HD̃Y
kökünün 31:5 ayetindeki kombinasyonları
# "HD̃Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 31:5 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "HD̃Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |HD̃Y|RBB| (2 kök birlikte, 61 ayette) | ||||||
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | Guidance | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri- | their Lord, | |
| ه د ي| | ويهدي | VYHD̃Y | ve yehdī | ve yine yola getirir | and He guides | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri- | their Lord. | |
| ه د ي| | لمهتدون | LMHTD̃VN | lemuhtedūne | hidayeti buluruz | "(will) surely be those who are guided.""" | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | |
| ه د ي| | المهتدون | ELMHTD̃VN | l-muhtedūne | doğru yolu bulanlar | (are) the guided ones. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri- | their Lord | |
| ه د ي| | هداكم | HD̃EKM | hedākum | sizi hidayet ettiği | He (has) guided you, | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | your Lord. | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbi | his Lord, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbiye | benim Rabbim | """My Lord" | |
| ه د ي| | هديتنا | HD̃YTNE | hedeytenā | bizi doğru yola ilettikten | You (have) guided us, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | Hidayet | the (true) guidance | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hudā | hidayetidir | (is the) Guidance | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | "your Lord.""" | |
| ه د ي| | الهدي | ELHD̃Y | l-hedye | kurbana | the sacrificial animals | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) Guidance | |
| ر ب ب| | والربانيون | VELRBENYVN | ve rrabbāniyyūne | ve Rabbanilere | and the Rabbis, | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola iletmez | guide | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ه د ي| | هدانا | HD̃ENE | hedānā | bizi doğru yola ilettikten | (has) guided us | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | doğru yola | the guidance, | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hudā | yol gösterme | (the) Guidance | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | yol göstermesidir | (is) the Guidance, | |
| ر ب ب| | لرب | LRB | lirabbi | Rabbine | to (the) Lord | |
| ه د ي| | يهدني | YHD̃NY | yehdinī | bana doğru yolu göstermeseydi | guide me | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | "(is) my Lord.""" | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord, | |
| ه د ي| | هدان | HD̃EN | hedāni | beni doğru yola iletmiş iken | He has guided me? | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ه د ي| | بالمهتدين | BELMHTD̃YN | bil-muhtedīne | hidayete erenleri | of the guided-ones. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yola iletici | and a guidance | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerine | (with) their Lord | |
| ه د ي| | أهدى | ÊHD̃ | ehdā | daha doğru yolda | better guided | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve hidayet | and a Guidance | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| ه د ي| | هداني | HD̃ENY | hedānī | beni iletti | has guided me | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ه د ي| | هدانا | HD̃ENE | hedānā | lutfedip bizi getirdi | guided us | |
| ه د ي| | لنهتدي | LNHTD̃Y | linehtediye | (doğruyu) bulamazdık | to receive guidance | |
| ه د ي| | هدانا | HD̃ENE | hedānā | bizi getirmeseydi | (had) guided us | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimizin | (of) our Lord | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) guidance | |
| ر ب ب| | لربهم | LRBHM | lirabbihim | Rablerinden | of their Lord | |
| ه د ي| | وتهدي | VTHD̃Y | ve tehdī | ve yol gösterirsin | and You guide | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """O my Lord!" | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol göstericidir | and guidance | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| ه د ي| | يهديهم | YHD̃YHM | yehdīhim | doğru yola iletir | (will) guide them | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbuhum | Rableri | their Lord, | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve bir hidayet | and guidance | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizden | your Lord, | |
| ه د ي| | اهتدى | EHTD̃ | htedā | hidayet bulursa | (is) guided | |
| ه د ي| | يهتدي | YHTD̃Y | yehtedī | hidayet bulmuştur | (he is) guided | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord. | |
| ه د ي| | هاد | HED̃ | hādin | bir yol göstericisi | (is) a guide. | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbi- | "his Lord?""" | |
| ه د ي| | ويهدي | VYHD̃Y | ve yehdī | ve iletir | and guides | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbi- | "his Lord?""" | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici | and (as) a guidance | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| ه د ي| | بالمهتدين | BELMHTD̃YN | bil-muhtedīne | hidayete erenleri | of the guided ones. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ه د ي| | أهدى | ÊHD̃ | ehdā | en doğru | (is) best guided | |
| ر ب ب| | فربكم | FRBKM | ferabbukum | Rabbiniz | but your Lord | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | hidayetlerini | (in) guidance. | |
| ر ب ب| | بربهم | BRBHM | birabbihim | Rablerine | in their Lord, | |
| ه د ي| | يهدين | YHD̃YN | yehdiyeni | beni ulaştırmasını | will guide me | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | hidayet | the guidance | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerine | (of) their Lord, | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | doğru yola | the guidance, | |
| ه د ي| | يهتدوا | YHTD̃VE | yehtedū | doğru yola gelmezler | they will be guided | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord, | |
| ه د ي| | اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | yola gelen(lerin) | accept guidance, | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | hidayetini | (in) guidance. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | hidayete | the Guidance. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | senin Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hedā | onu doğru yola iletendir | "He guided (it).""" | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbunā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve hedā | ve doğru yola iletti | and guided (him). | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbuhu | Rabbi | his Lord, | |
| ه د ي| | لهاد | LHED̃ | lehādi | mutlaka iletir | (is) surely (the) Guide | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir yol | guidance | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord. | |
| ه د ي| | هاديا | HED̃YE | hādiyen | yol gösterici olarak | (as) a Guide | |
| ر ب ب| | بربك | BRBK | birabbike | Rabbin | your Lord, | |
| ه د ي| | سيهدين | SYHD̃YN | seyehdīni | bana yol gösterecektir | "He will guide me.""" | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | (is) my Lord, | |
| ه د ي| | يهديني | YHD̃YNY | yehdīenī | beni iletir | will guide me | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ه د ي| | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet | with [the] guidance | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | """My Lord" | |
| ه د ي| | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet | with the guidance, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | """My Lord" | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | doğru bir yol | guidance | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri | their Lord, | |
| ه د ي| | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | doğru yola gelirler | be guided. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord | |
| ه د ي| | ويهدي | VYHD̃Y | ve yehdī | ve ilettiğini | and it guides | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| ه د ي| | اهتديت | EHTD̃YT | htedeytu | yolu bulursam | I am guided, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord. | |
| ه د ي| | سيهدين | SYHD̃YN | seyehdīni | O beni doğru yola iletecek | He will guide me. | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbime | my Lord, | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hudā | rehberidir | (is the) guidance | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | He guides | |
| ه د ي| | هاد | HED̃ | hādin | yol gösteren | guide. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerinden | their Lord, | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbiye | Rabbim | """My Lord" | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord? | |
| ه د ي| | لمهتدون | LMHTD̃VN | lemuhtedūne | yola geleceğiz | "(will) surely be guided.""" | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | your Lord | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | yol gösterici | (is) guidance. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | (of) their Lord, | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | yol gösterici | the guidance. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihimu | Rableri | their Lord | |
| ه د ي| | اهتدى | EHTD̃ | htedā | yola gelen | is guided. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ه د ي| | بالمهتدين | BELMHTD̃YN | bil-muhtedīne | doğru yoldadır | of the guided ones. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletiyor | It guides | |
| ر ب ب| | بربنا | BRBNE | birabbinā | Rabbimize | with our Lord | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | yol gösteren (Kur'an)ı | the Guidance | |
| ر ب ب| | بربه | BRBH | birabbihi | Rabbine | in his Lord, | |
| ه د ي| | ويهدي | VYHD̃Y | ve yehdī | ve doğru yola iletir | and guides | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ه د ي| | وأهديك | VÊHD̃YK | ve ehdiyeke | ve seni ileteyim | And I will guide you | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord | |
| |FLḪ|HD̃Y| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ف ل ح| | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | umduklarına erenler | (are) the successful ones. | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | Guidance | |
| ف ل ح| | يفلح | YFLḪ | yufliHu | iflah | will be successful | |
| ه د ي| | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet | with [the] guidance | |
| ف ل ح| | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | umduklarına ereceklerdir | (are) the successful. | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | doğru bir yol | guidance | |
| |FLḪ|HD̃Y|RBB| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ف ل ح| | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | umduklarına erenler | (are) the successful ones. | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | Guidance | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri- | their Lord, | |
| ف ل ح| | يفلح | YFLḪ | yufliHu | iflah | will be successful | |
| ه د ي| | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet | with [the] guidance | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | """My Lord" | |
| ف ل ح| | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | umduklarına ereceklerdir | (are) the successful. | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | doğru bir yol | guidance | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri | their Lord, | |