'RD̃D̃' kökünün 12:96 ayetindeki kombinasyonları

RD̃D̃ kökünün 12:96 ayetindeki kombinasyonları

# "RD̃D̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:96 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RD̃D̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
18x	\|GVL\|RD̃D̃\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:217
ر د د\|RD̃D̃	يردوكم	YRD̃VKM	yeruddūkum	sizi döndürünceye	they turn you away
ر د د\|RD̃D̃	يرتدد	YRTD̃D̃	yertedid	döner	turns away

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	dediklerini	then they (will) say,	6:27
ر د د\|RD̃D̃	نرد	NRD̃	nuraddu	geri döndürülseydik	were sent back	6:27

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:71
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر د د\|RD̃D̃	ونرد	VNRD̃	ve nuraddu	ve döndürülüp	and we turn back

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	6:147
ر د د\|RD̃D̃	يرد	YRD̃	yuraddu	geri çevrilmez	will be turned back	6:147

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	derler ki	will say	7:53
ر د د\|RD̃D̃	نرد	NRD̃	nuraddu	tekrar geri döndürülür müyüz ki	we are sent back	7:53

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	9:94
ر د د\|RD̃D̃	تردون	TRD̃VN	turaddūne	döndürüleceksiniz	you will be brought back	9:94

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳuli	ve de ki	And say,	9:105
ر د د\|RD̃D̃	وستردون	VSTRD̃VN	ve seturaddūne	sonra döndürüleceksiniz	And you will be brought back	9:105

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:65
ر د د\|RD̃D̃	ردت	RD̃T	ruddet	geri verilmiş	returned
ر د د\|RD̃D̃	ردت	RD̃T	ruddet	geri verilmiş	returned

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	12:96
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	demedim mi?	I say
ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,	14:9
ر د د\|RD̃D̃	فردوا	FRD̃VE	feraddū	fakat koydular	but they returned	14:9

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,	18:64
ر د د\|RD̃D̃	فارتدا	FERTD̃E	ferteddā	geriye döndüler	So they returned	18:64

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	18:87
ر د د\|RD̃D̃	يرد	YRD̃	yuraddu	döndürülecektir	he will be returned	18:87

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said	27:40
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
ر د د\|RD̃D̃	يرتد	YRTD̃	yertedde	sen kırpmadan	returns

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	28:85
ر د د\|RD̃D̃	لرادك	LRED̃K	lerādduke	elbette seni döndürecektir	(will) surely take you back	28:85

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demişlerdir	They will say,	41:47
ر د د\|RD̃D̃	يرد	YRD̃	yuraddu	döndürülür	is referred	41:47

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	dediklerini	saying,	42:44
ر د د\|RD̃D̃	مرد	MRD̃	meraddin	geri dönecek	return	42:44

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	62:8
ر د د\|RD̃D̃	تردون	TRD̃VN	turaddūne	döndürüleceksiniz	you will be sent back	62:8

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar ki	They say,	79:10
ر د د\|RD̃D̃	لمردودون	LMRD̃VD̃VN	lemerdūdūne	döndürülecek (miyiz?)	indeed be returned	79:10

15x	\|ALM\|RD̃D̃\| (2 kök birlikte, 15 ayette)
ع ل م\|ALM	لعلمه	LALMH	leǎlimehu	bilirlerdi	surely would have known it	4:83
ر د د\|RD̃D̃	ردوه	RD̃VH	raddūhu	onu götürselerdi	they (had) referred it	4:83

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	5:54
ر د د\|RD̃D̃	يرتد	YRTD̃	yertedde	dönerse	turns back	5:54

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds	6:71
ر د د\|RD̃D̃	ونرد	VNRD̃	ve nuraddu	ve döndürülüp	and we turn back	6:71

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:94
ر د د\|RD̃D̃	تردون	TRD̃VN	turaddūne	döndürüleceksiniz	you will be brought back	9:94

ع ل م\|ALM	تعلمهم	TALMHM	teǎ'lemuhum	sen onları bilmezsin	you know them,	9:101
ع ل م\|ALM	نعلمهم	NALMHM	neǎ'lemuhum	onları biliriz	[We] know them.
ر د د\|RD̃D̃	يردون	YRD̃VN	yuraddūne	onlar itileceklerdir	they will be returned

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:105
ر د د\|RD̃D̃	وستردون	VSTRD̃VN	ve seturaddūne	sonra döndürüleceksiniz	And you will be brought back	9:105

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilirim	[I] know	12:96
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	sizin bilmediğiniz	"you know?"""
ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.

