'ṦD̃G' kökünün 37:157 ayetindeki kombinasyonları

ṦD̃G kökünün 37:157 ayetindeki kombinasyonları

# "ṦD̃G" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 37:157 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦD̃G" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
73x	\|KVN\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 73 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	2:23
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	2:31
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru kimseler	"truthful."""	2:31

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	ve olmayın	be	2:41
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming	2:41

ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve idiler	though they used to	2:89
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayıcı	confirming	2:89

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you were	2:91
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayan	confirming	2:91

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	is	2:94
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	sözünüzde doğru	"truthful."""

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise (bilsin ki)	is	2:97
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming	2:97

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	2:111
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"[those who are] truthful."""

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	2:196
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayanlar	is
ص د ق\|ṦD̃G	صدقة	ṦD̃GT	Sadeḳatin	sadakadan	charity

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	2:280
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you
ص د ق\|ṦD̃G	تصدقوا	TṦD̃GVE	teSaddeḳū	sadaka olarak bağışlarsanız	you remit as charity

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	3:93
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	he was	3:95
ص د ق\|ṦD̃G	صدق	ṦD̃G	Sadeḳa	doğru söyledi	(has) spoken the truth	3:95

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	3:168
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.	3:168

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are	3:183
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.	3:183

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:47
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming	4:47

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:92
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	(he) was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	(he) was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		and is
ص د ق\|ṦD̃G	يصدقوا	YṦD̃GVE	yeSSaddeḳū	bağışlamaları	they remit (as) charity.

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were	5:48
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming	5:48

ك و ن\|KVN	كانا	KENE	kānā	ikisi de	They both used to	5:75
ص د ق\|ṦD̃G	صديقة	ṦD̃YGT	Siddīḳatun	dosdoğruydu	(was) truthful.	5:75

ك و ن\|KVN	ونكون	VNKVN	ve nekūne	ve olmayı	and we be	5:113
ص د ق\|ṦD̃G	صدقتنا	ṦD̃GTNE	Sadeḳtenā	bize doğru söylediğini	you have spoken the truth to us	5:113

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz (söyleyin)	you are	6:40
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru (sözlü)	"truthful?"""	6:40

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	6:143
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""	6:143

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldukları	used to	7:70
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you have	7:106
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru söyleyenler-	"the truthful."""

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	7:194
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.	7:194

ك و ن\|KVN	ولنكونن	VLNKVNN	velenekūnenne	ve olacağız	and surely we will be	9:75
ص د ق\|ṦD̃G	لنصدقن	LNṦD̃GN	leneSSaddeḳanne	elbette sadaka vereceğiz	surely we will give charity	9:75

ك و ن\|KVN	وكونوا	VKVNVE	ve kūnū	ve olun	and be	9:119
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrularla	those who are truthful.	9:119

ك و ن\|KVN	أكان	ÊKEN	ekāne	mı geldi?	Is it	10:2
ص د ق\|ṦD̃G	صدق	ṦD̃G	Sidḳin	doğruluk	(will be) a respectable position	10:2

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is	10:37
ص د ق\|ṦD̃G	تصديق	TṦD̃YG	teSdīḳa	doğrulayıcıdır	(it is) a confirmation	10:37

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	10:38
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru sözlü	"truthful."""	10:38

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	10:48
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru sözlü	"truthful?"""	10:48

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	10:93
ص د ق\|ṦD̃G	صدق	ṦD̃G	Sidḳin	iyi	honorable,	10:93

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	11:13
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru sözlü	"truthful."""	11:13

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are	11:32
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru sözlüler-	"the truthful."""	11:32

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	(söylesek de)	we are	12:17
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	dosdoğru	"truthful."""	12:17

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]	12:26
ص د ق\|ṦD̃G	فصدقت	FṦD̃GT	feSadeḳat	kadın doğrudur	then she has spoken the truth,	12:26

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]	12:27
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrulardandır	"the truthful."""	12:27

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	bulunduğumuz	we were	12:82
ص د ق\|ṦD̃G	لصادقون	LṦED̃GVN	leSādiḳūne	doğru söylüyoruz	"surely (are) truthful.'"""	12:82

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(there) is	12:111
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(bu) değildir	(it) is
ص د ق\|ṦD̃G	تصديق	TṦD̃YG	teSdīḳa	doğrulanmasıdır	a confirmation

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are	15:7
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	salihler-	"the truthful?"""	15:7

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	19:41
ص د ق\|ṦD̃G	صديقا	ṦD̃YGE	Siddīḳan	çok doğru	a man of truth,	19:41

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	-idi	was	19:54
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve -idi	and was
ص د ق\|ṦD̃G	صادق	ṦED̃G	Sādiḳa	sadık-	true

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	19:56
ص د ق\|ṦD̃G	صديقا	ṦD̃YGE	Siddīḳan	çok doğru	truthful,	19:56

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	21:38
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru söyleyenler	"truthful?"""	21:38

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	bulunmayanlar	have	24:6
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru söyleyenler-	the truthful.	24:6

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(kocası) ise	he is	24:9
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	the truthful.	24:9

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are	26:31
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	26:31

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you	26:154
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	26:154

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are	26:187
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	26:187

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	mı oldun?	you are	27:27
ص د ق\|ṦD̃G	أصدقت	ÊṦD̃GT	eSadeḳte	doğru mu söyledin	whether you speak (the) truth	27:27

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	27:64
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""	27:64

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	27:71
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""	27:71

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	28:49
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""	28:49

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was	29:29
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	32:28
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful?"""	32:28

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	33:24
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğruları	the truthful
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقهم	BṦD̃GHM	biSidḳihim	doğruluklarıyle	for their truth

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	34:29
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful?"""	34:29

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	36:48
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru söylüyor(lar)	"truthful?"""	36:48

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	37:157
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.	37:157

ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	o ise	he is	40:28
ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	o ise	he is
ص د ق\|ṦD̃G	صادقا	ṦED̃GE	Sādiḳan	doğru söylüyor	truthful,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	44:36
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	"truthful."""	44:36

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmamıştır	is	45:25
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	46:4
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""	46:4

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olunan	they were	46:16
ص د ق\|ṦD̃G	الصدق	ELṦD̃G	S-Sidḳi	doğru	true	46:16

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are	46:22
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	46:22

ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely, it would have been	47:21
ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	sadık kalsalardı	they had been true	47:21

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	49:17
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.	49:17

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are	52:34
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru(lardan)	truthful.	52:34

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	56:87
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.	56:87

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	62:6
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	samimi(ler)	"truthful."""	62:6

ك و ن\|KVN	وأكن	VÊKN	ve ekun	ve olsaydım	and be	63:10
ص د ق\|ṦD̃G	فأصدق	FÊṦD̃G	feeSSaddeḳa	sadaka verseydim	so I would give charity	63:10

ك و ن\|KVN	وكانت	VKENT	ve kānet	ve olmuştu	and she was	66:12
ص د ق\|ṦD̃G	وصدقت	VṦD̃GT	ve Saddeḳat	ve doğrulamıştı	And she believed	66:12

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	67:25
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru (söylüyor)	"truthful?"""	67:25

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are	68:41
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.	68:41

35x	\|ETY\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 35 ayette)
ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	haydi getirin	then produce	2:23
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.	2:23

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	2:101
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayan	confirming	2:101

ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	Sadık / Bağlı	are true

ا ت ي\|ETY	وتؤتوها	VTÙTVHE	ve tu'tūhā	ve verirseniz	and give it	2:271
ص د ق\|ṦD̃G	الصدقات	ELṦD̃GET	S-Sadeḳāti	sadakaları	the charities	2:271

ا ت ي\|ETY	آتيتكم	ËTYTKM	āteytukum	size verdim	I (have) given you	3:81
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayıcı	confirming	3:81

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""So bring"	3:93
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""	3:93

ا ت ي\|ETY	يأتينا	YÊTYNE	ye'tiyenā	bize getirinceye	he brings to us	3:183
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.	3:183

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	And give	4:4
ص د ق\|ṦD̃G	صدقاتهن	ṦD̃GETHN	Saduḳātihinne	mehirlerini	their dower	4:4

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(ler)	(have) been given	4:47
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming	4:47

ا ت ي\|ETY	نؤتيه	NÙTYH	nu'tīhi	ona vereceğiz	We will give him	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	and We gave him	5:46
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming
ص د ق\|ṦD̃G	ومصدقا	VMṦD̃GE	ve muSaddiḳan	ve doğrulayan	and confirming

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming	5:48

ا ت ي\|ETY	أتاكم	ÊTEKM	etākum	size gelse	(there) came to you	6:40
ا ت ي\|ETY	أتتكم	ÊTTKM	etetkumu	gelse	(there) came to you
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru (sözlü)	"truthful?"""

ا ت ي\|ETY	فأتنا	FÊTNE	fe'tinā	(haydi) bize getir	Then bring us	7:70
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	7:70

ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	getir bakalım	then bring	7:106
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru söyleyenler-	"the truthful."""	7:106

ا ت ي\|ETY	آتانا	ËTENE	ātānā	bize verirse	He gives us	9:75
ص د ق\|ṦD̃G	لنصدقن	LNṦD̃GN	leneSSaddeḳanne	elbette sadaka vereceğiz	surely we will give charity	9:75

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""Then bring"	10:38
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru sözlü	"truthful."""	10:38

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""Then bring"	11:13
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru sözlü	"truthful."""	11:13

ا ت ي\|ETY	فأتنا	FÊTNE	fe'tinā	getir bakalım	So bring us	11:32
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru sözlüler-	"the truthful."""	11:32

ا ت ي\|ETY	تأتينا	TÊTYNE	te'tīnā	bize getirmiyorsun	you bring to us	15:7
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	salihler-	"the truthful?"""	15:7

ا ت ي\|ETY	وأتيناك	VÊTYNEK	ve eteynāke	ve sana getirdik	And we have come to you	15:64
ص د ق\|ṦD̃G	لصادقون	LṦED̃GVN	leSādiḳūne	doğru söyleyenleriz	surely (are) truthful.	15:64

ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	getir	"""Then bring"	26:31
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	26:31

ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	bize getir	so bring	26:154
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	26:154

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	o halde getirin	"""Then bring"	28:49
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""	28:49

ا ت ي\|ETY	لتأتون	LTÊTVN	lete'tūne	gidiyorsunuz	approach	29:29
ا ت ي\|ETY	وتأتون	VTÊTVN	ve te'tūne	ve yapıyorsunuz	and commit
ا ت ي\|ETY	ائتنا	EÙTNE	'tinā	haydi getir	"""Bring upon us"
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	Then bring	37:157
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.	37:157

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	Then bring	44:36
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	"truthful."""	44:36

ا ت ي\|ETY	ائتوا	EÙTVE	'tū	getirin	"""Bring"	45:25
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""	45:25

ا ت ي\|ETY	ائتوني	EÙTVNY	'tūnī	bana getirin	Bring me	46:4
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""	46:4

ا ت ي\|ETY	فأتنا	FÊTNE	fe'tinā	o halde bize getir	Then bring us	46:22
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	46:22

ا ت ي\|ETY	فليأتوا	FLYÊTVE	felye'tū	haydi getirsinler	Then let them bring	52:34
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru(lardan)	truthful.	52:34

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	58:13
ص د ق\|ṦD̃G	صدقات	ṦD̃GET	Sadeḳātin	sadaka	charities?	58:13

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	gelecek	to come	61:6
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming	61:6

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmeden	comes	63:10
ص د ق\|ṦD̃G	فأصدق	FÊṦD̃G	feeSSaddeḳa	sadaka verseydim	so I would give charity	63:10

ا ت ي\|ETY	فليأتوا	FLYÊTVE	felye'tū	o halde çağırsınlar	Then let them bring	68:41
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.	68:41

25x	\|ETY\|KVN\|ṦD̃G\| (3 kök birlikte, 25 ayette)
ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	haydi getirin	then produce	2:23
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""So bring"	3:93
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""

ا ت ي\|ETY	يأتينا	YÊTYNE	ye'tiyenā	bize getirinceye	he brings to us	3:183
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(ler)	(have) been given	4:47
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming

ا ت ي\|ETY	أتاكم	ÊTEKM	etākum	size gelse	(there) came to you	6:40
ا ت ي\|ETY	أتتكم	ÊTTKM	etetkumu	gelse	(there) came to you
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz (söyleyin)	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru (sözlü)	"truthful?"""

ا ت ي\|ETY	فأتنا	FÊTNE	fe'tinā	(haydi) bize getir	Then bring us	7:70
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldukları	used to
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""

ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	getir bakalım	then bring	7:106
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you have
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru söyleyenler-	"the truthful."""

ا ت ي\|ETY	آتانا	ËTENE	ātānā	bize verirse	He gives us	9:75
ك و ن\|KVN	ولنكونن	VLNKVNN	velenekūnenne	ve olacağız	and surely we will be
ص د ق\|ṦD̃G	لنصدقن	LNṦD̃GN	leneSSaddeḳanne	elbette sadaka vereceğiz	surely we will give charity

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""Then bring"	10:38
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru sözlü	"truthful."""

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""Then bring"	11:13
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru sözlü	"truthful."""

ا ت ي\|ETY	فأتنا	FÊTNE	fe'tinā	getir bakalım	So bring us	11:32
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru sözlüler-	"the truthful."""

ا ت ي\|ETY	تأتينا	TÊTYNE	te'tīnā	bize getirmiyorsun	you bring to us	15:7
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	salihler-	"the truthful?"""

ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	getir	"""Then bring"	26:31
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""

ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	bize getir	so bring	26:154
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	o halde getirin	"""Then bring"	28:49
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""

ا ت ي\|ETY	لتأتون	LTÊTVN	lete'tūne	gidiyorsunuz	approach	29:29
ا ت ي\|ETY	وتأتون	VTÊTVN	ve te'tūne	ve yapıyorsunuz	and commit
ا ت ي\|ETY	ائتنا	EÙTNE	'tinā	haydi getir	"""Bring upon us"
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	Then bring	37:157
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	Then bring	44:36
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	"truthful."""

ا ت ي\|ETY	ائتوا	EÙTVE	'tū	getirin	"""Bring"	45:25
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmamıştır	is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""

ا ت ي\|ETY	ائتوني	EÙTVNY	'tūnī	bana getirin	Bring me	46:4
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""

ا ت ي\|ETY	فأتنا	FÊTNE	fe'tinā	o halde bize getir	Then bring us	46:22
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""

ا ت ي\|ETY	فليأتوا	FLYÊTVE	felye'tū	haydi getirsinler	Then let them bring	52:34
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru(lardan)	truthful.

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmeden	comes	63:10
ك و ن\|KVN	وأكن	VÊKN	ve ekun	ve olsaydım	and be
ص د ق\|ṦD̃G	فأصدق	FÊṦD̃G	feeSSaddeḳa	sadaka verseydim	so I would give charity

ا ت ي\|ETY	فليأتوا	FLYÊTVE	felye'tū	o halde çağırsınlar	Then let them bring	68:41
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.

20x	\|KTB\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap (Kur'an)	a Book	2:89
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayıcı	confirming	2:89

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	2:101
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	kitabı	(the) Book
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayan	confirming

ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book,	2:177
ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	Sadık / Bağlı	are true	2:177

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	3:3
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming	3:3

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap	(the) Book	3:81
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayıcı	confirming	3:81

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	4:47
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming	4:47

ك ت ب\|KTB	وكتبنا	VKTBNE	ve ketebnā	ve yazdık	And We ordained	5:45
ص د ق\|ṦD̃G	تصدق	TṦD̃G	teSaddeḳa	bağışlarsa	gives charity	5:45

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	5:48
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitaptır	(is) a Book,	6:92
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳu	doğrulayıcı	confirming	6:92

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitab'ı	(of) the Book,	10:37
ص د ق\|ṦD̃G	تصديق	TṦD̃YG	teSdīḳa	doğrulayıcıdır	(it is) a confirmation	10:37

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	19:41
ص د ق\|ṦD̃G	صديقا	ṦD̃YGE	Siddīḳan	çok doğru	a man of truth,	19:41

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book,	19:54
ص د ق\|ṦD̃G	صادق	ṦED̃G	Sādiḳa	sadık-	true	19:54

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book,	19:56
ص د ق\|ṦD̃G	صديقا	ṦD̃YGE	Siddīḳan	çok doğru	truthful,	19:56

ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a Book	28:49
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""	28:49

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,	35:31
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayan	confirming	35:31

ك ت ب\|KTB	بكتابكم	BKTEBKM	bikitābikum	Kitabınızı	your book,	37:157
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.	37:157

ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book	46:4
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""	46:4

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	Kitabı	(was the) Scripture	46:12
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	Kitaptır	(is) a Book
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayan	confirming,

ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a Book	46:30
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayan	confirming	46:30

ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarını	and His Books,	66:12
ص د ق\|ṦD̃G	وصدقت	VṦD̃GT	ve Saddeḳat	ve doğrulamıştı	And she believed	66:12

11x	\|KTB\|KVN\|ṦD̃G\| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap (Kur'an)	a Book	2:89
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve idiler	though they used to
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayıcı	confirming

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	4:47
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	5:48
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitab'ı	(of) the Book,	10:37
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is
ص د ق\|ṦD̃G	تصديق	TṦD̃YG	teSdīḳa	doğrulayıcıdır	(it is) a confirmation

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	19:41
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was
ص د ق\|ṦD̃G	صديقا	ṦD̃YGE	Siddīḳan	çok doğru	a man of truth,

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book,	19:54
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	-idi	was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve -idi	and was
ص د ق\|ṦD̃G	صادق	ṦED̃G	Sādiḳa	sadık-	true

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book,	19:56
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was
ص د ق\|ṦD̃G	صديقا	ṦD̃YGE	Siddīḳan	çok doğru	truthful,

ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a Book	28:49
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""

ك ت ب\|KTB	بكتابكم	BKTEBKM	bikitābikum	Kitabınızı	your book,	37:157
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.

ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book	46:4
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""

ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarını	and His Books,	66:12
ك و ن\|KVN	وكانت	VKENT	ve kānet	ve olmuştu	and she was
ص د ق\|ṦD̃G	وصدقت	VṦD̃GT	ve Saddeḳat	ve doğrulamıştı	And she believed

8x	\|ETY\|KTB\|ṦD̃G\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	2:101
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	kitabı	(the) Book
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayan	confirming

ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book,
ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	Sadık / Bağlı	are true

ا ت ي\|ETY	آتيتكم	ËTYTKM	āteytukum	size verdim	I (have) given you	3:81
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap	(the) Book
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayıcı	confirming

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(ler)	(have) been given	4:47
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	o halde getirin	"""Then bring"	28:49
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a Book
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	Then bring	37:157
ك ت ب\|KTB	بكتابكم	BKTEBKM	bikitābikum	Kitabınızı	your book,
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.

ا ت ي\|ETY	ائتوني	EÙTVNY	'tūnī	bana getirin	Bring me	46:4
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""

5x	\|ETY\|KTB\|KVN\|ṦD̃G\| (4 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(ler)	(have) been given	4:47
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	o halde getirin	"""Then bring"	28:49
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a Book
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	Then bring	37:157
ك ت ب\|KTB	بكتابكم	BKTEBKM	bikitābikum	Kitabınızı	your book,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.

ا ت ي\|ETY	ائتوني	EÙTVNY	'tūnī	bana getirin	Bring me	46:4
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""