BYN kökünün 24:51 ayetindeki kombinasyonları

# "BYN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 24:51 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BYN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
69 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/4)
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
7x|BYN|GVL|ŦVA| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasınıbetween2:285 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dediler kiAnd they said,
ط و ع|ŦVAوأطعناVÊŦANEve eTaǎ'nāve ita'at ettikand we obeyed.
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynikumaranızdaki(which is) between you8:1 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulide kiSay,
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔita'at edinand obey
ب ي ن|BYNبينةBYNTbeyyinetinaçık bir belgea clear evidence11:88 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالGELḳālededi kiHe said,
ط و ع|ŦVAاستطعتESTŦATsteTaǎ'tugücümün yettiğinceas much as I am able.
ب ي ن|BYNبينيBYNYbeynībenimlebetween me18:78 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNوبينكVBYNKve beynikesenin arasınınand between you.
ق و ل|GVLقالGELḳāledediHe said,
ط و ع|ŦVAتستطعTSTŦAtesteTiǎ'güç yetiremediğinyou were able
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقولGVLḳavlesözü(the) statement
ق و ل|GVLيقولواYGVLVEyeḳūlūdemeleridirthey say,
ط و ع|ŦVAوأطعناVÊŦANEve eTaǎ'nāve ita'at ettik"and we obey."""
ب ي ن|BYNالمبينELMBYNl-mubīnuaçık bir şekilde"[the] clear."""24:54 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ط و ع|ŦVAأطيعواÊŦYAVEeTīǔita'at edin"""Obey"
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔve ita'at edinand obey
ط و ع|ŦVAتطيعوهTŦYAVHtuTīǔhuona ita'at edersenizyou obey him,
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık kanıtlarlawith clear proofs,43:63 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNولأبينVLÊBYNveliubeyyineve açıklamak için (geldim)and that I make clear
ق و ل|GVLقالGELḳālededi kihe said,
ط و ع|ŦVAوأطيعونVÊŦYAVNve eTīǔnive bana ita'at edinand obey me.
7x|BYN|RSL|ŦVA| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasınıbetween2:285 Kelime panelini aç/kapat
ر س ل|RSLالرسولELRSVLr-rasūluResulthe Messenger
ر س ل|RSLورسلهVRSLHve rusulihive peygamberlerineand His Messengers.
ر س ل|RSLرسلهRSLHrusulihiO'nun elçileri-"His messengers."""
ط و ع|ŦVAوأطعناVÊŦANEve eTaǎ'nāve ita'at ettikand we obeyed.
ب ي ن|BYNالمبينELMBYNl-mubīnuaçıkçaclearly.5:92 Kelime panelini aç/kapat
ر س ل|RSLالرسولELRSVLr-rasūleElçi'yethe Messenger
ر س ل|RSLرسولناRSVLNErasūlināelçimizeOur Messenger
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔve ita'at edinAnd obey
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔve ita'at edinand obey
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynikumaranızdaki(which is) between you8:1 Kelime panelini aç/kapat
ر س ل|RSLوالرسولVELRSVLve rrasūlive Elçi(si)nindirand the Messenger.
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlehuve Elçisineand His Messenger,
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔita'at edinand obey
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Rasulüneand His Messenger
ط و ع|ŦVAوأطعناVÊŦANEve eTaǎ'nāve ita'at ettik"and we obey."""
ب ي ن|BYNالمبينELMBYNl-mubīnuaçık bir şekilde"[the] clear."""24:54 Kelime panelini aç/kapat
ر س ل|RSLالرسولELRSVLr-rasūleRasulethe Messenger,
ر س ل|RSLالرسولELRSVLr-rasūliRasulethe Messenger
ط و ع|ŦVAأطيعواÊŦYAVEeTīǔita'at edin"""Obey"
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔve ita'at edinand obey
ط و ع|ŦVAتطيعوهTŦYAVHtuTīǔhuona ita'at edersenizyou obey him,
ب ي ن|BYNبينBYNbeyneöncebefore58:13 Kelime panelini aç/kapat
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlehuve Elçisineand His Messenger.
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔve ita'at edinand obey
ب ي ن|BYNالمبينELMBYNl-mubīnuaçıkçaclear.64:12 Kelime panelini aç/kapat
ر س ل|RSLالرسولELRSVLr-rasūleElçiye"the Messenger;"
ر س ل|RSLرسولناRSVLNErasūlināElçimizeOur Messenger
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEveeTīǔo halde ita'at edinSo obey
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔve ita'at edinand obey
7x|BYN|D̃AV|RSL| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasına(in) between8:24 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVدعاكمD̃AEKMdeǎākumsizi çağırdığıhe calls you
ر س ل|RSLوللرسولVLLRSVLvelirrasūlive Elçisininand His Messenger
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātikanıtlarwith clear proofs14:9 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVتدعونناTD̃AVNNEted'ǔnenābizi çağırdığınızyou invite us
ر س ل|RSLرسلهمRSLHMrusuluhumelçileritheir Messengers
ر س ل|RSLأرسلتمÊRSLTMursiltumsizinle gönderilenyou have been sent
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçık"clear."""14:10 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVيدعوكمYD̃AVKMyed'ǔkum(O) sizi davet ediyorHe invites you,
ر س ل|RSLرسلهمRSLHMrusuluhumelçileritheir Messengers,
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them,24:48 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVدعواD̃AVEduǔçağırıldıklarıthey are called
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Rasulüneand His Messenger,
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVدعواD̃AVEduǔçağırıldıklarıthey are called
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Rasulüneand His Messenger
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdaamong you24:63 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVدعاءD̃AEÙduǎā'edavetini(the) calling
د ع و|D̃AVكدعاءKD̃AEÙkeduǎā'idaveti gibias (the) call
ر س ل|RSLالرسولELRSVLr-rasūliRasulün(of) the Messenger
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık kanıtlarla"with clear proofs?"""40:50 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVفادعواFED̃AVEfed'ǔöyle ise yalvar(ıp dur)un"""Then call,"
د ع و|D̃AVدعاءD̃AEÙduǎā'uyalvarması(is the) call
ر س ل|RSLرسلكمRSLKMrusulukumelçilerinizyour Messengers
7x|BYN|GVL|KVN|RSL| (4 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık delillerlewith the clear Signs3:183 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilersaid,
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ق و ل|GVLقلتمGLTMḳultumve bu dediğinizleyou speak.
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumidiysenizyou are
ر س ل|RSLلرسولLRSVLlirasūlinhiçbir elçiyein a Messenger
ر س ل|RSLرسلRSLrusulunelçilerMessengers
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynikumaranızdaki(which is) between you8:1 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulide kiSay,
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumsiz (gerçekten) isenizyou are
ر س ل|RSLوالرسولVELRSVLve rrasūlive Elçi(si)nindirand the Messenger.
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlehuve Elçisineand His Messenger,
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçık"clear."""14:10 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالتGELTḳāletdediler kiSaid
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūonlar dedilerThey said,
ك و ن|KVNكانKENkāneolduğu-used to
ر س ل|RSLرسلهمRSLHMrusuluhumelçileritheir Messengers,
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقولGVLḳavlesözü(the) statement
ق و ل|GVLيقولواYGVLVEyeḳūlūdemeleridirthey say,
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Rasulüneand His Messenger
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık kanıtlarla"with clear proofs?"""40:50 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilerThey (will) say,
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilerThey (will) say,
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilerThey (will) say,
ك و ن|KVNتكTKtekudeğil-"""Did there not"
ر س ل|RSLرسلكمRSLKMrusulukumelçilerinizyour Messengers
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīnunapaçık"clear."""46:9 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ك و ن|KVNكنتKNTkuntudeğilimI am
ر س ل|RSLالرسلELRSLr-rusulielçilerthe Messengers
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık delillerwith clear proofs,64:6 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLفقالواFGELVEfeḳālūfakat onlar dedilerbut they said,
ك و ن|KVNكانتKENTkānethad
ر س ل|RSLرسلهمRSLHMrusuluhumelçileritheir Messengers
7x|BYN|EMN|ḪKM|KVN| (4 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween2:213 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNالبيناتELBYNETl-beyyinātuaçık delillerthe clear proofs,
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındakiamong themselves.
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman edenbelieve[d]
ح ك م|ḪKMليحكمLYḪKMliyeHkumehükmetmek üzereto judge
ك و ن|KVNكانKENkāneidiWas
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçıkclear.3:164 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerethe believers
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom,
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūbulunuyorlarkenthey were
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween4:58 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالأماناتELÊMENETl-emānātiemanetlerithe trusts
ح ك م|ḪKMحكمتمḪKMTMHakemtumhükmettiğinizyou judge
ح ك م|ḪKMتحكمواTḪKMVEteHkumūhükmetmenizijudge
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumsizinlebetween you4:92 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNوبينهمVBYNHMve beynehumkendileri arasındaand between them,
ا م ن|EMNلمؤمنLMÙMNlimu'mininbir mü'mininfor a believer
ا م ن|EMNمؤمناMÙMNEmu'minenbir mü'minia believer
ا م ن|EMNمؤمناMÙMNEmu'minenbir mü'minia believer
ا م ن|EMNمؤمنةMÙMNTmu'minetinmü'min- believing
ا م ن|EMNمؤمنMÙMNmu'minunmü'mina believer
ا م ن|EMNمؤمنةMÙMNTmu'minetinmü'min- believing.
ا م ن|EMNمؤمنةMÙMNTmu'minetinmü'min- believing.
ح ك م|ḪKMحكيماḪKYMEHakīmenhüküm ve hikmet sahibidirAll-Wise.
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ك و ن|KVNكانKENkāneise(he) was
ك و ن|KVNكانKENkāneise(he) was
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneand is
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdabetween you4:141 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerden"the believers?"""
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerethe believers
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumuhükmedecekwill judge
ك و ن|KVNكانKENkāne(nasib)olursawas
ك و ن|KVNنكنNKNnekunbiz dewe
ك و ن|KVNكانKENkāneolursa(there) was
ب ي ن|BYNبينناBYNNEbeynenāaramızdabetween us.7:87 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanmış(who has) believed
ا م ن|EMNيؤمنواYÙMNVEyu'minūinanmamış isethey believe,
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumehükmedinceyejudges
ح ك م|ḪKMالحاكمينELḪEKMYNl-Hākimīnehükmedenlerin"(of) [the] Judges."""
ك و ن|KVNكانKENkāneise(there) is
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneinananların(of) the believers
ح ك م|ḪKMليحكمLYḪKMliyeHkumehükmetmesi içinto judge
ك و ن|KVNكانKENkāneis
6x|BYN|EMN|SMA| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن|BYNتبينTBYNtebeyyeneseçilip belli olmuşturhas become distinct2:256 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNويؤمنVYÙMNve yu'minve inanırsaand believes
س م ع|SMAسميعSMYAsemīǔnişitendir(is) All-Hearing,
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasınıbetween2:285 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمن ËMNāmeneinandıBelieved
ا م ن|EMNوالمؤمنونVELMÙMNVNvelmu'minūneve mü'minler (de)and the believers.
ا م ن|EMNآمن ËMNāmeneinandıbelieved
س م ع|SMAسمعناSMANEsemiǎ'nāİşittik"""We heard"
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween4:58 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالأماناتELÊMENETl-emānātiemanetlerithe trusts
س م ع|SMAسميعاSMYAEsemīǎnişitendirAll-Hearing,
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīnunapaçık"clear?"""24:12 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنونELMÙMNVNl-mu'minūneinanan erkeklerinthe believing men
ا م ن|EMNوالمؤمناتVELMÙMNETvelmu'minātuve inanan kadınlarınand the believing women
س م ع|SMAسمعتموهSMATMVHsemiǎ'tumūhuonu işittiğinizyou heard it,
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneinananların(of) the believers
س م ع|SMAسمعناSMANEsemiǎ'nāişittik"""We hear"
ب ي ن|BYNبينBYNbeyneönünebefore Allah49:1 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)O you who believe!
س م ع|SMAسميعSMYAsemīǔnişitendir(is) All-Hearer,
6x|BYN|KVN|ŦVA| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdabetween you2:282 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdaamong you,
ك و ن|KVNكانKENkāneiseis
ك و ن|KVNيكوناYKVNEyekūnāyoksathere are
ك و ن|KVNتكونTKVNtekūneolursabe
ط و ع|ŦVAيستطيعYSTŦYAyesteTīǔgüç yetiremiyecekcapable
ب ي ن|BYNبيناتBYNETbeyyinātunaçıklayıcıclear,3:97 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneoluris
ط و ع|ŦVAاستطاعESTŦEAsteTāǎuyacaklaris able
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween4:129 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ط و ع|ŦVAتستطيعواTSTŦYAVEtesteTīǔve yapamazsınızwill you be able
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynikumaranızdaki(which is) between you8:1 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumsiz (gerçekten) isenizyou are
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔita'at edinand obey
ب ي ن|BYNبينةBYNTbeyyinetinaçık bir belgea clear evidence11:88 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkuntuben isemI am
ط و ع|ŦVAاستطعتESTŦATsteTaǎ'tugücümün yettiğinceas much as I am able.
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ط و ع|ŦVAوأطعناVÊŦANEve eTaǎ'nāve ita'at ettik"and we obey."""
6x|BYN|ḪKM|RSL| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçıkclear.3:164 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom,
ر س ل|RSLرسولاRSVLErasūlenbir elçia Messenger
ب ي ن|BYNبينناBYNNEbeynenāaramızdabetween us.7:87 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumehükmedinceyejudges
ح ك م|ḪKMالحاكمينELḪEKMYNl-Hākimīnehükmedenlerin"(of) [the] Judges."""
ر س ل|RSLأرسلتÊRSLTursiltubenimle gönderilenI have been sent
ب ي ن|BYNليبينLYBYNliyubeyyineaçıklasın diyeso that he might make clear14:4 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMالحكيمELḪKYMl-Hakīmuhüküm ve hikmet sahibidirthe All-Wise.
ر س ل|RSLأرسلناÊRSLNEerselnābiz göndermedikWe sent
ر س ل|RSLرسولRSVLrasūlinelçiyiMessenger
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them,24:48 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMليحكمLYḪKMliyeHkumehükmetmesi içinto judge
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Rasulüneand His Messenger,
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMليحكمLYḪKMliyeHkumehükmetmesi içinto judge
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Rasulüneand His Messenger
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçıkclear.62:2 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom
ر س ل|RSLرسولاRSVLErasūlenbir elçia Messenger
6x|BYN|GVL|ḪKM|KVN| (4 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them2:113 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالتVGELTve ḳāletive dediler kiAnd said
ق و ل|GVLوقالتVGELTve ḳāletive dediler kiand said
ق و ل|GVLقالGELḳālesöyledilersaid
ق و ل|GVLقولهمGVLHMḳavlihimonların sözlerinintheir saying.
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumuhüküm verecektirwill judge
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey were
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdabetween you3:55 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالGELḳāledemiştisaid
ح ك م|ḪKMفأحكمFÊḪKMfe eHkumuben hükmedeceğimand I will judge
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumsizinyou were
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdabetween you4:141 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūderlerthey say,
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūderlerthey said,
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumuhükmedecekwill judge
ك و ن|KVNكانKENkāne(nasib)olursawas
ك و ن|KVNنكنNKNnekunbiz dewe
ك و ن|KVNكانKENkāneolursa(there) was
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık delillerwith the clear proofs5:110 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīnunapaçık"clear."""
ق و ل|GVLقالGELḳāledemişti kisaid
ق و ل|GVLفقالFGELfeḳāledemiştithen said
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقولGVLḳavlesözü(the) statement
ق و ل|GVLيقولواYGVLVEyeḳūlūdemeleridirthey say,
ح ك م|ḪKMليحكمLYḪKMliyeHkumehükmetmesi içinto judge
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween39:46 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulide kiSay,
ح ك م|ḪKMتحكمTḪKMteHkumuhükmedersinwill judge
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used to
5x|BYN|GVL|SMA| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasınıbetween2:285 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dediler kiAnd they said,
س م ع|SMAسمعناSMANEsemiǎ'nāİşittik"""We heard"
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīnunapaçık"clear?"""24:12 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve demeleriand say,
س م ع|SMAسمعتموهSMATMVHsemiǎ'tumūhuonu işittiğinizyou heard it,
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقولGVLḳavlesözü(the) statement
ق و ل|GVLيقولواYGVLVEyeḳūlūdemeleridirthey say,
س م ع|SMAسمعناSMANEsemiǎ'nāişittik"""We hear"
ب ي ن|BYNبيناتBYNETbeyyinātinaçık açıkclear,28:36 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilerthey said,
س م ع|SMAسمعناSMANEsemiǎ'nāişitmedikwe heard
ب ي ن|BYNبينBYNbeynekendinden öncekini(was) before it,46:30 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilerThey said,
س م ع|SMAسمعناSMANEsemiǎ'nādinledik[we] have heard
5x|BYN|EMN|ŦVA| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdabetween you2:282 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdaamong you,
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman eden(ler)believe[d]!
ط و ع|ŦVAيستطيعYSTŦYAyesteTīǔgüç yetiremiyecekcapable
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasınıbetween2:285 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمن ËMNāmeneinandıBelieved
ا م ن|EMNوالمؤمنونVELMÙMNVNvelmu'minūneve mü'minler (de)and the believers.
ا م ن|EMNآمن ËMNāmeneinandıbelieved
ط و ع|ŦVAوأطعناVÊŦANEve eTaǎ'nāve ita'at ettikand we obeyed.
ب ي ن|BYNبيناتBYNETbeyyinātunaçıklayıcıclear,3:97 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمنا ËMNEāminendoğrulamış / eminsafe.
ط و ع|ŦVAاستطاعESTŦEAsteTāǎuyacaklaris able
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynikumaranızdaki(which is) between you8:1 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNمؤمنينMÙMNYNmu'minīneinananlar"believers."""
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔita'at edinand obey
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneinananların(of) the believers
ط و ع|ŦVAوأطعناVÊŦANEve eTaǎ'nāve ita'at ettik"and we obey."""
5x|BYN|D̃AV|EMN| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن|BYNويبينVYBYNve yubeyyinuve açıklarAnd He makes clear2:221 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVيدعونYD̃AVNyed'ǔneçağırıyorlarthey invite
د ع و|D̃AVيدعوYD̃AVyed'ǔçağırıyorinvites
ا م ن|EMNيؤمنYÙMNyu'minneinanıncayathey believe.
ا م ن|EMNمؤمنةMÙMNTmu'minetuninanan(who is) believing
ا م ن|EMNيؤمنواYÙMNVEyu'minūiman edinceyethey believe,
ا م ن|EMNمؤمنMÙMNmu'minuninanan(who is) believing
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdabetween you2:282 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdaamong you,
د ع و|D̃AVدعواD̃AVEduǔçağrıldıklarıthey are called.
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman eden(ler)believe[d]!
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasına(in) between8:24 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVدعاكمD̃AEKMdeǎākumsizi çağırdığıhe calls you
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVدعواD̃AVEduǔçağırıldıklarıthey are called
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneinananların(of) the believers
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumuaranızdabetween you.42:15 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينناBYNNEbeynenābizimlebetween us
ب ي ن|BYNوبينكمVBYNKMve beynekumusizin aranızdaand between you.
ب ي ن|BYNبينناBYNNEbeynenāaramızı[between] us,
د ع و|D̃AVفادعFED̃Afed'ǔ(Hakka) çağırthen invite,
ا م ن|EMNآمنت ËMNTāmentuben inandım"""I believe"
5x|BYN|EMN|GVL|RSL| (4 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasınıbetween2:285 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمن ËMNāmeneinandıBelieved
ا م ن|EMNوالمؤمنونVELMÙMNVNvelmu'minūneve mü'minler (de)and the believers.
ا م ن|EMNآمن ËMNāmeneinandıbelieved
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dediler kiAnd they said,
ر س ل|RSLالرسولELRSVLr-rasūluResulthe Messenger
ر س ل|RSLورسلهVRSLHve rusulihive peygamberlerineand His Messengers.
ر س ل|RSLرسلهRSLHrusulihiO'nun elçileri-"His messengers."""
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık delillerlewith the clear Signs3:183 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNنؤمنNÙMNnu'mineinanmayalımwe (should) believe
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilersaid,
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ق و ل|GVLقلتمGLTMḳultumve bu dediğinizleyou speak.
ر س ل|RSLلرسولLRSVLlirasūlinhiçbir elçiyein a Messenger
ر س ل|RSLرسلRSLrusulunelçilerMessengers
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasınıbetween4:150 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween
ا م ن|EMNنؤمنNÙMNnu'minuinanırız"""We believe"
ق و ل|GVLويقولونVYGVLVNve yeḳūlūneve derlerand they say,
ر س ل|RSLورسلهVRSLHve rusulihive elçileriniand His Messengers
ر س ل|RSLورسلهVRSLHve rusulihiile elçilerininand His Messengers
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynikumaranızdaki(which is) between you8:1 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNمؤمنينMÙMNYNmu'minīneinananlar"believers."""
ق و ل|GVLقلGLḳulide kiSay,
ر س ل|RSLوالرسولVELRSVLve rrasūlive Elçi(si)nindirand the Messenger.
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlehuve Elçisineand His Messenger,
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneinananların(of) the believers
ق و ل|GVLقولGVLḳavlesözü(the) statement
ق و ل|GVLيقولواYGVLVEyeḳūlūdemeleridirthey say,
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Rasulüneand His Messenger
4x|BYN|KVN|SMA| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween4:58 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
س م ع|SMAسميعاSMYAEsemīǎnişitendirAll-Hearing,
ب ي ن|BYNبينةBYNTbeyyinetinaçık delillea clear evidence8:42 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينةBYNTbeyyinetinaçık delillea clear evidence.
ك و ن|KVNكانKENkāne(that) was
س م ع|SMAلسميعLSMYAlesemīǔnişitendir(is) All-Hearing,
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
س م ع|SMAسمعناSMANEsemiǎ'nāişittik"""We hear"
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninapaçıkclear?43:40 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolanis
س م ع|SMAتسمعTSMAtusmiǔişittireceksincause to hear
4x|BYN|D̃AV|KVN| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdabetween you2:282 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdaamong you,
د ع و|D̃AVدعواD̃AVEduǔçağrıldıklarıthey are called.
ك و ن|KVNكانKENkāneiseis
ك و ن|KVNيكوناYKVNEyekūnāyoksathere are
ك و ن|KVNتكونTKVNtekūneolursabe
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçık"clear."""14:10 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVيدعوكمYD̃AVKMyed'ǔkum(O) sizi davet ediyorHe invites you,
ك و ن|KVNكانKENkāneolduğu-used to
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVدعواD̃AVEduǔçağırıldıklarıthey are called
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık kanıtlarla"with clear proofs?"""40:50 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVفادعواFED̃AVEfed'ǔöyle ise yalvar(ıp dur)un"""Then call,"
د ع و|D̃AVدعاءD̃AEÙduǎā'uyalvarması(is the) call
ك و ن|KVNتكTKtekudeğil-"""Did there not"
4x|BYN|EMN|KVN|ŦVA| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdabetween you2:282 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdaamong you,
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman eden(ler)believe[d]!
ك و ن|KVNكانKENkāneiseis
ك و ن|KVNيكوناYKVNEyekūnāyoksathere are
ك و ن|KVNتكونTKVNtekūneolursabe
ط و ع|ŦVAيستطيعYSTŦYAyesteTīǔgüç yetiremiyecekcapable
ب ي ن|BYNبيناتBYNETbeyyinātunaçıklayıcıclear,3:97 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمنا ËMNEāminendoğrulamış / eminsafe.
ك و ن|KVNكانKENkāneoluris
ط و ع|ŦVAاستطاعESTŦEAsteTāǎuyacaklaris able
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynikumaranızdaki(which is) between you8:1 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNمؤمنينMÙMNYNmu'minīneinananlar"believers."""
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumsiz (gerçekten) isenizyou are
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔita'at edinand obey
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneinananların(of) the believers
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ط و ع|ŦVAوأطعناVÊŦANEve eTaǎ'nāve ita'at ettik"and we obey."""
4x|BYN|GVL|RSL|ŦVA| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasınıbetween2:285 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dediler kiAnd they said,
ر س ل|RSLالرسولELRSVLr-rasūluResulthe Messenger
ر س ل|RSLورسلهVRSLHve rusulihive peygamberlerineand His Messengers.
ر س ل|RSLرسلهRSLHrusulihiO'nun elçileri-"His messengers."""
ط و ع|ŦVAوأطعناVÊŦANEve eTaǎ'nāve ita'at ettikand we obeyed.
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynikumaranızdaki(which is) between you8:1 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulide kiSay,
ر س ل|RSLوالرسولVELRSVLve rrasūlive Elçi(si)nindirand the Messenger.
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlehuve Elçisineand His Messenger,
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔita'at edinand obey
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقولGVLḳavlesözü(the) statement
ق و ل|GVLيقولواYGVLVEyeḳūlūdemeleridirthey say,
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Rasulüneand His Messenger
ط و ع|ŦVAوأطعناVÊŦANEve eTaǎ'nāve ita'at ettik"and we obey."""
ب ي ن|BYNالمبينELMBYNl-mubīnuaçık bir şekilde"[the] clear."""24:54 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ر س ل|RSLالرسولELRSVLr-rasūleRasulethe Messenger,
ر س ل|RSLالرسولELRSVLr-rasūliRasulethe Messenger
ط و ع|ŦVAأطيعواÊŦYAVEeTīǔita'at edin"""Obey"
ط و ع|ŦVAوأطيعواVÊŦYAVEve eTīǔve ita'at edinand obey
ط و ع|ŦVAتطيعوهTŦYAVHtuTīǔhuona ita'at edersenizyou obey him,
4x|BYN|D̃AV|GVL|RSL| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātikanıtlarwith clear proofs14:9 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVتدعونناTD̃AVNNEted'ǔnenābizi çağırdığınızyou invite us
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dediler kiand they said,
ر س ل|RSLرسلهمRSLHMrusuluhumelçileritheir Messengers
ر س ل|RSLأرسلتمÊRSLTMursiltumsizinle gönderilenyou have been sent
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçık"clear."""14:10 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVيدعوكمYD̃AVKMyed'ǔkum(O) sizi davet ediyorHe invites you,
ق و ل|GVLقالتGELTḳāletdediler kiSaid
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūonlar dedilerThey said,
ر س ل|RSLرسلهمRSLHMrusuluhumelçileritheir Messengers,
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVدعواD̃AVEduǔçağırıldıklarıthey are called
ق و ل|GVLقولGVLḳavlesözü(the) statement
ق و ل|GVLيقولواYGVLVEyeḳūlūdemeleridirthey say,
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Rasulüneand His Messenger
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık kanıtlarla"with clear proofs?"""40:50 Kelime panelini aç/kapat
د ع و|D̃AVفادعواFED̃AVEfed'ǔöyle ise yalvar(ıp dur)un"""Then call,"
د ع و|D̃AVدعاءD̃AEÙduǎā'uyalvarması(is the) call
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilerThey (will) say,
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilerThey (will) say,
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilerThey (will) say,
ر س ل|RSLرسلكمRSLKMrusulukumelçilerinizyour Messengers
4x|BYN|ḪKM|KVN|RSL| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçıkclear.3:164 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom,
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūbulunuyorlarkenthey were
ر س ل|RSLرسولاRSVLErasūlenbir elçia Messenger
ب ي ن|BYNبينناBYNNEbeynenāaramızdabetween us.7:87 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumehükmedinceyejudges
ح ك م|ḪKMالحاكمينELḪEKMYNl-Hākimīnehükmedenlerin"(of) [the] Judges."""
ك و ن|KVNكانKENkāneise(there) is
ر س ل|RSLأرسلتÊRSLTursiltubenimle gönderilenI have been sent
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMليحكمLYḪKMliyeHkumehükmetmesi içinto judge
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Rasulüneand His Messenger
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçıkclear.62:2 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūonlar idilerthey were
ر س ل|RSLرسولاRSVLErasūlenbir elçia Messenger
3x|BYN|RSL|SMA| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasınıbetween2:285 Kelime panelini aç/kapat
ر س ل|RSLالرسولELRSVLr-rasūluResulthe Messenger
ر س ل|RSLورسلهVRSLHve rusulihive peygamberlerineand His Messengers.
ر س ل|RSLرسلهRSLHrusulihiO'nun elçileri-"His messengers."""
س م ع|SMAسمعناSMANEsemiǎ'nāİşittik"""We heard"
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Rasulüneand His Messenger
س م ع|SMAسمعناSMANEsemiǎ'nāişittik"""We hear"
ب ي ن|BYNبينBYNbeyneönünebefore Allah49:1 Kelime panelini aç/kapat
ر س ل|RSLورسولهVRSVLHve rasūlihive Elçisininand His Messenger
س م ع|SMAسميعSMYAsemīǔnişitendir(is) All-Hearer,
69 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/4)
ANASAYFA|KURAN SIRASI|İNİŞ SIRASI|ALFABETİK SIRA|MEAL LİSTESİ|KONU LİSTESİ|ARAMA SAYFASI|ALFABE|
Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını İNDİR
Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır; hatalar, eksikler bulunabilir.