'ḢŞB' kökünün 63:4 ayetindeki kombinasyonları

ḢŞB kökünün 63:4 ayetindeki kombinasyonları

# "ḢŞB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 63:4 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢŞB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

62 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
107x	\|ḢŞB\|ḪSB\| (2 kök birlikte, 107 ayette)
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood	63:4
ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think	63:4

18x	\|GVL\|ḪSB\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said	2:206
ح س ب\|ḪSB	فحسبه	FḪSBH	feHasbuhu	artık ona yeter	Then enough for him	2:206

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūle	diyorlardı	said	2:214
ح س ب\|ḪSB	حسبتم	ḪSBTM	Hasibtum	sandınız (mı)	(do) you think	2:214

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derdi	He said,	3:37
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(O da) derdi	She said,
ح س ب\|ḪSB	حساب	ḪSEB	Hisābin	hesap	"measure."""

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve derler	And they say,	3:78
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve söylerler	And they say
ح س ب\|ḪSB	لتحسبوه	LTḪSBVH	liteHsebūhu	siz sanasınız diye	so that you may think it

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	deyince	said	3:173
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ح س ب\|ḪSB	حسبنا	ḪSBNE	Hasbunā	bize yeter	"""Sufficient for us"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:4
ح س ب\|ḪSB	الحساب	ELḪSEB	l-Hisābi	hesabı	(in taking) account.	5:4

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said	5:104
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	they said,
ح س ب\|ḪSB	حسبنا	ḪSBNE	Hasbunā	bize yeter	"""Sufficient for us"

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve deselerdi	and said,	9:59
ح س ب\|ḪSB	حسبنا	ḪSBNE	Hasbunā	bize yeter	"""Sufficient for us"	9:59

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	9:129
ح س ب\|ḪSB	حسبي	ḪSBY	Hasbiye	bana yeter	"""Sufficient for me"	9:129

ق و ل\|GVL	وتقولون	VTGVLVN	ve teḳūlūne	ve söylüyorsunuz	and you said	24:15
ح س ب\|ḪSB	وتحسبونه	VTḪSBVNH	ve teHsebūnehu	ve onu sanıyorsunuz	and you thought it	24:15

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendi	It was said	27:44
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(Kraliçe) dedi ki	She said,
ح س ب\|ḪSB	حسبته	ḪSBTH	Hasibethu	sandı	she thought it

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	demekle	they say,	29:2
ح س ب\|ḪSB	أحسب	ÊḪSB	eHasibe	-mı sandılar?	Do think	29:2

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,	38:16
ح س ب\|ḪSB	الحساب	ELḪSEB	l-Hisābi	hesap	"(of) the Account."""	38:16

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:10
ح س ب\|ḪSB	حساب	ḪSEB	Hisābin	hesabı	"account."""	39:10

ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette derler	Surely, they will say,	39:38
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح س ب\|ḪSB	حسبي	ḪSBY	Hasbiye	bana yeter	"""Sufficient (is) Allah for me;"

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And said	40:27
ح س ب\|ḪSB	الحساب	ELḪSEB	l-Hisābi	hesap	"(of) the Account."""	40:27

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	and they say	58:8
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	dediğimizden	"we say?"""
ح س ب\|ḪSB	حسبهم	ḪSBHM	Hasbuhum	onlara yeter	Sufficient (for) them

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	konuşsalar	they speak,	63:4
ق و ل\|GVL	لقولهم	LGVLHM	liḳavlihim	sözlerini	to their speech,
ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think

18x	\|GVL\|ḢŞB\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	konuşsalar	they speak,	63:4
ق و ل\|GVL	لقولهم	LGVLHM	liḳavlihim	sözlerini	to their speech,
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood

18x	\|GVL\|ḢŞB\|ḪSB\| (3 kök birlikte, 18 ayette)
ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	konuşsalar	they speak,	63:4
ق و ل\|GVL	لقولهم	LGVLHM	liḳavlihim	sözlerini	to their speech,
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood
ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think

12x	\|ḪSB\|KLL\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ح س ب\|ḪSB	يحاسبكم	YḪESBKM	yuHāsibkum	sizi hesaba çeker	will call you to account	2:284
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:284

ح س ب\|ḪSB	حساب	ḪSEB	Hisābin	hesap	"measure."""	3:37
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Whenever	3:37

ح س ب\|ḪSB	حسيبا	ḪSYBE	Hasīben	hesaplayandır	an Accountant.	4:86
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	4:86

ح س ب\|ḪSB	الحساب	ELḪSEB	l-Hisābi	hesabı	(in) the reckoning.	14:51
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each	14:51

ح س ب\|ḪSB	والحساب	VELḪSEB	velHisābe	ve hesabı	and the account.	17:12
ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kulle	her	And every	17:12

ح س ب\|ḪSB	تحسبوه	TḪSBVH	teHsebūhu	onu sanmayın	think it	24:11
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her (karşılığını görecektir)	For every	24:11

ح س ب\|ḪSB	تحسبها	TḪSBHE	teHsebuhā	sandığın	thinking them	27:88
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all	27:88

ح س ب\|ḪSB	الحساب	ELḪSEB	l-Hisābi	hesabı	(in) Account.	40:17
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	40:17

ح س ب\|ḪSB	الحساب	ELḪSEB	l-Hisābi	hesap	"(of) the Account."""	40:27
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	hepsi-	every	40:27

ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think	63:4
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	63:4

ح س ب\|ḪSB	يحتسب	YḪTSB	yeHtesibu	ummadığı	he thinks.	65:3
ح س ب\|ḪSB	حسبه	ḪSBH	Hasbuhu	ona yeter	(is) sufficient for him.
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	için	for every

12x	\|ḢŞB\|KLL\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood	63:4
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	63:4

12x	\|ḢŞB\|ḪSB\|KLL\| (3 kök birlikte, 12 ayette)
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood	63:4
ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every

9x	\|ḪSB\|REY\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ح س ب\|ḪSB	الحساب	ELḪSEB	l-Hisābu	hesap görmek	(is) the reckoning.	13:40
ر ا ي\|REY	نرينك	NRYNK	nuriyenneke	sana gösteririz	We show you	13:40

ح س ب\|ḪSB	الحساب	ELḪSEB	l-Hisābi	hesabı	(in) the reckoning.	13:41
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	13:41

ح س ب\|ḪSB	حسبته	ḪSBTH	Hasibethu	sandı	she thought it	27:44
ر ا ي\|REY	رأته	RÊTH	raethu	(köşkü) görünce	she saw it,	27:44

ح س ب\|ḪSB	تحسبها	TḪSBHE	teHsebuhā	sandığın	thinking them	27:88
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	görürsün	And you see	27:88

ح س ب\|ḪSB	حسبي	ḪSBY	Hasbiye	bana yeter	"""Sufficient (is) Allah for me;"	39:38
ر ا ي\|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	o halde gördünüz mü?	"""Then do you see"	39:38

ح س ب\|ḪSB	حسبهم	ḪSBHM	Hasbuhum	onlara yeter	Sufficient (for) them	58:8
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	58:8

ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think	63:4
ر ا ي\|REY	رأيتهم	RÊYTHM	raeytehum	onları gördüğün	you see them	63:4

ح س ب\|ḪSB	حسبتهم	ḪSBTHM	Hasibtehum	kendilerini sanırsın	you would think them	76:19
ر ا ي\|REY	رأيتهم	RÊYTHM	raeytehum	onları görsen	you see them,	76:19

ح س ب\|ḪSB	أيحسب	ÊYḪSB	eyeHsebu	-mi sanıyor?	Does he think	90:7
ر ا ي\|REY	يره	YRH	yerahu	kendisini görmediğini-	sees him	90:7

9x	\|ḢŞB\|REY\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood	63:4
ر ا ي\|REY	رأيتهم	RÊYTHM	raeytehum	onları gördüğün	you see them	63:4

9x	\|ḢŞB\|ḪSB\|REY\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood	63:4
ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think
ر ا ي\|REY	رأيتهم	RÊYTHM	raeytehum	onları gördüğün	you see them

4x	\|GTL\|ḪSB\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ق ت ل\|GTL	قتلوا	GTLVE	ḳutilū	öldürülenleri	are killed	3:169
ح س ب\|ḪSB	تحسبن	TḪSBN	teHsebenne	sanma	think	3:169

ق ت ل\|GTL	قاتلوا	GETLVE	ḳātelū	dövüşmezlerdi	they would fight	33:20
ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanıyorlardı	They think	33:20

ق ت ل\|GTL	يقاتلونكم	YGETLVNKM	yuḳātilūnekum	onlar sizinle savaşamazlar	will they fight you	59:14
ح س ب\|ḪSB	تحسبهم	TḪSBHM	teHsebuhum	sen onları sanırsın	You think they	59:14

ق ت ل\|GTL	قاتلهم	GETLHM	ḳātelehumu	onları kahretsin	May destroy them	63:4
ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think	63:4

4x	\|GTL\|ḢŞB\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ق ت ل\|GTL	قاتلهم	GETLHM	ḳātelehumu	onları kahretsin	May destroy them	63:4
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood	63:4

4x	\|GVL\|ḪSB\|REY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendi	It was said	27:44
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(Kraliçe) dedi ki	She said,
ح س ب\|ḪSB	حسبته	ḪSBTH	Hasibethu	sandı	she thought it
ر ا ي\|REY	رأته	RÊTH	raethu	(köşkü) görünce	she saw it,

ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette derler	Surely, they will say,	39:38
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح س ب\|ḪSB	حسبي	ḪSBY	Hasbiye	bana yeter	"""Sufficient (is) Allah for me;"
ر ا ي\|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	o halde gördünüz mü?	"""Then do you see"

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	and they say	58:8
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	dediğimizden	"we say?"""
ح س ب\|ḪSB	حسبهم	ḪSBHM	Hasbuhum	onlara yeter	Sufficient (for) them
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	konuşsalar	they speak,	63:4
ق و ل\|GVL	لقولهم	LGVLHM	liḳavlihim	sözlerini	to their speech,
ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think
ر ا ي\|REY	رأيتهم	RÊYTHM	raeytehum	onları gördüğün	you see them

4x	\|GVL\|ḢŞB\|REY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	konuşsalar	they speak,	63:4
ق و ل\|GVL	لقولهم	LGVLHM	liḳavlihim	sözlerini	to their speech,
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood
ر ا ي\|REY	رأيتهم	RÊYTHM	raeytehum	onları gördüğün	you see them

4x	\|GTL\|ḢŞB\|ḪSB\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق ت ل\|GTL	قاتلهم	GETLHM	ḳātelehumu	onları kahretsin	May destroy them	63:4
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood
ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think

4x	\|GVL\|ḢŞB\|ḪSB\|REY\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	konuşsalar	they speak,	63:4
ق و ل\|GVL	لقولهم	LGVLHM	liḳavlihim	sözlerini	to their speech,
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood
ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think
ر ا ي\|REY	رأيتهم	RÊYTHM	raeytehum	onları gördüğün	you see them

3x	\|ḪSB\|SMA\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ح س ب\|ḪSB	تحسب	TḪSB	teHsebu	sanıyor musun ki?	do you think	25:44
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işitiyorlar	hear	25:44

ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanıyorlar (mı?)	(do) they think	43:80
س م ع\|SMA	نسمع	NSMA	nesmeǔ	işitmiyoruz	hear	43:80

ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think	63:4
س م ع\|SMA	تسمع	TSMA	tesmeǎ'	dinlersin	you listen	63:4

3x	\|ḢŞB\|SMA\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood	63:4
س م ع\|SMA	تسمع	TSMA	tesmeǎ'	dinlersin	you listen	63:4

3x	\|GVL\|ḪSB\|KLL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derdi	He said,	3:37
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(O da) derdi	She said,
ح س ب\|ḪSB	حساب	ḪSEB	Hisābin	hesap	"measure."""
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Whenever

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And said	40:27
ح س ب\|ḪSB	الحساب	ELḪSEB	l-Hisābi	hesap	"(of) the Account."""
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	hepsi-	every

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	konuşsalar	they speak,	63:4
ق و ل\|GVL	لقولهم	LGVLHM	liḳavlihim	sözlerini	to their speech,
ح س ب\|ḪSB	يحسبون	YḪSBVN	yeHsebūne	sanırlar	They think
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every

3x	\|GVL\|ḢŞB\|KLL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	konuşsalar	they speak,	63:4
ق و ل\|GVL	لقولهم	LGVLHM	liḳavlihim	sözlerini	to their speech,
خ ش ب\|ḢŞB	خشب	ḢŞB	ḣuşubun	odunlar	pieces of wood
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every

62 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »