'TLV' kökünün 2:113 ayetindeki kombinasyonları

TLV kökünün 2:113 ayetindeki kombinasyonları

# "TLV" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:113 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "TLV" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

67 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
24x	\|GVL\|TLV\| (2 kök birlikte, 24 ayette)
ق و ل\|GVL	يقولا	YGVLE	yeḳūlā	demedikçe	they [both] say,	2:102
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	uyduduğu	recite(d)	2:102

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	And said	2:113
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	and said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	söylediler	said
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavlihim	onların sözlerinin	their saying.
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:93
ت ل و\|TLV	فاتلوها	FETLVHE	fetlūhā	ve okuyun	and recite it	3:93

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	4:127
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan(ayet)ler	is recited	4:127

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	Said (the latter),	5:27
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said (the former),
ت ل و\|TLV	واتل	VETL	vetlu	oku	And recite

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:151
ت ل و\|TLV	أتل	ÊTL	etlu	okuyayım	I will recite	6:151

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,	8:31
ق و ل\|GVL	لقلنا	LGLNE	leḳulnā	biz de söyleriz	surely, we could say
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derler	said	10:15
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğunda	are recited

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	10:16
ت ل و\|TLV	تلوته	TLVTH	televtuhu	bunu okumazdım	I (would) have recited it	10:16

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	şöyle söylemişti	he said	10:71
ت ل و\|TLV	واتل	VETL	vetlu	oku	And recite	10:71

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	13:30
ت ل و\|TLV	لتتلو	LTTLV	litetluve	okuyasın diye	so that you might recite	13:30

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	17:107
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunduğu	it is recited	17:107

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	18:83
ت ل و\|TLV	سأتلو	SÊTLV	seetlū	okuyacağım	"""I will recite"	18:83

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derler	say	19:73
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited	19:73

ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavle	sözden	(the) word	22:30
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	oku(nup açıkla)nan	is recited	22:30

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	22:72
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyanların	recite

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	27:92
ت ل و\|TLV	أتلو	ÊTLV	etluve	okumam	I recite	27:92

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,	28:53
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	(Kur'an) okunduğu	it is recited	28:53

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they say,	34:43
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler	And said
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve şöyle der	and (will) say	39:71
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	They (will) say,
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyan	reciting

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerinden	they say,	45:25
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited	45:25

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler	say	46:7
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited	46:7

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	der	he says,	68:15
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited	68:15

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	der	he says,	83:13
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited	83:13

22x	\|KVN\|TLV\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were	2:102
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	uyduduğu	recite(d)	2:102

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	2:113
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite	2:113

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olduğunuz	you were	2:151
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	(who) recites	2:151

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	3:93
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ت ل و\|TLV	فاتلوها	FETLVHE	fetlūhā	ve okuyun	and recite it

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunuyorlarken	they were	3:164
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting	3:164

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:127
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan(ayet)ler	is recited	4:127

ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fe kāne	böylece oldu	and he became	7:175
ت ل و\|TLV	واتل	VETL	vetlu	ve oku	And recite	7:175

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	(sözkonusu) olamaz	(it) is	10:15
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğunda	are recited	10:15

ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olsanız	you are	10:61
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	We are
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	okusanız	you recite

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	10:71
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmasın	let not be
ت ل و\|TLV	واتل	VETL	vetlu	oku	And recite

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	11:17
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be
ت ل و\|TLV	ويتلوه	VYTLVH	ve yetlūhu	ve onu izleyen	and recites it,

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idi	were	23:66
ك و ن\|KVN	فكنتم	FKNTM	fekuntum	fakat siz	but you used
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunuyor	recited

ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	değil mi?	"""Were not"	23:105
ك و ن\|KVN	فكنتم	FKNTM	fe kuntum	oysa siz	and you used (to)
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunurdu	recited

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	you were	28:45
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biziz	[We] were
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	okusaydın	reciting

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	[we] were	28:53
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	(Kur'an) okunduğu	it is recited	28:53

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	was	28:59
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz değiliz	We would be
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	(did) you	29:48
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	okuyan	recite	29:48

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	33:34
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan	is recited	33:34

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu(tanrılar)-	used	34:43
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited	34:43

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmamıştır	is	45:25
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	değil mi?	"""Then were not"	45:31
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve oldunuz	and you became
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunurdu	recited

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	they were	62:2
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting	62:2

16x	\|KTB\|TLV\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı/yazgıyı	the Book?	2:44
ت ل و\|TLV	تتلون	TTLVN	tetlūne	seslendirilen/okunan	[you] recite	2:44

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.	2:113
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite	2:113

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:121
ت ل و\|TLV	يتلونه	YTLVNH	yetlūnehu	onu okuyanlar	recite it
ت ل و\|TLV	تلاوته	TLEVTH	tilāvetihi	okuyuşla	(of) its recitation.

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:129
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyacak	(who) will recite	2:129

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:151
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	(who) recites	2:151

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	3:113
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyarak	(and) reciting	3:113

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:164
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting	3:164

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	4:127
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	is ordained
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan(ayet)ler	is recited

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	kitaptadır	a Record	10:61
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	okusanız	you recite	10:61

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book	11:17
ت ل و\|TLV	ويتلوه	VYTLVH	ve yetlūhu	ve onu izleyen	and recites it,	11:17

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	Kitabı'ndan	the Book	18:27
ت ل و\|TLV	واتل	VETL	vetlu	oku	And recite	18:27

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap-	the Book,	29:45
ت ل و\|TLV	اتل	ETL	Atlu	oku	Recite	29:45

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap-	Book,	29:48
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	okuyan	recite	29:48

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	29:51
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan	(which) is recited	29:51

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	Kitabını	(the) Book	35:29
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyan-	recite	35:29

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	62:2
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting	62:2

13x	\|BYN\|TLV\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	uyduduğu	recite(d)	2:102

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	2:113
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite	2:113

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	3:164
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting	3:164

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık bir şekilde	(as) clear proofs	10:15
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğunda	are recited	10:15

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	10:61
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	okusanız	you recite	10:61

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ت ل و\|TLV	ويتلوه	VYTLVH	ve yetlūhu	ve onu izleyen	and recites it,	11:17

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	19:73
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited	19:73

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık	clear,	22:72
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyanların	recite

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear	34:43
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	45:25
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited	45:25

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	46:7
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	62:2
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting	62:2

ب ي ن\|BYN	مبينات	MBYNET	mubeyyinātin	açık açık	clear,	65:11
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting	65:11

11x	\|GVM\|TLV\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) Resurrection	2:113
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite	2:113

ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	straight.	3:101
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunmakta	is recited	3:101

ق و م\|GVM	قائمة	GEÙMT	ḳāimetun	ayakta duran	standing	3:113
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyarak	(and) reciting	3:113

ق و م\|GVM	تقوموا	TGVMVE	teḳūmū	yerine getirmeniz	stand	4:127
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan(ayet)ler	is recited	4:127

ق و م\|GVM	لقومه	LGVMH	liḳavmihi	kavmine	to his people,	10:71
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ق و م\|GVM	مقامي	MGEMY	meḳāmī	aranızda durmam	my stay
ت ل و\|TLV	واتل	VETL	vetlu	oku	And recite

ق و م\|GVM	مقاما	MGEME	meḳāmen	makamı	(in) position.	19:73
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited	19:73

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	28:3
ت ل و\|TLV	نتلو	NTLV	netlū	okuyacağız	We recite	28:3

ق و م\|GVM	وأقم	VÊGM	ve eḳimi	ve doğrul	and establish	29:45
ت ل و\|TLV	اتل	ETL	Atlu	oku	Recite	29:45

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	29:51
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan	(which) is recited	29:51

ق و م\|GVM	وأقاموا	VÊGEMVE	ve eḳāmū	ve -doğrularak	and establish	35:29
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyan-	recite	35:29

ق و م\|GVM	قوما	GVME	ḳavmen	bir toplum	a people	45:31
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunurdu	recited	45:31

10x	\|ALM\|TLV\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yuǎllimūne	öğreterek	they teach	2:102
ع ل م\|ALM	يعلمان	YALMEN	yuǎllimāni	onlar öğretmezlerdi	they both teach
ع ل م\|ALM	فيتعلمون	FYTALMVN	feyeteǎllemūne	fakat öğreniyorlardı	But they learn
ع ل م\|ALM	ويتعلمون	VYTALMVN	ve yeteǎllemūne	onlar öğreniyorlardı	And they learn
ع ل م\|ALM	علموا	ALMVE	ǎlimū	gayet iyi biliyorlardı ki	they knew
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	(bunu) bilselerdi!	(to) know.
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	uyduduğu	recite(d)

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmeyen(ler)	know,	2:113
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite	2:113

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve onlara öğretecek	and will teach them	2:129
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyacak	(who) will recite	2:129

ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğreten	and teaches you	2:151
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukum	ve size öğreten	and teaches you
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmiyor	knowing.
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	(who) recites

ع ل م\|ALM	للعالمين	LLAELMYN	lil'ǎālemīne	alemlere	to the worlds.	3:108
ت ل و\|TLV	نتلوها	NTLVHE	netlūhā	onları okuyoruz	We recite them	3:108

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve kendilerine öğreten	and teaching them	3:164
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting	3:164

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilir	All-Knowing.	4:127
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan(ayet)ler	is recited	4:127

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlme	bilgi	the knowledge	17:107
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunduğu	it is recited	17:107

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	29:45
ت ل و\|TLV	اتل	ETL	Atlu	oku	Recite	29:45

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve onlara öğreten	and teaching them	62:2
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting	62:2

9x	\|BYN\|KVN\|TLV\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	uyduduğu	recite(d)

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	2:113
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	3:164
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunuyorlarken	they were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık bir şekilde	(as) clear proofs	10:15
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	(sözkonusu) olamaz	(it) is
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğunda	are recited

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	10:61
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olsanız	you are
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	We are
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	okusanız	you recite

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be
ت ل و\|TLV	ويتلوه	VYTLVH	ve yetlūhu	ve onu izleyen	and recites it,

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear	34:43
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu(tanrılar)-	used
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	45:25
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmamıştır	is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	62:2
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	they were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

9x	\|GVL\|KVN\|TLV\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ق و ل\|GVL	يقولا	YGVLE	yeḳūlā	demedikçe	they [both] say,	2:102
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	uyduduğu	recite(d)

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	And said	2:113
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	and said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	söylediler	said
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavlihim	onların sözlerinin	their saying.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:93
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ت ل و\|TLV	فاتلوها	FETLVHE	fetlūhā	ve okuyun	and recite it

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	4:127
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan(ayet)ler	is recited

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derler	said	10:15
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	(sözkonusu) olamaz	(it) is
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğunda	are recited

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	şöyle söylemişti	he said	10:71
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmasın	let not be
ت ل و\|TLV	واتل	VETL	vetlu	oku	And recite

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,	28:53
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	[we] were
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	(Kur'an) okunduğu	it is recited

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they say,	34:43
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler	And said
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu(tanrılar)-	used
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerinden	they say,	45:25
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmamıştır	is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

8x	\|ḪKM\|TLV\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkumu	hüküm verecektir	will judge	2:113
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite	2:113

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom	2:129
ح ك م\|ḪKM	الحكيم	ELḪKYM	l-Hakīmu	Hakim olan	"the All-Wise."""
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyacak	(who) will recite

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom	2:151
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	(who) recites	2:151

ح ك م\|ḪKM	الحكيم	ELḪKYM	l-Hakīmi	hikmetli	[the] Wise.	3:58
ت ل و\|TLV	نتلوه	NTLVH	netlūhu	okuduğumuz	(is what) We recite [it]	3:58

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom,	3:164
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting	3:164

ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkumu	hükmünü verir	decrees	5:1
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	oku(nup açıkla)nacak olanların	is recited	5:1

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmeti	ve hikmeti	and the wisdom.	33:34
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan	is recited	33:34

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom	62:2
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting	62:2

8x	\|BYN\|GVL\|TLV\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
ق و ل\|GVL	يقولا	YGVLE	yeḳūlā	demedikçe	they [both] say,
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	uyduduğu	recite(d)

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	2:113
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	And said
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	and said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	söylediler	said
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavlihim	onların sözlerinin	their saying.
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık bir şekilde	(as) clear proofs	10:15
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derler	said
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğunda	are recited

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	19:73
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derler	say
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık	clear,	22:72
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyanların	recite

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear	34:43
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they say,
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler	And said
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	45:25
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerinden	they say,
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	46:7
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler	say
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

8x	\|KTB\|KVN\|TLV\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.	2:113
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:151
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olduğunuz	you were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	(who) recites

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:164
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunuyorlarken	they were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	4:127
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	is ordained
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan(ayet)ler	is recited

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	kitaptadır	a Record	10:61
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olsanız	you are
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	We are
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	okusanız	you recite

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book	11:17
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be
ت ل و\|TLV	ويتلوه	VYTLVH	ve yetlūhu	ve onu izleyen	and recites it,

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap-	Book,	29:48
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	(did) you
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	okuyan	recite

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	62:2
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	they were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

7x	\|ALM\|KTB\|TLV\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmeyen(ler)	know,	2:113
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve onlara öğretecek	and will teach them	2:129
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyacak	(who) will recite

ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğreten	and teaches you	2:151
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukum	ve size öğreten	and teaches you
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmiyor	knowing.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	(who) recites

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve kendilerine öğreten	and teaching them	3:164
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilir	All-Knowing.	4:127
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	is ordained
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan(ayet)ler	is recited

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	29:45
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap-	the Book,
ت ل و\|TLV	اتل	ETL	Atlu	oku	Recite

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve onlara öğreten	and teaching them	62:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

6x	\|ALM\|KVN\|TLV\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yuǎllimūne	öğreterek	they teach	2:102
ع ل م\|ALM	يعلمان	YALMEN	yuǎllimāni	onlar öğretmezlerdi	they both teach
ع ل م\|ALM	فيتعلمون	FYTALMVN	feyeteǎllemūne	fakat öğreniyorlardı	But they learn
ع ل م\|ALM	ويتعلمون	VYTALMVN	ve yeteǎllemūne	onlar öğreniyorlardı	And they learn
ع ل م\|ALM	علموا	ALMVE	ǎlimū	gayet iyi biliyorlardı ki	they knew
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	(bunu) bilselerdi!	(to) know.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	uyduduğu	recite(d)

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmeyen(ler)	know,	2:113
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğreten	and teaches you	2:151
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukum	ve size öğreten	and teaches you
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmiyor	knowing.
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olduğunuz	you were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	(who) recites

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve kendilerine öğreten	and teaching them	3:164
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunuyorlarken	they were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilir	All-Knowing.	4:127
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan(ayet)ler	is recited

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve onlara öğreten	and teaching them	62:2
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	they were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

6x	\|GVM\|KTB\|TLV\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) Resurrection	2:113
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ق و م\|GVM	قائمة	GEÙMT	ḳāimetun	ayakta duran	standing	3:113
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyarak	(and) reciting

ق و م\|GVM	تقوموا	TGVMVE	teḳūmū	yerine getirmeniz	stand	4:127
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	is ordained
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan(ayet)ler	is recited

ق و م\|GVM	وأقم	VÊGM	ve eḳimi	ve doğrul	and establish	29:45
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap-	the Book,
ت ل و\|TLV	اتل	ETL	Atlu	oku	Recite

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	29:51
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan	(which) is recited

ق و م\|GVM	وأقاموا	VÊGEMVE	ve eḳāmū	ve -doğrularak	and establish	35:29
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	Kitabını	(the) Book
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyan-	recite

5x	\|BYN\|KTB\|TLV\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	2:113
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	3:164
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	10:61
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	kitaptadır	a Record
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	okusanız	you recite

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book
ت ل و\|TLV	ويتلوه	VYTLVH	ve yetlūhu	ve onu izleyen	and recites it,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	62:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

5x	\|ALM\|ḪKM\|TLV\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmeyen(ler)	know,	2:113
ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkumu	hüküm verecektir	will judge
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve onlara öğretecek	and will teach them	2:129
ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom
ح ك م\|ḪKM	الحكيم	ELḪKYM	l-Hakīmu	Hakim olan	"the All-Wise."""
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyacak	(who) will recite

ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğreten	and teaches you	2:151
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukum	ve size öğreten	and teaches you
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmiyor	knowing.
ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	(who) recites

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve kendilerine öğreten	and teaching them	3:164
ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom,
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve onlara öğreten	and teaching them	62:2
ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

5x	\|ḪKM\|KTB\|TLV\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkumu	hüküm verecektir	will judge	2:113
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom	2:129
ح ك م\|ḪKM	الحكيم	ELḪKYM	l-Hakīmu	Hakim olan	"the All-Wise."""
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyacak	(who) will recite

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom	2:151
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	(who) recites

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom,	3:164
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom	62:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

5x	\|ḪKM\|KVN\|TLV\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkumu	hüküm verecektir	will judge	2:113
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom	2:151
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olduğunuz	you were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	(who) recites

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom,	3:164
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunuyorlarken	they were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmeti	ve hikmeti	and the wisdom.	33:34
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan	is recited

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom	62:2
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	they were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

5x	\|ALM\|KTB\|KVN\|TLV\| (4 kök birlikte, 5 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmeyen(ler)	know,	2:113
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğreten	and teaches you	2:151
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukum	ve size öğreten	and teaches you
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmiyor	knowing.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olduğunuz	you were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	(who) recites

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve kendilerine öğreten	and teaching them	3:164
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunuyorlarken	they were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilir	All-Knowing.	4:127
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	is ordained
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ت ل و\|TLV	يتلى	YTL	yutlā	okunan(ayet)ler	is recited

ع ل م\|ALM	ويعلمهم	VYALMHM	ve yuǎllimuhumu	ve onlara öğreten	and teaching them	62:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	they were
ت ل و\|TLV	يتلو	YTLV	yetlū	okuyan	reciting

5x	\|BYN\|GVL\|KVN\|TLV\| (4 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
ق و ل\|GVL	يقولا	YGVLE	yeḳūlā	demedikçe	they [both] say,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ت ل و\|TLV	تتلو	TTLV	tetlū	uyduduğu	recite(d)

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	2:113
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	And said
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	and said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	söylediler	said
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavlihim	onların sözlerinin	their saying.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ت ل و\|TLV	يتلون	YTLVN	yetlūne	okuyorlar	recite

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık bir şekilde	(as) clear proofs	10:15
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derler	said
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	(sözkonusu) olamaz	(it) is
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğunda	are recited

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear	34:43
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they say,
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler	And said
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu(tanrılar)-	used
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	45:25
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerinden	they say,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmamıştır	is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ت ل و\|TLV	تتلى	TTL	tutlā	okunduğu	are recited

67 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »