RCA
kökünün 39:44 ayetindeki kombinasyonları
# "RCA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 39:44 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RCA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|RCA| (2 kök birlikte, 26 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, |  |
| ر ج ع| | راجعون | RECAVN | rāciǔne | döneceğiz | "will return.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ر ج ع| | مرجعكم | MRCAKM | merciǔkum | dönüşünüz | (is) your return | |
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳālet | ve dedi ki | And said | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yerciǔne | dönerler | return. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ر ج ع| | مرجعكم | MRCAKM | merciǔkum | dönüşünüz | (is) your return | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Kardeşi) dedi | He said, | |
| ر ج ع| | رجع | RCA | raceǎ | döndü(ğü) | returned | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | then say, | |
| ر ج ع| | رجعك | RCAK | raceǎke | seni döndürürse | Allah returns you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ر ج ع| | رجعتم | RCATM | raceǎ'tum | geri dönüp geldiğiniz | you (have) returned | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ر ج ع| | ارجع | ERCA | rciǎ' | dön | """Return" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yerciǔne | geri dönerler | "return.""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | they said, | |
| ر ج ع| | رجعوا | RCAVE | raceǔ | döndükleri | they returned | |
| ق و ل| | فقولوا | FGVLVE | fe ḳūlū | deyin ki | and say, | |
| ر ج ع| | ارجعوا | ERCAVE | İrciǔ | dönün | Return | |
| ق و ل| | فتقول | FTGVL | fe teḳūlu | ve diyordu | and she said, | |
| ر ج ع| | فرجعناك | FRCANEK | feraceǎ'nāke | böylece seni geri verdik | So We returned you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ر ج ع| | فرجع | FRCA | feraceǎ | bunun üzerine döndü | Then Musa returned | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir sözle | a word | |
| ر ج ع| | يرجع | YRCA | yerciǔ | dönemez | it (could) return | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ر ج ع| | يرجع | YRCA | yerciǎ | dönünceye | returns | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | fe ḳālū | ve dediler | and said, | |
| ر ج ع| | فرجعوا | FRCAVE | feraceǔ | döndüler | So they returned | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | der ki | he says, | |
| ر ج ع| | ارجعون | ERCAVN | rciǔni | beni geri döndür | Send me back | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denirse | it is said | |
| ر ج ع| | ارجعوا | ERCAVE | rciǔ | dönün! | """Go back,""" | |
| ر ج ع| | فارجعوا | FERCAVE | ferciǔ | o halde dönün | "then go back;" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürülürsünüz | "you will be returned.""" | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | demişti ki | said | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyerek | saying, | |
| ر ج ع| | فارجعوا | FERCAVE | ferciǔ | dönün | "so return.""" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dediler ki | And say | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavle | söz | the word. | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | diyorlar | Will say | |
| ر ج ع| | يرجع | YRCA | yerciǔ | atarlarken | will throw back | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | "you will be returned.""" | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they will say | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürülüyorsunuz | "you will be returned.""" | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | elbette der ki | he will surely say, | |
| ر ج ع| | رجعت | RCAT | ruciǎ'tu | götürülmüş olsam bile | I am returned | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | derler ki | will say | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denilir ki | It will be said, | |
| ر ج ع| | ارجعوا | ERCAVE | rciǔ | dönün | """Go back" | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar ki | They say, | |
| ر ج ع| | رجعنا | RCANE | raceǎ'nā | dönersek | we return | |
| |ERŽ|RCA| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürüleceklerdir | they will be returned. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülür | will be returned | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yerciǔne | dönerler (diye) | return. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ر ج ع| | مرجعكم | MRCAKM | merciǔkum | dönüşünüz | (is) your return | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ر ج ع| | يرجع | YRCA | yurceǔ | döndürülür | will be returned | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | dünyaya | the earth | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürülürler | they will be returned. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürül(üp götürül)dükleri | they will be returned | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürülmeyeceklerini | will be returned. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | "you will be returned.""" | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | you will be returned. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülecektir | will be returned | |
| |RCA|SMV| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürüleceklerdir | they will be returned. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülür | will be returned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ر ج ع| | مرجعكم | MRCAKM | merciǔkum | dönüşünüz | will be your return | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirlenmiş | specified. | |
| ر ج ع| | يرجع | YRCA | yurceǔ | döndürülür | will be returned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürül(üp götürül)dükleri | they will be returned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | "you will be returned.""" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | you will be returned. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülecektir | will be returned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ر ج ع| | فارجع | FERCA | ferciǐ | döndür de (bak) | So return | |
| س م و| | سماوات | SMEVET | semāvātin | göğü | heavens | |
| ر ج ع| | الرجع | ELRCA | r-rac'ǐ | dönüşlü | returns, | |
| س م و| | والسماء | VELSMEÙ | vessemāi | göğe andolsun | By the sky | |
| |MLK|RCA| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| م ل ك| | والملائكة | VELMLEÙKT | velmelāiketu | ve meleklerin | and the Angels, | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülür | return | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | the king, | |
| ر ج ع| | ارجع | ERCA | rciǎ' | dön | """Return" | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | malik | possess | |
| ر ج ع| | يرجع | YRCA | yerciǔ | dönemez | it (could) return | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | güçleri yetmez | possess | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | you will be returned. | |
| م ل ك| | ملك | MLK | meleku | meleği | (the) Angel | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürülürsünüz | "you will be returned.""" | |
| م ل ك| | ملكوت | MLKVT | melekūtu | hükümranlığı | is (the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | you will be returned. | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (is the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | "you will be returned.""" | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (belongs the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | you will be returned. | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (is the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülecektir | will be returned | |
| |ERŽ|RCA|SMV| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürüleceklerdir | they will be returned. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülür | will be returned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ر ج ع| | يرجع | YRCA | yurceǔ | döndürülür | will be returned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürül(üp götürül)dükleri | they will be returned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | "you will be returned.""" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | you will be returned. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülecektir | will be returned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| |CMA|RCA| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | all, | |
| ر ج ع| | مرجعكم | MRCAKM | merciǔkum | dönüşü | you will return, | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | "all;" | |
| ر ج ع| | مرجعكم | MRCAKM | merciǔkum | dönüşünüz | (is) your return - | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | [all]. | |
| ر ج ع| | مرجعكم | MRCAKM | merciǔkum | dönüşü | (will be) your return | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | "you will be returned.""" | |
| |GVL|MLK|RCA| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | the king, | |
| ر ج ع| | ارجع | ERCA | rciǎ' | dön | """Return" | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir sözle | a word | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | malik | possess | |
| ر ج ع| | يرجع | YRCA | yerciǔ | dönemez | it (could) return | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م ل ك| | ملك | MLK | meleku | meleği | (the) Angel | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürülürsünüz | "you will be returned.""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (is the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | "you will be returned.""" | |
| |MLK|RCA|SMV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (is the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | "you will be returned.""" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (belongs the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | you will be returned. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (is the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülecektir | will be returned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| |ERŽ|MLK|RCA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (is the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | "you will be returned.""" | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (belongs the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | you will be returned. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (is the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülecektir | will be returned | |
| |ERŽ|MLK|RCA|SMV| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (is the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | "you will be returned.""" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (belongs the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | you will be returned. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (is the) dominion | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülecektir | will be returned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |