'BLĞ' kökünün 24:54 ayetindeki kombinasyonları

BLĞ kökünün 24:54 ayetindeki kombinasyonları

# "BLĞ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 24:54 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BLĞ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

27 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
22x	\|BLĞ\|GVL\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	ulaşıncaya	reaches	2:235
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	söylemeniz	you say
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	bir söz	a saying

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	sadece duyurmaktır	(is) to [the] convey.	3:20
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say

ب ل غ\|BLĞ	بلغني	BLĞNY	beleğaniye	bana gelip çatmış	has reached me	3:40
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He said,

ب ل غ\|BLĞ	بليغا	BLYĞE	belīğan	güzel	penetrating.	4:63
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve söyle	and say
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	bir söz	a word

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	ulaştığı	it reaches.	6:19
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

ب ل غ\|BLĞ	وبلغنا	VBLĞNE	ve beleğnā	ve ulaştık	and we have reached	6:128
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,

ب ل غ\|BLĞ	البالغة	ELBELĞT	l-bāliğatu	üstün olan	the conclusive.	6:149
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:149

ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	erişinceye	he reaches	6:152
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	söylediğiniz	you speak	6:152

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,	7:79

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,	7:93

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmek	the conveyance	16:35
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler	And said	16:35

ب ل غ\|BLĞ	يبلغن	YBLĞN	yebluğanne	ulaşırsa	reach	17:23
ق و ل\|GVL	تقل	TGL	teḳul	deme	say
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	veḳul	söyle	but speak
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	bir söz	a word

ب ل غ\|BLĞ	أبلغ	ÊBLĞ	ebluğa	varıncaya	I reach	18:60
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	18:60

ب ل غ\|BLĞ	بلغت	BLĞT	beleğte	sana ulaşmıştır	you have reached	18:76
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	18:76

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	ulaştı	he reached	18:86
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	dedik ki	We said,	18:86

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	ulaştı	he reached	18:93
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	söz	(his) speech.	18:93

ب ل غ\|BLĞ	بلغت	BLĞT	beleğtu	ben ulaştım	I have reached	19:8
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	19:8

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	24:54

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	(çocuk) erişince	he reached	37:102
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(İbrahim ona) dedi	he said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,

ب ل غ\|BLĞ	أبلغ	ÊBLĞ	ebluğu	erişirim	reach	40:36
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said	40:36

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	erdiği	he reaches	46:15
ب ل غ\|BLĞ	وبلغ	VBLĞ	ve beleğa	ve varınca	and reaches
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he says,

ب ل غ\|BLĞ	وأبلغكم	VÊBLĞKM	ve ubelliğukum	ve ben size tebliğ ediyorum	and I convey to you	46:23
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	46:23

19x	\|BLĞ\|RSL\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	belliğ	duyur	Convey	5:67
ب ل غ\|BLĞ	بلغت	BLĞT	belleğte	duyurmamış olursun	you (have) conveyed
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	Messenger!
ر س ل\|RSL	رسالته	RSELTH	risāletehu	O'nun mesajını	His Message.

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	the conveyance.	5:99
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Elçi'nin	the Messenger	5:99

ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:62
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	the Messages	7:62

ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:68
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	Messages	7:68

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message	7:79

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	(the) Messages	7:93

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	size tebliğ ettim	I have conveyed to you	11:57
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	benimle gönderilen	I was sent	11:57

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmek	the conveyance	16:35
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilere	the messengers	16:35

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmekten	the conveyance	29:18
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	elçiye	the Messenger	29:18

ب ل غ\|BLĞ	يبلغون	YBLĞVN	yubelliğūne	duyururlar	convey	33:39
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	elçiliğini	(the) Messages	33:39

ب ل غ\|BLĞ	بلغوا	BLĞVE	beleğū	erişmemişlerdir	they have attained	34:45
ر س ل\|RSL	رسلي	RSLY	rusulī	elçilerimi	My Messengers,	34:45

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance.	42:48
ر س ل\|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	biz seni göndermedik	We have sent you	42:48

ب ل غ\|BLĞ	وأبلغكم	VÊBLĞKM	ve ubelliğukum	ve ben size tebliğ ediyorum	and I convey to you	46:23
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	gönderildiğim	I am sent	46:23

ب ل غ\|BLĞ	بلاغ	BLEĞ	belāğun	(bu) bir duyurudur	A notification.	46:35
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerin	the Messengers,	46:35

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger

ب ل غ\|BLĞ	بلاغا	BLEĞE	belāğan	duyurmaktır	(the) notification	72:23
ر س ل\|RSL	ورسالاته	VRSELETH	ve risālātihi	ve O'nun elçiliğidir	"and His Messages."""
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger,

ب ل غ\|BLĞ	أبلغوا	ÊBLĞVE	ebleğū	duyurduklarını	they have conveyed	72:28
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	risaletini	(the) Messages	72:28

14x	\|BLĞ\|BYN\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	فبلغن	FBLĞN	fe beleğne	ulaştıklarında	and they reached	2:232
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	kendi aralarında	between themselves	2:232

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.	5:92

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	ulaştığı	it reaches.	6:19
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmek	the conveyance	16:35
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear?	16:35

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	16:82
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	the clear.	16:82

ب ل غ\|BLĞ	بلغا	BLĞE	beleğā	varınca	they reached	18:61
ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynihimā	iki (denizin) arasının	between them,	18:61

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	ulaştı	he reached	18:93
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasına	between	18:93

ب ل غ\|BLĞ	لتبلغوا	LTBLĞVE	litebluğū	ermeniz için	that you may reach	22:5
ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""	24:54

ب ل غ\|BLĞ	يبلغوا	YBLĞVE	yebluğū	henüz ermemiş	reached	24:58
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar	Allah makes clear	24:58

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	erdikleri	reach	24:59
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:59

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmekten	the conveyance	29:18
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	"clear."""	29:18

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	36:17
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	"clear."""	36:17

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.	64:12

9x	\|BLĞ\|VLY\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	sadece duyurmaktır	(is) to [the] convey.	3:20
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerlerse	they turn back	3:20

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,	5:92

ب ل غ\|BLĞ	وبلغنا	VBLĞNE	ve beleğnā	ve ulaştık	and we have reached	6:128
و ل ي\|VLY	أولياؤهم	ÊVLYEÙHM	evliyā'uhum	onların dostları	their friends	6:128

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away	7:79

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away	7:93

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	size tebliğ ettim	I have conveyed to you	11:57
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirseniz	you turn away,	11:57

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	16:82
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away	16:82

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away	24:54

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,	64:12

8x	\|BLĞ\|HD̃Y\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	varıncaya	reaches	2:196
ه د ي\|HD̃Y	الهدي	ELHD̃Y	l-hedyi	kurban-	the sacrificial animal.
ه د ي\|HD̃Y	الهدي	ELHD̃Y	l-hedyu	kurban	the sacrificial animal
ه د ي\|HD̃Y	الهدي	ELHD̃Y	l-hedyi	kurban-	the sacrificial animal.

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	sadece duyurmaktır	(is) to [the] convey.	3:20
ه د ي\|HD̃Y	اهتدوا	EHTD̃VE	htedev	doğru yolu bulmuşlardır	they are guided.	3:20

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	belliğ	duyur	Convey	5:67
ب ل غ\|BLĞ	بلغت	BLĞT	belleğte	duyurmamış olursun	you (have) conveyed
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	yola iletmez	guide

ب ل غ\|BLĞ	بالغ	BELĞ	bāliğa	varacak	reaching	5:95
ه د ي\|HD̃Y	هديا	HD̃YE	hedyen	bir kurban	(as) an offering	5:95

ب ل غ\|BLĞ	البالغة	ELBELĞT	l-bāliğatu	üstün olan	the conclusive.	6:149
ه د ي\|HD̃Y	لهداكم	LHD̃EKM	lehedākum	elbette doğru yola iletirdi	surely He (would) have guided you	6:149

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ه د ي\|HD̃Y	تهتدوا	THTD̃VE	tehtedū	doğru yolu bulursunuz	you will be guided.	24:54

ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	varmasına	reaching	48:25
ه د ي\|HD̃Y	والهدي	VELHD̃Y	velhedye	ve kurbanlardan	while the offering	48:25

ب ل غ\|BLĞ	مبلغهم	MBLĞHM	mebleğuhum	onların erişebilecekleri	(is) their sum	53:30
ه د ي\|HD̃Y	اهتدى	EHTD̃	htedā	yola gelen	is guided.	53:30

6x	\|BLĞ\|RSL\|VLY\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	(the) Messages
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	size tebliğ ettim	I have conveyed to you	11:57
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	benimle gönderilen	I was sent
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

5x	\|BLĞ\|BYN\|RSL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmek	the conveyance	16:35
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear?
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilere	the messengers

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmekten	the conveyance	29:18
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	"clear."""
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	elçiye	the Messenger

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger

5x	\|BLĞ\|GVL\|RSL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	(the) Messages

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmek	the conveyance	16:35
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler	And said
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilere	the messengers

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger

ب ل غ\|BLĞ	وأبلغكم	VÊBLĞKM	ve ubelliğukum	ve ben size tebliğ ediyorum	and I convey to you	46:23
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	gönderildiğim	I am sent

5x	\|BLĞ\|GVL\|VLY\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	sadece duyurmaktır	(is) to [the] convey.	3:20
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerlerse	they turn back

ب ل غ\|BLĞ	وبلغنا	VBLĞNE	ve beleğnā	ve ulaştık	and we have reached	6:128
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,
و ل ي\|VLY	أولياؤهم	ÊVLYEÙHM	evliyā'uhum	onların dostları	their friends

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

4x	\|BLĞ\|ŦVA\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

ب ل غ\|BLĞ	يبلغا	YBLĞE	yebluğā	onlar (büyüyüp) ersinler	they reach	18:82
ط و ع\|ŦVA	تسطع	TSŦA	tesTiǎ'	senin güç yetiremediğin	you were able	18:82

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

4x	\|BLĞ\|ḪML\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	بالغيه	BELĞYH	bāliğīhi	varıyor	reach it	16:7
ح م ل\|ḪML	وتحمل	VTḪML	ve teHmilu	ve taşırlar	And they carry	16:7

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ح م ل\|ḪML	حمل	ḪML	Hummile	kendisine yükletilen	(is) placed on him,
ح م ل\|ḪML	حملتم	ḪMLTM	Hummiltum	size yükletilen	(is) placed on you.

ب ل غ\|BLĞ	ولتبلغوا	VLTBLĞVE	velitebluğū	erersiniz	and that you may reach	40:80
ح م ل\|ḪML	تحملون	TḪMLVN	tuHmelūne	taşınırsınız	you are carried.	40:80

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	erdiği	he reaches	46:15
ب ل غ\|BLĞ	وبلغ	VBLĞ	ve beleğa	ve varınca	and reaches
ح م ل\|ḪML	حملته	ḪMLTH	Hamelethu	onu taşıdı	Carried him
ح م ل\|ḪML	وحمله	VḪMLH	ve Hamluhu	taşınması ise	And (the) bearing of him

4x	\|BLĞ\|BYN\|GVL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	ulaştığı	it reaches.	6:19
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmek	the conveyance	16:35
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear?
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler	And said

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	ulaştı	he reached	18:93
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasına	between
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	söz	(his) speech.

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

4x	\|BLĞ\|BYN\|VLY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	16:82
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	the clear.
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

3x	\|BLĞ\|BYN\|ŦVA\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

3x	\|BLĞ\|RSL\|ŦVA\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

3x	\|BLĞ\|ŦVA\|VLY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

3x	\|BLĞ\|GVL\|HD̃Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	sadece duyurmaktır	(is) to [the] convey.	3:20
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say
ه د ي\|HD̃Y	اهتدوا	EHTD̃VE	htedev	doğru yolu bulmuşlardır	they are guided.

ب ل غ\|BLĞ	البالغة	ELBELĞT	l-bāliğatu	üstün olan	the conclusive.	6:149
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ه د ي\|HD̃Y	لهداكم	LHD̃EKM	lehedākum	elbette doğru yola iletirdi	surely He (would) have guided you

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ه د ي\|HD̃Y	تهتدوا	THTD̃VE	tehtedū	doğru yolu bulursunuz	you will be guided.

3x	\|BLĞ\|BYN\|RSL\|VLY\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

3x	\|BLĞ\|GVL\|RSL\|VLY\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	(the) Messages
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

3x	\|BLĞ\|BYN\|RSL\|ŦVA\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

27 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »