AZ̃B
kökünün 48:6 ayetindeki kombinasyonları
# "AZ̃B" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 48:6 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AZ̃B" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |AZ̃B|SVE| (2 kök birlikte, 21 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabın | torment, | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsünü | horrible | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| س و ا| | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükler | the evil deeds | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabın | punishment | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsüyle | (with) an evil | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | a punishment | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | bir kötülük | with harm, | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabın | (of) torment, | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsünü | (with) worst | |
| ع ذ ب| | بعذاب | BAZ̃EB | biǎƶābin | bir azab ile | with a punishment | |
| س و ا| | السوء | ELSVÙ | s-sū'i | kötülük- | the evil, | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabın | [the] punishment. | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsünü | (with) a grievous | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azap | a punishment | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | bir kötülük | with harm, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azaptan | a punishment | |
| س و ا| | سوءا | SVÙE | sū'en | kötülük | evil | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | işkencenin | torment | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsüne | (with) evil | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azabın | the punishment | |
| س و ا| | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükler | the evil deeds | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| س و ا| | السوء | ELSVÙ | s-sū'e | kötülüğü | the evil | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābu | azabı | (the) punishment | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | bir kötülük | with harm, | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azab | [the] punishment | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'u | en kötü | (is) an evil | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| س و ا| | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötü şeyleri | the evil, | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabdan | punishment | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'e | en kötü | (the) worst | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azab- | (of) the punishment | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'i | kötü | (the) evil | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabın | punishment, | |
| س و ا| | سيئات | SYÙET | seyyiāti | kötülüklerinden | (from the) evils | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'u | en kötüsü | (the) worst | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| س و ا| | أسوأ | ÊSVÊ | esvee | en kötüsüyle | (the) worst | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| س و ا| | السوء | ELSVÙ | s-sev'i | kötü | evil. | |
| س و ا| | السوء | ELSVÙ | s-sev'i | kötülük | (of) evil, | |
| س و ا| | وساءت | VSEÙT | ve sā'et | ve orası ne kötü | and evil | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| س و ا| | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | evil is | |
| |AD̃D̃|AZ̃B| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | and He has prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ع د د| | أعد | ÊAD̃ | eǎdde | hazırladı/iade etti | has prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | -azabı | a punishment | |
| ع د د| | معدودة | MAD̃VD̃T | meǎ'dūdetin | sayılı | determined, | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ع د د| | تعدون | TAD̃VN | teǔddūne | sizin saydıklarınızdan | you count. | |
| ع ذ ب| | بالعذاب | BELAZ̃EB | bil-ǎƶābi | azabı | the punishment. | |
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | And He has prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | and prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | and prepared | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| ع د د| | أعد | ÊAD̃ | eǎdde | hazırlamıştır | Allah has prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ع د د| | أعد | ÊAD̃ | eǎdde | hazırlamıştır | Has prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ع د د| | أعد | ÊAD̃ | eǎdde | hazırlamıştır | He has prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| |AZ̃B|ŞRK| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azab- | the punishment | |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşan(lar) | associate[d] partners (with Allah). | |
| ع ذ ب| | بعذاب | BAZ̃EB | biǎƶābin | bir azabı | of a punishment | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | puta tapanlar- | (to) the polytheists, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ش ر ك| | أشركتمون | ÊŞRKTMVN | eşraktumūni | beni ortak koşmanızı | your association of me (with Allah) | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment. | |
| ش ر ك| | شركاءكم | ŞRKEÙKM | şurakā'ekum | koştuğunuz ortakları | "your partners.""" | |
| ع ذ ب| | ليعذب | LYAZ̃B | liyuǎƶƶibe | azab etsin diye | So that Allah may punish | |
| ش ر ك| | والمشركين | VELMŞRKYN | velmuşrikīne | ve ortak koşan erkeklere | and the polytheist men | |
| ش ر ك| | والمشركات | VELMŞRKET | velmuşrikāti | ve ortak koşan kadınlara | and the polytheist women | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabda | the punishment | |
| ش ر ك| | مشتركون | MŞTRKVN | muşterikūne | ortaktırlar | (will be) sharers. | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is a) punishment | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'u | ortakları | (are) partners | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabda | the punishment | |
| ش ر ك| | مشتركون | MŞTRKVN | muşterikūne | ortaksınız | sharing. | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| ش ر ك| | والمشركين | VELMŞRKYN | velmuşrikīne | ve ortak koşan erkeklere | and the polytheist men | |
| ش ر ك| | والمشركات | VELMŞRKET | velmuşrikāti | ve ortak koşan kadınlara | and the polytheist women, | |
| |AZ̃B|NFG| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azabın | (is) a punishment | |
| ن ف ق| | المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | Münafıklara | (to) the hypocrites | |
| ع ذ ب| | بعذاب | BAZ̃EB | biǎƶābin | bir azabı | of a punishment | |
| ن ف ق| | ينفقونها | YNFGVNHE | yunfiḳūnehā | onları harcamayanlar | spend it | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ن ف ق| | المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | münafık erkeklere | the hypocrite men, | |
| ن ف ق| | والمنافقات | VELMNEFGET | velmunāfiḳāti | ve münafık kadınlara | and the hypocrite women | |
| ع ذ ب| | سنعذبهم | SNAZ̃BHM | senuǎƶƶibuhum | onlara azabedeceğiz | We will punish them | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | azaba | a punishment | |
| ن ف ق| | منافقون | MNEFGVN | munāfiḳūne | münafıklar | (are) hypocrites | |
| ن ف ق| | النفاق | ELNFEG | n-nifāḳi | iki yüzlülüğe | the hypocrisy, | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin | and punish | |
| ن ف ق| | المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | iki yüzlülere | the hypocrites | |
| ع ذ ب| | ليعذب | LYAZ̃B | liyuǎƶƶibe | azab etsin diye | So that Allah may punish | |
| ن ف ق| | المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | iki yüzlü erkeklere | the hypocrite men | |
| ن ف ق| | والمنافقات | VELMNEFGET | velmunāfiḳāti | ve iki yüzlü kadınlara | and the hypocrite women | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| ن ف ق| | المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | münafık erkeklere | the hypocrite men | |
| ن ف ق| | والمنافقات | VELMNEFGET | velmunāfiḳāti | ve münafık kadınlara | and the hypocrite women | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment. | |
| ن ف ق| | المنافقون | ELMNEFGVN | l-munāfiḳūne | münafık erkekler | the hypocrite men | |
| ن ف ق| | والمنافقات | VELMNEFGET | velmunāfiḳātu | ve münafık kadınlar | and the hypocrite women | |
| |AZ̃B|LAN| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ل ع ن| | ولعنه | VLANH | veleǎnehu | ve la'net etmiştir | and He (will) curse him | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | azab | punishment, | |
| ل ع ن| | لعنت | LANT | leǎnet | la'net eder | it cursed | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ل ع ن| | ولعنهم | VLANHM | veleǎnehumu | ve onları la'netlemiştir | And Allah has cursed them, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ل ع ن| | لعنوا | LANVE | luǐnū | la'netlenmişlerdir | are cursed | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ل ع ن| | لعنهم | LANHM | leǎnehumu | -lanetledikleri | Allah has cursed them | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azab- | punishment | |
| ل ع ن| | والعنهم | VELANHM | vel'ǎnhum | ve onlara la'net eyle | and curse them | |
| ل ع ن| | لعنا | LANE | leǎ'nen | bir la'netle | (with) a curse | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| ل ع ن| | ولعنهم | VLANHM | veleǎnehum | ve onları la'netlemiştir | and He has cursed them | |
| |AZ̃B|ĞŽB| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab vardır | (is) a punishment | |
| غ ض ب| | بغضب | BĞŽB | biğaDebin | gazab | wrath | |
| غ ض ب| | غضب | ĞŽB | ğaDebin | gazaba | wrath. | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| غ ض ب| | وغضب | VĞŽB | ve ğaDibe | ve gazabetmiştir | and will fall the wrath | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| غ ض ب| | غضب | ĞŽB | ğaDebun | bir gazab | (is) a wrath | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| غ ض ب| | غضب | ĞŽB | ğaDebun | bir gazab | (is) wrath, | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| غ ض ب| | وغضب | VĞŽB | ve ğaDibe | gazab etmiştir | and Allah's wrath (is) | |
| |AZ̃B|ṦYR| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābi | azabına | (the) punishment | |
| ص ي ر| | المصير | ELMṦYR | l-meSīru | dönüş yeridir | (is) the destination. | |
| ع ذ ب| | يعذبكم | YAZ̃BKM | yuǎƶƶibukum | size azabediyor | (does He) punish you | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibu | ve azabeder | and punishes | |
| ص ي ر| | المصير | ELMṦYR | l-meSīru | dönüş de | (is) the final return. | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| ص ي ر| | مصيرا | MṦYRE | meSīran | bir varılacak yerdir | (is the) destination. | |
| ع ذ ب| | يعذبنا | YAZ̃BNE | yuǎƶƶibunā | bize azab etmeli | Allah punish us | |
| ص ي ر| | المصير | ELMṦYR | l-meSīru | gidilecek yerdir | the destination. | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābu | azabı | (is the) punishment | |
| ص ي ر| | المصير | ELMṦYR | l-meSīru | gidilecek sonuçtur | the destination. | |
| |AD̃D̃|AZ̃B|LAN| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | and He has prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ل ع ن| | ولعنه | VLANH | veleǎnehu | ve la'net etmiştir | and He (will) curse him | |
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | and prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ل ع ن| | لعنهم | LANHM | leǎnehumu | -lanetledikleri | Allah has cursed them | |
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | and prepared | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| ل ع ن| | ولعنهم | VLANHM | veleǎnehum | ve onları la'netlemiştir | and He has cursed them | |
| |AZ̃B|ƵNN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | azab- | a punishment | |
| ظ ن ن| | أظن | ÊƵN | eZunnu | sanmıyorum | I think | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| ظ ن ن| | الظانين | ELƵENYN | Z-Zānnīne | zanda bulunan | who assume | |
| ظ ن ن| | ظن | ƵN | Zenne | zan ile | an assumption | |
| |AZ̃B|D̃VR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabın | punishment? | |
| د و ر| | ديارهم | D̃YERHM | diyārihim | yurtlarından | their homes, | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| د و ر| | دائرة | D̃EÙRT | dāiratu | çemberi (olaylar) | (is) a turn | |
| |AZ̃B|LAN|NFG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ل ع ن| | ولعنهم | VLANHM | veleǎnehumu | ve onları la'netlemiştir | And Allah has cursed them, | |
| ن ف ق| | المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | münafık erkeklere | the hypocrite men, | |
| ن ف ق| | والمنافقات | VELMNEFGET | velmunāfiḳāti | ve münafık kadınlara | and the hypocrite women | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| ل ع ن| | ولعنهم | VLANHM | veleǎnehum | ve onları la'netlemiştir | and He has cursed them | |
| ن ف ق| | المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | münafık erkeklere | the hypocrite men | |
| ن ف ق| | والمنافقات | VELMNEFGET | velmunāfiḳāti | ve münafık kadınlara | and the hypocrite women | |
| |AZ̃B|NFG|ŞRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | ليعذب | LYAZ̃B | liyuǎƶƶibe | azab etsin diye | So that Allah may punish | |
| ن ف ق| | المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | iki yüzlü erkeklere | the hypocrite men | |
| ن ف ق| | والمنافقات | VELMNEFGET | velmunāfiḳāti | ve iki yüzlü kadınlara | and the hypocrite women | |
| ش ر ك| | والمشركين | VELMŞRKYN | velmuşrikīne | ve ortak koşan erkeklere | and the polytheist men | |
| ش ر ك| | والمشركات | VELMŞRKET | velmuşrikāti | ve ortak koşan kadınlara | and the polytheist women | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| ن ف ق| | المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | münafık erkeklere | the hypocrite men | |
| ن ف ق| | والمنافقات | VELMNEFGET | velmunāfiḳāti | ve münafık kadınlara | and the hypocrite women | |
| ش ر ك| | والمشركين | VELMŞRKYN | velmuşrikīne | ve ortak koşan erkeklere | and the polytheist men | |
| ش ر ك| | والمشركات | VELMŞRKET | velmuşrikāti | ve ortak koşan kadınlara | and the polytheist women, | |
| |AZ̃B|ĞŽB|LAN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| غ ض ب| | وغضب | VĞŽB | ve ğaDibe | ve gazabetmiştir | and will fall the wrath | |
| ل ع ن| | ولعنه | VLANH | veleǎnehu | ve la'net etmiştir | and He (will) curse him | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| غ ض ب| | وغضب | VĞŽB | ve ğaDibe | gazab etmiştir | and Allah's wrath (is) | |
| ل ع ن| | ولعنهم | VLANHM | veleǎnehum | ve onları la'netlemiştir | and He has cursed them | |
| |AD̃D̃|AZ̃B|SVE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | and prepared | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| س و ا| | السوء | ELSVÙ | s-sev'i | kötü | evil. | |
| س و ا| | السوء | ELSVÙ | s-sev'i | kötülük | (of) evil, | |
| س و ا| | وساءت | VSEÙT | ve sā'et | ve orası ne kötü | and evil | |
| ع د د| | أعد | ÊAD̃ | eǎdde | hazırlamıştır | Allah has prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| س و ا| | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | evil is | |
| |AD̃D̃|AZ̃B|ĞŽB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | and He has prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| غ ض ب| | وغضب | VĞŽB | ve ğaDibe | ve gazabetmiştir | and will fall the wrath | |
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | and prepared | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| غ ض ب| | وغضب | VĞŽB | ve ğaDibe | gazab etmiştir | and Allah's wrath (is) | |
| |AD̃D̃|AZ̃B|ĞŽB|LAN| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | and He has prepared | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| غ ض ب| | وغضب | VĞŽB | ve ğaDibe | ve gazabetmiştir | and will fall the wrath | |
| ل ع ن| | ولعنه | VLANH | veleǎnehu | ve la'net etmiştir | and He (will) curse him | |
| ع د د| | وأعد | VÊAD̃ | ve eǎdde | ve hazırlamıştır | and prepared | |
| ع ذ ب| | ويعذب | VYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | ve azabetsin diye | And He (may) punish | |
| غ ض ب| | وغضب | VĞŽB | ve ğaDibe | gazab etmiştir | and Allah's wrath (is) | |
| ل ع ن| | ولعنهم | VLANHM | veleǎnehum | ve onları la'netlemiştir | and He has cursed them | |