'RCA' kökünün 9:94 ayetindeki kombinasyonları

RCA kökünün 9:94 ayetindeki kombinasyonları

# "RCA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:94 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RCA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

70 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
26x	\|GVL\|RCA\| (2 kök birlikte, 26 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,	2:156
ر ج ع\|RCA	راجعون	RECAVN	rāciǔne	döneceğiz	"will return."""	2:156

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	3:55
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	3:55

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳālet	ve dedi ki	And said	3:72
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yerciǔne	dönerler	return.	3:72

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:164
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	6:164

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	7:150
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Kardeşi) dedi	He said,
ر ج ع\|RCA	رجع	RCA	raceǎ	döndü(ğü)	returned

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	9:83
ر ج ع\|RCA	رجعك	RCAK	raceǎke	seni döndürürse	Allah returns you	9:83

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	9:94
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned	9:94

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dedi ki	And said	12:50
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ر ج ع\|RCA	ارجع	ERCA	rciǎ'	dön	"""Return"

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said	12:62
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yerciǔne	geri dönerler	"return."""	12:62

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they said,	12:63
ر ج ع\|RCA	رجعوا	RCAVE	raceǔ	döndükleri	they returned	12:63

ق و ل\|GVL	فقولوا	FGVLVE	fe ḳūlū	deyin ki	and say,	12:81
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	İrciǔ	dönün	Return	12:81

ق و ل\|GVL	فتقول	FTGVL	fe teḳūlu	ve diyordu	and she said,	20:40
ر ج ع\|RCA	فرجعناك	FRCANEK	feraceǎ'nāke	böylece seni geri verdik	So We returned you	20:40

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	20:86
ر ج ع\|RCA	فرجع	FRCA	feraceǎ	bunun üzerine döndü	Then Musa returned	20:86

ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	bir sözle	a word	20:89
ر ج ع\|RCA	يرجع	YRCA	yerciǔ	dönemez	it (could) return	20:89

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	20:91
ر ج ع\|RCA	يرجع	YRCA	yerciǎ	dönünceye	returns	20:91

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	ve dediler	and said,	21:64
ر ج ع\|RCA	فرجعوا	FRCAVE	feraceǔ	döndüler	So they returned	21:64

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	der ki	he says,	23:99
ر ج ع\|RCA	ارجعون	ERCAVN	rciǔni	beni geri döndür	Send me back	23:99

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denirse	it is said	24:28
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	rciǔ	dönün!	"""Go back,"""
ر ج ع\|RCA	فارجعوا	FERCAVE	ferciǔ	o halde dönün	"then go back;"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	32:11
ر ج ع\|RCA	ترجعون	TRCAVN	turceǔne	döndürülürsünüz	"you will be returned."""	32:11

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	demişti ki	said	33:13
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyerek	saying,
ر ج ع\|RCA	فارجعوا	FERCAVE	ferciǔ	dönün	"so return."""

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And say	34:31
ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavle	söz	the word.
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	diyorlar	Will say
ر ج ع\|RCA	يرجع	YRCA	yerciǔ	atarlarken	will throw back

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:44
ر ج ع\|RCA	ترجعون	TRCAVN	turceǔne	döndürüleceksiniz	"you will be returned."""	39:44

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	And they will say	41:21
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,
ر ج ع\|RCA	ترجعون	TRCAVN	turceǔne	döndürülüyorsunuz	"you will be returned."""

ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	elbette der ki	he will surely say,	41:50
ر ج ع\|RCA	رجعت	RCAT	ruciǎ'tu	götürülmüş olsam bile	I am returned	41:50

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	derler ki	will say	57:13
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilir ki	It will be said,
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	rciǔ	dönün	"""Go back"

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar ki	They say,	63:8
ر ج ع\|RCA	رجعنا	RCANE	raceǎ'nā	dönersek	we return	63:8

23x	\|KVN\|RCA\| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	vekuntum	siz iken	While you were	2:28
ر ج ع\|RCA	ترجعون	TRCAVN	turceǔne	döndürüleceksiniz	you will be returned.	2:28

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	2:196
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayanlar	is
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	döndüğünüz	you return.

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you were	3:55
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	3:55

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were	5:48
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşü	you will return,	5:48

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	5:105
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return -	5:105

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	6:60
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return	6:60

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	6:108
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,	6:108

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were	6:164
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	6:164

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(that) was	8:44
ر ج ع\|RCA	ترجع	TRCA	turceǔ	döndürülecektir	return	8:44

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	varsa	you used (to)	9:94
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned	9:94

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	9:122
ر ج ع\|RCA	رجعوا	RCAVE	raceǔ	dönüp geldikleri	they return	9:122

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarından	they used (to)	10:4
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşü	(will be) your return	10:4

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	10:23
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	10:23

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarından	they used to	10:70
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,	10:70

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		it was Allah's	11:34
ر ج ع\|RCA	ترجعون	TRCAVN	turceǔne	döndürüleceksiniz	"you will be returned."""	11:34

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz değiliz	we were	12:81
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	İrciǔ	dönün	Return	12:81

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used	29:8
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	29:8

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarnız	you used (to)	31:15
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	31:15

ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	elbette biz olurduk	certainly we (would) have been	34:31
ر ج ع\|RCA	يرجع	YRCA	yerciǔ	atarlarken	will throw back	34:31

ك و ن\|KVN	مكانتهم	MKENTHM	mekānetihim	onları oldukları yerde	their places	36:67
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yerciǔne	geri dönmeye	return.	36:67

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	39:7
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	39:7

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become	50:3
ر ج ع\|RCA	رجع	RCA	rac'ǔn	bir dönüştür	(is) a return	50:3

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	56:87
ر ج ع\|RCA	ترجعونها	TRCAVNHE	terciǔnehā	onu geri döndürsenize	Bring it back,	56:87

18x	\|ALM\|RCA\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:196
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	döndüğünüz	you return.	2:196

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilen	who know.	2:230
ر ج ع\|RCA	يتراجعا	YTRECAE	yeterāceǎā	tekrar birbirlerine dönmelerinde	they return to each other	2:230

ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve bilir	and He knows	6:60
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return	6:60

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeyerek	knowledge.	6:108
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,	6:108

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:94
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned	9:94

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilirler	"know."""	12:46
ر ج ع\|RCA	أرجع	ÊRCA	erciǔ	dönerim	return	12:46

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	biliyor	"(is) All-Knower."""	12:50
ر ج ع\|RCA	ارجع	ERCA	rciǎ'	dön	"""Return"	12:50

ع ل م\|ALM	علمنا	ALMNE	ǎlimnā	bildiğimiz	we knew.	12:81
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	İrciǔ	dönün	Return	12:81

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	22:76
ر ج ع\|RCA	ترجع	TRCA	turceǔ	döndürülür	return	22:76

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower.	24:28
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	rciǔ	dönün!	"""Go back,"""
ر ج ع\|RCA	فارجعوا	FERCAVE	ferciǔ	o halde dönün	"then go back;"

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	24:64
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower.
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yurceǔne	döndürül(üp götürül)dükleri	they will be returned

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	29:8

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	31:15
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	31:15

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) the All-Knower	31:23
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	onların dönüşleri	(is) their return,	31:23

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) the All-Knower	39:7
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	39:7

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(is the) knowledge	43:85
ر ج ع\|RCA	ترجعون	TRCAVN	turceǔne	döndürüleceksiniz	you will be returned.	43:85

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	(is) most knowing	60:10
ع ل م\|ALM	علمتموهن	ALMTMVHN	ǎlimtumūhunne	anlarsanız	you know them
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing,
ر ج ع\|RCA	ترجعوهن	TRCAVHN	terciǔhunne	onları geri döndürmeyin	return them

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	63:8
ر ج ع\|RCA	رجعنا	RCANE	raceǎ'nā	dönersek	we return	63:8

17x	\|AML\|RCA\| (2 kök birlikte, 17 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	5:105
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return -	5:105

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	6:60
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return	6:60

ع م ل\|AML	عملهم	AMLHM	ǎmelehum	yaptıkları işi	their deed.	6:108
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmış	do.
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,

ع م ل\|AML	عملكم	AMLKM	ǎmelekum	yaptığınızı	your deeds,	9:94
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	"do."""
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve ameller işleyen(lere)	and did	10:4
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşü	(will be) your return	10:4

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor	do.	10:23
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	10:23

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız-	you do.	11:123
ر ج ع\|RCA	يرجع	YRCA	yurceǔ	döndürülür	will be returned	11:123

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	24:28
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	rciǔ	dönün!	"""Go back,"""
ر ج ع\|RCA	فارجعوا	FERCAVE	ferciǔ	o halde dönün	"then go back;"

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarını	they did.	24:64
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yurceǔne	döndürül(üp götürül)dükleri	they will be returned	24:64

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	(to) do.	29:8
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	29:8

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarının	they have done	30:41
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yerciǔne	dönerler (diye)	return.	30:41

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""	31:15
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	31:15

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıkları	they did.	31:23
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	onların dönüşleri	(is) their return,	31:23

ع م ل\|AML	نعمل	NAML	neǎ'mel	yapalım	we will do	32:12
ر ج ع\|RCA	فارجعنا	FERCANE	ferciǎ'nā	bizi geri döndür	so return us,	32:12

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyorlar	do.	39:7
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	39:7

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarını	they did,	41:50
ر ج ع\|RCA	رجعت	RCAT	ruciǎ'tu	götürülmüş olsam bile	I am returned	41:50

ع م ل\|AML	عمل	AML	ǎmile	yaparsa	does	45:15
ر ج ع\|RCA	ترجعون	TRCAVN	turceǔne	döndürüleceksiniz	you will be returned.	45:15

14x	\|NBE\|RCA\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecektir	then He will inform you	5:48
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşü	you will return,	5:48

ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecektir	then He will inform you	5:105
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return -	5:105

ن ب ا\|NBE	ينبئكم	YNBÙKM	yunebbiukum	size haber verecektir	He will inform you	6:60
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return	6:60

ن ب ا\|NBE	فينبئهم	FYNBÙHM	feyunebbiuhum	O haber verecektir	then He will inform them	6:108
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,	6:108

ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	size haber verecektir	then He will inform you	6:164
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	6:164

ن ب ا\|NBE	نبأنا	NBÊNE	nebbeenā	bize bildirdi	Allah (has) informed us	9:94
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecek	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ن ب ا\|NBE	فننبئكم	FNNBÙKM	fe nunebbiukum	ve size bildiririz	and We will inform you	10:23
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	10:23

ن ب ا\|NBE	فينبئهم	FYNBÙHM	feyunebbiuhum	onlara haber verir	then He will inform them	24:64
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yurceǔne	döndürül(üp götürül)dükleri	they will be returned	24:64

ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	fe unebbiukum	size haber veririm	and I will inform you	29:8
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	29:8

ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	feunebbiukum	size haber vereceğim	then I will inform you	31:15
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	31:15

ن ب ا\|NBE	فننبئهم	FNNBÙHM	fenunebbiuhum	ve kendilerine haber veririz	then We will inform them	31:23
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	onların dönüşleri	(is) their return,	31:23

ن ب ا\|NBE	النبي	ELNBY	n-nebiyye	peygamberden	(from) the Prophet,	33:13
ر ج ع\|RCA	فارجعوا	FERCAVE	ferciǔ	dönün	"so return."""	33:13

ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	size haber verir	then He will inform you	39:7
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,	39:7

ن ب ا\|NBE	فلننبئن	FLNNBÙN	felenunebbienne	biz mutlaka haber vereceğiz	But We will surely inform	41:50
ر ج ع\|RCA	رجعت	RCAT	ruciǎ'tu	götürülmüş olsam bile	I am returned	41:50

11x	\|AML\|NBE\|RCA\| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	5:105
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecektir	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return -

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	6:60
ن ب ا\|NBE	ينبئكم	YNBÙKM	yunebbiukum	size haber verecektir	He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return

ع م ل\|AML	عملهم	AMLHM	ǎmelehum	yaptıkları işi	their deed.	6:108
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmış	do.
ن ب ا\|NBE	فينبئهم	FYNBÙHM	feyunebbiuhum	O haber verecektir	then He will inform them
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,

ع م ل\|AML	عملكم	AMLKM	ǎmelekum	yaptığınızı	your deeds,	9:94
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	"do."""
ن ب ا\|NBE	نبأنا	NBÊNE	nebbeenā	bize bildirdi	Allah (has) informed us
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecek	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor	do.	10:23
ن ب ا\|NBE	فننبئكم	FNNBÙKM	fe nunebbiukum	ve size bildiririz	and We will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarını	they did.	24:64
ن ب ا\|NBE	فينبئهم	FYNBÙHM	feyunebbiuhum	onlara haber verir	then He will inform them
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yurceǔne	döndürül(üp götürül)dükleri	they will be returned

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	(to) do.	29:8
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	fe unebbiukum	size haber veririm	and I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""	31:15
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	feunebbiukum	size haber vereceğim	then I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıkları	they did.	31:23
ن ب ا\|NBE	فننبئهم	FNNBÙHM	fenunebbiuhum	ve kendilerine haber veririz	then We will inform them
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	onların dönüşleri	(is) their return,

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyorlar	do.	39:7
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	size haber verir	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarını	they did,	41:50
ن ب ا\|NBE	فلننبئن	FLNNBÙN	felenunebbienne	biz mutlaka haber vereceğiz	But We will surely inform
ر ج ع\|RCA	رجعت	RCAT	ruciǎ'tu	götürülmüş olsam bile	I am returned

10x	\|EMN\|RCA\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ا م ن\|EMN	أمنتم	ÊMNTM	emintum	güvene kavuştuğunuz	you are secure	2:196
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	döndüğünüz	you return.	2:196

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āminū	inanın	"""Believe"	3:72
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lara)	believe[d]
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yerciǔne	dönerler	return.

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:105
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return -	5:105

ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	inanmayız	we will believe	9:94
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned	9:94

ا م ن\|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	inananlar	(for) the believers	9:122
ر ج ع\|RCA	رجعوا	RCAVE	raceǔ	dönüp geldikleri	they return	9:122

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(lere)	believed	10:4
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşü	(will be) your return	10:4

ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	biz inanmayız	we believe	34:31
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanan insanlar	"believers."""
ر ج ع\|RCA	يرجع	YRCA	yerciǔ	atarlarken	will throw back

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	mü'minlere	believed,	57:13
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	rciǔ	dönün	"""Go back"	57:13

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	60:10
ا م ن\|EMN	المؤمنات	ELMÙMNET	l-mu'minātu	mü'min kadınlar	the believing women
ا م ن\|EMN	بإيمانهن	BÎYMENHN	biīmānihinne	onların imanlarını	of their faith.
ا م ن\|EMN	مؤمنات	MÙMNET	mu'minātin	inanmış olduklarını	(to be) believers,
ر ج ع\|RCA	ترجعوهن	TRCAVHN	terciǔhunne	onları geri döndürmeyin	return them

ا م ن\|EMN	وللمؤمنين	VLLMÙMNYN	velilmu'minīne	ve ve mü'minlere	and for the believers,	63:8
ر ج ع\|RCA	رجعنا	RCANE	raceǎ'nā	dönersek	we return	63:8

10x	\|RCA\|REY\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ر ج ع\|RCA	ترجع	TRCA	turceǔ	döndürülecektir	return	8:44
ر ا ي\|REY	يريكموهم	YRYKMVHM	yurīkumūhum	onları gösteriyor	He showed them to you,	8:44

ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned	9:94
ر ا ي\|REY	وسيرى	VSYR	ve seyerā	ve görecektir	and Allah will see	9:94

ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	onların dönüşü	(is) their return,	10:46
ر ا ي\|REY	نرينك	NRYNK	nuriyenneke	sana göstersek	We show you	10:46

ر ج ع\|RCA	يرجع	YRCA	yerciǔ	dönemez	it (could) return	20:89
ر ا ي\|REY	يرون	YRVN	yeravne	onlar görmüyorlar mı?	they see	20:89

ر ج ع\|RCA	فارجعنا	FERCANE	ferciǎ'nā	bizi geri döndür	so return us,	32:12
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	bir görsen	you (could) see	32:12

ر ج ع\|RCA	يرجع	YRCA	yerciǔ	atarlarken	will throw back	34:31
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	sen bir görsen	you (could) see	34:31

ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yerciǔne	bir daha dönmezler	will not return.	36:31
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	36:31

ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yurceǔne	döndürüleceklerdir	they will be returned.	40:77
ر ا ي\|REY	نرينك	NRYNK	nuriyenneke	sana gösteririz	We show you	40:77

ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yerciǔne	dönerler	return.	43:48
ر ا ي\|REY	نريهم	NRYHM	nurīhim	onlara göstermeyiz	We showed them	43:48

ر ج ع\|RCA	فارجع	FERCA	ferciǐ	döndür de (bak)	So return	67:3
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görmezsin	you see
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görüyor-	you see

10x	\|KVN\|NBE\|RCA\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were	5:48
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecektir	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşü	you will return,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	5:105
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecektir	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return -

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	6:60
ن ب ا\|NBE	ينبئكم	YNBÙKM	yunebbiukum	size haber verecektir	He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	6:108
ن ب ا\|NBE	فينبئهم	FYNBÙHM	feyunebbiuhum	O haber verecektir	then He will inform them
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were	6:164
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	size haber verecektir	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	varsa	you used (to)	9:94
ن ب ا\|NBE	نبأنا	NBÊNE	nebbeenā	bize bildirdi	Allah (has) informed us
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecek	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	10:23
ن ب ا\|NBE	فننبئكم	FNNBÙKM	fe nunebbiukum	ve size bildiririz	and We will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used	29:8
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	fe unebbiukum	size haber veririm	and I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarnız	you used (to)	31:15
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	feunebbiukum	size haber vereceğim	then I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	39:7
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	size haber verir	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

9x	\|ALM\|AML\|RCA\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve bilir	and He knows	6:60
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeyerek	knowledge.	6:108
ع م ل\|AML	عملهم	AMLHM	ǎmelehum	yaptıkları işi	their deed.
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmış	do.
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:94
ع م ل\|AML	عملكم	AMLKM	ǎmelekum	yaptığınızı	your deeds,
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	"do."""
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower.	24:28
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	rciǔ	dönün!	"""Go back,"""
ر ج ع\|RCA	فارجعوا	FERCAVE	ferciǔ	o halde dönün	"then go back;"

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	24:64
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower.
ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarını	they did.
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yurceǔne	döndürül(üp götürül)dükleri	they will be returned

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	(to) do.
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	31:15
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) the All-Knower	31:23
ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıkları	they did.
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	onların dönüşleri	(is) their return,

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) the All-Knower	39:7
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyorlar	do.
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

9x	\|AML\|KVN\|RCA\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	5:105
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return -

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	6:60
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return

ع م ل\|AML	عملهم	AMLHM	ǎmelehum	yaptıkları işi	their deed.	6:108
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmış	do.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,

ع م ل\|AML	عملكم	AMLKM	ǎmelekum	yaptığınızı	your deeds,	9:94
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	"do."""
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	varsa	you used (to)
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve ameller işleyen(lere)	and did	10:4
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarından	they used (to)
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşü	(will be) your return

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor	do.	10:23
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	(to) do.	29:8
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""	31:15
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarnız	you used (to)
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyorlar	do.	39:7
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

8x	\|ALM\|KVN\|RCA\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:196
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayanlar	is
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	döndüğünüz	you return.

ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve bilir	and He knows	6:60
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeyerek	knowledge.	6:108
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:94
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	varsa	you used (to)
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ع ل م\|ALM	علمنا	ALMNE	ǎlimnā	bildiğimiz	we knew.	12:81
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz değiliz	we were
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	İrciǔ	dönün	Return

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	31:15
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarnız	you used (to)
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) the All-Knower	39:7
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

8x	\|ALM\|NBE\|RCA\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve bilir	and He knows	6:60
ن ب ا\|NBE	ينبئكم	YNBÙKM	yunebbiukum	size haber verecektir	He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeyerek	knowledge.	6:108
ن ب ا\|NBE	فينبئهم	FYNBÙHM	feyunebbiuhum	O haber verecektir	then He will inform them
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:94
ن ب ا\|NBE	نبأنا	NBÊNE	nebbeenā	bize bildirdi	Allah (has) informed us
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecek	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	24:64
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower.
ن ب ا\|NBE	فينبئهم	FYNBÙHM	feyunebbiuhum	onlara haber verir	then He will inform them
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yurceǔne	döndürül(üp götürül)dükleri	they will be returned

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	fe unebbiukum	size haber veririm	and I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	31:15
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	feunebbiukum	size haber vereceğim	then I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) the All-Knower	31:23
ن ب ا\|NBE	فننبئهم	FNNBÙHM	fenunebbiuhum	ve kendilerine haber veririz	then We will inform them
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	onların dönüşleri	(is) their return,

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) the All-Knower	39:7
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	size haber verir	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

8x	\|ALM\|AML\|NBE\|RCA\| (4 kök birlikte, 8 ayette)
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve bilir	and He knows	6:60
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.
ن ب ا\|NBE	ينبئكم	YNBÙKM	yunebbiukum	size haber verecektir	He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeyerek	knowledge.	6:108
ع م ل\|AML	عملهم	AMLHM	ǎmelehum	yaptıkları işi	their deed.
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmış	do.
ن ب ا\|NBE	فينبئهم	FYNBÙHM	feyunebbiuhum	O haber verecektir	then He will inform them
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:94
ع م ل\|AML	عملكم	AMLKM	ǎmelekum	yaptığınızı	your deeds,
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	"do."""
ن ب ا\|NBE	نبأنا	NBÊNE	nebbeenā	bize bildirdi	Allah (has) informed us
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecek	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	24:64
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower.
ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarını	they did.
ن ب ا\|NBE	فينبئهم	FYNBÙHM	feyunebbiuhum	onlara haber verir	then He will inform them
ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yurceǔne	döndürül(üp götürül)dükleri	they will be returned

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	(to) do.
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	fe unebbiukum	size haber veririm	and I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	31:15
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	feunebbiukum	size haber vereceğim	then I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) the All-Knower	31:23
ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıkları	they did.
ن ب ا\|NBE	فننبئهم	FNNBÙHM	fenunebbiuhum	ve kendilerine haber veririz	then We will inform them
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	onların dönüşleri	(is) their return,

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) the All-Knower	39:7
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyorlar	do.
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	size haber verir	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

8x	\|AML\|KVN\|NBE\|RCA\| (4 kök birlikte, 8 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	5:105
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecektir	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return -

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	6:60
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ن ب ا\|NBE	ينبئكم	YNBÙKM	yunebbiukum	size haber verecektir	He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return

ع م ل\|AML	عملهم	AMLHM	ǎmelehum	yaptıkları işi	their deed.	6:108
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmış	do.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ن ب ا\|NBE	فينبئهم	FYNBÙHM	feyunebbiuhum	O haber verecektir	then He will inform them
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,

ع م ل\|AML	عملكم	AMLKM	ǎmelekum	yaptığınızı	your deeds,	9:94
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	"do."""
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	varsa	you used (to)
ن ب ا\|NBE	نبأنا	NBÊNE	nebbeenā	bize bildirdi	Allah (has) informed us
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecek	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor	do.	10:23
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)
ن ب ا\|NBE	فننبئكم	FNNBÙKM	fe nunebbiukum	ve size bildiririz	and We will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	(to) do.	29:8
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	fe unebbiukum	size haber veririm	and I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""	31:15
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarnız	you used (to)
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	feunebbiukum	size haber vereceğim	then I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyorlar	do.	39:7
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	size haber verir	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

6x	\|RCA\|RSL\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned	9:94
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi de	and His Messenger.	9:94

ر ج ع\|RCA	ارجع	ERCA	rciǎ'	dön	"""Return"	12:50
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	elçi	the messenger,	12:50

ر ج ع\|RCA	رجعوا	RCAVE	raceǔ	döndükleri	they returned	12:63
ر س ل\|RSL	فأرسل	FÊRSL	feersil	(oyüzden) gönder	so send	12:63

ر ج ع\|RCA	يرجع	YRCA	yerciǔ	dönecekler	return	27:35
ر س ل\|RSL	مرسلة	MRSLT	mursiletun	göndereyim	going to send
ر س ل\|RSL	المرسلون	ELMRSLVN	l-murselūne	elçiler	"the messengers."""

ر ج ع\|RCA	ترجع	TRCA	turceǔ	döndürülecektir	return	35:4
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler (de)	Messengers	35:4

ر ج ع\|RCA	رجعنا	RCANE	raceǎ'nā	dönersek	we return	63:8
ر س ل\|RSL	ولرسوله	VLRSVLH	velirasūlihi	ve Elçisine	and for His Messenger	63:8

6x	\|EMN\|KVN\|RCA\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا م ن\|EMN	أمنتم	ÊMNTM	emintum	güvene kavuştuğunuz	you are secure	2:196
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayanlar	is
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	döndüğünüz	you return.

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:105
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return -

ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	inanmayız	we will believe	9:94
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	varsa	you used (to)
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ا م ن\|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	inananlar	(for) the believers	9:122
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ر ج ع\|RCA	رجعوا	RCAVE	raceǔ	dönüp geldikleri	they return

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(lere)	believed	10:4
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarından	they used (to)
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşü	(will be) your return

ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	biz inanmayız	we believe	34:31
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanan insanlar	"believers."""
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	elbette biz olurduk	certainly we (would) have been
ر ج ع\|RCA	يرجع	YRCA	yerciǔ	atarlarken	will throw back

6x	\|ALM\|AML\|KVN\|RCA\| (4 kök birlikte, 6 ayette)
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve bilir	and He knows	6:60
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeyerek	knowledge.	6:108
ع م ل\|AML	عملهم	AMLHM	ǎmelehum	yaptıkları işi	their deed.
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmış	do.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:94
ع م ل\|AML	عملكم	AMLKM	ǎmelekum	yaptığınızı	your deeds,
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	"do."""
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	varsa	you used (to)
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	(to) do.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	31:15
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarnız	you used (to)
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) the All-Knower	39:7
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyorlar	do.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

6x	\|ALM\|KVN\|NBE\|RCA\| (4 kök birlikte, 6 ayette)
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve bilir	and He knows	6:60
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ن ب ا\|NBE	ينبئكم	YNBÙKM	yunebbiukum	size haber verecektir	He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeyerek	knowledge.	6:108
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ن ب ا\|NBE	فينبئهم	FYNBÙHM	feyunebbiuhum	O haber verecektir	then He will inform them
ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	dönüşleri	(is) their return,

ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:94
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	varsa	you used (to)
ن ب ا\|NBE	نبأنا	NBÊNE	nebbeenā	bize bildirdi	Allah (has) informed us
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	O size haber verecek	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	fe unebbiukum	size haber veririm	and I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	31:15
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarnız	you used (to)
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	feunebbiukum	size haber vereceğim	then I will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) the All-Knower	39:7
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ن ب ا\|NBE	فينبئكم	FYNBÙKM	feyunebbiukum	size haber verir	then He will inform you
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return,

5x	\|ALM\|GVL\|RCA\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ل م\|ALM	عالم	AELM	ǎālimi	bilene	(the) Knower	9:94
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر ج ع\|RCA	رجعتم	RCATM	raceǎ'tum	geri dönüp geldiğiniz	you (have) returned

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	biliyor	"(is) All-Knower."""	12:50
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dedi ki	And said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ر ج ع\|RCA	ارجع	ERCA	rciǎ'	dön	"""Return"

ع ل م\|ALM	علمنا	ALMNE	ǎlimnā	bildiğimiz	we knew.	12:81
ق و ل\|GVL	فقولوا	FGVLVE	fe ḳūlū	deyin ki	and say,
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	İrciǔ	dönün	Return

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower.	24:28
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denirse	it is said
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	rciǔ	dönün!	"""Go back,"""
ر ج ع\|RCA	فارجعوا	FERCAVE	ferciǔ	o halde dönün	"then go back;"

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	63:8
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar ki	They say,
ر ج ع\|RCA	رجعنا	RCANE	raceǎ'nā	dönersek	we return

70 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »