'AND̃' kökünün 6:59 ayetindeki kombinasyonları

AND̃ kökünün 6:59 ayetindeki kombinasyonları

# "AND̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:59 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AND̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

32 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
44x	\|ALM\|AND̃\| (2 kök birlikte, 44 ayette)
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmediğiniz	"you know?"""	2:80
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	from	2:80

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmiyorlarmış	know.	2:101
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from	2:101

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilseler	(to) know.	2:103
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from	2:103

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilirsiniz	better knowing	2:140
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında bulunan	(that) he has	2:140

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	2:255
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǐlmihi	O'nun ilmi-	His Knowledge
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	kendisinin katında	with Him

ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilmez	knows	3:7
ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmi	ilimde	[the] knowledge,
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katındandır	from

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmu	ilim	[the] knowledge	3:19
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(O her şeyi) bilendir	"All-Knowing."""	3:73
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	near	3:73

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bile bile	know.	3:78
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katı-	from
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katı-	from

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilmem	(that) I know	6:50
ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	yanımdadır	(that) with me	6:50

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	(is) most knowing	6:58
ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda olsaydı	(were) with me	6:58

ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onları bilmez	knows them	6:59
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve (O) bilir	And He knows
ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onun bilgisi	He knows it.
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best	6:124
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	from	6:124

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bir bilgi	any knowledge	6:148
ع ن د\|AND̃	عندكم	AND̃KM	ǐndekum	yanınızda	with you	6:148

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	7:131
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katındadır	(are) with	7:131

ع ل م\|ALM	علمها	ALMHE	ǐlmuhā	onun bilgisi	its knowledge	7:187
ع ل م\|ALM	علمها	ALMHE	ǐlmuhā	onun bilgisi	its knowledge
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	"know."""
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	8:28
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	o'nun yanındadır	with Him	8:28

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	9:36
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	9:36

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilmediği	he knows	10:18
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	10:18

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmediğiniz	you know?	10:68
ع ن د\|AND̃	عندكم	AND̃KM	ǐndekum	sizin	you have	10:68

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilmiyorum	I know	11:31
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best
ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımdadır	(that) with me

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	13:8
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	onun yanında	with Him	13:8

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	knowledge	13:43
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has	13:43

ع ل م\|ALM	معلوم	MALVM	meǎ'lūmin	bilinen	known.	15:21
ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndenā	bizim yanımızdadır	with Us	15:21

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilirseniz	know.	16:95
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında olan	(is) with	16:95

ع ل م\|ALM	وعلمناه	VALMNEH	ve ǎllemnāhu	ve ona öğretmiştik	and We had taught him	18:65
ع ل م\|ALM	علما	ALME	ǐlmen	bir ilim	a knowledge.
ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımızdan	Us,

ع ل م\|ALM	علمها	ALMHE	ǐlmuhā	onların bilgisi	"""Its knowledge"	20:52
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(is) with	20:52

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgi(niz)	any knowledge,	24:15
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(was) near Allah	24:15

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bir ilim	(was) knowledge	27:40
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	with him
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	before him,

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi biliyor	knows best	28:37
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndihi	kendisinin yanı-	from Him	28:37

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bir bilgi	(of) knowledge	28:78
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lem	bilmedi mi ki	he know
ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	bende bulunan	"I have."""

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(is the) knowledge	31:34
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve bilir	and knows
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	O'nun yanındadır	with Him

ع ل م\|ALM	تعلموا	TALMVE	teǎ'lemū	bilmiyorsanız	you know	33:5
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near	33:5

ع ل م\|ALM	علمها	ALMHE	ǐlmuhā	onun bilgisi	its knowledge	33:63
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with	33:63

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmi	bilgi-	the knowledge,	40:83
ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehum	yanlarında bulunan	they had	40:83

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(is the) knowledge	43:85
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	O'nun yanındadır	and with Him	43:85

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmu	bilgi	the knowledge	46:23
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katındadır	(is) with Allah	46:23

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlme	bilgi	the knowledge,	47:16
ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndike	senin yanın-	you,	47:16

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower,	49:13
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near	49:13

ع ل م\|ALM	علمنا	ALMNE	ǎlimnā	biz bilmişizdir	We know	50:4
ع ن د\|AND̃	وعندنا	VAND̃NE	ve ǐndenā	ve yanımızda vardır	and with Us	50:4

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(the) knowledge	53:35
ع ن د\|AND̃	أعنده	ÊAND̃H	eǐndehu	kendi yanında mı?	Is with him	53:35

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmu	bilgi	the knowledge	67:26
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with	67:26

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	biliyor	knows	73:20
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bildi	He knows
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilmiştir	He knows
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with

21x	\|AND̃\|KTB\| (2 kök birlikte, 21 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katındandır	from	2:79
ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazıyorlar	write
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the book
ك ت ب\|KTB	كتبت	KTBT	ketebet	yazdığından	have written

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from	2:89
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap (Kur'an)	a Book	2:89

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from	2:101
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	kitabı	(the) Book

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Book	2:109

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	2:282
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katındandır	from	3:7
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:19

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katı-	from	3:78
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katı-	from
ك ت ب\|KTB	بالكتاب	BELKTEB	bil-kitābi	Kitapla	in (reciting) the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book.

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	(is) with	3:199
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	3:199

ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndike	senin yanın-	you,	4:81
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektubu	yazmaktadır	records	4:81

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record	6:59

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehum	yanlarında	with them	7:157
ك ت ب\|KTB	مكتوبا	MKTVBE	mektūben	yazılı	written	7:157

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	9:36
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	kitabında	(the) ordinance	9:36

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	O'nun yanındadır	and with Him	13:39
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(is) the Mother (of) the Book.	13:39

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has	13:43
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	"(of) the Book."""	13:43

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(is) with	20:52
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitaptadır	a Record.	20:52

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	with him	27:40
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	before him,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from Allah,	28:49
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a Book	28:49

ع ن د\|AND̃	وعندنا	VAND̃NE	ve ǐndenā	ve yanımızda vardır	and with Us	50:4
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap	(is) a Book	50:4

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehumu	onların yanında (mıdır?)	with them	52:41
ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazıyorlar	write (it) down?	52:41

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehumu	yanlarında (mıdır?)	(is) with them	68:47
ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazıyorlar	write it?	68:47

18x	\|AND̃\|BYN\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear	2:109

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	kendisinin katında	with Him	2:255
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(is)	2:255

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.	3:19

ع ن د\|AND̃	فعند	FAND̃	feǐnde	çünkü yanında	for with	4:94
ب ي ن\|BYN	فتبينوا	FTBYNVE	fetebeyyenū	iyi anlayın, dinleyin	then investigate,
ب ي ن\|BYN	فتبينوا	FTBYNVE	fetebeyyenū	o halde iyice anlayın	so investigate.

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda	I have	6:57
ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	clear proof	6:57

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda olsaydı	(were) with me	6:58
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	aramızda	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	ve sizin aranızda	and between you.

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	Clear.	6:59

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	10:2
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""	10:2

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımızdan	from Us,	10:76
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	10:76

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndihi	katından	Himself	11:28
ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	bir delil	(the) clear proof	11:28

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has	13:43
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	tarafından	from	24:61
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:61

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(are) with	29:50
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	29:50

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	before	34:31
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	ellerinde olan	"(was) before it."""	34:31

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehum	yanlarında bulunan	they had	40:83
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs	40:83

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	O'nun yanındadır	and with Him	43:85
ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisi arasında	(is) between both of them	43:85

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with	67:26
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	67:26

14x	\|AND̃\|ERŽ\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	kendisinin katında	with Him	2:255
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth.

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndenā	bizim yanımızda	with us,	3:156
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:156

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the earth	6:59

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with	7:187
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	yere de	and the earth.

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	9:36
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth;"	9:36

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	10:18
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	"the earth?"""	10:18

ع ن د\|AND̃	عندكم	AND̃KM	ǐndekum	sizin	you have	10:68
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	10:68

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	O'nun yanındaki	(are) near Him	21:19
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	21:19

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	O'nun yanındadır	with Him	31:34
ا ر ض\|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDin	yerde	land	31:34

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near	35:39
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	35:39

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	O'nun yanındadır	and with Him	43:85
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	43:85

ع ن د\|AND̃	وعندنا	VAND̃NE	ve ǐndenā	ve yanımızda vardır	and with Us	50:4
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth	50:4

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(are) with	63:7
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	63:7

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	73:20
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	73:20

14x	\|AND̃\|ƵLM\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	2:54
ظ ل م\|ƵLM	ظلمتم	ƵLMTM	Zelemtum	zulmettiniz	[you] have wronged	2:54

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında bulunan	(that) he has	2:140
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust	2:140

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda olsaydı	(were) with me	6:58
ظ ل م\|ƵLM	بالظالمين	BELƵELMYN	biZ-Zālimīne	zalimleri	of the wrongdoers.	6:58

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ظ ل م\|ƵLM	ظلمات	ƵLMET	Zulumāti	karanlıkları	the darkness[es]	6:59

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	9:19
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	the wrongdoers.	9:19

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	9:36
ظ ل م\|ƵLM	تظلموا	TƵLMVE	teZlimū	zulmetmeyin	wrong	9:36

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımdadır	(that) with me	11:31
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zulmeden	"the wrongdoers."""	11:31

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katından	from	11:83
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the wrongdoers	11:83

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	with him.	12:79
ظ ل م\|ƵLM	لظالمون	LƵELMVN	leZālimūne	zulmedenler (oluruz)	"surely (would be) wrongdoers."""	12:79

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndihi	kendisinin yanı-	from Him	28:37
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	"the wrongdoers."""	28:37

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	before	34:31
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimleri	the wrongdoers	34:31

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	with	42:22
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimlerin	the wrongdoers	42:22

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from Allah	46:10
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimlerden	the wrongdoers.	46:10

ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndeke	katında	near You	66:11
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	"the wrongdoers."""	66:11

11x	\|ALM\|AND̃\|KTB\| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmiyorlarmış	know.	2:101
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	kitabı	(the) Book

ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilmez	knows	3:7
ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmi	ilimde	[the] knowledge,
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katındandır	from
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book,

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmu	ilim	[the] knowledge	3:19
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bile bile	know.	3:78
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katı-	from
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katı-	from
ك ت ب\|KTB	بالكتاب	BELKTEB	bil-kitābi	Kitapla	in (reciting) the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book.

ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onları bilmez	knows them	6:59
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve (O) bilir	And He knows
ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onun bilgisi	He knows it.
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	9:36
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	kitabında	(the) ordinance

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	knowledge	13:43
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	"(of) the Book."""

ع ل م\|ALM	علمها	ALMHE	ǐlmuhā	onların bilgisi	"""Its knowledge"	20:52
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(is) with
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitaptadır	a Record.

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bir ilim	(was) knowledge	27:40
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	with him
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	before him,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture,

ع ل م\|ALM	علمنا	ALMNE	ǎlimnā	biz bilmişizdir	We know	50:4
ع ن د\|AND̃	وعندنا	VAND̃NE	ve ǐndenā	ve yanımızda vardır	and with Us
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap	(is) a Book

10x	\|ALM\|AND̃\|ERŽ\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	2:255
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǐlmihi	O'nun ilmi-	His Knowledge
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	kendisinin katında	with Him
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth.

ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onları bilmez	knows them	6:59
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve (O) bilir	And He knows
ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onun bilgisi	He knows it.
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the earth

ع ل م\|ALM	علمها	ALMHE	ǐlmuhā	onun bilgisi	its knowledge	7:187
ع ل م\|ALM	علمها	ALMHE	ǐlmuhā	onun bilgisi	its knowledge
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	"know."""
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	yere de	and the earth.

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	9:36
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth;"

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilmediği	he knows	10:18
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	"the earth?"""

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmediğiniz	you know?	10:68
ع ن د\|AND̃	عندكم	AND̃KM	ǐndekum	sizin	you have
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(is the) knowledge	31:34
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve bilir	and knows
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	O'nun yanındadır	with Him
ا ر ض\|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDin	yerde	land

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(is the) knowledge	43:85
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	O'nun yanındadır	and with Him
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth

ع ل م\|ALM	علمنا	ALMNE	ǎlimnā	biz bilmişizdir	We know	50:4
ع ن د\|AND̃	وعندنا	VAND̃NE	ve ǐndenā	ve yanımızda vardır	and with Us
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	biliyor	knows	73:20
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bildi	He knows
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilmiştir	He knows
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land

9x	\|ALM\|AND̃\|BYN\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	2:255
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǐlmihi	O'nun ilmi-	His Knowledge
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	kendisinin katında	with Him
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(is)

ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmu	ilim	[the] knowledge	3:19
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	(is) most knowing	6:58
ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda olsaydı	(were) with me
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	aramızda	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	ve sizin aranızda	and between you.

ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onları bilmez	knows them	6:59
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve (O) bilir	And He knows
ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onun bilgisi	He knows it.
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	Clear.

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	knowledge	13:43
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmi	bilgi-	the knowledge,	40:83
ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehum	yanlarında bulunan	they had
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(is the) knowledge	43:85
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	O'nun yanındadır	and with Him
ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisi arasında	(is) between both of them

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmu	bilgi	the knowledge	67:26
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""

7x	\|AND̃\|ĞYB\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	yanımdadır	(that) with me	6:50
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybe	gaybı	the unseen	6:50

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybi	gayb'ın	(of) the unseen,	6:59

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımdadır	(that) with me	11:31
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybe	gaybı	the unseen,	11:31

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	from	19:78
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybe	gaybı	(into) the unseen,	19:78

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehumu	onların yanında (mıdır?)	with them	52:41
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybu	gayb	(is) the unseen,	52:41

ع ن د\|AND̃	أعنده	ÊAND̃H	eǐndehu	kendi yanında mı?	Is with him	53:35
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybi	gayb'ın	(of) the unseen,	53:35

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehumu	yanlarında (mıdır?)	(is) with them	68:47
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybu	gayb	the unseen,	68:47

6x	\|AND̃\|FTḪ\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	before	2:76
ف ت ح\|FTḪ	فتح	FTḪ	feteHa	açtığı	has	2:76

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from	2:89
ف ت ح\|FTḪ	يستفتحون	YSTFTḪVN	yesteftiHūne	yardım istedikleri	(that), pray for victory	2:89

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndihi	kendi katından	(of) Him.	5:52
ف ت ح\|FTḪ	بالفتح	BELFTḪ	bil-fetHi	fetih	the victory	5:52

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ف ت ح\|FTḪ	مفاتح	MFETḪ	mefātiHu	anahtarları	(are the) keys	6:59

ع ن د\|AND̃	عنيد	ANYD̃	ǎnīdin	inatçı	obstinate.	14:15
ف ت ح\|FTḪ	واستفتحوا	VESTFTḪVE	vestefteHū	fetih istediler	And they sought victory	14:15

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	tarafından	from	24:61
ف ت ح\|FTḪ	مفاتحه	MFETḪH	mefātiHahu	anahtarlarına	its keys	24:61

6x	\|ALM\|AND̃\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilirsiniz	better knowing	2:140
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında bulunan	(that) he has
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	(is) most knowing	6:58
ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda olsaydı	(were) with me
ظ ل م\|ƵLM	بالظالمين	BELƵELMYN	biZ-Zālimīne	zalimleri	of the wrongdoers.

ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onları bilmez	knows them	6:59
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve (O) bilir	And He knows
ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onun bilgisi	He knows it.
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him
ظ ل م\|ƵLM	ظلمات	ƵLMET	Zulumāti	karanlıkları	the darkness[es]

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	9:36
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with
ظ ل م\|ƵLM	تظلموا	TƵLMVE	teZlimū	zulmetmeyin	wrong

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilmiyorum	I know	11:31
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best
ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımdadır	(that) with me
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zulmeden	"the wrongdoers."""

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi biliyor	knows best	28:37
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndihi	kendisinin yanı-	from Him
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	"the wrongdoers."""

5x	\|AND̃\|BYN\|KTB\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Book

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	Clear.
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has	13:43
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	"(of) the Book."""

4x	\|AND̃\|ḪBB\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanındadır	with Him	3:14
ح ب ب\|ḪBB	حب	ḪB	Hubbu	aşırı düşkünlük	(is) love	3:14

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	bir dane	a grain	6:59

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde		at	7:31
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	7:31

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	with	9:7
ع ن د\|AND̃	وعند	VAND̃	ve ǐnde	ve yanında	and with
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves

4x	\|ALM\|AND̃\|ĞYB\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilmem	(that) I know	6:50
ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	yanımdadır	(that) with me
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybe	gaybı	the unseen

ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onları bilmez	knows them	6:59
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve (O) bilir	And He knows
ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onun bilgisi	He knows it.
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybi	gayb'ın	(of) the unseen,

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilmiyorum	I know	11:31
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best
ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımdadır	(that) with me
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybe	gaybı	the unseen,

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(the) knowledge	53:35
ع ن د\|AND̃	أعنده	ÊAND̃H	eǐndehu	kendi yanında mı?	Is with him
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybi	gayb'ın	(of) the unseen,

4x	\|ALM\|AND̃\|BYN\|KTB\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmu	ilim	[the] knowledge	3:19
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onları bilmez	knows them	6:59
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve (O) bilir	And He knows
ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onun bilgisi	He knows it.
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	Clear.
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	knowledge	13:43
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	"(of) the Book."""

3x	\|AND̃\|BYN\|ERŽ\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	kendisinin katında	with Him	2:255
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(is)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth.

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	Clear.
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the earth

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	O'nun yanındadır	and with Him	43:85
ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisi arasında	(is) between both of them
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth

3x	\|AND̃\|BYN\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda olsaydı	(were) with me	6:58
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	aramızda	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	ve sizin aranızda	and between you.
ظ ل م\|ƵLM	بالظالمين	BELƵELMYN	biZ-Zālimīne	zalimleri	of the wrongdoers.

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	Clear.
ظ ل م\|ƵLM	ظلمات	ƵLMET	Zulumāti	karanlıkları	the darkness[es]

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	before	34:31
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	ellerinde olan	"(was) before it."""
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimleri	the wrongdoers

3x	\|AND̃\|ERŽ\|KTB\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the earth
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	9:36
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth;"
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	kitabında	(the) ordinance

ع ن د\|AND̃	وعندنا	VAND̃NE	ve ǐndenā	ve yanımızda vardır	and with Us	50:4
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap	(is) a Book

3x	\|AND̃\|ĞYB\|KTB\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybi	gayb'ın	(of) the unseen,
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehumu	onların yanında (mıdır?)	with them	52:41
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybu	gayb	(is) the unseen,
ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazıyorlar	write (it) down?

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehumu	yanlarında (mıdır?)	(is) with them	68:47
غ ي ب\|ĞYB	الغيب	ELĞYB	l-ğaybu	gayb	the unseen,
ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazıyorlar	write it?

3x	\|ALM\|AND̃\|BYN\|ERŽ\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	2:255
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǐlmihi	O'nun ilmi-	His Knowledge
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	kendisinin katında	with Him
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(is)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth.

ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onları bilmez	knows them	6:59
ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve (O) bilir	And He knows
ع ل م\|ALM	يعلمها	YALMHE	yeǎ'lemuhā	onun bilgisi	He knows it.
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	Clear.
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the earth

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(is the) knowledge	43:85
ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	O'nun yanındadır	and with Him
ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisi arasında	(is) between both of them
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth

32 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »