KBR
kökünün 4:172 ayetindeki kombinasyonları
# "KBR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:172 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KBR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |KBR|KVN| (2 kök birlikte, 50 ayette) | ||||||
| ك ب ر| | واستكبر | VESTKBR | vestekbera | ve kibirlendi | and was arrogant | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and became | |
| ك ب ر| | لكبيرة | LKBYRT | lekebīraten | ağır gelir | certainly a great (test) | |
| ك و ن| | لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | so that you will be | |
| ك و ن| | ويكون | VYKVN | ve yekūne | ve olması için | and will be | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | olduğunuzu | you were used to | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | it was | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | will | ||
| ك ب ر| | ولتكبروا | VLTKBRVE | velitukebbirū | ve yüceltmenizi (ister) | and that you magnify | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olur | is | |
| ك ب ر| | الكبر | ELKBR | l-kiberu | ihtiyarlık | [the] old age | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmasını | it be | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | çok olsun | large | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| ك ب ر| | الكبر | ELKBR | l-kiberu | ihtiyarlık | [the] old age | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | olur | can (there) be | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you were | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك ب ر| | يكبروا | YKBRVE | yekberū | büyüyüp (geri alacaklar) diye | they will grow up. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyüktür | Most Great. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك ب ر| | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaktan | be | |
| ك ب ر| | كبر | KBR | kebura | ağır geldiyse | difficult | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | o halde olma | be | |
| ك ب ر| | تستكبرون | TSTKBRVN | testekbirūne | büyüklük taslamanızdan | "being arrogant.""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| ك ب ر| | تتكبر | TTKBR | tetekebbera | büyüklük taslamak | you be arrogant | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | (haddin) | it is | |
| ك ب ر| | تستكبرون | TSTKBRVN | testekbirūne | büyüklük taslamanız | "arrogant (about).""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | size | you were | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan | were arrogant | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we are | |
| ك ب ر| | فاستكبروا | FESTKBRVE | festekberū | ama yine büyüklük tasladılar | but they showed arrogance | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | |
| ك ب ر| | يتكبرون | YTKBRVN | yetekebberūne | büyüklenenleri | are arrogant | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | |
| ك ب ر| | كبير | KBYR | kebīrun | büyük | great. | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | olur | (there) will be | |
| ك ب ر| | كبيرة | KBYRT | kebīraten | büyük | big, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekbera | daha büyüğü | greater | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūnu | olsanız | you are | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | We are | |
| ك ب ر| | كبر | KBR | kebura | ağır | hard | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olmasın | let not be | |
| ك ب ر| | فاستكبروا | FESTKBRVE | festekberū | ancak onlar büyüklendiler | but they were arrogant | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and were | |
| ك ب ر| | الكبرياء | ELKBRYEÙ | l-kibriyā'u | büyüklüğün | the greatness | |
| ك و ن| | وتكون | VTKVN | ve tekūne | ve olması | and you two (may) have | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | [great], | |
| ك و ن| | مكانه | MKENH | mekānehu | onun yerine | (in) his place. | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan(lara) | were arrogant, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | idik | we were | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك ب ر| | يكبر | YKBR | yekburu | büyüyen | (is) great | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olabilir | (it) will be | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | cidden büyüktür | great. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك ب ر| | وكبره | VKBRH | ve kebbirhu | ve O'nu yücelt | And magnify Him | |
| ك ب ر| | تكبيرا | TKBYRE | tekbīran | tam bir yüceltme ile | "(with all) magnificence.""" | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olmayan | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | (ihtiyacı) olmayan | is | |
| ك ب ر| | الكبر | ELKBR | l-kiberi | ihtiyarlığın | the old age | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | can | ||
| ك و ن| | وكانت | VKENT | vekāneti | ve | while is | |
| ك ب ر| | كبيرهم | KBYRHM | kebīruhum | büyükleri | Their chief | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they (can) | |
| ك ب ر| | الأكبر | ELÊKBR | l-ekberu | en büyük | [the] greatest, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | size | you were | |
| ك ب ر| | فاستكبروا | FESTKBRVE | festekberū | onlar büyüklük tasladılar | but they behaved arrogantly | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | |
| ك ب ر| | فاستكبروا | FESTKBRVE | festekberū | fakat onlar büyüklük tasladılar | but they were arrogant | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | değillerdi | they could | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan(lara) | were arrogant, | |
| ك و ن| | لكنا | LKNE | lekunnā | elbette biz olurduk | certainly we (would) have been | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan(lar) | were arrogant | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz kendiniz | you were | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan(lara) | were arrogant, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك ب ر| | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyüklük tasıyor(lar) | were arrogant | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were, | |
| ك ب ر| | استكبر | ESTKBR | stekbera | o büyüklük tasladı | he was arrogant | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and became | |
| ك ب ر| | أستكبرت | ÊSTKBRT | estekberte | büyüklük mü tasladın? | Are you arrogant | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | (mi) oldun? | are you | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they | ||
| ك ب ر| | واستكبرت | VESTKBRT | vestekberte | ve büyüklük tasladın | and were arrogant, | |
| ك و ن| | وكنت | VKNT | ve kunte | ve oldun | and you were | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayanlara | were arrogant, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | idik | [we] were | |
| ك ب ر| | فاستكبروا | FESTKBRVE | festekberū | büyüklük tasladılar | they were arrogant | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | vekānū | ve devam ettiler | But they used to, | |
| ك ب ر| | فاستكبرتم | FESTKBRTM | festekbertum | fakat siz büyüklük tasladınız | but you were proud | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | değil mi? | """Then were not" | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve oldunuz | and you became | |
| ك ب ر| | واستكبرتم | VESTKBRTM | vestekbertum | siz tenezzül etmemişseniz | "while you are arrogant?""" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | it is | |
| ك ب ر| | تستكبرون | TSTKBRVN | testekbirūne | büyüklük taslamanızdan | arrogant | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you were | ||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you were | ||
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idi | they | |
| |KBR|MLK| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ك ب ر| | واستكبر | VESTKBR | vestekbera | ve kibirlendi | and was arrogant | |
| م ل ك| | للملائكة | LLMLEÙKT | lilmelāiketi | Meleklere | to the angels, | |
| ك ب ر| | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | ve melekler de | the Angels, | |
| ك ب ر| | تستكبرون | TSTKBRVN | testekbirūne | büyüklük taslamanızdan | "being arrogant.""" | |
| م ل ك| | والملائكة | VELMLEÙKT | velmelāiketu | ve melekler | while the Angels | |
| ك ب ر| | أكبرنه | ÊKBRNH | ekbernehu | onu (gözlerinde) büyüttüler | they greatly admired him, | |
| م ل ك| | ملك | MLK | melekun | bir melektir | an angel | |
| ك ب ر| | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyük taslamazlar | arrogant. | |
| م ل ك| | والملائكة | VELMLEÙKT | velmelāiketu | ve meleklerden | and the Angels, | |
| ك ب ر| | وكبره | VKBRH | ve kebbirhu | ve O'nu yücelt | And magnify Him | |
| ك ب ر| | تكبيرا | TKBYRE | tekbīran | tam bir yüceltme ile | "(with all) magnificence.""" | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulki | mülkte | the dominion, | |
| ك ب ر| | الأكبر | ELÊKBR | l-ekberu | en büyük | [the] greatest, | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | melekler | the Angels, | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | onlar büyüklük tasladılar | they have become arrogant | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | melekler | the Angels | |
| ك ب ر| | المتكبر | ELMTKBR | l-mutekebbiru | Mütekebbir'dir (çok ulud) | the Supreme. | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-meliku | Melik'tir (padişahtır) | the Sovereign, | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| م ل ك| | وملكا | VMLKE | ve mulken | ve bir mülk | and a kingdom | |
| |ABD̃|KBR| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ب د| | عبدا | ABD̃E | ǎbden | kul | a slave | |
| ع ب د| | عبادته | ABED̃TH | ǐbādetihi | O'na kulluktan | His worship | |
| ك ب ر| | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | |
| ع ب د| | عبادته | ABED̃TH | ǐbādetihi | O'na kulluk- | His worship. | |
| ك ب ر| | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyüklenmezler | (do) they turn away in pride | |
| ع ب د| | تعبدوا | TABD̃VE | teǎ'budū | tapmamanızı | worship | |
| ك ب ر| | الكبر | ELKBR | l-kibera | ihtiyarlık çağına | the old age | |
| ع ب د| | عبادته | ABED̃TH | ǐbādetihi | O'na kulluk etmekten | worship Him | |
| ك ب ر| | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyüklenmez | they are arrogant | |
| ع ب د| | عبادنا | ABED̃NE | ǐbādinā | kullarımız | "Our slaves;" | |
| ك ب ر| | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the great. | |
| ع ب د| | العباد | ELABED̃ | l-ǐbādi | kullar | "(His) slaves""" | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayanlar | (were) arrogant, | |
| ع ب د| | عبادتي | ABED̃TY | ǐbādetī | bana kulluk etmeğe | worship Me | |
| ك ب ر| | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyüklenen(ler) | (are) proud | |
| |CMA|KBR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | onların hepsini | all together. | |
| ك ب ر| | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | |
| ج م ع| | لجمعهم | LCMAHM | lecemeǎhum | elbette onları toplardı | surely He (would) have gathered them | |
| ك ب ر| | كبر | KBR | kebura | ağır geldiyse | difficult | |
| ج م ع| | جمعكم | CMAKM | cem'ǔkum | topluluğunuzun | your gathering | |
| ك ب ر| | تستكبرون | TSTKBRVN | testekbirūne | büyüklük taslamanız | "arrogant (about).""" | |
| ج م ع| | فأجمعوا | FÊCMAVE | feecmiǔ | siz de toplanın | So you all resolve | |
| ك ب ر| | كبر | KBR | kebura | ağır | hard | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsi | all together, | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan(lara) | were arrogant, | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | hepinizi | "all.""" | |
| ك ب ر| | لكبيركم | LKBYRKM | lekebīrukumu | büyüğünüzdür | (is) surely your chief | |
| |CMA|KBR|KVN| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | onların hepsini | all together. | |
| ك ب ر| | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaktan | be | |
| ج م ع| | لجمعهم | LCMAHM | lecemeǎhum | elbette onları toplardı | surely He (would) have gathered them | |
| ك ب ر| | كبر | KBR | kebura | ağır geldiyse | difficult | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | o halde olma | be | |
| ج م ع| | جمعكم | CMAKM | cem'ǔkum | topluluğunuzun | your gathering | |
| ك ب ر| | تستكبرون | TSTKBRVN | testekbirūne | büyüklük taslamanız | "arrogant (about).""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | size | you were | |
| ج م ع| | فأجمعوا | FÊCMAVE | feecmiǔ | siz de toplanın | So you all resolve | |
| ك ب ر| | كبر | KBR | kebura | ağır | hard | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olmasın | let not be | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsi | all together, | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan(lara) | were arrogant, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | idik | we were | |
| |KBR|KVN|MLK| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ك ب ر| | واستكبر | VESTKBR | vestekbera | ve kibirlendi | and was arrogant | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and became | |
| م ل ك| | للملائكة | LLMLEÙKT | lilmelāiketi | Meleklere | to the angels, | |
| ك ب ر| | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaktan | be | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | ve melekler de | the Angels, | |
| ك ب ر| | تستكبرون | TSTKBRVN | testekbirūne | büyüklük taslamanızdan | "being arrogant.""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| م ل ك| | والملائكة | VELMLEÙKT | velmelāiketu | ve melekler | while the Angels | |
| ك ب ر| | وكبره | VKBRH | ve kebbirhu | ve O'nu yücelt | And magnify Him | |
| ك ب ر| | تكبيرا | TKBYRE | tekbīran | tam bir yüceltme ile | "(with all) magnificence.""" | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olmayan | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | (ihtiyacı) olmayan | is | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulki | mülkte | the dominion, | |
| ك ب ر| | الأكبر | ELÊKBR | l-ekberu | en büyük | [the] greatest, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | size | you were | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | melekler | the Angels, | |
| |GRB|KBR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ر ب| | المقربون | ELMGRBVN | l-muḳarrabūne | (Allah'a) yaklaştırılmış | the ones who are near (to Allah). | |
| ك ب ر| | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | |
| ق ر ب| | أقربهم | ÊGRBHM | eḳrabehum | en yakınları da | nearest of them | |
| ك ب ر| | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyüklük taslamazlar | arrogant. | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | pek yakın | "soon.""" | |
| ك ب ر| | يكبر | YKBR | yekburu | büyüyen | (is) great | |
| |KBR|NKF| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ب ر| | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | |
| ن ك ف| | يستنكف | YSTNKF | yestenkife | çekinmez | will disdain | |
| ن ك ف| | يستنكف | YSTNKF | yestenkif | çekinirse | disdains | |
| ك ب ر| | واستكبروا | VESTKBRVE | vestekberū | ve büyüklük taslayanlara | and were arrogant | |
| ن ك ف| | استنكفوا | ESTNKFVE | stenkefū | çekinen(lere) | disdained | |
| |ḪŞR|KBR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ش ر| | فسيحشرهم | FSYḪŞRHM | feseyeHşuruhum | bilsin ki O toplayacaktır | then He will gather them | |
| ك ب ر| | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | |
| |GRB|KBR|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ر ب| | المقربون | ELMGRBVN | l-muḳarrabūne | (Allah'a) yaklaştırılmış | the ones who are near (to Allah). | |
| ك ب ر| | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaktan | be | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | pek yakın | "soon.""" | |
| ك ب ر| | يكبر | YKBR | yekburu | büyüyen | (is) great | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olabilir | (it) will be | |
| |ABD̃|ḪŞR|KBR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ب د| | عبدا | ABD̃E | ǎbden | kul | a slave | |
| ع ب د| | عبادته | ABED̃TH | ǐbādetihi | O'na kulluktan | His worship | |
| ح ش ر| | فسيحشرهم | FSYḪŞRHM | feseyeHşuruhum | bilsin ki O toplayacaktır | then He will gather them | |
| ك ب ر| | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | |