FAL
kökünün 39:70 ayetindeki kombinasyonları
# "FAL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 39:70 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "FAL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ALM|FAL| (2 kök birlikte, 19 ayette) | ||||||
| ع ل م| | معلومات | MALVMET | meǎ'lūmātun | bilinen | well known, | |
| ع ل م| | يعلمه | YALMH | yeǎ'lemhu | onu bilir | knows it | |
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yaptığınız | you do | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware. | |
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yaparsanız | you do | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎl | yaparsa | does | |
| ع ل م| | علمه | ALMH | ǎllemehu | kendisine öğrettiği | (has) taught him | |
| ع ل م| | ويعلمكم | VYALMKM | ve yuǎllimukumu | ve size öğretiyor | And teaches | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | (bir zarar) yaparsanız | you do, | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knowing | |
| ف ع ل| | يفعلوا | YFALVE | yef'ǎlū | yapacakları | they do | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bile bile | know. | |
| ف ع ل| | فعلوا | FALVE | feǎlū | yaptıkları | they did | |
| ف ع ل| | فعلوا | FALVE | feǎlū | yaptıkları | they did | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilir | All-Knowing. | |
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yapacağınız | you do | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | (herşeyi) bilendir | All-Knowing. | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎlu | yapacak | would do | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmediğiniz | "you know?""" | |
| ف ع ل| | فعلوا | FALVE | feǎlū | onlar yaptıkları | they do | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ف ع ل| | مفعولا | MFAVLE | mef'ǔlen | yapılması gereken | destined, | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knower | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların yaptıkları | they do. | |
| ع ل م| | علمتم | ALMTM | ǎlimtum | bildiniz | you know | |
| ف ع ل| | فعلتم | FALTM | feǎltum | yaptığınızı | you did | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ف ع ل| | تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yaptıklarınız | you do. | |
| ع ل م| | وعلما | VALME | ve ǐlmen | ve bilgi | and knowledge. | |
| ف ع ل| | فاعلين | FEALYN | fāǐlīne | (bunları) yaparız | the Doers. | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilmiş- | knows | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knower | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | yaptıkları- | they do. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | en iyi bilendir | (is the) Best-Knower | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| ع ل م| | ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilir | and He knows | |
| ف ع ل| | تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yapıyorsunuz | you do. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | most knowing | |
| ف ع ل| | يفعله | YFALH | yef'ǎlhu | bunu yaparsa | does it | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilirler | They know | |
| ف ع ل| | تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yapıyorsanız | you do. | |
| |FAL|NFS| (2 kök birlikte, 15 ayette) | ||||||
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎlu | yapan | does | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎl | yaparsa | does | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsehu | kendine | himself. | |
| ف ع ل| | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | |
| ن ف س| | بأنفسهن | BÊNFSHN | bienfusihinne | kendilerini | for themselves | |
| ن ف س| | أنفسهن | ÊNFSHN | enfusihinne | kendileri | themselves | |
| ف ع ل| | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | |
| ن ف س| | أنفسهن | ÊNFSHN | enfusihinne | kendileri | themselves | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎl | yaparsa | does | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsehu | kendisin(in emirlerine karşı gelmek)den | (of) Himself, | |
| ف ع ل| | فعلوا | FALVE | feǎlū | yaptıkları | they did | |
| ف ع ل| | فعلوا | FALVE | feǎlū | yaptıkları | they did | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | nefislerine | themselves - | |
| ف ع ل| | فعلوه | FALVH | feǎlūhu | bunu yapmazlardı | they would have done it | |
| ف ع ل| | فعلوا | FALVE | feǎlū | yapsalardı | had done | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | "yourselves""" | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎl | yapmazsa | he does | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | kendisinden | [himself] | |
| ف ع ل| | فعلنا | FALNE | feǎlnā | yaptığımız | We dealt | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves, | |
| ف ع ل| | فعل | FAL | feǎle | yapmıştı | did | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎl | yaparsa | does | |
| ن ف س| | النفس | ELNFS | n-nefse | canı | the soul | |
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yapmanız | you do | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | canları- | their own selves, | |
| ف ع ل| | مفعولا | MFAVLE | mef'ǔlen | yerine getirilmiştir | accomplished. | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinde | yourself | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefse | soul | |
| ف ع ل| | ويفعلون | VYFALVN | veyef'ǎlūne | ve yapan | but they do | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves | |
| |FAL|KLL| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎl | yaparsa | does | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | (bir zarar) yaparsanız | you do, | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ف ع ل| | فعلوه | FALVH | feǎlūhu | onu yapamazlardı | they (would) have done it, | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ف ع ل| | فاعلين | FEALYN | fāǐlīne | (bunları) yaparız | the Doers. | |
| ك ل ل| | وكلا | VKLE | ve kullen | ve hepsine | and (to) each | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | yaptıkları- | they do. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | -idi/oldu | Each one | |
| ف ع ل| | تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yaptıklarınız | you do. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | all | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ف ع ل| | فعلوه | FALVH | feǎlūhu | yaptıkları | they did | |
| ك ل ل| | وكل | VKL | ve kullu | ve her | And every | |
