'EMR' kökünün 65:4 ayetindeki kombinasyonları

EMR kökünün 65:4 ayetindeki kombinasyonları

# "EMR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 65:4 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EMR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

23 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
14x	\|CAL\|EMR\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ج ع ل\|CAL	تجعلني	TCALNY	tec'ǎlnī	beni tutma	place me	7:150
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emra	emrini (beklemeyip)	(over the) matter	7:150

ج ع ل\|CAL	فجعلناها	FCALNEHE	fe ceǎlnāhā	böylece onları çeviririz	and We make it	10:24
ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrunā	emrimiz	Our command	10:24

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	çevirdik	We made	11:82
ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrunā	emrimiz	Our Command,	11:82

ج ع ل\|CAL	يجعلوه	YCALVH	yec'ǎlūhu	atmaya	they put him	12:15
ا م ر\|EMR	بأمرهم	BÊMRHM	biemrihim	onların işlerini	about this affair,	12:15

ج ع ل\|CAL	ولنجعله	VLNCALH	velinec'ǎlehu	onu kılmak için	and so that We will make him	19:21
ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	iş	a matter	19:21

ج ع ل\|CAL	وجعلناهم	VCALNEHM	ve ceǎlnāhum	ve onları yaptık	And We made them	21:73
ا م ر\|EMR	بأمرنا	BÊMRNE	biemrinā	emrimizle	by Our Command.	21:73

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	belirledik	We have made	22:67
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	bu işte	the matter,	22:67

ج ع ل\|CAL	تجعلوا	TCALVE	tec'ǎlū	bir tutmayın	make	24:63
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	onun emrine	his orders	24:63

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve yetiştirmiştik	And We made	32:24
ا م ر\|EMR	بأمرنا	BÊMRNE	biemrinā	buyruğumuzla	by Our Command	32:24

ج ع ل\|CAL	ونجعل	VNCAL	ve nec'ǎle	ve koşmamızı	and we set up	34:33
ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	biz de geçirdik	And We will put
ا م ر\|EMR	تأمروننا	TÊMRVNNE	te'murūnenā	bize emrediyordunuz	you were ordering us

ج ع ل\|CAL	جعلناه	CALNEH	ceǎlnāhu	biz onu yaptık	We have made it	42:52
ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrinā	emrimiz-	Our Command.	42:52

ج ع ل\|CAL	جعلناك	CALNEK	ceǎlnāke	seni koyduk	We put you	45:18
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	emrimiz-	"the matter;"	45:18

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	koymuştur	has set	65:3
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	buyruğunu	His purpose.	65:3

ج ع ل\|CAL	يجعل	YCAL	yec'ǎl	yaratır	He will make	65:4
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4

10x	\|EMR\|EVL\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	buyruk	(having) authority	4:59
ا و ل\|EVL	وأولي	VÊVLY	ve ūlī	ve sahibine	and those
ا و ل\|EVL	تأويلا	TÊVYLE	te'vīlen	sonuç bakımından da	(for final) determination.

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emrun	bir haber	a matter	4:83
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	buyruk	(having) authority
ا و ل\|EVL	أولي	ÊVLY	ūlī	ve sahiplerine	those

ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	emrerdildi	[I] am commanded	6:14
ا و ل\|EVL	أول	ÊVL	evvele	ilki	(the) first	6:14

ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	bana emrolundu	I have been commanded.	6:163
ا و ل\|EVL	أول	ÊVL	evvelu	ilkiyim	(the) first	6:163

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	His affairs,	12:21
ا و ل\|EVL	تأويل	TÊVYL	te'vīli	yorumunu	(the) interpretation of	12:21

ا م ر\|EMR	أمري	ÊMRY	emrī	ben kendiliğimden	my (own) accord.	18:82
ا و ل\|EVL	تأويل	TÊVYL	te'vīlu	içyüzü	(is the) interpretation	18:82

ا م ر\|EMR	والأمر	VELÊMR	vel'emru	ama emir	and the command	27:33
ا م ر\|EMR	تأمرين	TÊMRYN	te'murīne	buyurursan	"you will command."""
ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahibiyiz	(are) possessors
ا و ل\|EVL	وأولو	VÊVLV	ve ūlū	ve erbabıyız	and possessors

ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve bana emredildi	And I am commanded	39:12
ا و ل\|EVL	أول	ÊVL	evvele	ilki	(the) first	39:12

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ا و ل\|EVL	وأولات	VÊVLET	ve ūlātu	ve olanların	And those who (are)	65:4

ا م ر\|EMR	وأتمروا	VÊTMRVE	ve te'mirū	ve konuşup anlaşın	and consult	65:6
ا و ل\|EVL	أولات	ÊVLET	ūlāti	onlar	those (who are)	65:6

10x	\|EMR\|VGY\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ا م ر\|EMR	الأمور	ELÊMVR	l-umūri	işlerdendir	(of) determination.	3:186
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve korunursanız	and fear (Allah)	3:186

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emra	işleri	"the affairs?"""	10:31
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	sakınmıyor musunuz?	"you fear (Him)?"""	10:31

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	emri-	His Command,	16:2
و ق ي\|VGY	فاتقون	FETGVN	fetteḳūni	benden korkun	"so fear Me."""	16:2

ا م ر\|EMR	وأمر	VÊMR	ve'mur	ve emret	And enjoin	20:132
و ق ي\|VGY	للتقوى	LLTGV	litteḳvā	takva(sahipleri)nindir	(is) for the righteous[ness].	20:132

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	buyruğu	(the) Command	33:37
و ق ي\|VGY	واتق	VETG	vetteḳi	ve kork	and fear	33:37

ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	yeni bir iş	a matter.	65:1
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear	65:1

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
و ق ي\|VGY	يتق	YTG	yetteḳi	korkarsa	fears	65:4

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	buyruğudur	(is the) Command	65:5
و ق ي\|VGY	يتق	YTG	yetteḳi	korkarsa	fears	65:5

ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emerahum	kendilerine buyurduğu	He Commands them	66:6
ا م ر\|EMR	يؤمرون	YÙMRVN	yu'merūne	emredildikleri	they are commanded.
و ق ي\|VGY	قوا	GVE	ḳū	koruyun	Protect

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emera	emrederse	he enjoins	96:12
و ق ي\|VGY	بالتقوى	BELTGV	bit-teḳvā	korunmayı	[of the] righteousness?	96:12

10x	\|EMR\|ŞHR\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrinā	buyruğumuz-	Our Command,	34:12
ش ه ر\|ŞHR	شهر	ŞHR	şehrun	bir ay(lık mesafe)	(was) a month
ش ه ر\|ŞHR	شهر	ŞHR	şehrun	bir ay(lık mesafe)	(was) a month,

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ش ه ر\|ŞHR	أشهر	ÊŞHR	eşhurin	aydır	months,	65:4

3x	\|EMR\|NSV\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ر\|EMR	أمركم	ÊMRKM	emerakumu	size emrettiği	has ordered you	2:222
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınlardan	[the] women	2:222

ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	yeni bir iş	a matter.	65:1
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	[the] women,	65:1

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	kadınlarınız-	your women,	65:4

3x	\|EMR\|RYB\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrahum	onların durumlarını	about their affair	18:21
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrihim	onların işine	their matter,
ر ي ب\|RYB	ريب	RYB	raybe	şüphe	doubt

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri (ölüm)	(the) Command	57:14
ر ي ب\|RYB	وارتبتم	VERTBTM	vertebtum	ve kuşkulandınız	and you doubted	57:14

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ر ي ب\|RYB	ارتبتم	ERTBTM	rtebtum	şüphe ederseniz	you doubt,	65:4

3x	\|EMR\|YSR\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrinā	buyruğumuz-	our command	18:88
ي س ر\|YSR	يسرا	YSRE	yusran	kolay olanı	"(with) ease."""	18:88

