'BLĞ' kökünün 24:54 ayetindeki kombinasyonları

BLĞ kökünün 24:54 ayetindeki kombinasyonları

# "BLĞ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 24:54 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BLĞ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

27 kombinasyondan 21-27 arası (sayfa 2/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
3x	\|BLĞ\|BYN\|ŦVA\|VLY\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

3x	\|BLĞ\|RSL\|ŦVA\|VLY\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

2x	\|BLĞ\|GVL\|ḪML\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح م ل\|ḪML	حمل	ḪML	Hummile	kendisine yükletilen	(is) placed on him,
ح م ل\|ḪML	حملتم	ḪMLTM	Hummiltum	size yükletilen	(is) placed on you.

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	erdiği	he reaches	46:15
ب ل غ\|BLĞ	وبلغ	VBLĞ	ve beleğa	ve varınca	and reaches
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he says,
ح م ل\|ḪML	حملته	ḪMLTH	Hamelethu	onu taşıdı	Carried him
ح م ل\|ḪML	وحمله	VḪMLH	ve Hamluhu	taşınması ise	And (the) bearing of him

2x	\|BLĞ\|HD̃Y\|RSL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	belliğ	duyur	Convey	5:67
ب ل غ\|BLĞ	بلغت	BLĞT	belleğte	duyurmamış olursun	you (have) conveyed
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	yola iletmez	guide
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	Messenger!
ر س ل\|RSL	رسالته	RSELTH	risāletehu	O'nun mesajını	His Message.

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ه د ي\|HD̃Y	تهتدوا	THTD̃VE	tehtedū	doğru yolu bulursunuz	you will be guided.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger

2x	\|BLĞ\|HD̃Y\|VLY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	sadece duyurmaktır	(is) to [the] convey.	3:20
ه د ي\|HD̃Y	اهتدوا	EHTD̃VE	htedev	doğru yolu bulmuşlardır	they are guided.
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerlerse	they turn back

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ه د ي\|HD̃Y	تهتدوا	THTD̃VE	tehtedū	doğru yolu bulursunuz	you will be guided.
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

2x	\|BLĞ\|BYN\|GVL\|RSL\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmek	the conveyance	16:35
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear?
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler	And said
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilere	the messengers

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger

2x	\|BLĞ\|GVL\|HD̃Y\|VLY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	sadece duyurmaktır	(is) to [the] convey.	3:20
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say
ه د ي\|HD̃Y	اهتدوا	EHTD̃VE	htedev	doğru yolu bulmuşlardır	they are guided.
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerlerse	they turn back

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ه د ي\|HD̃Y	تهتدوا	THTD̃VE	tehtedū	doğru yolu bulursunuz	you will be guided.
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

27 kombinasyondan 21-27 arası (sayfa 2/2)

« ÖncekiSonraki »