'VCD̃' kökünün 12:75 ayetindeki kombinasyonları

VCD̃ kökünün 12:75 ayetindeki kombinasyonları

# "VCD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:75 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VCD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
32x	\|GVL\|VCD̃\| (2 kök birlikte, 32 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derdi	He said,	3:37
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(O da) derdi	She said,
و ج د\|VCD̃	وجد	VCD̃	vecede	bulurdu	he found

ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	ne dediğinizi	you are saying	4:43
و ج د\|VCD̃	تجدوا	TCD̃VE	tecidū	bulamadığınız takdirde	you find	4:43

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyenleri	say,	5:82
و ج د\|VCD̃	لتجدن	LTCD̃N	letecidenne	elbette bulursun	Surely you will find
و ج د\|VCD̃	ولتجدن	VLTCD̃N	veletecidenne	ve bulursun	and surely you will find

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said	5:104
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	they said,
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:145
و ج د\|VCD̃	أجد	ÊCD̃	ecidu	bulamıyorum	(do) I find	6:145

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,	7:28
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de	Say,
ق و ل\|GVL	أتقولون	ÊTGVLVN	eteḳūlūne	mi söylüyorsunuz?	Do you say
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduk	"""We found"

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	7:44
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	biz bulduk	we found
و ج د\|VCD̃	وجدتم	VCD̃TM	vecedtum	siz buldunuz	you found

ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳulte	sen deyince	you said,	9:92
و ج د\|VCD̃	أجد	ÊCD̃	ecidu	bulamıyorum	I find
و ج د\|VCD̃	يجدوا	YCD̃VE	yecidū	bulamadıklarından	they find

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	10:78
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found	10:78

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:65
و ج د\|VCD̃	وجدوا	VCD̃VE	vecedū	buldular	they found	12:65

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	12:75
و ج د\|VCD̃	وجد	VCD̃	vucide	bulunursa	it is found	12:75

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	12:79
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found	12:79

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	their father said,	12:94
و ج د\|VCD̃	لأجد	LÊCD̃	leecidu	alıyorum	[I] find	12:94

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve dediklerini	and they will say,	18:49
و ج د\|VCD̃	ووجدوا	VVCD̃VE	ve vecedū	ve bulmuşlardır	And they will find	18:49

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:69
و ج د\|VCD̃	ستجدني	STCD̃NY	setecidunī	beni bulursun	"""You will find me,"	18:69

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi ki	He said,	18:77
و ج د\|VCD̃	فوجدا	FVCD̃E	fevecedā	derken buldular	Then they found	18:77

ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	dedik ki	We said,	18:86
و ج د\|VCD̃	وجدها	VCD̃HE	vecedehā	ve onu buldu	he found it
و ج د\|VCD̃	ووجد	VVCD̃	ve vecede	ve buldu	and he found

ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	söz	(his) speech.	18:93
و ج د\|VCD̃	وجد	VCD̃	vecede	buldu	he found	18:93

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then he said	20:10
و ج د\|VCD̃	أجد	ÊCD̃	ecidu	bulurum	I find	20:10

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	21:53
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduk	"""We found"	21:53

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denirse	it is said	24:28
و ج د\|VCD̃	تجدوا	TCD̃VE	tecidū	bulamazsanız	you find	24:28

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	26:74
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduk	but we found	26:74

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(sonra) dedi ki	He said,	28:15
و ج د\|VCD̃	فوجد	FVCD̃	fe vecede	ve buldu	and found	28:15

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,	28:23
ق و ل\|GVL	قالتا	GELTE	ḳāletā	dediler ki	They said,
و ج د\|VCD̃	وجد	VCD̃	vecede	buldu	he found
و ج د\|VCD̃	ووجد	VVCD̃	ve vecede	ve buldu	and he found

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	28:27
و ج د\|VCD̃	ستجدني	STCD̃NY	setecidunī	beni bulacaksın	You will find me,	28:27

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dense	it is said	31:21
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	33:17
و ج د\|VCD̃	يجدون	YCD̃VN	yecidūne	bulamazlar	they will find	33:17

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(İbrahim ona) dedi	he said,	37:102
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
و ج د\|VCD̃	ستجدني	STCD̃NY	setecidunī	beni bulacaksın	You will find me,

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they say,	43:22
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduk	[we] found	43:22

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyenlerden	said	43:23
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduk	[we] found	43:23

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	43:24
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
و ج د\|VCD̃	وجدتم	VCD̃TM	vecedtum	bulduğunuz	you found

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	72:22
و ج د\|VCD̃	أجد	ÊCD̃	ecide	bulamam	can I find	72:22

6x	\|VCD̃\|ƵLM\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
و ج د\|VCD̃	لوجدوا	LVCD̃VE	levecedū	elbette bulurlardı	surely they would have found	4:64
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zulmettikleri	they wronged	4:64

و ج د\|VCD̃	يجد	YCD̃	yecidi	bulur	he will find	4:110
ظ ل م\|ƵLM	يظلم	YƵLM	yeZlim	zulmederse	wrongs	4:110

و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	biz bulduk	we found	7:44
و ج د\|VCD̃	وجدتم	VCD̃TM	vecedtum	siz buldunuz	you found
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimlerin	the wrongdoers,

و ج د\|VCD̃	وجد	VCD̃	vucide	bulunursa	it is found	12:75
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	haksızları	"the wrongdoers."""	12:75

و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found	12:79
ظ ل م\|ƵLM	لظالمون	LƵELMVN	leZālimūne	zulmedenler (oluruz)	"surely (would be) wrongdoers."""	12:79

و ج د\|VCD̃	ووجدوا	VVCD̃VE	ve vecedū	ve bulmuşlardır	And they will find	18:49
ظ ل م\|ƵLM	يظلم	YƵLM	yeZlimu	zulmetmez	deals unjustly	18:49

4x	\|GVL\|VCD̃\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	7:44
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	biz bulduk	we found
و ج د\|VCD̃	وجدتم	VCD̃TM	vecedtum	siz buldunuz	you found
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimlerin	the wrongdoers,

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	12:75
و ج د\|VCD̃	وجد	VCD̃	vucide	bulunursa	it is found
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	haksızları	"the wrongdoers."""

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	12:79
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found
ظ ل م\|ƵLM	لظالمون	LƵELMVN	leZālimūne	zulmedenler (oluruz)	"surely (would be) wrongdoers."""

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve dediklerini	and they will say,	18:49
و ج د\|VCD̃	ووجدوا	VVCD̃VE	ve vecedū	ve bulmuşlardır	And they will find
ظ ل م\|ƵLM	يظلم	YƵLM	yeZlimu	zulmetmez	deals unjustly

2x	\|CZY\|VCD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ز ي\|CZY	يجز	YCZ	yucze	cezalandırılır	will be recompensed	4:123
و ج د\|VCD̃	يجد	YCD̃	yecid	ve bulamaz	he will find	4:123

ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	cezası	"""Its recompense"	12:75
ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	onun karşılığıdır	(will be) his recompense.
ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	biz cezalandırırız	(do) we recompense
و ج د\|VCD̃	وجد	VCD̃	vucide	bulunursa	it is found