ا م ر\|EMR	أمري	ÊMRY	emrī	işimi	my task	20:26
ي س ر\|YSR	ويسر	VYSR	ve yessir	ve kolaylaştır	And ease	20:26

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ي س ر\|YSR	يسرا	YSRE	yusran	bir kolaylık	ease.	65:4

3x	\|EMR\|VŽA\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ر\|EMR	يأمرهم	YÊMRHM	ye'muruhum	kendilerine emreden	He commands them	7:157
و ض ع\|VŽA	ويضع	VYŽA	ve yeDeǔ	ve kaldırıp atan	and he relieves	7:157

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
و ض ع\|VŽA	يضعن	YŽAN	yeDeǎ'ne	doğumlarına kadardır	they deliver	65:4

ا م ر\|EMR	وأتمروا	VÊTMRVE	ve te'mirū	ve konuşup anlaşın	and consult	65:6
و ض ع\|VŽA	يضعن	YŽAN	yeDeǎ'ne	bırakıncaya	they deliver	65:6

3x	\|EMR\|ḪML\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrunā	emrimiz	Our command,	11:40
ح م ل\|ḪML	احمل	EḪML	Hmil	bindir	"""Load"	11:40

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ح م ل\|ḪML	الأحمال	ELÊḪMEL	l-eHmāli	gebe	pregnant,
ح م ل\|ḪML	حملهن	ḪMLHN	Hamlehunne	yüklerini	their burdens.

ا م ر\|EMR	وأتمروا	VÊTMRVE	ve te'mirū	ve konuşup anlaşın	and consult	65:6
ح م ل\|ḪML	حمل	ḪML	Hamlin	gebe	pregnant,
ح م ل\|ḪML	حملهن	ḪMLHN	Hamlehunne	yüklerini	their burden.

3x	\|AD̃D̃\|EMR\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع د د\|AD̃D̃	تعدون	TAD̃VN	teǔddūne	sizin hesabınızca	you count.	32:5
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emra	emri	the affair	32:5

ع د د\|AD̃D̃	لعدتهن	LAD̃THN	liǐddetihinne	iddetleri içinde	for their waiting period,	65:1
ع د د\|AD̃D̃	العدة	ELAD̃T	l-ǐddete	iddeti	(of) the waiting period,
ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	yeni bir iş	a matter.

ع د د\|AD̃D̃	فعدتهن	FAD̃THN	feǐddetuhunne	onların bekleme süresi	then their waiting period	65:4
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4

2x	\|ECL\|EMR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا ج ل\|ECL	لأجل	LÊCL	liecelin	bir süre için	for a term	13:2
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emra	işi(ni)	"the matter;"	13:2

ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	eceluhunne	süresi	their term	65:4
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4

2x	\|EMR\|YES\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	işler	(is) the command	13:31
ي ا س\|YES	ييأس	YYÊS	yeyesi	hala anlamadılar mı?	know	13:31

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ي ا س\|YES	يئسن	YÙSN	yeisne	kesilenler	have despaired	65:4

2x	\|EMR\|ḪYŽ\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	أمركم	ÊMRKM	emerakumu	size emrettiği	has ordered you	2:222
ح ي ض\|ḪYŽ	المحيض	ELMḪYŽ	l-meHīDi	adet görme-	[the] menstruation.
ح ي ض\|ḪYŽ	المحيض	ELMḪYŽ	l-meHīDi	adet	(their) [the] menstruation.

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ح ي ض\|ḪYŽ	المحيض	ELMḪYŽ	l-meHīDi	adet-	the menstruation
ح ي ض\|ḪYŽ	يحضن	YḪŽN	yeHiDne	henüz adet görmeyenler	[they] menstruated.

2x	\|EMR\|NSV\|VGY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	yeni bir iş	a matter.	65:1
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	[the] women,
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	kadınlarınız-	your women,
و ق ي\|VGY	يتق	YTG	yetteḳi	korkarsa	fears

2x	\|ECL\|EMR\|ŞHR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	eceluhunne	süresi	their term	65:4
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair
ش ه ر\|ŞHR	أشهر	ÊŞHR	eşhurin	aydır	months,

2x	\|EMR\|EVL\|VŽA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ا و ل\|EVL	وأولات	VÊVLET	ve ūlātu	ve olanların	And those who (are)
و ض ع\|VŽA	يضعن	YŽAN	yeDeǎ'ne	doğumlarına kadardır	they deliver

ا م ر\|EMR	وأتمروا	VÊTMRVE	ve te'mirū	ve konuşup anlaşın	and consult	65:6
ا و ل\|EVL	أولات	ÊVLET	ūlāti	onlar	those (who are)
و ض ع\|VŽA	يضعن	YŽAN	yeDeǎ'ne	bırakıncaya	they deliver

2x	\|EMR\|EVL\|ḪML\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ا و ل\|EVL	وأولات	VÊVLET	ve ūlātu	ve olanların	And those who (are)
ح م ل\|ḪML	الأحمال	ELÊḪMEL	l-eHmāli	gebe	pregnant,
ح م ل\|ḪML	حملهن	ḪMLHN	Hamlehunne	yüklerini	their burdens.

ا م ر\|EMR	وأتمروا	VÊTMRVE	ve te'mirū	ve konuşup anlaşın	and consult	65:6
ا و ل\|EVL	أولات	ÊVLET	ūlāti	onlar	those (who are)
ح م ل\|ḪML	حمل	ḪML	Hamlin	gebe	pregnant,
ح م ل\|ḪML	حملهن	ḪMLHN	Hamlehunne	yüklerini	their burden.

2x	\|EMR\|ḪML\|VŽA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ح م ل\|ḪML	الأحمال	ELÊḪMEL	l-eHmāli	gebe	pregnant,
ح م ل\|ḪML	حملهن	ḪMLHN	Hamlehunne	yüklerini	their burdens.
و ض ع\|VŽA	يضعن	YŽAN	yeDeǎ'ne	doğumlarına kadardır	they deliver

ا م ر\|EMR	وأتمروا	VÊTMRVE	ve te'mirū	ve konuşup anlaşın	and consult	65:6
ح م ل\|ḪML	حمل	ḪML	Hamlin	gebe	pregnant,
ح م ل\|ḪML	حملهن	ḪMLHN	Hamlehunne	yüklerini	their burden.
و ض ع\|VŽA	يضعن	YŽAN	yeDeǎ'ne	bırakıncaya	they deliver

2x	\|EMR\|ḪYŽ\|NSV\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	أمركم	ÊMRKM	emerakumu	size emrettiği	has ordered you	2:222
ح ي ض\|ḪYŽ	المحيض	ELMḪYŽ	l-meHīDi	adet görme-	[the] menstruation.
ح ي ض\|ḪYŽ	المحيض	ELMḪYŽ	l-meHīDi	adet	(their) [the] menstruation.
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınlardan	[the] women

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair	65:4
ح ي ض\|ḪYŽ	المحيض	ELMḪYŽ	l-meHīDi	adet-	the menstruation
ح ي ض\|ḪYŽ	يحضن	YḪŽN	yeHiDne	henüz adet görmeyenler	[they] menstruated.
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	kadınlarınız-	your women,

2x	\|AD̃D̃\|EMR\|NSV\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع د د\|AD̃D̃	لعدتهن	LAD̃THN	liǐddetihinne	iddetleri içinde	for their waiting period,	65:1
ع د د\|AD̃D̃	العدة	ELAD̃T	l-ǐddete	iddeti	(of) the waiting period,
ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	yeni bir iş	a matter.
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	[the] women,

ع د د\|AD̃D̃	فعدتهن	FAD̃THN	feǐddetuhunne	onların bekleme süresi	then their waiting period	65:4
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	his affair
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	kadınlarınız-	your women,

23 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »