VCD̃
kökünün 43:23 ayetindeki kombinasyonları
# "VCD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 43:23 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VCD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
25 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|VCD̃| (2 kök birlikte, 32 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | derdi | He said, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | (O da) derdi | She said, | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vecede | bulurdu | he found | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | ne dediğinizi | you are saying | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamadığınız takdirde | you find | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | diyenleri | say, | |
| و ج د| | لتجدن | LTCD̃N | letecidenne | elbette bulursun | Surely you will find | |
| و ج د| | ولتجدن | VLTCD̃N | veletecidenne | ve bulursun | and surely you will find | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dendiği | it is said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler ki | they said, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| و ج د| | أجد | ÊCD̃ | ecidu | bulamıyorum | (do) I find | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de | Say, | |
| ق و ل| | أتقولون | ÊTGVLVN | eteḳūlūne | mi söylüyorsunuz? | Do you say | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | """We found" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | biz bulduk | we found | |
| و ج د| | وجدتم | VCD̃TM | vecedtum | siz buldunuz | you found | |
| ق و ل| | قلت | GLT | ḳulte | sen deyince | you said, | |
| و ج د| | أجد | ÊCD̃ | ecidu | bulamıyorum | I find | |
| و ج د| | يجدوا | YCD̃VE | yecidū | bulamadıklarından | they find | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| و ج د| | وجدوا | VCD̃VE | vecedū | buldular | they found | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vucide | bulunursa | it is found | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | their father said, | |
| و ج د| | لأجد | LÊCD̃ | leecidu | alıyorum | [I] find | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve dediklerini | and they will say, | |
| و ج د| | ووجدوا | VVCD̃VE | ve vecedū | ve bulmuşlardır | And they will find | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| و ج د| | ستجدني | STCD̃NY | setecidunī | beni bulursun | """You will find me," | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi ki | He said, | |
| و ج د| | فوجدا | FVCD̃E | fevecedā | derken buldular | Then they found | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | dedik ki | We said, | |
| و ج د| | وجدها | VCD̃HE | vecedehā | ve onu buldu | he found it | |
| و ج د| | ووجد | VVCD̃ | ve vecede | ve buldu | and he found | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | söz | (his) speech. | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vecede | buldu | he found | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then he said | |
| و ج د| | أجد | ÊCD̃ | ecidu | bulurum | I find | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | """We found" | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denirse | it is said | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsanız | you find | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | but we found | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (sonra) dedi ki | He said, | |
| و ج د| | فوجد | FVCD̃ | fe vecede | ve buldu | and found | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالتا | GELTE | ḳāletā | dediler ki | They said, | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vecede | buldu | he found | |
| و ج د| | ووجد | VVCD̃ | ve vecede | ve buldu | and he found | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| و ج د| | ستجدني | STCD̃NY | setecidunī | beni bulacaksın | You will find me, | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dense | it is said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| و ج د| | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamazlar | they will find | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (İbrahim ona) dedi | he said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| و ج د| | ستجدني | STCD̃NY | setecidunī | beni bulacaksın | You will find me, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | they say, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenlerden | said | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| و ج د| | وجدتم | VCD̃TM | vecedtum | bulduğunuz | you found | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| و ج د| | أجد | ÊCD̃ | ecide | bulamam | can I find | |
| |EBV|VCD̃| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | "our forefathers.""" | |
| ا ب و| | آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babaları | their forefathers | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | """We found" | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | atalarımızı | our forefathers, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ا ب و| | أبانا | ÊBENE | ebānā | babamız | our father | |
| و ج د| | وجدوا | VCD̃VE | vecedū | buldular | they found | |
| ا ب و| | أبوهم | ÊBVHM | ebūhum | babaları | their father said, | |
| و ج د| | لأجد | LÊCD̃ | leecidu | alıyorum | [I] find | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | """We found" | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | but we found | |
| ا ب و| | وأبونا | VÊBVNE | ve ebūnā | ve babamız da | and our father | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vecede | buldu | he found | |
| و ج د| | ووجد | VVCD̃ | ve vecede | ve buldu | and he found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | "our forefathers.""" | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ا ب و| | أبت | ÊBT | ebeti | babacığım | my father | |
| و ج د| | ستجدني | STCD̃NY | setecidunī | beni bulacaksın | You will find me, | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا ب و| | آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | babalarınızı | "your forefathers?""" | |
| و ج د| | وجدتم | VCD̃TM | vecedtum | bulduğunuz | you found | |
| ا ب و| | آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehum | babaları | their fathers | |
| و ج د| | تجد | TCD̃ | tecidu | bulamazsın | You will not find | |
| |RSL|VCD̃| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| و ج د| | لوجدوا | LVCD̃VE | levecedū | elbette bulurlardı | surely they would have found | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | |
| و ج د| | يجد | YCD̃ | yecid | bulanlar | will find | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'ye | "the Messenger,""" | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | o Elçi'ye | the Messenger, | |
| و ج د| | يجدونه | YCD̃VNH | yecidūnehu | buldukları | they find him | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi için | and His Messenger. | |
| و ج د| | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamayan(lar) | they find | |
| ر س ل| | يرسل | YRSL | yursile | göndermeyeceğinden | send | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsınız | you will find | |
| ر س ل| | فيرسل | FYRSL | fe yursile | salarak | and send | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsınız | you will find | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdiğimiz | We sent | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulinā | elçilerimiz- | Our Messengers. | |
| و ج د| | تجد | TCD̃ | tecidu | bulamazsın | you will find | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ر س ل| | أرسلتم | ÊRSLTM | ursiltum | sizinle gönderilen | you are sent | |
| و ج د| | وجدتم | VCD̃TM | vecedtum | bulduğunuz | you found | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | |
| و ج د| | يجد | YCD̃ | yecid | imkan bulamayan | find, | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi ile | the Messenger, | |
| و ج د| | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsınız | you find, | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger | |
| و ج د| | تجد | TCD̃ | tecidu | bulamazsın | You will not find | |
| |EBV|GVL|VCD̃| (3 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | "our forefathers.""" | |
| ا ب و| | آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babaları | their forefathers | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dendiği | it is said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler ki | they said, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de | Say, | |
| ق و ل| | أتقولون | ÊTGVLVN | eteḳūlūne | mi söylüyorsunuz? | Do you say | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | """We found" | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | atalarımızı | our forefathers, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ا ب و| | أبانا | ÊBENE | ebānā | babamız | our father | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| و ج د| | وجدوا | VCD̃VE | vecedū | buldular | they found | |
| ا ب و| | أبوهم | ÊBVHM | ebūhum | babaları | their father said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | their father said, | |
| و ج د| | لأجد | LÊCD̃ | leecidu | alıyorum | [I] find | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | """We found" | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | but we found | |
| ا ب و| | وأبونا | VÊBVNE | ve ebūnā | ve babamız da | and our father | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالتا | GELTE | ḳāletā | dediler ki | They said, | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vecede | buldu | he found | |
| و ج د| | ووجد | VVCD̃ | ve vecede | ve buldu | and he found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | "our forefathers.""" | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dense | it is said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ا ب و| | أبت | ÊBT | ebeti | babacığım | my father | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (İbrahim ona) dedi | he said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| و ج د| | ستجدني | STCD̃NY | setecidunī | beni bulacaksın | You will find me, | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | they say, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenlerden | said | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا ب و| | آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | babalarınızı | "your forefathers?""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| و ج د| | وجدتم | VCD̃TM | vecedtum | bulduğunuz | you found | |
| |GBL|VCD̃| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | فتقبلها | FTGBLHE | feteḳabbelehā | kabul buyurdu onu | So accepted her, | |
| ق ب ل| | بقبول | BGBVL | biḳabūlin | kabulle (şekilde) | with acceptance | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vecede | bulurdu | he found | |
| ق ب ل| | قبلك | GBLK | ḳableke | senden önce | before you | |
| و ج د| | تجد | TCD̃ | tecidu | bulamazsın | you will find | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| و ج د| | نجد | NCD̃ | necid | biz bulmadık | We found | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before | |
| و ج د| | تجد | TCD̃ | tecide | (imkan) bulamazsın | you will find | |
| ق ب ل| | قبلك | GBLK | ḳablike | senden önce | before you | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | ötedenberi | before, | |
| و ج د| | تجد | TCD̃ | tecide | bulamazsın | you will find | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| و ج د| | يجد | YCD̃ | yecid | imkan bulamayan | find, | |
| ق ب ل| | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan önce | before them | |
| و ج د| | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulmazlar | they find | |
| |EMM|VCD̃| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م م| | الأمي | ELÊMY | l-ummiyye | ümmi | the unlettered, | |
| و ج د| | يجدونه | YCD̃VNH | yecidūnehu | buldukları | they find him | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir grubu | a group | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vecede | buldu | he found | |
| و ج د| | ووجد | VVCD̃ | ve vecede | ve buldu | and he found | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir din | a religion | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir din | a religion, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| |EBV|RSL|VCD̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | "our forefathers.""" | |
| ا ب و| | آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babaları | their forefathers | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'ye | "the Messenger,""" | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا ب و| | آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | babalarınızı | "your forefathers?""" | |
| ر س ل| | أرسلتم | ÊRSLTM | ursiltum | sizinle gönderilen | you are sent | |
| و ج د| | وجدتم | VCD̃TM | vecedtum | bulduğunuz | you found | |
| ا ب و| | آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehum | babaları | their fathers | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger | |
| و ج د| | تجد | TCD̃ | tecidu | bulamazsın | You will not find | |
| |ES̃R|VCD̃| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ث ر| | آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izleri | their footsteps | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا ث ر| | آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izlerine | their footsteps | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا ث ر| | ويؤثرون | VYÙS̃RVN | veyu'ṧirūne | ve tercih ederler | but prefer | |
| و ج د| | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulmazlar | they find | |
| |EBV|EMM|VCD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ب و| | وأبونا | VÊBVNE | ve ebūnā | ve babamız da | and our father | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir grubu | a group | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vecede | buldu | he found | |
| و ج د| | ووجد | VVCD̃ | ve vecede | ve buldu | and he found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir din | a religion | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir din | a religion, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| |EMM|GVL|VCD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir grubu | a group | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالتا | GELTE | ḳāletā | dediler ki | They said, | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vecede | buldu | he found | |
| و ج د| | ووجد | VVCD̃ | ve vecede | ve buldu | and he found | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir din | a religion | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | they say, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir din | a religion, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenlerden | said | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| |GBL|RSL|VCD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبلك | GBLK | ḳableke | senden önce | before you | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdiğimiz | We sent | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulinā | elçilerimiz- | Our Messengers. | |
| و ج د| | تجد | TCD̃ | tecidu | bulamazsın | you will find | |
| ق ب ل| | قبلك | GBLK | ḳablike | senden önce | before you | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | |
| و ج د| | يجد | YCD̃ | yecid | imkan bulamayan | find, | |
| |GVL|RSL|VCD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dendiği | it is said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler ki | they said, | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'ye | "the Messenger,""" | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenlerden | said | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ر س ل| | أرسلتم | ÊRSLTM | ursiltum | sizinle gönderilen | you are sent | |
| و ج د| | وجدتم | VCD̃TM | vecedtum | bulduğunuz | you found | |
| |EBV|EMM|GVL|VCD̃| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ب و| | وأبونا | VÊBVNE | ve ebūnā | ve babamız da | and our father | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir grubu | a group | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالتا | GELTE | ḳāletā | dediler ki | They said, | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vecede | buldu | he found | |
| و ج د| | ووجد | VVCD̃ | ve vecede | ve buldu | and he found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir din | a religion | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | they say, | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir din | a religion, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenlerden | said | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| |EBV|GVL|RSL|VCD̃| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | "our forefathers.""" | |
| ا ب و| | آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babaları | their forefathers | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dendiği | it is said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler ki | they said, | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'ye | "the Messenger,""" | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenlerden | said | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا ب و| | آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | babalarınızı | "your forefathers?""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ر س ل| | أرسلتم | ÊRSLTM | ursiltum | sizinle gönderilen | you are sent | |
| و ج د| | وجدتم | VCD̃TM | vecedtum | bulduğunuz | you found | |
| |GRY|VCD̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir kent | (of) a town, | |
| و ج د| | فوجدا | FVCD̃E | fevecedā | derken buldular | Then they found | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir kente | a town | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| |EMM|RSL|VCD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | الأمي | ELÊMY | l-ummiyye | ümmi | the unlettered, | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | o Elçi'ye | the Messenger, | |
| و ج د| | يجدونه | YCD̃VNH | yecidūnehu | buldukları | they find him | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir din | a religion, | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| |GBL|GVL|VCD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | فتقبلها | FTGBLHE | feteḳabbelehā | kabul buyurdu onu | So accepted her, | |
| ق ب ل| | بقبول | BGBVL | biḳabūlin | kabulle (şekilde) | with acceptance | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | derdi | He said, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | (O da) derdi | She said, | |
| و ج د| | وجد | VCD̃ | vecede | bulurdu | he found | |
| ق ب ل| | قبلك | GBLK | ḳablike | senden önce | before you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenlerden | said | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| |GRY|GVL|VCD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir kent | (of) a town, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi ki | He said, | |
| و ج د| | فوجدا | FVCD̃E | fevecedā | derken buldular | Then they found | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir kente | a town | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenlerden | said | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| |EBV|ES̃R|VCD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ا ث ر| | آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izleri | their footsteps | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers | |
| ا ث ر| | آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izlerine | their footsteps | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| |EMM|ES̃R|VCD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir din | a religion | |
| ا ث ر| | آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izleri | their footsteps | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir din | a religion, | |
| ا ث ر| | آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izlerine | their footsteps | |
| و ج د| | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | |
25 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »