Yaşar Nuri Öztürk 🔊 Meali
Biz bu Kur'an'ı sana, zahmet çekesin, bedbaht olasın diye indirmedik;(20:2)
Saygıyla ürperene bir hatırlatma/düşündürme/öğüt verme olsun diye indirdik.(20:3) Yeri ve o yüce mi yüce gökleri yaratandan bir vahiy olarak indirdik.(20:4) O Rahman, arş üzerine egemenlik kurmuştur.(20:5) Göklerde, yerde, onların arasında, toprağın bağrında ne varsa O'nundur.(20:6) Sen bu sözü açıkça duyuracaksan da O, gizliyi de bilir, gizliden daha gizliyi de...(20:7) Allah'tır O. İlah yok O'ndan başka. Esmaül Hüsna, en güzel isimler O'nundur.(20:8) Ulaştı mı sana Mûsa'nın haberi?(20:9) Hani, bir ateş görmüştü de ailesine şöyle demişti: "Bekleyin! Gözüme bir ateş ilişti. Olabilir ki, ondan size bir kor parçası getiririm, yahut onun üzerinde bir kılavuz bulurum."(20:10) Onun yanına geldiğinde kendisine "Mûsa!" diye seslenildi.(20:11) "Benim ben, senin Rabbin! Hadi, pabuçlarını çıkar; sen kutsal vadide, Tuva'dasın."(20:12) "Ve ben seni seçtim; o halde vahyedilecek olanı dinle!"(20:13) "Hiç kuşkulanma ki ben Allah'ım. İlah yoktur benden başka. O halde bana kulluk/ibadet et ve namazını, beni hatırlayıp anmak için yerine getir."(20:14) "Kuşku duyma ki o saat gelecektir. Onu neredeyse gizleyeceğim ki, her benlik gayretinin karşılığını elde etsin."(20:15) "O halde ona inanmayıp keyfi peşinde giden, seni ondan yüzgeri etmesin. Yoksa perişan olursun."(20:16) "Nedir o sağ elindeki ey Mûsa?"(20:17) Cevap verdi: "O, benim asamdır. Ona dayanırım, onunla koyunlarıma ağaçtan yaprak indiririm. Onda, işime yarayan başka özellikler de vardır."(20:18) Buyurdu: "Yere at onu ey Mûsa!"(20:19) O da onu attı. Bir de ne görsün, bir yılan olmuş o, koşuyor...(20:20) Buyurdu: "Al onu, korkma! Biz onu ilk görünümüne döndüreceğiz."(20:21) "Bir de elini koynuna sok! Bir başka mucize olarak lekesiz, bembeyaz bir halde çıksın."(20:22) "Böylece sana en büyük mucizelerimizden bazılarını göstereceğiz."(20:23) "Firavun'a git; çünkü o, azdı."(20:24) Mûsa dedi: "Rabbim, göğsümü açıp genişlet;(20:25) "Bana ailemden bir yardımcı ver,(20:29) "Onunla sırtımı kuvvetlendir."(20:31) "Taki seni çokça tespih edelim."(20:33) "Kuşkusuz sen, bizi görmektesin."(20:35) Buyurdu: "İstediğin sana verildi, ey Mûsa."(20:36) "Yemin olsun, sana bir kez daha lütufta bulunmuştuk."(20:37) Hani, annene vahyedileni şöyle vahyetmiştik:(20:38) "Onu tabuta koyup ırmağa bırak! Irmak onu sahile götürsün ki, benim de düşmanım, onun da düşmanı olan biri onu alsın. Üzerine kendimden bir sevgi bıraktım ki, gözümün önünde yetiştirilesin."(20:39) "Hani, kızkardeşin gidiyor, şöyle diyordu: 'Onun bakımını üstlenecek kişiyi size göstereyim mi?' Nihayet, seni annene geri döndürdük ki, gözü aydın olsun, tasalanmasın. Sen bir de adam öldürmüştün. O zaman seni gamdan kurtarmıştık. Seni iyice bir imtihana çekmiştik. Bunun ardından sen Medyen halkı arasında yıllarca kaldın. Sonra, belirlenen bir vakitte/bir kadere göre geliverdin, ey Mûsa!"(20:40) "Seni kendim için seçip yetiştirdim."(20:41) "Sen ve kardeşin, ayetlerimi götürün; beni anmakta gevşeklik etmeyin."(20:42) "Firavun'a gidin, çünkü o azdı."(20:43) "Ona yumuşak ve tatlı bir sözle hitap edin; belki öğüt alır, yahut ürperir."(20:44) Dediler ki: "Rabbimiz, onun aleyhimizde bir taşkınlık yapmasından yahut yine azmasından korkuyoruz."(20:45) Buyurdu: "Korkmayın! Ben sizinle beraberim; işitiyorum, görüyorum."(20:46) "Hadi gidin ona! Deyin ki; "Biz senin Rabbinin iki resulüyüz. İsrailoğullarını bizimle gönder, onlara işkence etme! Rabbinden sana bir mucize getirdik. Selam, hidayete uyanlaradır."(20:47) "Azabın, yalanlayıp yüz çevirenler üzerine olacağı bize vahyedildi."(20:48) Firavun dedi: "Sizin Rabbiniz kim, ey Mûsa?"(20:49) Mûsa dedi: "Rabbimiz, herşeye yaratılışını lütfeden, sonra da yol yordam gösteren kudrettir."(20:50) 