SCD̃
kökünün 2:217 ayetindeki kombinasyonları
# "SCD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:217 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "SCD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
147 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/8)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|SCD̃| (2 kök birlikte, 22 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | demiştik | We said | |
| س ج د| | اسجدوا | ESCD̃VE | scudū | secde edin | """Prostrate" | |
| س ج د| | فسجدوا | FSCD̃VE | fesecedū | hemen secde ettiler | [so] they prostrated | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | demiştik ki | We said, | |
| ق و ل| | وقولوا | VGVLVE | ve ḳūlū | ve deyin | And say, | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | prostrating. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik | and We said | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik | And We said | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | "prostrating.""" | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | dedik | We said | |
| س ج د| | اسجدوا | ESCD̃VE | scudū | secde edin | """Prostrate" | |
| س ج د| | فسجدوا | FSCD̃VE | fesecedū | hepsi secde ettiler | So they prostrated, | |
| س ج د| | الساجدين | ELSECD̃YN | s-sācidīne | secde edenlerden | those who prostrated. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | (Allah) said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | (Shaitaan) said, | |
| س ج د| | تسجد | TSCD̃ | tescude | secde etmekten | you prostrate | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ج د| | مسجد | MSCD̃ | mescidin | mescidde | masjid | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denildiği | it was said | |
| ق و ل| | وقولوا | VGVLVE | ve ḳūlū | ve deyin | and say, | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | prostrating, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| س ج د| | ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secde ediyorlardı | "prostrating.""" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And he said, | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | prostrate. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س ج د| | الساجدين | ELSECD̃YN | s-sācidīne | secde edenlerle | "those who prostrated?""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| س ج د| | لأسجد | LÊSCD̃ | liescude | secde | (one) to prostrate | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | demiştik | We said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| س ج د| | اسجدوا | ESCD̃VE | scudū | secde edin | """Prostrate" | |
| س ج د| | فسجدوا | FSCD̃VE | fesecedū | secde ettiler | So they prostrated | |
| س ج د| | أأسجد | ÊÊSCD̃ | eescudu | ben mi secde edeceğim? | """Shall I prostrate" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | "(in) prostration.""" | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | fe ḳālū | dediler | and they said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler ki | Said | |
| س ج د| | مسجدا | MSCD̃E | mesciden | bir mescid | "a place of worship.""" | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | demiştik | We said | |
| س ج د| | اسجدوا | ESCD̃VE | scudū | secde edin | """Prostrate" | |
| س ج د| | فسجدوا | FSCD̃VE | fesecedū | secde ettiler | so they prostrated | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | prostrating. | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | demiştik | We said | |
| س ج د| | اسجدوا | ESCD̃VE | scudū | secede edin | """Prostrate" | |
| س ج د| | فسجدوا | FSCD̃VE | fesecedū | secde ettiler | then they prostrated, | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | diyorlar | they said, | |
| س ج د| | ومساجد | VMSECD̃ | ve mesācidu | ve -saymış | and masajid - | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denildi | it is said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | They say, | |
| س ج د| | اسجدوا | ESCD̃VE | scudū | secde edin | """Prostrate" | |
| س ج د| | أنسجد | ÊNSCD̃ | enescudu | secde eder miyiz hiç? | Should we prostrate | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س ج د| | تسجد | TSCD̃ | tescude | secde etmekten | you (should) prostrate | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ج د| | ساجدا | SECD̃E | sāciden | secde ederek | prostrating | |
| |ḪRM|SCD̃| (2 kök birlikte, 15 ayette) | ||||||
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'a | Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | Al-Haraam. | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'a | Al-Haraam. | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'da | Al-Haraam. | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (near) Al-Masjid | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haram | [the] sacred - | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram(dan) | Al-Haraam, | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | haram | the sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | Yasak/Haram(yok) | the Sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'dan | Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haramdan | Al-Haraam, | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | Al-Haraam? | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'ı | (of) Al-Masjid Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid Al-Haraam | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | Haram'a | Al-Masjid Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescide | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'dan | Al-Masjid Al-Haraam, | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam, | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid Al-Aqsa | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | (ve Mescid-i) Haram'dan | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i (Haram'dan) | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram- | Al-Masjid Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | Haram'a | Al-Masjid Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescide | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam | |
| |KFR|SCD̃| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkarcılar- | the disbelievers. | |
| س ج د| | اسجدوا | ESCD̃VE | scudū | secde edin | """Prostrate" | |
| س ج د| | فسجدوا | FSCD̃VE | fesecedū | hemen secde ettiler | [so] they prostrated | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers. | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ك ف ر| | وكفر | VKFR | ve kufrun | ve inkar etmek | and disbelief | |
| ك ف ر| | كافر | KEFR | kāfirun | kafir olarak | (is) a disbeliever | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| ك ف ر| | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers | |
| س ج د| | سجدوا | SCD̃VE | secedū | saydıklarında | they have prostrated, | |
| ك ف ر| | بالكفر | BELKFR | bil-kufri | küfrüne | [with] disbelief. | |
| س ج د| | مساجد | MSECD̃ | mesācide | mescidlerini | (the) masajid of Allah | |
| ك ف ر| | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve nankörlük etmek (için) | and (for) disbelief, | |
| س ج د| | مسجدا | MSCD̃E | mesciden | bir mescid | a masjid | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i (Haram'dan) | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerdir) | disbelieved | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(leri) | disbelieved | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ك ف ر| | الكفار | ELKFER | l-kuffāri | kafirlere | the disbelievers | |
| ك ف ر| | الكفار | ELKFER | l-kuffāra | kafirleri | the disbelievers. | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | and prostrating, | |
| س ج د| | السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secde | (of) the prostration. | |
| |SCD̃|ṦD̃D̃| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ص د د| | وصد | VṦD̃ | veSaddun | ve alıkoymak | but hindering (people) | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ص د د| | يصدون | YṦD̃VN | yeSuddūne | geri çevirdikleri | hinder (people) | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i (Haram'dan) | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ص د د| | ويصدون | VYṦD̃VN | ve yeSuddūne | ve geri çevirenler | and hinder | |
| س ج د| | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde aderlerken | prostrating | |
| ص د د| | فصدهم | FṦD̃HM | fe Saddehum | ve onları çevirdi | and averted them | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ص د د| | وصدوكم | VṦD̃VKM | ve Saddūkum | ve size engel olanlardır | and hindered you | |
| |ḢRC|SCD̃| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | خرجت | ḢRCT | ḣaracte | çıkarsan (yola) | you start forth, | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid | |
| خ ر ج| | خرجت | ḢRCT | ḣaracte | çıkarsan (yola) | you start forth | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid | |
| خ ر ج| | وأخرجوهم | VÊḢRCVHM | ve eḣricūhum | ve onları çıkarın | and drive them out | |
| خ ر ج| | أخرجوكم | ÊḢRCVKM | eḣracūkum | sizi çıkardıkları | they drove you out, | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| خ ر ج| | وإخراج | VÎḢREC | ve iḣrācu | sürüp çıkarmak | and driving out | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| خ ر ج| | أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | prostrate. | |
| خ ر ج| | أخرجوا | ÊḢRCVE | uḣricū | çıkarılan- | have been evicted | |
| س ج د| | ومساجد | VMSECD̃ | ve mesācidu | ve -saymış | and masajid - | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣricu | açığa çıkaran | brings forth | |
| س ج د| | يسجدوا | YSCD̃VE | yescudū | secde etmezler mi? | they prostrate | |
| خ ر ج| | أخرج | ÊḢRC | eḣrace | çıkaran | (which) sends forth | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | and prostrating, | |
| س ج د| | السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secde | (of) the prostration. | |
| |AND̃|SCD̃| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | near | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | near | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | at | ||
| س ج د| | مسجد | MSCD̃ | mescidin | mescidde | masjid | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | at | ||
| س ج د| | مسجد | MSCD̃ | mescidin | mesci(de gidişiniz)de | masjid, | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | (are) near | |
| س ج د| | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde ederler | they prostrate. | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | with | |
| ع ن د| | وعند | VAND̃ | ve ǐnde | ve yanında | and with | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | near | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | katında | near | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid Al-Haraam | |
| |EḢR|SCD̃| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette | the Hereafter | |
| س ج د| | مساجد | MSECD̃ | mesācide | mescidlerinde | (the) masajid | |
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ahirette (de) | and the Hereafter. | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ا خ ر| | أخرى | ÊḢR | uḣrā | öteki- | other, | |
| س ج د| | سجدوا | SCD̃VE | secedū | saydıklarında | they have prostrated, | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last, | |
| س ج د| | مساجد | MSECD̃ | mesācide | mescidlerini | (the) masajid of Allah | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last, | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid Al-Haraam | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | sonuncusunun | the last, | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescide | Mescid'e (Kudüs'e) | the Masjid | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirate | ahiretten | the Hereafter | |
| س ج د| | ساجدا | SECD̃E | sāciden | secde ederek | prostrating | |
| |ḪRM|SCD̃|ṦD̃D̃| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haram | [the] sacred - | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram(dan) | Al-Haraam, | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ص د د| | وصد | VṦD̃ | veSaddun | ve alıkoymak | but hindering (people) | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | haram | the sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | Yasak/Haram(yok) | the Sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'dan | Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haramdan | Al-Haraam, | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ص د د| | يصدون | YṦD̃VN | yeSuddūne | geri çevirdikleri | hinder (people) | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | (ve Mescid-i) Haram'dan | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i (Haram'dan) | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ص د د| | ويصدون | VYṦD̃VN | ve yeSuddūne | ve geri çevirenler | and hinder | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram- | Al-Masjid Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ص د د| | وصدوكم | VṦD̃VKM | ve Saddūkum | ve size engel olanlardır | and hindered you | |
| |AML|SCD̃| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | onların yaptıkları- | they do. | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız- | you do. | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | onların bütün yaptıkları | their deeds | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | yaptıkları işler | (are) their deeds, | |
| س ج د| | مساجد | MSECD̃ | mesācide | mescidlerini | (the) masajid of Allah | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | işlerini | their deeds, | |
| س ج د| | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde aderlerken | prostrating | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlara | and do | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | and prostrating, | |
| س ج د| | السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secde | (of) the prostration. | |
| |KBR|SCD̃| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ك ب ر| | واستكبر | VESTKBR | vestekbera | ve kibirlendi | and was arrogant | |
| س ج د| | اسجدوا | ESCD̃VE | scudū | secde edin | """Prostrate" | |
| س ج د| | فسجدوا | FSCD̃VE | fesecedū | hemen secde ettiler | [so] they prostrated | |
| ك ب ر| | كبير | KBYR | kebīrun | büyük bir günahtır | "(is) a great (sin);" | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük (bir günahtır) | (is) greater (sin) | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük(bir günah)tır | (is) greater | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ك ب ر| | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyüklenmezler | (do) they turn away in pride | |
| س ج د| | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde ederler | they prostrate. | |
| ك ب ر| | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyük taslamazlar | arrogant. | |
| س ج د| | يسجد | YSCD̃ | yescudu | secde ederler | prostrate | |
| ك ب ر| | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyüklük taslamazlar | are not arrogant. | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | prostrating | |
| ك ب ر| | أستكبرت | ÊSTKBRT | estekberte | büyüklük mü tasladın? | Are you arrogant | |
| س ج د| | تسجد | TSCD̃ | tescude | secde etmekten | you (should) prostrate | |
| |SCD̃|ŞHR| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ش ه ر| | الشهر | ELŞHR | ş-şehri | ayında | the month | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ش ه ر| | الشهر | ELŞHR | ş-şehra | aya | the month, | |
| |KFR|SCD̃|ṦD̃D̃| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | وكفر | VKFR | ve kufrun | ve inkar etmek | and disbelief | |
| ك ف ر| | كافر | KEFR | kāfirun | kafir olarak | (is) a disbeliever | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ص د د| | وصد | VṦD̃ | veSaddun | ve alıkoymak | but hindering (people) | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i (Haram'dan) | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ص د د| | ويصدون | VYṦD̃VN | ve yeSuddūne | ve geri çevirenler | and hinder | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerdir) | disbelieved | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(leri) | disbelieved | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ص د د| | وصدوكم | VṦD̃VKM | ve Saddūkum | ve size engel olanlardır | and hindered you | |
| |SBL|SCD̃| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid Al-Haraam | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i (Haram'dan) | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | (doğru) yol- | the Way, | |
| س ج د| | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde aderlerken | prostrating | |
| |SCD̃|ŦVA| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ط و ع| | استطاعوا | ESTŦEAVE | steTāǔ | güçleri yetse | they are able. | |
| س ج د| | يسجد | YSCD̃ | yescudu | secde ederler | prostrates | |
| ط و ع| | طوعا | ŦVAE | Tav'ǎn | gönüllü | willingly | |
| س ج د| | السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secdeye | prostrate, | |
| ط و ع| | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | güçleri yetmez | they will be able, | |
| س ج د| | واسجد | VESCD̃ | vescud | secde et | But prostrate | |
| ط و ع| | تطعه | TŦAH | tuTiǎ'hu | ona boyun eğme | obey him. | |
| |ḪRM|KFR|SCD̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | Al-Haraam | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers. | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haram | [the] sacred - | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram(dan) | Al-Haraam, | |
| ك ف ر| | وكفر | VKFR | ve kufrun | ve inkar etmek | and disbelief | |
| ك ف ر| | كافر | KEFR | kāfirun | kafir olarak | (is) a disbeliever | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | (ve Mescid-i) Haram'dan | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i (Haram'dan) | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram- | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerdir) | disbelieved | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(leri) | disbelieved | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam | |
| |AND̃|ḪRM|SCD̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | near | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | near | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haram | [the] sacred - | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram(dan) | Al-Haraam, | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | with | |
| ع ن د| | وعند | VAND̃ | ve ǐnde | ve yanında | and with | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | near | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | Al-Haraam? | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | katında | near | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'ı | (of) Al-Masjid Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid Al-Haraam | |
| |ḢRC|ḪRM|SCD̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | خرجت | ḢRCT | ḣaracte | çıkarsan (yola) | you start forth, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | Al-Haraam. | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid | |
| خ ر ج| | خرجت | ḢRCT | ḣaracte | çıkarsan (yola) | you start forth | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'a | Al-Haraam. | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (of) Al-Masjid | |
| خ ر ج| | وأخرجوهم | VÊḢRCVHM | ve eḣricūhum | ve onları çıkarın | and drive them out | |
| خ ر ج| | أخرجوكم | ÊḢRCVKM | eḣracūkum | sizi çıkardıkları | they drove you out, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| خ ر ج| | وإخراج | VÎḢREC | ve iḣrācu | sürüp çıkarmak | and driving out | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haram | [the] sacred - | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram(dan) | Al-Haraam, | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| |ḪRM|KFR|SCD̃|ṦD̃D̃| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haram | [the] sacred - | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram(dan) | Al-Haraam, | |
| ك ف ر| | وكفر | VKFR | ve kufrun | ve inkar etmek | and disbelief | |
| ك ف ر| | كافر | KEFR | kāfirun | kafir olarak | (is) a disbeliever | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ص د د| | وصد | VṦD̃ | veSaddun | ve alıkoymak | but hindering (people) | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | (ve Mescid-i) Haram'dan | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i (Haram'dan) | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ص د د| | ويصدون | VYṦD̃VN | ve yeSuddūne | ve geri çevirenler | and hinder | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram- | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerdir) | disbelieved | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(leri) | disbelieved | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ص د د| | وصدوكم | VṦD̃VKM | ve Saddūkum | ve size engel olanlardır | and hindered you | |
| |EHL|SCD̃| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehluhu | ailesi | his family | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (near) Al-Masjid | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlihi | halkını | its people | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| س ج د| | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secdeye kapanırlar | prostrate. | |
| |NVR|SCD̃| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ن و ر| | نار | NER | nārin | ateşten | fire | |
| س ج د| | تسجد | TSCD̃ | tescude | secde etmekten | you prostrate | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateşte | the Fire | |
| س ج د| | مساجد | MSECD̃ | mesācide | mescidlerini | (the) masajid of Allah | |
147 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/8)
« ÖncekiSonraki »