| |AML|FAL| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız- | you do. | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎlu | yapan | does | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız- | you do | |
| ف ع ل| | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎlu | yapar | does | |
| ع م ل| | عملت | AMLT | ǎmilet | yaptığının | "it did;" | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do. | |
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yapmadınız | you do not | |
| |FAL|VFY| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ف ع ل| | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | |
| و ف ي| | يتوفون | YTVFVN | yuteveffevne | ölen(ler) | pass away | |
| ف ع ل| | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | |
| و ف ي| | يتوفون | YTVFVN | yuteveffevne | ölen | die | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların yaptıkları | they do. | |
| و ف ي| | نتوفينك | NTVFYNK | neteveffeyenneke | seni vefat ettirsek | We cause you to die, | |
| ف ع ل| | تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yaptıklarınız | you do. | |
| و ف ي| | وأوفوا | VÊVFVE | ve evfū | tam yerine getirin | And fulfil | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| و ف ي| | ووفيت | VVFYT | ve vuffiyet | ve tam verilir | And (will) be paid in full | |
| |ALM|FAL|KLL| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎl | yaparsa | does | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ع ل م| | علمه | ALMH | ǎllemehu | kendisine öğrettiği | (has) taught him | |
| ع ل م| | ويعلمكم | VYALMKM | ve yuǎllimukumu | ve size öğretiyor | And teaches | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | (bir zarar) yaparsanız | you do, | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ع ل م| | وعلما | VALME | ve ǐlmen | ve bilgi | and knowledge. | |
| ف ع ل| | فاعلين | FEALYN | fāǐlīne | (bunları) yaparız | the Doers. | |
| ك ل ل| | وكلا | VKLE | ve kullen | ve hepsine | and (to) each | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilmiş- | knows | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knower | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | yaptıkları- | they do. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | -idi/oldu | Each one | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | en iyi bilendir | (is the) Best-Knower | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| |ALM|FAL|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎl | yaparsa | does | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsehu | kendine | himself. | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bile bile | know. | |
| ف ع ل| | فعلوا | FALVE | feǎlū | yaptıkları | they did | |
| ف ع ل| | فعلوا | FALVE | feǎlū | yaptıkları | they did | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | nefislerine | themselves - | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | en iyi bilendir | (is the) Best-Knower | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefse | soul | |
| |AML|FAL|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız- | you do. | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎlu | yapan | does | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız- | you do | |
| ف ع ل| | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | |
| ن ف س| | بأنفسهن | BÊNFSHN | bienfusihinne | kendilerini | for themselves | |
| ن ف س| | أنفسهن | ÊNFSHN | enfusihinne | kendileri | themselves | |
| ع م ل| | عملت | AMLT | ǎmilet | yaptığının | "it did;" | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefse | soul | |
| |FAL|NFS|VFY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ف ع ل| | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | |
| ن ف س| | بأنفسهن | BÊNFSHN | bienfusihinne | kendilerini | for themselves | |
| ن ف س| | أنفسهن | ÊNFSHN | enfusihinne | kendileri | themselves | |
| و ف ي| | يتوفون | YTVFVN | yuteveffevne | ölen(ler) | pass away | |
| ف ع ل| | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | |
| ن ف س| | أنفسهن | ÊNFSHN | enfusihinne | kendileri | themselves | |
| و ف ي| | يتوفون | YTVFVN | yuteveffevne | ölen | die | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefse | soul | |
| و ف ي| | ووفيت | VVFYT | ve vuffiyet | ve tam verilir | And (will) be paid in full | |
| |ALM|FAL|VFY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ف ع ل| | تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yaptıklarınız | you do. | |
| و ف ي| | وأوفوا | VÊVFVE | ve evfū | tam yerine getirin | And fulfil | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | en iyi bilendir | (is the) Best-Knower | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| و ف ي| | ووفيت | VVFYT | ve vuffiyet | ve tam verilir | And (will) be paid in full | |
| |AML|FAL|VFY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız- | you do | |
| ف ع ل| | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | |
| و ف ي| | يتوفون | YTVFVN | yuteveffevne | ölen(ler) | pass away | |
| ع م ل| | عملت | AMLT | ǎmilet | yaptığının | "it did;" | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| و ف ي| | ووفيت | VVFYT | ve vuffiyet | ve tam verilir | And (will) be paid in full | |
| |FAL|KLL|NFS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎl | yaparsa | does | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsehu | kendine | himself. | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefse | soul | |
| |ALM|FAL|KLL|NFS| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎl | yaparsa | does | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsehu | kendine | himself. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | en iyi bilendir | (is the) Best-Knower | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefse | soul | |
| |AML|FAL|NFS|VFY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız- | you do | |
| ف ع ل| | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | |
| ن ف س| | بأنفسهن | BÊNFSHN | bienfusihinne | kendilerini | for themselves | |
| ن ف س| | أنفسهن | ÊNFSHN | enfusihinne | kendileri | themselves | |
| و ف ي| | يتوفون | YTVFVN | yuteveffevne | ölen(ler) | pass away | |
| ع م ل| | عملت | AMLT | ǎmilet | yaptığının | "it did;" | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | they do. | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefse | soul | |
| و ف ي| | ووفيت | VVFYT | ve vuffiyet | ve tam verilir | And (will) be paid in full | |