'EBV' kökünün 19:28 ayetindeki kombinasyonları

EBV kökünün 19:28 ayetindeki kombinasyonları

# "EBV" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 19:28 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EBV" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
40x	\|EBV\|KVN\| (2 kök birlikte, 40 ayette)
ا ب و\|EBV	آبائك	ËBEÙK	ābāike	ataların	(of) your forefathers,	2:133
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	were you	2:133

ا ب و\|EBV	آباءنا	ËBEÙNE	ābā'enā	atalarımızı	"our forefathers (following)""."	2:170
ا ب و\|EBV	آباؤهم	ËBEÙHM	ābā'uhum	onların ataları	their forefathers
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsalar-	[were]

ا ب و\|EBV	ولأبويه	VLÊBVYH	veliebeveyhi	ana babasından	And for his parents,	4:11
ا ب و\|EBV	أبواه	ÊBVEH	ebevāhu	ana babası	his parents,
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	Your parents
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınızın	your fathers	4:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was	4:22

ا ب و\|EBV	آباءنا	ËBEÙNE	ābā'enā	babalarımızı	"our forefathers."""	5:104
ا ب و\|EBV	آباؤهم	ËBEÙHM	ābā'uhum	babaları	their forefathers
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(that)

ا ب و\|EBV	آباؤنا	ËBEÙNE	ābā'unā	atalarımızın	our forefathers?	7:70
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldukları	used to
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are

ا ب و\|EBV	آباءنا	ËBEÙNE	ābā'enā	atalarımıza	our forefathers	7:95
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekāne	yerine	(in) place	7:95

ا ب و\|EBV	آباؤنا	ËBEÙNE	ābā'unā	babalarımız	(by) our forefathers	7:173
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	biz de olduk	and we are	7:173

ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	your fathers,	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are	9:24

ا ب و\|EBV	لأبيه	LÊBYH	liebīhi	babası için	for his father	9:114
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	was	9:114

ا ب و\|EBV	آباءنا	ËBEÙNE	ābā'enā	atalarımızı	our forefathers,	10:78
ك و ن\|KVN	وتكون	VTKVN	ve tekūne	ve olması	and you two (may) have	10:78

ا ب و\|EBV	آباؤنا	ËBEÙNE	ābā'unā	babalarımızın	our forefathers worshipped?	11:62
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen idin	you were	11:62

ا ب و\|EBV	آباؤهم	ËBEÙHM	ābā'uhum	babalarının	their forefathers	11:109
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	olmasın	be	11:109

ا ب و\|EBV	أبيكم	ÊBYKM	ebīkum	babanızın	(of) your father,	12:9
ك و ن\|KVN	وتكونوا	VTKVNVE	ve tekūnū	olursunuz	and you will be	12:9

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:17
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	(söylesek de)	we are	12:17

ا ب و\|EBV	آبائي	ËBEÙY	ābāī	atalarım	(of) my forefathers,	12:38
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was	12:38

ا ب و\|EBV	أبوهم	ÊBVHM	ebūhum	babalarının	their father,	12:68
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	it	12:68

ا ب و\|EBV	أبا	ÊBE	eben	babası	a father	12:78
ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	onun yerine	(in) his place.	12:78

ا ب و\|EBV	أبيكم	ÊBYKM	ebīkum	babanıza	your father	12:81
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz değiliz	we were

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:97
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		have been	12:97

ا ب و\|EBV	آباؤنا	ËBEÙNE	ābā'unā	atalarımızın	our forefathers.	14:10
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu-	used to	14:10

ا ب و\|EBV	أبواه	ÊBVEH	ebevāhu	onun anası babası	his parents were	18:80
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fekāne	idi	his parents were	18:80

ا ب و\|EBV	أبوهما	ÊBVHME	ebūhumā	babaları da	their father	18:82
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fekāne	idi	it was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve vardı	and was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	and was

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	değildi	was

ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father	19:44
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	19:44

ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father	19:45
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	o zaman olursun	so you would be	19:45

ا ب و\|EBV	وآباؤكم	V ËBEÙKM	ve ābā'ukum	ve babalarınız	and your forefathers	21:54
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you are	21:54

ا ب و\|EBV	أبيكم	ÊBYKM	ebīkum	babanız	(of) your father	22:78
ك و ن\|KVN	ليكون	LYKVN	liyekūne	olması için	that may be
ك و ن\|KVN	وتكونوا	VTKVNVE	ve tekūnū	ve sizin olmanız için	and you may be

ا ب و\|EBV	وآباءهم	V ËBEÙHM	ve ābā'ehum	ve atalarını	and their forefathers	25:18
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	it was proper
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and became

ا ب و\|EBV	لأبي	LÊBY	liebī	babamı	my father.	26:86
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	26:86

ا ب و\|EBV	وآباؤنا	V ËBEÙNE	ve ābā'unā	ve babalarımız	and our forefathers,	27:67
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we have become	27:67

ا ب و\|EBV	آباءنا	ËBEÙNE	ābā'enā	babalarımızı	"our forefathers."""	31:21
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa da mı?	Shaitaan was	31:21

ا ب و\|EBV	لآبائهم	L ËBEÙHM	liābāihim	babalarına nisbetle	"by their fathers;"	33:5
ا ب و\|EBV	آباءهم	ËBEÙHM	ābā'ehum	babalarını	their fathers -
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah

ا ب و\|EBV	أبا	ÊBE	ebā	babası	(the) father	33:40
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is

ا ب و\|EBV	آبائهن	ËBEÙHN	ābāihinne	babaları	their fathers	33:55
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	33:55

ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınızın	"your forefathers."""	34:43
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu(tanrılar)-	used	34:43

ا ب و\|EBV	بآبائنا	B ËBEÙNE	biābāinā	babalarımızı	our forefathers,	44:36
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	44:36

ا ب و\|EBV	بآبائنا	B ËBEÙNE	biābāinā	babalarımızı	our forefathers	45:25
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmamıştır	is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ا ب و\|EBV	آباءهم	ËBEÙHM	ābā'ehum	babaları	their fathers	58:22
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsa bile	they were	58:22

ا ب و\|EBV	لأبيه	LÊBYH	liebīhi	babasına	to his father,	60:4
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	vardır	(there) is	60:4

20x	\|EBV\|Y\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ا ب و\|EBV	أبويكم	ÊBVYKM	ebeveykum	ana babanızı	your parents	7:27
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:27

ا ب و\|EBV	آباءكم	ËBEÙKM	ābā'ekum	babalarınızı	your fathers	9:23
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	9:23

ا ب و\|EBV	آباؤنا	ËBEÙNE	ābā'unā	babalarımızın	our forefathers worshipped?	11:62
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:62

ا ب و\|EBV	آباؤنا	ËBEÙNE	ābā'unā	babalarımızın-	our forefathers,	11:87
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:87

ا ب و\|EBV	لأبيه	LÊBYH	liebīhi	babasına	to his father,	12:4
ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:11
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:11

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:17
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:17

ا ب و\|EBV	أبيهم	ÊBYHM	ebīhim	babalarına	their father,	12:63
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:65
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:65

ا ب و\|EBV	أبا	ÊBE	eben	babası	a father	12:78
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:78

ا ب و\|EBV	أبيكم	ÊBYKM	ebīkum	babanıza	your father	12:81
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:97
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:97

ا ب و\|EBV	أبويه	ÊBVYH	ebeveyhi	ana-babasını	his parents	12:100
ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	19:28

ا ب و\|EBV	لأبيه	LÊBYH	liebīhi	babasına	to his father,	19:42
ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father	19:43
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	19:43

ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father	19:44
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	19:44

ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father	19:45
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	19:45

ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father	28:26
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	28:26

ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father	37:102
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

15x	\|EBV\|EḢV\| (2 kök birlikte, 15 ayette)
ا ب و\|EBV	ولأبويه	VLÊBVYH	veliebeveyhi	ana babasından	And for his parents,	4:11
ا ب و\|EBV	أبواه	ÊBVEH	ebevāhu	ana babası	his parents,
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	Your parents
ا خ و\|EḢV	إخوة	ÎḢVT	iḣvetun	kardeşleri	brothers and sisters,

ا ب و\|EBV	آبائهم	ËBEÙHM	ābāihim	babalarından	their fathers	6:87
ا خ و\|EḢV	وإخوانهم	VÎḢVENHM	ve iḣvānihim	ve kardeşlerinden	and their brothers -	6:87

ا ب و\|EBV	آباءكم	ËBEÙKM	ābā'ekum	babalarınızı	your fathers	9:23
ا خ و\|EḢV	وإخوانكم	VÎḢVENKM	ve iḣvānekum	ve kardeşlerinizi	and your brothers	9:23

ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	your fathers,	9:24
ا خ و\|EḢV	وإخوانكم	VÎḢVENKM	ve iḣvānukum	ve kardeşleriniz	and your brothers,	9:24

ا ب و\|EBV	أبينا	ÊBYNE	ebīnā	babamıza	our father	12:8
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
ا خ و\|EḢV	وأخوه	VÊḢVH	ve eḣūhu	ve kardeşi	and his brother

ا ب و\|EBV	أبيكم	ÊBYKM	ebīkum	babanız-	your father.	12:59
ا خ و\|EḢV	بأخ	BÊḢ	bieḣin	kardeşinizi	a brother	12:59

ا ب و\|EBV	أبيهم	ÊBYHM	ebīhim	babalarına	their father,	12:63
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
ا خ و\|EḢV	أخانا	ÊḢENE	eḣānā	kardeşimizi	our brother

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:65
ا خ و\|EḢV	أخانا	ÊḢENE	eḣānā	kardeşimizi	our brother	12:65

ا ب و\|EBV	أبويه	ÊBVYH	ebeveyhi	ana-babasını	his parents	12:100
ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father
ا خ و\|EḢV	إخوتي	ÎḢVTY	iḣvetī	kardeşlerim	my brothers.

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ا خ و\|EḢV	أخت	ÊḢT	uḣte	kızkardeşi	sister	19:28

ا ب و\|EBV	آبائهن	ËBEÙHN	ābāihinne	babaları	their fathers	24:31
ا ب و\|EBV	آباء	ËBEÙ	ābā'i	babaları	fathers
ا خ و\|EḢV	إخوانهن	ÎḢVENHN	iḣvānihinne	kardeşleri	their brothers
ا خ و\|EḢV	إخوانهن	ÎḢVENHN	iḣvānihinne	kardeşlerinin	(of) their brothers
ا خ و\|EḢV	أخواتهن	ÊḢVETHN	eḣavātihinne	kızkardeşlerinin	(of) their sisters,

ا ب و\|EBV	آبائكم	ËBEÙKM	ābāikum	babalarınızın	(of) your fathers	24:61
ا خ و\|EḢV	إخوانكم	ÎḢVENKM	iḣvānikum	kardeşlerinizin	(of) your brothers
ا خ و\|EḢV	أخواتكم	ÊḢVETKM	eḣavātikum	kızkardeşlerinizin	(of) your sisters

ا ب و\|EBV	لآبائهم	L ËBEÙHM	liābāihim	babalarına nisbetle	"by their fathers;"	33:5
ا ب و\|EBV	آباءهم	ËBEÙHM	ābā'ehum	babalarını	their fathers -
ا خ و\|EḢV	فإخوانكم	FÎḢVENKM	feiḣvānukum	onlar sizin kardeşlerinizdir	then (they are) your brothers

ا ب و\|EBV	آبائهن	ËBEÙHN	ābāihinne	babaları	their fathers	33:55
ا خ و\|EḢV	إخوانهن	ÎḢVENHN	iḣvānihinne	kardeşleri	their brothers
ا خ و\|EḢV	إخوانهن	ÎḢVENHN	iḣvānihinne	kardeşlerinin	(of) their brothers
ا خ و\|EḢV	أخواتهن	ÊḢVETHN	eḣavātihinne	kızkardeşlerinin	(of) their sisters

ا ب و\|EBV	آباءهم	ËBEÙHM	ābā'ehum	babaları	their fathers	58:22
ا خ و\|EḢV	إخوانهم	ÎḢVENHM	iḣvānehum	kardeşleri	their brothers	58:22

8x	\|EBV\|KVN\|Y\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ا ب و\|EBV	آباؤنا	ËBEÙNE	ābā'unā	babalarımızın	our forefathers worshipped?	11:62
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen idin	you were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:17
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	(söylesek de)	we are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبا	ÊBE	eben	babası	a father	12:78
ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	onun yerine	(in) his place.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبيكم	ÊBYKM	ebīkum	babanıza	your father	12:81
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz değiliz	we were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:97
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		have been
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	değildi	was
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father	19:44
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father	19:45
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	o zaman olursun	so you would be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

7x	\|EBV\|EMM\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا ب و\|EBV	ولأبويه	VLÊBVYH	veliebeveyhi	ana babasından	And for his parents,	4:11
ا ب و\|EBV	أبواه	ÊBVEH	ebevāhu	ana babası	his parents,
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	Your parents
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasına düşer	then for his mother
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasının payı	then for his mother

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ا م م\|EMM	أمك	ÊMK	ummuki	annen de	your mother	19:28

ا ب و\|EBV	آبائكم	ËBEÙKM	ābāikum	babalarınızın	(of) your fathers	24:61
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers	24:61

ا ب و\|EBV	وأبونا	VÊBVNE	ve ebūnā	ve babamız da	and our father	28:23
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir grubu	a group	28:23

ا ب و\|EBV	آباءنا	ËBEÙNE	ābā'enā	babalarımızı	our forefathers	43:22
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	bir din	a religion	43:22

ا ب و\|EBV	آباءنا	ËBEÙNE	ābā'enā	babalarımızı	our forefathers	43:23
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	bir din	a religion,	43:23

ا ب و\|EBV	وأبيه	VÊBYH	ve ebīhi	ve babası(ndan)	and his father,	80:35
ا م م\|EMM	وأمه	VÊMH	ve ummihi	ve anasından	And his mother	80:35

6x	\|EBV\|EḢV\|KVN\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا ب و\|EBV	ولأبويه	VLÊBVYH	veliebeveyhi	ana babasından	And for his parents,	4:11
ا ب و\|EBV	أبواه	ÊBVEH	ebevāhu	ana babası	his parents,
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	Your parents
ا خ و\|EḢV	إخوة	ÎḢVT	iḣvetun	kardeşleri	brothers and sisters,
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	your fathers,	9:24
ا خ و\|EḢV	وإخوانكم	VÎḢVENKM	ve iḣvānukum	ve kardeşleriniz	and your brothers,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ا خ و\|EḢV	أخت	ÊḢT	uḣte	kızkardeşi	sister
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	değildi	was

ا ب و\|EBV	لآبائهم	L ËBEÙHM	liābāihim	babalarına nisbetle	"by their fathers;"	33:5
ا ب و\|EBV	آباءهم	ËBEÙHM	ābā'ehum	babalarını	their fathers -
ا خ و\|EḢV	فإخوانكم	FÎḢVENKM	feiḣvānukum	onlar sizin kardeşlerinizdir	then (they are) your brothers
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah

ا ب و\|EBV	آبائهن	ËBEÙHN	ābāihinne	babaları	their fathers	33:55
ا خ و\|EḢV	إخوانهن	ÎḢVENHN	iḣvānihinne	kardeşleri	their brothers
ا خ و\|EḢV	إخوانهن	ÎḢVENHN	iḣvānihinne	kardeşlerinin	(of) their brothers
ا خ و\|EḢV	أخواتهن	ÊḢVETHN	eḣavātihinne	kızkardeşlerinin	(of) their sisters
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ا ب و\|EBV	آباءهم	ËBEÙHM	ābā'ehum	babaları	their fathers	58:22
ا خ و\|EḢV	إخوانهم	ÎḢVENHM	iḣvānehum	kardeşleri	their brothers
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsa bile	they were

5x	\|EBV\|EḢV\|Y\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ب و\|EBV	آباءكم	ËBEÙKM	ābā'ekum	babalarınızı	your fathers	9:23
ا خ و\|EḢV	وإخوانكم	VÎḢVENKM	ve iḣvānekum	ve kardeşlerinizi	and your brothers
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبيهم	ÊBYHM	ebīhim	babalarına	their father,	12:63
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
ا خ و\|EḢV	أخانا	ÊḢENE	eḣānā	kardeşimizi	our brother
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:65
ا خ و\|EḢV	أخانا	ÊḢENE	eḣānā	kardeşimizi	our brother
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبويه	ÊBVYH	ebeveyhi	ana-babasını	his parents	12:100
ا ب و\|EBV	أبت	ÊBT	ebeti	babacığım	my father
ا خ و\|EḢV	إخوتي	ÎḢVTY	iḣvetī	kardeşlerim	my brothers.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ا خ و\|EḢV	أخت	ÊḢT	uḣte	kızkardeşi	sister
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

4x	\|EBV\|SVE\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınızın	your fathers	4:22
س و ا\|SVE	وساء	VSEÙ	ve sā'e	ve iğrenç	and (an) evil	4:22

ا ب و\|EBV	أبويكم	ÊBVYKM	ebeveykum	ana babanızı	your parents	7:27
س و ا\|SVE	سوآتهما	SV ËTHME	sev'ātihimā	çirkin yerlerini	their shame.	7:27

ا ب و\|EBV	آباءنا	ËBEÙNE	ābā'enā	atalarımıza	our forefathers	7:95
س و ا\|SVE	السيئة	ELSYÙT	s-seyyieti	kötülüğü	(of) the bad	7:95

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
س و ا\|SVE	سوء	SVÙ	sev'in	kötü	an evil man,	19:28

3x	\|BĞY\|EBV\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب غ ي\|BĞY	نبغي	NBĞY	nebğī	istiyoruz	(could) we desire?	12:65
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:65

ب غ ي\|BĞY	بغيا	BĞYE	beğiyyen	iffetsiz	"unchaste."""	19:28
ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28

ب غ ي\|BĞY	ينبغي	YNBĞY	yenbeğī	yaraşır	it was proper	25:18
ا ب و\|EBV	وآباءهم	V ËBEÙHM	ve ābā'ehum	ve atalarını	and their forefathers	25:18

3x	\|EBV\|KVN\|SVE\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınızın	your fathers	4:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
س و ا\|SVE	وساء	VSEÙ	ve sā'e	ve iğrenç	and (an) evil

ا ب و\|EBV	آباءنا	ËBEÙNE	ābā'enā	atalarımıza	our forefathers	7:95
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekāne	yerine	(in) place
س و ا\|SVE	السيئة	ELSYÙT	s-seyyieti	kötülüğü	(of) the bad

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	değildi	was
س و ا\|SVE	سوء	SVÙ	sev'in	kötü	an evil man,

3x	\|EBV\|EḢV\|EMM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ب و\|EBV	ولأبويه	VLÊBVYH	veliebeveyhi	ana babasından	And for his parents,	4:11
ا ب و\|EBV	أبواه	ÊBVEH	ebevāhu	ana babası	his parents,
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	Your parents
ا خ و\|EḢV	إخوة	ÎḢVT	iḣvetun	kardeşleri	brothers and sisters,
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasına düşer	then for his mother
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasının payı	then for his mother

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ا خ و\|EḢV	أخت	ÊḢT	uḣte	kızkardeşi	sister
ا م م\|EMM	أمك	ÊMK	ummuki	annen de	your mother

ا ب و\|EBV	آبائكم	ËBEÙKM	ābāikum	babalarınızın	(of) your fathers	24:61
ا خ و\|EḢV	إخوانكم	ÎḢVENKM	iḣvānikum	kardeşlerinizin	(of) your brothers
ا خ و\|EḢV	أخواتكم	ÊḢVETKM	eḣavātikum	kızkardeşlerinizin	(of) your sisters
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers

2x	\|EBV\|MRE\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
م ر ا\|MRE	امرأ	EMRÊ	mrae	bir adam	an evil man,	19:28

ا ب و\|EBV	وأبونا	VÊBVNE	ve ebūnā	ve babamız da	and our father	28:23
م ر ا\|MRE	امرأتين	EMRÊTYN	mraeteyni	iki kız	two women	28:23

2x	\|EBV\|SVE\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ب و\|EBV	أبويكم	ÊBVYKM	ebeveykum	ana babanızı	your parents	7:27
س و ا\|SVE	سوآتهما	SV ËTHME	sev'ātihimā	çirkin yerlerini	their shame.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
س و ا\|SVE	سوء	SVÙ	sev'in	kötü	an evil man,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|BĞY\|EBV\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ي\|BĞY	نبغي	NBĞY	nebğī	istiyoruz	(could) we desire?	12:65
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب غ ي\|BĞY	بغيا	BĞYE	beğiyyen	iffetsiz	"unchaste."""	19:28
ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|EBV\|EMM\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ب و\|EBV	ولأبويه	VLÊBVYH	veliebeveyhi	ana babasından	And for his parents,	4:11
ا ب و\|EBV	أبواه	ÊBVEH	ebevāhu	ana babası	his parents,
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	Your parents
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasına düşer	then for his mother
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasının payı	then for his mother
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ا م م\|EMM	أمك	ÊMK	ummuki	annen de	your mother
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	değildi	was

2x	\|EBV\|EMM\|MRE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ا م م\|EMM	أمك	ÊMK	ummuki	annen de	your mother
م ر ا\|MRE	امرأ	EMRÊ	mrae	bir adam	an evil man,

ا ب و\|EBV	وأبونا	VÊBVNE	ve ebūnā	ve babamız da	and our father	28:23
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir grubu	a group
م ر ا\|MRE	امرأتين	EMRÊTYN	mraeteyni	iki kız	two women

2x	\|BĞY\|EBV\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ي\|BĞY	بغيا	BĞYE	beğiyyen	iffetsiz	"unchaste."""	19:28
ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	değildi	was

ب غ ي\|BĞY	ينبغي	YNBĞY	yenbeğī	yaraşır	it was proper	25:18
ا ب و\|EBV	وآباءهم	V ËBEÙHM	ve ābā'ehum	ve atalarını	and their forefathers
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	it was proper
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and became

2x	\|BĞY\|EBV\|EḢV\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ي\|BĞY	نبغي	NBĞY	nebğī	istiyoruz	(could) we desire?	12:65
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
ا خ و\|EḢV	أخانا	ÊḢENE	eḣānā	kardeşimizi	our brother

ب غ ي\|BĞY	بغيا	BĞYE	beğiyyen	iffetsiz	"unchaste."""	19:28
ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father
ا خ و\|EḢV	أخت	ÊḢT	uḣte	kızkardeşi	sister

2x	\|BĞY\|EBV\|EḢV\|Y\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ي\|BĞY	نبغي	NBĞY	nebğī	istiyoruz	(could) we desire?	12:65
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
ا خ و\|EḢV	أخانا	ÊḢENE	eḣānā	kardeşimizi	our brother
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب غ ي\|BĞY	بغيا	BĞYE	beğiyyen	iffetsiz	"unchaste."""	19:28
ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father
ا خ و\|EḢV	أخت	ÊḢT	uḣte	kızkardeşi	sister
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|EBV\|EḢV\|EMM\|KVN\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا ب و\|EBV	ولأبويه	VLÊBVYH	veliebeveyhi	ana babasından	And for his parents,	4:11
ا ب و\|EBV	أبواه	ÊBVEH	ebevāhu	ana babası	his parents,
ا ب و\|EBV	آباؤكم	ËBEÙKM	ābā'ukum	babalarınız	Your parents
ا خ و\|EḢV	إخوة	ÎḢVT	iḣvetun	kardeşleri	brothers and sisters,
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasına düşer	then for his mother
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasının payı	then for his mother
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ا ب و\|EBV	أبوك	ÊBVK	ebūki	baban	your father	19:28
ا خ و\|EḢV	أخت	ÊḢT	uḣte	kızkardeşi	sister
ا م م\|EMM	أمك	ÊMK	ummuki	annen de	your mother
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	değildi	was