'VAD̃' kökünün 22:47 ayetindeki kombinasyonları

VAD̃ kökünün 22:47 ayetindeki kombinasyonları

# "VAD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 22:47 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VAD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
25x	\|RBB\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 25 ayette)
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord!	3:9
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	sözünden	"the Promise."""	3:9

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord,	3:194
و ع د\|VAD̃	وعدتنا	VAD̃TNE	veǎdtenā	va'dettiğin	You promised us
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	verdiğin sözden	"the promise."""

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	Rabbimizin	our Lord	7:44
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbinizin	(by) your Lord
و ع د\|VAD̃	وعدنا	VAD̃NE	veǎdenā	bize va'dettiğini	(had) promised us
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎde	size va'dettiğini	(was) promised

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerinin	(of) their Lord	7:77
و ع د\|VAD̃	تعدنا	TAD̃NE	teǐdunā	bizi tehdidettiğin	you promise us	7:77

ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbinin	(of) his Lord	7:142
و ع د\|VAD̃	وواعدنا	VVEAD̃NE	ve vāǎdnā	ve sözleştik	And We appointed	7:142

ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbinden	his Lord,	11:17
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord,
و ع د\|VAD̃	موعده	MVAD̃H	mev'ǐduhu	kendisine vaadedilen	(will be) his promised (meeting) place.

ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbehu	Rabbine	(to) his Lord	11:45
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""O my Lord!"
و ع د\|VAD̃	وعدك	VAD̃K	veǎ'deke	senin vaadin	Your promise

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord,	11:81
و ع د\|VAD̃	موعدهم	MVAD̃HM	mev'ǐdehumu	onlara vaadedilen vakit	their appointed time	11:81

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbinā	Rabbimizin	our Lord!	17:108
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbinā	Rabbimizin	(of) our Lord
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'du	va'di (sözü)	(the) promise

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	Their Lord	18:21
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'dinin	(the) Promise	18:21

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	senin Rabbine	your Lord	18:48
و ع د\|VAD̃	موعدا	MVAD̃E	mev'ǐden	bir vade	"an appointment."""	18:48

ر ب ب\|RBB	وربك	VRBK	ve rabbuke	ve Rabbin	And your Lord	18:58
و ع د\|VAD̃	موعد	MVAD̃	mev'ǐdun	va'dedilen bir zaman	(is) an appointment,	18:58

ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimden	my Lord.	18:98
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord,
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'du	va'di	(the) Promise
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'du	va'di	(the) Promise

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord	20:86
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord,
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdkum	size va'detmemiş miydi?	promise you
و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	bir va'adle	a promise
و ع د\|VAD̃	موعدي	MVAD̃Y	mev'ǐdī	bana verdiğiniz sözden	"(the) promise to me?"""

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord	22:47
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.	22:47

ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"	23:93
و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	onların tehdidedildikleri	they are promised	23:93

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord	25:16
و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	bir va'didir	a promise	25:16

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	your Lord	31:33
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'di	(the) Promise	31:33

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinden	their Lord,	39:20
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	(bu) va'didir	(The) Promise
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	va'dinden	(in His) promise.

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord!	40:8
و ع د\|VAD̃	وعدتهم	VAD̃THM	veǎdtehum	onlara söz verdiğin	You have promised them	40:8

ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbiye	Rabbim	"""My Lord"	40:28
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord?
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdukum	size va'dettiklerinin	he threatens you.

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbini	(of) your Lord	40:55
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'di	(the) Promise of Allah	40:55

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	Rabbimiz	"""Our Lord,"	41:30
و ع د\|VAD̃	توعدون	TVAD̃VN	tūǎdūne	size söz verilen	promised.	41:30

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri-	their Lord	47:15
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	vuǐde	söz verilen	is promised	47:15

ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord	72:25
و ع د\|VAD̃	توعدون	TVAD̃VN	tūǎdūne	size söylenen	you are promised	72:25

19x	\|VAD̃\|YVM\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	sözünden	"the Promise."""	3:9
ي و م\|YVM	ليوم	LYVM	liyevmin	bir günde	on a Day,	3:9

و ع د\|VAD̃	وعدتنا	VAD̃TNE	veǎdtenā	va'dettiğin	You promised us	3:194
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	verdiğin sözden	"the promise."""
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day

و ع د\|VAD̃	وعدوه	VAD̃VH	veǎdūhu	verdikleri sözden	they had promised Him,	9:77
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	güne	the day	9:77

و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'dun	bir vaaddir	(is) a promise	11:65
ي و م\|YVM	أيام	ÊYEM	eyyāmin	gün	days.	11:65

و ع د\|VAD̃	موعدكم	MVAD̃KM	mev'ǐdukum	buluşma zamanınız	"""Your appointment"	20:59
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmu	günü	(is on the) day	20:59

و ع د\|VAD̃	توعدون	TVAD̃VN	tūǎdūne	va'dedilen	"promised."""	21:103
ي و م\|YVM	يومكم	YVMKM	yevmukumu	gününüzdür	(is) your Day	21:103

و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	sözdür	a promise	21:104
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(The) Day	21:104

و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.	22:47
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	bir gün	a day	22:47

و ع د\|VAD̃	وعدناه	VAD̃NEH	veǎdnāhu	kendisine vadettiğimiz	We have promised him	28:61
و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	bir söz	a promise
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day

و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'di	(the) Promise	31:33
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	günden (ki)	a Day	31:33

و ع د\|VAD̃	ميعاد	MYAED̃	mīǎādu	belirtilmiş	(is the) appointment	34:30
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir gün	(of) a Day,	34:30

و ع د\|VAD̃	توعدون	TVAD̃VN	tūǎdūne	size söz verilen	you are promised	38:53
ي و م\|YVM	ليوم	LYVM	liyevmi	günü için	for (the) Day	38:53

و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	kendilerine vadedilen	they are promised	43:83
ي و م\|YVM	يومهم	YVMHM	yevmehumu	günlerine	their Day	43:83

و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	tehdit edildikleri	they were promised,	46:35
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(the) Day	46:35

و ع د\|VAD̃	الوعيد	ELVAYD̃	l-veǐydi	kendisine karşı uyarılan	(of) the Warning.	50:20
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmu	gündür	(is the) Day	50:20

و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	uyarıldıkları	they are promised.	51:60
ي و م\|YVM	يومهم	YVMHM	yevmihimu	günlerinden	their Day	51:60

و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	kendilerine va'dedilen	they are promised,	70:42
ي و م\|YVM	يومهم	YVMHM	yevmehumu	günlerine	their Day,	70:42

و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	onlara va'dedilmiş	promised.	70:44
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevmu	gün	(is) the Day	70:44

و ع د\|VAD̃	الموعود	ELMVAVD̃	l-mev'ǔdi	va'dedilen	Promised,	85:2
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve güne andolsun	And the Day	85:2

16x	\|ḢLF\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	dönmez	break	3:9
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	sözünden	"the Promise."""	3:9

خ ل ف\|ḢLF	تخلف	TḢLF	tuḣlifu	caymazsın	break	3:194
و ع د\|VAD̃	وعدتنا	VAD̃TNE	veǎdtenā	va'dettiğin	You promised us
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	verdiğin sözden	"the promise."""

خ ل ف\|ḢLF	اخلفني	EḢLFNY	ḣlufnī	benim yerime geç	"""Take my place"	7:142
و ع د\|VAD̃	وواعدنا	VVEAD̃NE	ve vāǎdnā	ve sözleştik	And We appointed	7:142

خ ل ف\|ḢLF	لاختلفتم	LEḢTLFTM	lāḣteleftum	buluşamazdınız	certainly you would have failed	8:42
و ع د\|VAD̃	تواعدتم	TVEAD̃TM	tevāǎdtum	sözleşmiş olsaydınız dahi	you (had) made an appointment
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎādi	sözleştiğiniz vakitte	the appointment.

خ ل ف\|ḢLF	أخلفوا	ÊḢLFVE	eḣlefū	döndüklerinden	they broke	9:77
و ع د\|VAD̃	وعدوه	VAD̃VH	veǎdūhu	verdikleri sözden	they had promised Him,	9:77

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	fail	13:31
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'du	va'di	(the) promise
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	sözünden	(in) the Promise.

خ ل ف\|ḢLF	فأخلفتكم	FÊḢLFTKM	feeḣleftukum	ama ben sözümden caydım	but I betrayed you.	14:22
و ع د\|VAD̃	وعدكم	VAD̃KM	veǎdekum	size va'detti	promised you
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'di	a promise
و ع د\|VAD̃	ووعدتكم	VVAD̃TKM	ve veǎdtukum	ve ben de size va'dettim	And I promised you,

خ ل ف\|ḢLF	مخلف	MḢLF	muḣlife	cayar	will fail	14:47
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dihi	verdiği sözden	(to) keep His Promise	14:47

خ ل ف\|ḢLF	نخلفه	NḢLFH	nuḣlifuhu	caymayacağımız	we will fail it	20:58
و ع د\|VAD̃	موعدا	MVAD̃E	mev'ǐden	buluşma zamanı	an appointment,	20:58

خ ل ف\|ḢLF	فأخلفتم	FÊḢLFTM	feeḣleftum	bu yüzden caydınız	so you broke	20:86
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdkum	size va'detmemiş miydi?	promise you
و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	bir va'adle	a promise
و ع د\|VAD̃	موعدي	MVAD̃Y	mev'ǐdī	bana verdiğiniz sözden	"(the) promise to me?"""

خ ل ف\|ḢLF	أخلفنا	ÊḢLFNE	eḣlefnā	çıkmadık	we broke	20:87
و ع د\|VAD̃	موعدك	MVAD̃K	mev'ǐdeke	senin sözünden	promise to you	20:87

خ ل ف\|ḢLF	تخلفه	TḢLFH	tuḣlefehu	kurtulamayacaksın	you will fail to (keep) it.	20:97
و ع د\|VAD̃	موعدا	MVAD̃E	mev'ǐden	va'dedilenden (cezadan)	(is) an appointment	20:97

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlife	caymaz	Allah fail	22:47
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.	22:47

خ ل ف\|ḢLF	ليستخلفنهم	LYSTḢLFNHM	leyesteḣlifennehum	onları hükümran kılacaktır	surely He will grant them succession	24:55
خ ل ف\|ḢLF	استخلف	ESTḢLF	steḣlefe	hükümran kıldığı	He gave succession
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎde	va'detmiştir	Allah (has) promised

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	fail	30:6
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'didir	(It is the) Promise
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	va'dinden	(in) His promise,

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	Allah fails	39:20
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	(bu) va'didir	(The) Promise
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	va'dinden	(in His) promise.

6x	\|AZ̃B\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	9:68
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎde	va'detmiştir	Allah has promised	9:68

ع ذ ب\|AZ̃B	وعذاب	VAZ̃EB	ve ǎƶābun	ve bir azap	and a punishment	10:4
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	vaadi	Promise	10:4

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	14:22
و ع د\|VAD̃	وعدكم	VAD̃KM	veǎdekum	size va'detti	promised you
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'di	a promise
و ع د\|VAD̃	ووعدتكم	VVAD̃TKM	ve veǎdtukum	ve ben de size va'dettim	And I promised you,

ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabını	the punishment.	18:58
و ع د\|VAD̃	موعد	MVAD̃	mev'ǐdun	va'dedilen bir zaman	(is) an appointment,	18:58

ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	19:75
و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	va'dedildikleri	they were promised,	19:75

ع ذ ب\|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azabı	the punishment.	22:47
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.	22:47

6x	\|ḢLF\|RBB\|VAD̃\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	dönmez	break	3:9
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord!
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	sözünden	"the Promise."""

خ ل ف\|ḢLF	تخلف	TḢLF	tuḣlifu	caymazsın	break	3:194
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord,
و ع د\|VAD̃	وعدتنا	VAD̃TNE	veǎdtenā	va'dettiğin	You promised us
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	verdiğin sözden	"the promise."""

خ ل ف\|ḢLF	اخلفني	EḢLFNY	ḣlufnī	benim yerime geç	"""Take my place"	7:142
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbinin	(of) his Lord
و ع د\|VAD̃	وواعدنا	VVEAD̃NE	ve vāǎdnā	ve sözleştik	And We appointed

خ ل ف\|ḢLF	فأخلفتم	FÊḢLFTM	feeḣleftum	bu yüzden caydınız	so you broke	20:86
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord,
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdkum	size va'detmemiş miydi?	promise you
و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	bir va'adle	a promise
و ع د\|VAD̃	موعدي	MVAD̃Y	mev'ǐdī	bana verdiğiniz sözden	"(the) promise to me?"""

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlife	caymaz	Allah fail	22:47
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	Allah fails	39:20
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinden	their Lord,
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	(bu) va'didir	(The) Promise
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	va'dinden	(in His) promise.

5x	\|ACL\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ج ل\|ACL	العجل	ELACL	l-ǐcle	buzağıyı	the calf	2:51
و ع د\|VAD̃	واعدنا	VEAD̃NE	veǎdnā	sözleşmiştik	We appointed	2:51

ع ج ل\|ACL	لعجل	LACL	leǎccele	çabuklaştırırdı	surely, He (would) have hastened	18:58
و ع د\|VAD̃	موعد	MVAD̃	mev'ǐdun	va'dedilen bir zaman	(is) an appointment,	18:58

ع ج ل\|ACL	ويستعجلونك	VYSTACLVNK	ve yesteǎ'cilūneke	ve senden çabucak istiyorlar	And they ask you to hasten	22:47
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.	22:47

ع ج ل\|ACL	تستعجل	TSTACL	testeǎ'cil	acele etme	seek to hasten	46:35
و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	tehdit edildikleri	they were promised,	46:35

ع ج ل\|ACL	فعجل	FACL	fe ǎccele	şimdilik verdi	and He has hastened	48:20
و ع د\|VAD̃	وعدكم	VAD̃KM	veǎdekumu	size va'detti	Allah has promised you	48:20

4x	\|RBB\|VAD̃\|YVM\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord!	3:9
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	sözünden	"the Promise."""
ي و م\|YVM	ليوم	LYVM	liyevmin	bir günde	on a Day,

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord,	3:194
و ع د\|VAD̃	وعدتنا	VAD̃TNE	veǎdtenā	va'dettiğin	You promised us
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	verdiğin sözden	"the promise."""
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord	22:47
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	bir gün	a day

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	your Lord	31:33
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'di	(the) Promise
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	günden (ki)	a Day

4x	\|ḢLF\|VAD̃\|YVM\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	dönmez	break	3:9
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	sözünden	"the Promise."""
ي و م\|YVM	ليوم	LYVM	liyevmin	bir günde	on a Day,

خ ل ف\|ḢLF	تخلف	TḢLF	tuḣlifu	caymazsın	break	3:194
و ع د\|VAD̃	وعدتنا	VAD̃TNE	veǎdtenā	va'dettiğin	You promised us
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	verdiğin sözden	"the promise."""
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day

خ ل ف\|ḢLF	أخلفوا	ÊḢLFVE	eḣlefū	döndüklerinden	they broke	9:77
و ع د\|VAD̃	وعدوه	VAD̃VH	veǎdūhu	verdikleri sözden	they had promised Him,
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	güne	the day

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlife	caymaz	Allah fail	22:47
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	bir gün	a day

3x	\|ḢLF\|RBB\|VAD̃\|YVM\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	dönmez	break	3:9
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord!
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	sözünden	"the Promise."""
ي و م\|YVM	ليوم	LYVM	liyevmin	bir günde	on a Day,

خ ل ف\|ḢLF	تخلف	TḢLF	tuḣlifu	caymazsın	break	3:194
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord,
و ع د\|VAD̃	وعدتنا	VAD̃TNE	veǎdtenā	va'dettiğin	You promised us
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	verdiğin sözden	"the promise."""
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlife	caymaz	Allah fail	22:47
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	bir gün	a day

2x	\|ACL\|RBB\|VAD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ج ل\|ACL	لعجل	LACL	leǎccele	çabuklaştırırdı	surely, He (would) have hastened	18:58
ر ب ب\|RBB	وربك	VRBK	ve rabbuke	ve Rabbin	And your Lord
و ع د\|VAD̃	موعد	MVAD̃	mev'ǐdun	va'dedilen bir zaman	(is) an appointment,

ع ج ل\|ACL	ويستعجلونك	VYSTACLVNK	ve yesteǎ'cilūneke	ve senden çabucak istiyorlar	And they ask you to hasten	22:47
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.

2x	\|ACL\|VAD̃\|YVM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ج ل\|ACL	ويستعجلونك	VYSTACLVNK	ve yesteǎ'cilūneke	ve senden çabucak istiyorlar	And they ask you to hasten	22:47
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	bir gün	a day

ع ج ل\|ACL	تستعجل	TSTACL	testeǎ'cil	acele etme	seek to hasten	46:35
و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	tehdit edildikleri	they were promised,
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(the) Day

2x	\|AD̃D̃\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع د د\|AD̃D̃	تعدون	TAD̃VN	teǔddūne	sizin saydıklarınızdan	you count.	22:47
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.	22:47

ع د د\|AD̃D̃	عددا	AD̃D̃E	ǎdeden	sayıca	(in) number.	72:24
و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	kendilerine va'dedilen	they are promised,	72:24

2x	\|ACL\|AZ̃B\|VAD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ج ل\|ACL	لعجل	LACL	leǎccele	çabuklaştırırdı	surely, He (would) have hastened	18:58
ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabını	the punishment.
و ع د\|VAD̃	موعد	MVAD̃	mev'ǐdun	va'dedilen bir zaman	(is) an appointment,

ع ج ل\|ACL	ويستعجلونك	VYSTACLVNK	ve yesteǎ'cilūneke	ve senden çabucak istiyorlar	And they ask you to hasten	22:47
ع ذ ب\|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azabı	the punishment.
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.

2x	\|AZ̃B\|RBB\|VAD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabını	the punishment.	18:58
ر ب ب\|RBB	وربك	VRBK	ve rabbuke	ve Rabbin	And your Lord
و ع د\|VAD̃	موعد	MVAD̃	mev'ǐdun	va'dedilen bir zaman	(is) an appointment,

ع ذ ب\|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azabı	the punishment.	22:47
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.

2x	\|AZ̃B\|ḢLF\|VAD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	14:22
خ ل ف\|ḢLF	فأخلفتكم	FÊḢLFTKM	feeḣleftukum	ama ben sözümden caydım	but I betrayed you.
و ع د\|VAD̃	وعدكم	VAD̃KM	veǎdekum	size va'detti	promised you
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'di	a promise
و ع د\|VAD̃	ووعدتكم	VVAD̃TKM	ve veǎdtukum	ve ben de size va'dettim	And I promised you,

ع ذ ب\|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azabı	the punishment.	22:47
خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlife	caymaz	Allah fail
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.

2x	\|ACL\|AZ̃B\|RBB\|VAD̃\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ج ل\|ACL	لعجل	LACL	leǎccele	çabuklaştırırdı	surely, He (would) have hastened	18:58
ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabını	the punishment.
ر ب ب\|RBB	وربك	VRBK	ve rabbuke	ve Rabbin	And your Lord
و ع د\|VAD̃	موعد	MVAD̃	mev'ǐdun	va'dedilen bir zaman	(is) an appointment,

ع ج ل\|ACL	ويستعجلونك	VYSTACLVNK	ve yesteǎ'cilūneke	ve senden çabucak istiyorlar	And they ask you to hasten	22:47
ع ذ ب\|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azabı	the punishment.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.