RḪM
kökünün 50:33 ayetindeki kombinasyonları
# "RḪM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 50:33 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RḪM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CYE|RḪM| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءوك | CEÙVK | cā'ūke | sana gelseler | (had) come to you |  |
| ر ح م| | رحيما | RḪYME | raHīmen | merhametli | Most Merciful. | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara gelse | comes to them | |
| ر ح م| | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve rahmeti | and His Mercy, | |
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana geldikleri | come to you | |
| ر ح م| | الرحمة | ELRḪMT | r-raHmete | rahmeti | the Mercy, | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | "Most Merciful.""" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size de geldi | has come to you | |
| ر ح م| | ورحمة | VRḪMT | ve raHmetun | ve rahmet | and a Mercy. | |
| ج ي ا| | جئناهم | CÙNEHM | ci'nāhum | onlara getirdik | We had brought them | |
| ر ح م| | ورحمة | VRḪMT | ve raHmeten | ve rahmet olan | and mercy | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | gelmesine | has come to you | |
| ر ح م| | ترحمون | TRḪMVN | turHamūne | merhamete uğrarsınız diye | "receive mercy.""" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | (has) come to you | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | merhametlidir | (and) merciful. | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size gelmiştir | has come to you | |
| ر ح م| | ورحمة | VRḪMT | ve raHmetun | ve rahmet | and mercy | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelince | came | |
| ر ح م| | برحمة | BRḪMT | biraHmetin | bir rahmetle | by a Mercy | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelince | came | |
| ر ح م| | برحمة | BRḪMT | biraHmetin | bir rahmetle | by a Mercy | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelince | came | |
| ر ح م| | برحمة | BRḪMT | biraHmetin | bir rahmetle | by a Mercy | |
| ج ي ا| | وجئنا | VCÙNE | ve ci'nā | getireceğiz | And We (will) bring | |
| ر ح م| | ورحمة | VRḪMT | ve raHmeten | ve rahmet olarak | and mercy | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| ر ح م| | رحمة | RḪMT | raHmetun | bir rahmetdir | (is) a mercy | |
| ج ي ا| | وجاء | VCEÙ | ve cā'e | ve getiren | and came | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'a | the Most Gracious | |
| ج ي ا| | جاءوا | CEÙVE | cā'ū | gelen(ler) | came | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlisin | "Most Merciful.""" | |
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana geldiği | come to you | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| |GLB|RḪM| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ق ل ب| | ينقلب | YNGLB | yenḳalibu | geriye dönen | turns back | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | merhametlidir | Most Merciful. | |
| ق ل ب| | قلوبنا | GLVBNE | ḳulūbenā | kalblerimizi | our hearts | |
| ر ح م| | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | mercy. | |
| ق ل ب| | القلب | ELGLB | l-ḳalbi | yürekli | (at) [the] heart, | |
| ر ح م| | رحمة | RḪMT | raHmetin | rahmeti | (of) Mercy | |
| ق ل ب| | قلوبكم | GLVBKM | ḳulūbikum | sizin kalblerinizde | your hearts | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | "Most Merciful.""" | |
| ق ل ب| | قلوب | GLVB | ḳulūbu | kalbleri | (the) hearts | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlidir | Most Merciful. | |
| ق ل ب| | تقلبون | TGLBVN | tuḳlebūne | çevrilirsiniz | you will be returned. | |
| ر ح م| | ويرحم | VYRḪM | ve yerHamu | ve acır | and has mercy | |
| ق ل ب| | قلوبكم | GLVBKM | ḳulūbukum | kalblerinizin | your hearts. | |
| ر ح م| | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ق ل ب| | قلوبكم | GLVBKM | ḳulūbikum | kalblerinize | your hearts. | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ق ل ب| | بقلب | BGLB | biḳalbin | bir yürek | with a heart | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'a | the Most Gracious | |
| ق ل ب| | قلوب | GLVB | ḳulūbi | kalbleri | (the) hearts | |
| ر ح م| | ورحمة | VRḪMT | ve raHmeten | ve merhamet | and mercy. | |
| ق ل ب| | قلوبنا | GLVBNE | ḳulūbinā | kalblerimizde | our hearts | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlisin | "Most Merciful.""" | |
| |ĞYB|RḪM| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| غ ي ب| | بالغيب | BELĞYB | bil-ğaybi | gıyaben | in the unseen. | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman'ın | the Most Gracious | |
| غ ي ب| | الغيب | ELĞYB | l-ğaybe | gaybı | (into) the unseen, | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'ın | the Most Gracious | |
| غ ي ب| | الغيب | ELĞYB | l-ğaybi | görünmeyeni | (of) the hidden | |
| ر ح م| | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | ve esirgeyici | the Most Merciful, | |
| غ ي ب| | بالغيب | BELĞYB | bil-ğaybi | görmeden | in the unseen. | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'dan | the Most Gracious | |
| غ ي ب| | يغتب | YĞTB | yeğteb | arkasından çekiştirmesin | backbite | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| غ ي ب| | بالغيب | BELĞYB | bil-ğaybi | görmeden | in the unseen, | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'a | the Most Gracious | |
| غ ي ب| | الغيب | ELĞYB | l-ğaybi | görülmeyeni | (of) the unseen | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahmân'dır (çok esirgeyen) | (is) the Most Gracious, | |
| ر ح م| | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | Rahîm'dir (çok acıyan) | the Most Merciful. | |
| |ḢŞY|RḪM| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| خ ش ي| | خشي | ḢŞY | ḣaşiye | korkanlar | fears | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| خ ش ي| | تخشوهم | TḢŞVHM | teḣşevhum | onlardan korkmayın | fear them, | |
| خ ش ي| | واخشون | VEḢŞVN | veḣşevni | benden korkun | but fear Me. | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| خ ش ي| | خشية | ḢŞYT | ḣaşyete | korkarak | (out of) fear | |
| ر ح م| | رحمة | RḪMT | raHmeti | rahmet | (of) the Mercy | |
| خ ش ي| | وخشي | VḢŞY | ve ḣaşiye | ve korkan | and fears | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'dan | the Most Gracious | |
| خ ش ي| | خشي | ḢŞY | ḣaşiye | saygı gösteren | feared | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'a | the Most Gracious | |
| |NVB|RḪM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن و ب| | منيبين | MNYBYN | munībīne | yönelerek | turning | |
| ر ح م| | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | Mercy | |
| ن و ب| | منيب | MNYB | munībin | (Hakka) dönük | returning. | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'a | the Most Gracious | |
| |CYE|GLB|RḪM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | وجاء | VCEÙ | ve cā'e | ve getiren | and came | |
| ق ل ب| | بقلب | BGLB | biḳalbin | bir yürek | with a heart | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'a | the Most Gracious | |
| ج ي ا| | جاءوا | CEÙVE | cā'ū | gelen(ler) | came | |
| ق ل ب| | قلوبنا | GLVBNE | ḳulūbinā | kalblerimizde | our hearts | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlisin | "Most Merciful.""" | |
| |ĞYB|ḢŞY|RḪM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ب| | بالغيب | BELĞYB | bil-ğaybi | görmeden | in the unseen. | |
| خ ش ي| | وخشي | VḢŞY | ve ḣaşiye | ve korkan | and fears | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'dan | the Most Gracious | |
| غ ي ب| | بالغيب | BELĞYB | bil-ğaybi | görmeden | in the unseen, | |
| خ ش ي| | خشي | ḢŞY | ḣaşiye | saygı gösteren | feared | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'a | the Most Gracious | |