'KVN' kökünün 37:16 ayetindeki kombinasyonları

KVN kökünün 37:16 ayetindeki kombinasyonları

# "KVN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 37:16 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KVN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
34x	\|KVN\|MVT\| (2 kök birlikte, 34 ayette)
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	vekuntum	siz iken	While you were	2:28
م و ت\|MVT	أمواتا	ÊMVETE	emvāten	ölüler	dead
م و ت\|MVT	يميتكم	YMYTKM	yumītukum	öldürecek	He will cause you to die,

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	is	2:94
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevte	ölümü	(for) [the] death,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	were you	2:133
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevtu	ölüm hali	[the] death,	2:133

ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	hemen oluverir	and it becomes	3:49
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
م و ت\|MVT	الموتى	ELMVT	l-mevtā	ölüleri	(to) the dead

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you used to	3:143
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevte	ölümü	(for) death	3:143

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	3:145
م و ت\|MVT	تموت	TMVT	temūte	ölmek	he dies	3:145

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be	3:156
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they had been
م و ت\|MVT	ماتوا	METVE	mātū	ölmezlerdi	they (would have) died
م و ت\|MVT	ويميت	VYMYT	ve yumītu	ve öldüren	and causes death,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	3:168
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevte	ölümü	[the] death	3:168

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olsanız	you be	4:78
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	bulunsanız	you are
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevtu	ölüm	[the] death

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	4:100
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevtu	ölüm	[the] death,	4:100

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	O olacaktır	he will be	4:159
م و ت\|MVT	موته	MVTH	mevtihi	ölümünden	his death.	4:159

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is	5:106
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevtu	ölüm	[the] death,
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölüm	(of) [the] death.

ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes	5:110
م و ت\|MVT	الموتى	ELMVT	l-mevtā	ölüleri	the dead	5:110

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to	6:93
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve	and you were
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölüm	(of) [the] death

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar yine de	they were	6:111
م و ت\|MVT	الموتى	ELMVT	l-mevtā	ölüler	the dead	6:111

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	iken	was	6:122
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
م و ت\|MVT	ميتا	MYTE	meyten	ölü	dead

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olursa	is	6:139
م و ت\|MVT	ميتة	MYTT	meyteten	ölü	(born) dead,	6:139

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	it be	6:145
م و ت\|MVT	ميتة	MYTT	meyteten	leş	dead	6:145

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	iken	and His throne was	11:7
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölümden	"[the] death,"""	11:7

ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yandan	side,	14:17
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevtu	ölüm	the death
م و ت\|MVT	بميت	BMYT	bimeyyitin	ölemez	will die.

ك و ن\|KVN	وكنت	VKNT	ve kuntu	ve idim	and I was	19:23
م و ت\|MVT	مت	MT	mittu	ölseydim	I (had) died	19:23

ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve olduğunuz	and you become	23:35
م و ت\|MVT	متم	MTM	mittum	öldüğünüz	you are dead	23:35

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	23:82
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead	23:82

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	33:19
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölüm	[the] death.	33:19

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idi	they had	34:14
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevte	ölümüne	the death,
م و ت\|MVT	موته	MVTH	mevtihi	onun öldüğünü	his death

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become	37:16
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead	37:16

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	37:53
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldüğümüz	we have died	37:53

ك و ن\|KVN	كن	KN	kun	ol!	"""Be,"""	40:68
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	o da olur	and it is.
م و ت\|MVT	ويميت	VYMYT	ve yumītu	ve öldüren	and causes death.

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become	50:3
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldüğümüz	we die	50:3

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	senin olduğun	you were	50:19
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölüm	(of) death	50:19

ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)	56:47
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldükten	we die

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	62:6
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevte	ölümü	(for) the death,	62:6

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	62:8
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevte	ölüm	the death	62:8

ك و ن\|KVN	وأكن	VÊKN	ve ekun	ve olsaydım	and be	63:10
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevtu	ölüm	the death	63:10

25x	\|AƵM\|KVN\| (2 kök birlikte, 25 ayette)
ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük bir	great.	2:114
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmaları	it is	2:114

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	great.	3:105
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be	3:105

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	great.	3:179
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ve değildir	is

ع ظ م\|AƵM	عظيما	AƵYME	ǎZīmen	büyük	great.	4:40
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	olsa	there is	4:40

ع ظ م\|AƵM	عظيما	AƵYME	ǎZīmen	büyük	"great."""	4:73
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	yokmuş gibi	there been
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had been

ع ظ م\|AƵM	عظيما	AƵYME	ǎZīmen	büyüktür	great.	4:113
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olmadığın	you did
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmin	büyük	"Great."""	10:15
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	(sözkonusu) olamaz	(it) is	10:15

ع ظ م\|AƵM	عظاما	AƵEME	ǐZāmen	kemikler	bones	17:49
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz iken	we are	17:49

ع ظ م\|AƵM	عظاما	AƵEME	ǐZāmen	kemikler	bones	17:98
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduktan	we are	17:98

ع ظ م\|AƵM	العظم	ELAƵM	l-ǎZmu	kemik(lerim)	my bones,	19:4
ك و ن\|KVN	أكن	ÊKN	ekun	olmadım	I have been	19:4

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones	23:35
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve olduğunuz	and you become	23:35

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	23:82
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	23:82

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	"great?"""	24:16
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	yakışmaz	it is	24:16

ع ظ م\|AƵM	العظيم	ELAƵYM	l-ǎZīmi	kocaman	[the] great.	26:63
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fe kāne	ve oldu	and became	26:63

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmin	büyük	Great.	26:189
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	26:189

ع ظ م\|AƵM	عظيما	AƵYME	ǎZīmen	büyük	"great."""	33:29
ك و ن\|KVN	كنتن	KNTN	kuntunne	siz	you	33:29

ع ظ م\|AƵM	عظيما	AƵYME	ǎZīmen	büyük(bir günah)tır	an enormity.	33:53
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	37:16
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become	37:16

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	37:53
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	37:53

ع ظ م\|AƵM	عظيما	AƵYME	ǎZīmen	büyük	great.	48:5
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve (gerçekten)	and is	48:5

ع ظ م\|AƵM	العظيم	ELAƵYM	l-ǎZīmi	büyük	the great,	56:46
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve ediyorlardı	And were	56:46

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik yığını	and bones,	56:47
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become

ع ظ م\|AƵM	العظيم	ELAƵYM	l-ǎZīmi	büyük	the Most Great,	69:33
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	69:33

ع ظ م\|AƵM	وأعظم	VÊAƵM	ve eǎ'Zeme	ve daha büyüktür	and greater	73:20
ك و ن\|KVN	سيكون	SYKVN	seyekūnu	bulunacağını	there will be	73:20

ع ظ م\|AƵM	عظاما	AƵEME	ǐZāmen	kemikler	bones	79:11
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduktan	we are	79:11

22x	\|BAS̃\|KVN\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ب ع ث\|BAS̃	فبعث	FBAS̃	febeǎṧe	sonra gönderdi	then raised up	2:213
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was	2:213

ب ع ث\|BAS̃	بعث	BAS̃	beǎṧe	gönderdi	raised	2:247
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olabilir	can be	2:247

ب ع ث\|BAS̃	بعث	BAS̃	beǎṧe	göndermekle	He raised	3:164
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunuyorlarken	they were	3:164

ب ع ث\|BAS̃	فابعثوا	FEBAS̃VE	feb'ǎṧū	gönderin	then send	4:35
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:35

ب ع ث\|BAS̃	فبعث	FBAS̃	febeǎṧe	derken gönderdi	Then (was) sent	5:31
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	ben olmaya	I can be	5:31

ب ع ث\|BAS̃	يبعثكم	YBAS̃KM	yeb'ǎṧukum	sizi diriltir	He raises you up	6:60
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	6:60

ب ع ث\|BAS̃	بعثنا	BAS̃NE	beǎṧnā	gönderdik	We sent	7:103
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	7:103

ب ع ث\|BAS̃	بعثنا	BAS̃NE	beǎṧnā	gönderdik	We sent	10:74
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	10:74

ب ع ث\|BAS̃	بعثنا	BAS̃NE	beǎṧnā	gönderdik	We sent	10:75
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and were	10:75

ب ع ث\|BAS̃	مبعوثون	MBAVS̃VN	meb'ǔṧūne	diriltileceksiniz	(will be) resurrected	11:7
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	iken	and His throne was	11:7

ب ع ث\|BAS̃	بعثنا	BAS̃NE	beǎṧnā	biz gönderdik	We sent	16:36
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was	16:36

ب ع ث\|BAS̃	بعثنا	BAS̃NE	beǎṧnā	gönderdik	We raised	17:5
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	idi	and (it) was	17:5

ب ع ث\|BAS̃	نبعث	NBAS̃	neb'ǎṧe	göndermedikçe	We have sent	17:15
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	değiliz	We	17:15

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltilecek	surely (be) resurrected	17:49
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz iken	we are	17:49

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	surely (be) resurrected	17:98
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduktan	we are	17:98

ب ع ث\|BAS̃	البعث	ELBAS̃	l-beǎ'ṧi	yeniden dirilmek-	the Resurrection,	22:5
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	22:5

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	surely be resurrected?	23:82
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	23:82

ب ع ث\|BAS̃	يبعث	YBAS̃	yeb'ǎṧe	gönderinceye	He (had) sent	28:59
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz değiliz	We would be

ب ع ث\|BAS̃	البعث	ELBAS̃	l-beǎ'ṧi	yeniden dirilme	(of) Resurrection.	30:56
ب ع ث\|BAS̃	البعث	ELBAS̃	l-beǎ'ṧi	dirilme	(of) the Resurrection
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiniz	were

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	be certainly resurrected,	37:16
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become	37:16

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	bir daha diriltileceğiz	surely be resurrected?	56:47
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become

ب ع ث\|BAS̃	بعث	BAS̃	beǎṧe	gönderendir	sent	62:2
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	they were	62:2

12x	\|KVN\|TRB\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ك و ن\|KVN	كن	KN	kun	Ol!	"""Be,"""	3:59
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	ve oldu	and he was.
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	toprak-	dust

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduğumuz	we are	13:5
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust,	13:5

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	22:5
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	(önce) toprak-	dust,	22:5

ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve olduğunuz	and you become	23:35
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	23:35

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	23:82
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	23:82

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we have become	27:67
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	27:67

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become	37:16
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	37:16

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	37:53
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust	37:53

ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	lets you become	40:67
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	toprak-	dust,	40:67

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become	50:3
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust.	50:3

ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)	56:47
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were	78:40
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	"dust!"""	78:40

6x	\|KVN\|MVT\|TRB\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve olduğunuz	and you become	23:35
م و ت\|MVT	متم	MTM	mittum	öldüğünüz	you are dead
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	23:82
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become	37:16
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	37:53
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldüğümüz	we have died
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become	50:3
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldüğümüz	we die
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust.

ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)	56:47
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldükten	we die
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

5x	\|AƵM\|KVN\|MVT\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones	23:35
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve olduğunuz	and you become
م و ت\|MVT	متم	MTM	mittum	öldüğünüz	you are dead

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	23:82
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	37:16
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	37:53
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldüğümüz	we have died

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik yığını	and bones,	56:47
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldükten	we die

5x	\|AƵM\|KVN\|TRB\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones	23:35
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve olduğunuz	and you become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	23:82
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	37:16
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	37:53
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik yığını	and bones,	56:47
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

5x	\|AƵM\|BAS̃\|KVN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ظ م\|AƵM	عظاما	AƵEME	ǐZāmen	kemikler	bones	17:49
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltilecek	surely (be) resurrected
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz iken	we are

ع ظ م\|AƵM	عظاما	AƵEME	ǐZāmen	kemikler	bones	17:98
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	surely (be) resurrected
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduktan	we are

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	23:82
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	surely be resurrected?
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	37:16
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	be certainly resurrected,
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik yığını	and bones,	56:47
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	bir daha diriltileceğiz	surely be resurrected?
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become

5x	\|AƵM\|KVN\|MVT\|TRB\| (4 kök birlikte, 5 ayette)
ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones	23:35
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve olduğunuz	and you become
م و ت\|MVT	متم	MTM	mittum	öldüğünüz	you are dead
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	23:82
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	37:16
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	37:53
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldüğümüz	we have died
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik yığını	and bones,	56:47
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldükten	we die
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

4x	\|BAS̃\|KVN\|MVT\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع ث\|BAS̃	مبعوثون	MBAVS̃VN	meb'ǔṧūne	diriltileceksiniz	(will be) resurrected	11:7
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	iken	and His throne was
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölümden	"[the] death,"""

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	surely be resurrected?	23:82
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	be certainly resurrected,	37:16
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	bir daha diriltileceğiz	surely be resurrected?	56:47
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldükten	we die

4x	\|BAS̃\|KVN\|TRB\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع ث\|BAS̃	البعث	ELBAS̃	l-beǎ'ṧi	yeniden dirilmek-	the Resurrection,	22:5
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ت ر ب\|TRB	تراب	TREB	turābin	(önce) toprak-	dust,

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	surely be resurrected?	23:82
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	be certainly resurrected,	37:16
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	bir daha diriltileceğiz	surely be resurrected?	56:47
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

3x	\|BAS̃\|KVN\|MVT\|TRB\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	surely be resurrected?	23:82
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	be certainly resurrected,	37:16
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	bir daha diriltileceğiz	surely be resurrected?	56:47
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldükten	we die
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

3x	\|AƵM\|BAS̃\|KVN\|MVT\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	23:82
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	surely be resurrected?
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	37:16
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	be certainly resurrected,
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	öldüğümüz	we are dead

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik yığını	and bones,	56:47
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	bir daha diriltileceğiz	surely be resurrected?
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
م و ت\|MVT	متنا	MTNE	mitnā	biz öldükten	we die

3x	\|AƵM\|BAS̃\|KVN\|TRB\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	23:82
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	surely be resurrected?
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik	and bones,	37:16
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	be certainly resurrected,
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and have become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust

ع ظ م\|AƵM	وعظاما	VAƵEME	ve ǐZāmen	ve kemik yığını	and bones,	56:47
ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	bir daha diriltileceğiz	surely be resurrected?
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	And they used (to)
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become
ت ر ب\|TRB	ترابا	TREBE	turāben	toprak	dust