BŞRherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "B-" öntakısı olmadan "ŞR" ifadesini tara (1:1). {B: ile, için}
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ب ش ر| | أبشر | ÊBŞR | ebeşerun | bir insan mı? | """Shall human beings" | |
| ب ش ر| |
أبشر | ÊBŞR | ebeşerun | bir insan mı? | """Shall human beings" | |
| ب ش ر| | أبشرا | ÊBŞRE | ebeşeran | insana mı? | """Is (it) a human being" | |
| ب ش ر| |
أبشرا | ÊBŞRE | ebeşeran | insana mı? | """Is (it) a human being" | |
| ب ش ر| | أبشرتموني | ÊBŞRTMVNY | ebeşşertumūnī | beni mi müjdelediniz? | """Do you give me glad tidings" | |
| ب ش ر| |
أبشرتموني | ÊBŞRTMVNY | ebeşşertumūnī | beni mi müjdelediniz? | """Do you give me glad tidings" | |
| ب ش ر| | البشر | ELBŞR | l-beşeri | bir insan | "(of) a human being.""" | |
| ب ش ر| |
البشر | ELBŞR | l-beşeri | insanlar- | human being | |
| ب ش ر| |
البشر | ELBŞR | l-beşeri | bir insan | "(of) a human being.""" | |
| ب ش ر| | البشرى | ELBŞR | l-buşrā | müjde | (are) glad tidings. | |
| ب ش ر| |
البشرى | ELBŞR | l-buşrā | müjdeler | (are) the glad tidings | |
| ب ش ر| |
البشرى | ELBŞR | l-buşrā | müjde | the glad tidings, | |
| ب ش ر| |
البشرى | ELBŞR | l-buşrā | müjde | (are) glad tidings. | |
| ب ش ر| | بالبشرى | BELBŞR | bil-buşrā | bir müjde ile | with glad tidings, | |
| ب ش ر| |
بالبشرى | BELBŞR | bil-buşrā | müjdeyle | with glad tidings, | |
| ب ش ر| |
بالبشرى | BELBŞR | bil-buşrā | bir müjde ile | with the glad tidings | |
| ب ش ر| | بشر | BŞR | beşerun | bir beşer | "a human being.""" | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | bir beşer | "any man?""" | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşşiri | müjdele | Give tidings | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | birer insansınız | human beings | |
| ش ر ر| |
بشر | BŞR | bişerrin | daha kötüsünü | (of) worse | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerin | insan | a human being | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | bir insandan | a human | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | insandan | a human | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | buşşira | müjdelendiği | is given good news | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | buşşira | verilen müjdenin | he has been given good news | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | bir insan | "a human being.""" | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | bir insanım | (am) a man | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | bir insan | a man, | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | bir insandır | a human being | |
| ش ر ر| |
بشر | BŞR | bişerrin | daha kötü bir şey | of worse | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | bir insandan | a man | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | bir insandan | a man | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | bir insandan | a man | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | bir insandan | a man | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | insan(lar) | (are) human beings | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | insandan | human beings | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | beşerun | bir insanım | a man | |
| ب ش ر| |
بشر | BŞR | buşşira | müjdelense | is given good news, | |
| ب ش ر| | بشرا | BŞRE | buşran | bir insan | (as) glad tidings | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | buşran | müjdeci | (as) glad tidings | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | beşeran | bir insandan | a man | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | beşeran | insan | a man | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | beşeran | bir insan | a human being | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | beşeran | bir insan(dan) | a human, | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | beşeran | bir insanı | a human | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | beşeran | bir insan şeklinde | (of) a man | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | beşeran | bir insana | a man | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | buşran | müjdeci | (as) glad tidings | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | beşeran | bir insan | human being | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | buşran | müjdeci | (as) glad tidings | |
| ب ش ر| |
بشرا | BŞRE | beşeran | bir insan | a human being | |
| ب ش ر| | بشراكم | BŞREKM | buşrākumu | müjdeniz | """Glad tidings for you" | |
| ب ش ر| |
بشراكم | BŞREKM | buşrākumu | müjdeniz | """Glad tidings for you" | |
| ش ر ر| | بشرر | BŞRR | bişerarin | kıvılcım(lar) | sparks | |
| ش ر ر| |
بشرر | BŞRR | bişerarin | kıvılcım(lar) | sparks | |
| ش ر ك| | بشركائهم | BŞRKEÙHM | bişurakāihim | ortaklarını | in their partners | |
| ش ر ك| |
بشركائهم | BŞRKEÙHM | bişurakāihim | ortaklarını | in their partners | |
| ش ر ك| |
بشركائهم | BŞRKEÙHM | bişurakāihim | ortaklarını | their partners, | |
| ش ر ك| | بشرككم | BŞRKKM | bişirkikum | sizin ortak koşmanızı | your association. | |
| ش ر ك| |
بشرككم | BŞRKKM | bişirkikum | sizin ortak koşmanızı | your association. | |
| ب ش ر| | بشرناك | BŞRNEK | beşşernāke | sana müjdeledik | """We give you glad tidings" | |
| ب ش ر| |
بشرناك | BŞRNEK | beşşernāke | sana müjdeledik | """We give you glad tidings" | |
| ب ش ر| | بشرى | BŞR | buşrā | müjde | (as) good news | |
| ب ش ر| |
بشرى | BŞR | buşrā | müjde olsun diye | (as) good news | |
| ب ش ر| |
بشرى | BŞR | buşrā | müjde olsun diye | good tidings | |
| ب ش ر| |
بشرى | BŞR | buşrā | müjde! | good news | |
| ب ش ر| |
بشرى | BŞR | buşrā | müjde | glad tidings | |
| ب ش ر| | تبشرون | TBŞRVN | tubeşşirūne | müjdeliyorsunuz | "you give glad tidings?""" | |
| ب ش ر| |
تبشرون | TBŞRVN | tubeşşirūne | müjdeliyorsunuz | "you give glad tidings?""" | |
| ب ش ر| | فاستبشروا | FESTBŞRVE | festebşirū | o halde sevinin | So rejoice | |
| ب ش ر| |
فاستبشروا | FESTBŞRVE | festebşirū | o halde sevinin | So rejoice | |
| ب ش ر| | فبشر | FBŞR | febeşşir | müjdele | So give glad tidings | |
| ب ش ر| |
فبشر | FBŞR | febeşşir | müjdele | So give glad tidings | |
| ب ش ر| | فبشرناه | FBŞRNEH | febeşşernāhu | ona müjdeledik | So We gave him the glad tidings | |
| ب ش ر| |
فبشرناه | FBŞRNEH | febeşşernāhu | ona müjdeledik | So We gave him the glad tidings | |
| ب ش ر| | فبشرناها | FBŞRNEHE | febeşşernāhā | biz de ona müjdeledik | Then We gave her glad tidings | |
| ب ش ر| |
فبشرناها | FBŞRNEHE | febeşşernāhā | biz de ona müjdeledik | Then We gave her glad tidings | |
| ب ش ر| | فبشره | FBŞRH | febeşşirhu | işte öylesini müjdele | So give him glad tidings | |
| ب ش ر| |
فبشره | FBŞRH | febeşşirhu | ona müjdele | So give him tidings | |
| ب ش ر| |
فبشره | FBŞRH | febeşşirhu | işte öylesini müjdele | So give him glad tidings | |
| ب ش ر| |
فبشره | FBŞRH | febeşşirhu | onu müjdele | So give him tidings | |