ع ل م\|ALM	يعلمهم	YALMHM	yeǎ'lemuhum	onları kimse bilmez	knows them	14:9
ر د د\|RD̃D̃	فردوا	FRD̃VE	feraddū	fakat koydular	but they returned	14:9

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'leme	hiçbir şeyi bilmez olsun	he will know	16:70
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgiden	knowledge
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing,
ر د د\|RD̃D̃	يرد	YRD̃	yuraddu	itilir	is sent back

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'leme	bilmez	he knows,	22:5
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilen kimse iken	having known,
ر د د\|RD̃D̃	يرد	YRD̃	yuraddu	itilir	is returned

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bir ilim	(was) knowledge	27:40
ر د د\|RD̃D̃	يرتد	YRTD̃	yertedde	sen kırpmadan	returns	27:40

ع ل م\|ALM	ولتعلم	VLTALM	veliteǎ'leme	ve bilmesi için	and that she would know,	28:13
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.
ر د د\|RD̃D̃	فرددناه	FRD̃D̃NEH	feradednāhu	böylece onu geri verdik	So We restored him

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilir	(is) most knowing	28:85
ر د د\|RD̃D̃	لرادك	LRED̃K	lerādduke	elbette seni döndürecektir	(will) surely take you back	28:85

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(the) knowledge	41:47
ع ل م\|ALM	بعلمه	BALMH	biǐlmihi	O'nun bilgisi	with His knowledge.
ر د د\|RD̃D̃	يرد	YRD̃	yuraddu	döndürülür	is referred

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilen'e	(the) All-Knower	62:8
ر د د\|RD̃D̃	تردون	TRD̃VN	turaddūne	döndürüleceksiniz	you will be sent back	62:8

9x	\|ALM\|GVL\|RD̃D̃\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds	6:71
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر د د\|RD̃D̃	ونرد	VNRD̃	ve nuraddu	ve döndürülüp	and we turn back

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:94
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر د د\|RD̃D̃	تردون	TRD̃VN	turaddūne	döndürüleceksiniz	you will be brought back

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:105
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳuli	ve de ki	And say,
ر د د\|RD̃D̃	وستردون	VSTRD̃VN	ve seturaddūne	sonra döndürüleceksiniz	And you will be brought back

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilirim	[I] know	12:96
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	sizin bilmediğiniz	"you know?"""
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	demedim mi?	I say
ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.

ع ل م\|ALM	يعلمهم	YALMHM	yeǎ'lemuhum	onları kimse bilmez	knows them	14:9
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ر د د\|RD̃D̃	فردوا	FRD̃VE	feraddū	fakat koydular	but they returned

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bir ilim	(was) knowledge	27:40
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
ر د د\|RD̃D̃	يرتد	YRTD̃	yertedde	sen kırpmadan	returns

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilir	(is) most knowing	28:85
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر د د\|RD̃D̃	لرادك	LRED̃K	lerādduke	elbette seni döndürecektir	(will) surely take you back

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(the) knowledge	41:47
ع ل م\|ALM	بعلمه	BALMH	biǐlmihi	O'nun bilgisi	with His knowledge.
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demişlerdir	They will say,
ر د د\|RD̃D̃	يرد	YRD̃	yuraddu	döndürülür	is referred

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilen'e	(the) All-Knower	62:8
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر د د\|RD̃D̃	تردون	TRD̃VN	turaddūne	döndürüleceksiniz	you will be sent back

7x	\|CYE\|RD̃D̃\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	onlara gelse	comes to them	4:83
ر د د\|RD̃D̃	ردوه	RD̃VH	raddūhu	onu götürselerdi	they (had) referred it	4:83

ج ي ا\|CYE	جاءت	CEÙT	cā'et	getirmiş	had come	7:53
ر د د\|RD̃D̃	نرد	NRD̃	nuraddu	tekrar geri döndürülür müyüz ki	we are sent back	7:53

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelmiştir	has come,	11:76
ر د د\|RD̃D̃	مردود	MRD̃VD̃	merdūdin	geri çevrilmeyecek	(be) repelled.	11:76

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiği	arrived	12:96
ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.	12:96

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	onlara geldi	then came to them	12:110
ر د د\|RD̃D̃	يرد	YRD̃	yuraddu	geri çevrilmez	(can) be repelled	12:110

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirdi	Came to them	14:9
ر د د\|RD̃D̃	فردوا	FRD̃VE	feraddū	fakat koydular	but they returned	14:9

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirmiştir	comes	28:85
ر د د\|RD̃D̃	لرادك	LRED̃K	lerādduke	elbette seni döndürecektir	(will) surely take you back	28:85

4x	\|LGY\|RD̃D̃\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ل ق ي\|LGY	ويلقوا	VYLGVE	ve yulḳū	ve istemezlerse	and offer	4:91
ر د د\|RD̃D̃	ردوا	RD̃VE	ruddū	götürülseler	they are returned	4:91

ل ق ي\|LGY	ألقاه	ÊLGEH	elḳāhu	koyunca	he cast it	12:96
ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.	12:96

ل ق ي\|LGY	فألقيه	FÊLGYH	feelḳīhi	onu bırak	then cast him	28:7
ر د د\|RD̃D̃	رادوه	RED̃VH	rāddūhu	onu tekrar geri vereceğiz	(will) restore him	28:7

ل ق ي\|LGY	ملاقيكم	MLEGYKM	mulāḳīkum	sizi bulacaktır	(will) meet you.	62:8
ر د د\|RD̃D̃	تردون	TRD̃VN	turaddūne	döndürüleceksiniz	you will be sent back	62:8

4x	\|RD̃D̃\|VCH\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ر د د\|RD̃D̃	فنردها	FNRD̃HE	fe neruddehā	döndürmemizden	and turn them	4:47
و ج ه\|VCH	وجوها	VCVHE	vucūhen	bazı yüzleri	faces	4:47

ر د د\|RD̃D̃	ترد	TRD̃	turadde	reddedilmesinden	will be refuted	5:108
و ج ه\|VCH	وجهها	VCHHE	vechihā	gereği	its (true) form	5:108

ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.	12:96
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechihi	yüzü	his face,	12:96

ر د د\|RD̃D̃	مرد	MRD̃	meradde	geri çevirilmeyen	(can be) averted	30:43
و ج ه\|VCH	وجهك	VCHK	vecheke	yüzünü	your face	30:43

4x	\|ALM\|CYE\|RD̃D̃\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	لعلمه	LALMH	leǎlimehu	bilirlerdi	surely would have known it	4:83
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	onlara gelse	comes to them
ر د د\|RD̃D̃	ردوه	RD̃VH	raddūhu	onu götürselerdi	they (had) referred it

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilirim	[I] know	12:96
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	sizin bilmediğiniz	"you know?"""
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiği	arrived
ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.

ع ل م\|ALM	يعلمهم	YALMHM	yeǎ'lemuhum	onları kimse bilmez	knows them	14:9
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirdi	Came to them
ر د د\|RD̃D̃	فردوا	FRD̃VE	feraddū	fakat koydular	but they returned

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilir	(is) most knowing	28:85
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirmiştir	comes
ر د د\|RD̃D̃	لرادك	LRED̃K	lerādduke	elbette seni döndürecektir	(will) surely take you back

4x	\|CYE\|GVL\|RD̃D̃\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءت	CEÙT	cā'et	getirmiş	had come	7:53
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	derler ki	will say
ر د د\|RD̃D̃	نرد	NRD̃	nuraddu	tekrar geri döndürülür müyüz ki	we are sent back

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiği	arrived	12:96
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	demedim mi?	I say
ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirdi	Came to them	14:9
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ر د د\|RD̃D̃	فردوا	FRD̃VE	feraddū	fakat koydular	but they returned

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirmiştir	comes	28:85
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر د د\|RD̃D̃	لرادك	LRED̃K	lerādduke	elbette seni döndürecektir	(will) surely take you back

3x	\|ALM\|CYE\|GVL\|RD̃D̃\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilirim	[I] know	12:96
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	sizin bilmediğiniz	"you know?"""
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiği	arrived
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	demedim mi?	I say
ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.

ع ل م\|ALM	يعلمهم	YALMHM	yeǎ'lemuhum	onları kimse bilmez	knows them	14:9
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirdi	Came to them
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ر د د\|RD̃D̃	فردوا	FRD̃VE	feraddū	fakat koydular	but they returned

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilir	(is) most knowing	28:85
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirmiştir	comes
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر د د\|RD̃D̃	لرادك	LRED̃K	lerādduke	elbette seni döndürecektir	(will) surely take you back

2x	\|ALM\|LGY\|RD̃D̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilirim	[I] know	12:96
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	sizin bilmediğiniz	"you know?"""
ل ق ي\|LGY	ألقاه	ÊLGEH	elḳāhu	koyunca	he cast it
ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilen'e	(the) All-Knower	62:8
ل ق ي\|LGY	ملاقيكم	MLEGYKM	mulāḳīkum	sizi bulacaktır	(will) meet you.
ر د د\|RD̃D̃	تردون	TRD̃VN	turaddūne	döndürüleceksiniz	you will be sent back

2x	\|GVL\|LGY\|RD̃D̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	12:96
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	demedim mi?	I say
ل ق ي\|LGY	ألقاه	ÊLGEH	elḳāhu	koyunca	he cast it
ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	62:8
ل ق ي\|LGY	ملاقيكم	MLEGYKM	mulāḳīkum	sizi bulacaktır	(will) meet you.
ر د د\|RD̃D̃	تردون	TRD̃VN	turaddūne	döndürüleceksiniz	you will be sent back

2x	\|ALM\|GVL\|LGY\|RD̃D̃\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilirim	[I] know	12:96
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	sizin bilmediğiniz	"you know?"""
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	demedim mi?	I say
ل ق ي\|LGY	ألقاه	ÊLGEH	elḳāhu	koyunca	he cast it
ر د د\|RD̃D̃	فارتد	FERTD̃	fertedde	derhal	then returned (his) sight.

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilen'e	(the) All-Knower	62:8
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ل ق ي\|LGY	ملاقيكم	MLEGYKM	mulāḳīkum	sizi bulacaktır	(will) meet you.
ر د د\|RD̃D̃	تردون	TRD̃VN	turaddūne	döndürüleceksiniz	you will be sent back