NHherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ذ ن| | آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulakları | their ears | |
| ا ذ ن| |
آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulakları | their ears | |
| ا ذ ن| |
آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulaklarının | their ears | |
| ا ذ ن| |
آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulaklarına | their ears | |
| ا ذ ن| |
آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulaklarına | their ears | |
| ا ذ ن| |
آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulaklarının | their ears | |
| ا ذ ن| |
آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | onların kulaklarında | their ears | |
| ا ذ ن| |
آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulaklarına | their ears | |
| ا خ ذ | | أتأخذونه | ÊTÊḢZ̃VNH | ete'ḣuƶūnehu | verdiğinizi alacak mısınız? | Would you take it | |
| ا خ ذ | |
أتأخذونه | ÊTÊḢZ̃VNH | ete'ḣuƶūnehu | verdiğinizi alacak mısınız? | Would you take it | |
| ح د ث| | أتحدثونهم | ÊTḪD̃S̃VNHM | etuHaddiṧūnehum | onlara haber mi veriyorsunuz | """Do you tell them" | |
| ح د ث| |
أتحدثونهم | ÊTḪD̃S̃VNHM | etuHaddiṧūnehum | onlara haber mi veriyorsunuz | """Do you tell them" | |
| خ ش ي| | أتخشونهم | ÊTḢŞVNHM | eteḣşevnehum | yoksa onlardan korkuyor musunuz? | Do you fear them? | |
| خ ش ي| |
أتخشونهم | ÊTḢŞVNHM | eteḣşevnehum | yoksa onlardan korkuyor musunuz? | Do you fear them? | |
| ن ه ي| | أتنهانا | ÊTNHENE | etenhānā | bizi men mi ediyorsun? | Do you forbid us | |
| ن ه ي| |
أتنهانا | ÊTNHENE | etenhānā | bizi men mi ediyorsun? | Do you forbid us | |
| ح س ن| | أحسنه | ÊḪSNH | eHsenehu | onun en güzeline | the best thereof, | |
| ح س ن| |
أحسنه | ÊḪSNH | eHsenehu | onun en güzeline | the best thereof, | |
| خ و ن| | أخنه | ÊḢNH | eḣunhu | kendisine hainlik etmediğimi | [I] betray him | |
| خ و ن| |
أخنه | ÊḢNH | eḣunhu | kendisine hainlik etmediğimi | [I] betray him | |
| ض غ ن| | أضغانهم | ÊŽĞENHM | eDğānehum | kinlerini | their hatred? | |
| ض غ ن| |
أضغانهم | ÊŽĞENHM | eDğānehum | kinlerini | their hatred? | |
| ع ي ن| | أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunehum | gözleri | their eyes | |
| ع ي ن| |
أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunehum | gözlerinin | their eyes | |
| ع ي ن| |
أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunihim | onların gözlerinde | their eyes | |
| ع ي ن| |
أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunuhum | gözleri | their eyes | |
| ع ي ن| |
أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunuhum | gözleri | their eyes | |
| ع ي ن| |
أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunihim | gözleri | their eyes, | |
| ع ي ن| |
أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunehum | gözlerini | their eyes. | |
| ع ي ن| | أعينهن | ÊAYNHN | eǎ'yunuhunne | onların gözlerinin | their eyes | |
| ع ي ن| |
أعينهن | ÊAYNHN | eǎ'yunuhunne | onların gözlerinin | their eyes | |
| ا خ ذ | | أفتتخذونه | ÊFTTḢZ̃VNH | efetetteḣiƶūnehu | siz onu mu ediniyorsunuz? | Will you then take him | |
| ا خ ذ | |
أفتتخذونه | ÊFTTḢZ̃VNH | efetetteḣiƶūnehu | siz onu mu ediniyorsunuz? | Will you then take him | |
| م ر ي| | أفتمارونه | ÊFTMERVNH | efetumārūnehu | kuşku mu duyuyorsunuz? | Then will you dispute with him | |
| م ر ي| |
أفتمارونه | ÊFTMERVNH | efetumārūnehu | kuşku mu duyuyorsunuz? | Then will you dispute with him | |
| ك ب ر| | أكبرنه | ÊKBRNH | ekbernehu | onu (gözlerinde) büyüttüler | they greatly admired him, | |
| ك ب ر| |
أكبرنه | ÊKBRNH | ekbernehu | onu (gözlerinde) büyüttüler | they greatly admired him, | |
| ل و ن| | ألوانه | ÊLVENH | elvānuhu | renklerde | "colors;" | |
| ل و ن| |
ألوانه | ÊLVENH | elvānuhu | renklerdeki | colors. | |
| ل و ن| |
ألوانه | ÊLVENH | elvānuhu | renkleri | colors, | |
| ل و ن| |
ألوانه | ÊLVENH | elvānuhu | renkte olanlar | [their] colors | |
| ل و ن| |
ألوانه | ÊLVENH | elvānuhu | renklerde | "colors;" | |
| ل و ن| | ألوانها | ÊLVENHE | elvānuhā | renklerde | [their] colors, | |
| ل و ن| |
ألوانها | ÊLVENHE | elvānuhā | renkleri | [their] colors? | |
| ل و ن| |
ألوانها | ÊLVENHE | elvānuhā | renklerde | [their] colors, | |
| | | أنه | ÊNH | ennehu | bunun | """That" | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | kesinlikle o | that it | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | bunun | that it | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | şüphesiz | that [He], | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | şüphesiz | that he | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | kuşkusuz | that he | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | ki O gerçekten | that it | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | o | that it | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | onlar şüphesiz | that it | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | muhakkak | that he | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | onun | that he | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | elbette | that | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | gerçekten | """That" | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | onun | that he | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | muhakkak | that [He] | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | şüphesiz | that [He], | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | şüphesiz o | that he | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | onun (Kur'an'ın) | that it | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | ki o | that he | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | o(Kur'a)n'ın | that it | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | O'nun | that He | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | ki o | that [He] - | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | gerçekten | that | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | bunun | that it | |
| | | أنها | ÊNHE | ennehā | gerçekten | that it | |
| | |
أنها | ÊNHE | ennehā | o (mu'cize) | that [it] | |
| | |
أنها | ÊNHE | ennehā | muhakkak | that it (would be) | |
| | |
أنها | ÊNHE | ennehā | gerçekten | that they | |
| | |
أنها | ÊNHE | ennehā | onun | that it | |
| ن ه ر| | أنهار | ÊNHER | enhārun | ırmakları | (are) rivers | |
| ن ه ر| |
أنهار | ÊNHER | enhārun | ırmakları | (are) rivers | |
| ن ه ر| | أنهارا | ÊNHERE | enhāran | ırmaklar | rivers | |
| ن ه ر| |
أنهارا | ÊNHERE | enhāran | ırmaklar | rivers | |
| ن ه ر| |
أنهارا | ÊNHERE | enhāran | ırmaklar | rivers. | |
| ن ه ي| | أنهاكم | ÊNHEKM | enhākum | sizi menettiğim | I forbid you | |
| ن ه ي| |
أنهاكم | ÊNHEKM | enhākum | sizi menettiğim | I forbid you | |