'KVN' kökünün 72:9 ayetindeki kombinasyonları

KVN kökünün 72:9 ayetindeki kombinasyonları

# "KVN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 72:9 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KVN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
26x	\|KVN\|SMA\| (2 kök birlikte, 26 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardı ki	(there) has been	2:75
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işitirlerdi de	(who used to) hear	2:75

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	2:93
س م ع\|SMA	واسمعوا	VESMAVE	vesmeǔ	dinleyin (demiştik)	"and listen."""
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	dinledik	"""We heard"

ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely it (would) have been	4:46
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We hear[d]"
س م ع\|SMA	واسمع	VESMA	vesmeǎ'	ve dinle	"and ""Hear"
س م ع\|SMA	مسمع	MSMA	musmeǐn	dinlemez olası	to be heard
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We hear[d]"
س م ع\|SMA	واسمع	VESMA	vesmeǎ'	ve dinle	"and ""Hear"

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:58
س م ع\|SMA	سميعا	SMYAE	semīǎn	işitendir	All-Hearing,	4:58

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		[is]	4:134
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is
س م ع\|SMA	سميعا	SMYAE	semīǎn	işitendir	All-Hearing,

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:148
س م ع\|SMA	سميعا	SMYAE	semīǎn	işitendir	All-Hearing,	4:148

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be	8:21
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We heard,"""
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işitmedikleri halde	hear.

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(that) was	8:42
س م ع\|SMA	لسميع	LSMYA	lesemīǔn	işitendir	(is) All-Hearing,	8:42

ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku		is	8:53
س م ع\|SMA	سميع	SMYA	semīǔn	işitendir	(is) All-Hearing,	8:53

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they [were]	10:42
س م ع\|SMA	يستمعون	YSTMAVN	yestemiǔne	dinleyenler	listen
س م ع\|SMA	تسمع	TSMA	tusmiǔ	duyurabilecek misin?	cause the deaf to hear

ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	değillerdir	will be	11:20
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they used (to)
س م ع\|SMA	السمع	ELSMA	s-sem'ǎ	işitmeye	(to) hear

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be	17:36
س م ع\|SMA	السمع	ELSMA	s-sem'ǎ	kulak	the hearing,	17:36

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idi	had been	18:101
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve idiler	and were
س م ع\|SMA	سمعا	SMAE	sem'ǎn	(Kur'an'ı) dinlemeğe	(to) hear.

ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūne	olsun	and is	22:46
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işitecekleri	(to) hear	22:46

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	yakışmaz	it is	24:16
س م ع\|SMA	سمعتموه	SMATMVH	semiǎ'tumūhu	onu işittiğiniz	you heard it,	24:16

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	24:51
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We hear"	24:51

ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	bir yerden	a place	25:12
س م ع\|SMA	سمعوا	SMAVE	semiǔ	onlar işitirler	they will hear	25:12

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]	29:5
س م ع\|SMA	السميع	ELSMYA	s-semīǔ	işitendir	(is) the All-Hearer,	29:5

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları (işler)	they used to	41:20
س م ع\|SMA	سمعهم	SMAHM	sem'ǔhum	kulakları	their hearing,	41:20

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you were	41:22
س م ع\|SMA	سمعكم	SMAKM	sem'ǔkum	kulaklarınızın	your hearing	41:22

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	43:40
س م ع\|SMA	تسمع	TSMA	tusmiǔ	işittireceksin	cause to hear	43:40

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were	46:26
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
س م ع\|SMA	سمعا	SMAE	sem'ǎn	kulaklar	hearing
س م ع\|SMA	سمعهم	SMAHM	sem'ǔhum	kulakları	their hearing

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is -	50:37
س م ع\|SMA	السمع	ELSMA	s-sem'ǎ	kulak	(who) gives ear	50:37

ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	bir yer-	a place	50:41
س م ع\|SMA	واستمع	VESTMA	vestemiǎ'	ve dinle	And listen!	50:41

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we had	67:10
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	bulunmazdık	we (would) have been
س م ع\|SMA	نسمع	NSMA	nesmeǔ	söz dinleseydik	listened

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	used to	72:9
س م ع\|SMA	للسمع	LLSMA	lissem'ǐ	dinlemeğe mahsus	for hearing,
س م ع\|SMA	يستمع	YSTMA	yestemiǐ	dinlemek istese	listens

21x	\|KVN\|ŞHB\| (2 kök birlikte, 21 ayette)
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	used to	72:9
ش ه ب\|ŞHB	شهابا	ŞHEBE	şihāben	bir ışın	a flaming fire	72:9

18x	\|KVN\|VCD̃\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	2:196
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayanlar	is
و ج د\|VCD̃	يجد	YCD̃	yecid	(kurban) bulamayan	find -

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olur da	you are	2:283
و ج د\|VCD̃	تجدوا	TCD̃VE	tecidū	bulamazsanız	you find	2:283

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	4:43
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
و ج د\|VCD̃	تجدوا	TCD̃VE	tecidū	bulamadığınız takdirde	you find

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	it had (been)	4:82
و ج د\|VCD̃	لوجدوا	LVCD̃VE	levecedū	bulurlardı	surely they (would have) found	4:82

ك و ن\|KVN	فتكونون	FTKVNVN	fe tekūnūne	ki onlarla olsanız	and you would be	4:89
و ج د\|VCD̃	وجدتموهم	VCD̃TMVHM	vecedtumūhum	bulursanız	you find them.	4:89

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:92
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	(he) was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	(he) was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		and is
و ج د\|VCD̃	يجد	YCD̃	yecid	bunları bulamayan	find,

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	4:100
و ج د\|VCD̃	يجد	YCD̃	yecid	bulanlar	will find	4:100

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
و ج د\|VCD̃	تجدوا	TCD̃VE	tecidū	bulamamışsanız	you find

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(that)	5:104
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found	5:104

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	it be	6:145
و ج د\|VCD̃	أجد	ÊCD̃	ecidu	bulamıyorum	(do) I find	6:145

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idiler	were	7:157
و ج د\|VCD̃	يجدونه	YCD̃VNH	yecidūnehu	buldukları	they find him	7:157

ك و ن\|KVN	وتكون	VTKVN	ve tekūne	ve olması	and you two (may) have	10:78
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found	10:78

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa da mı?	Shaitaan was	31:21
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found	31:21

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsa bile	they were	58:22
و ج د\|VCD̃	تجد	TCD̃	tecidu	bulamazsın	You will not find	58:22

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	was	59:9
و ج د\|VCD̃	يجدون	YCD̃VN	yecidūne	bulmazlar	they find	59:9

ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	they are	65:6
و ج د\|VCD̃	وجدكم	VCD̃KM	vucdikum	gücünüz ölçüsünde	your means	65:6

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	used to	72:9
و ج د\|VCD̃	يجد	YCD̃	yecid	bulur	will find	72:9

ك و ن\|KVN	سيكون	SYKVN	seyekūnu	bulunacağını	there will be	73:20
و ج د\|VCD̃	تجدوه	TCD̃VH	tecidūhu	bulacaksınız	you will find it	73:20

7x	\|GAD̃\|KVN\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ق ع د\|GAD̃	وقعدوا	VGAD̃VE	veḳaǎdū	(Savaştan geri kalıp) oturarak	while they sat,	3:168
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	3:168

ق ع د\|GAD̃	وقعودا	VGAVD̃E	ve ḳuǔden	ve otururken	and sitting	4:103
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	--idi/oldu	is	4:103

ق ع د\|GAD̃	تقعدوا	TGAD̃VE	teḳ'ǔdū	ve oturmayın	sit	7:86
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz idiniz	you were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was

ق ع د\|GAD̃	بمقعدهم	BMGAD̃HM	bimeḳ'ǎdihim	oturup kalmalarına	in their staying	9:81
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could	9:81

ق ع د\|GAD̃	القاعدين	ELGEAD̃YN	l-ḳāǐdīne	oturanlarla	"those who sit."""	9:86
ك و ن\|KVN	نكن	NKN	nekun	olalım	(to) be	9:86

ق ع د\|GAD̃	قاعدا	GEAD̃E	ḳāǐden	otururken	sitting	10:12
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	10:12

ق ع د\|GAD̃	نقعد	NGAD̃	neḳ'ǔdu	oturur	sit	72:9
ق ع د\|GAD̃	مقاعد	MGEAD̃	meḳāǐde	oturma yerlerinde	positions
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	used to

6x	\|KVN\|RṦD̃\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	used to	72:9
ر ص د\|RṦD̃	رصدا	RṦD̃E	raSaden	gözetleyen	waiting.	72:9

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olmuştur	is	78:21
ر ص د\|RṦD̃	مرصادا	MRṦED̃E	mirSāden	gözetleme yeri	lying in wait,	78:21

2x	\|KVN\|ŞHB\|SMA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	used to	72:9
ش ه ب\|ŞHB	شهابا	ŞHEBE	şihāben	bir ışın	a flaming fire
س م ع\|SMA	للسمع	LLSMA	lissem'ǐ	dinlemeğe mahsus	for hearing,
س م ع\|SMA	يستمع	YSTMA	yestemiǐ	dinlemek istese	listens