ḢŞB
kökünün 63:4 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢŞB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 63:4 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢŞB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḢŞB|ḪSB|SMA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ش ب| | خشب | ḢŞB | ḣuşubun | odunlar | pieces of wood | |
| ح س ب| | يحسبون | YḪSBVN | yeHsebūne | sanırlar | They think | |
| س م ع| | تسمع | TSMA | tesmeǎ' | dinlersin | you listen | |
| |GVL|ḢŞB|ḪSB|KLL| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | konuşsalar | they speak, | |
| ق و ل| | لقولهم | LGVLHM | liḳavlihim | sözlerini | to their speech, | |
| خ ش ب| | خشب | ḢŞB | ḣuşubun | odunlar | pieces of wood | |
| ح س ب| | يحسبون | YḪSBVN | yeHsebūne | sanırlar | They think | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| |ACB|ḪSB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ج ب| | عجبا | ACBE | ǎceben | şaşılacak | a wonder? | |
| ح س ب| | حسبت | ḪSBT | Hasibte | (mi) sandın? | have you thought | |
| ع ج ب| | تعجبك | TACBK | tuǎ'cibuke | hoşuna gider | pleases you | |
| ح س ب| | يحسبون | YḪSBVN | yeHsebūne | sanırlar | They think | |
| |EFK|ḪSB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ف ك| | بالإفك | BELÎFK | bil-ifki | iftirayı | the lie | |
| ح س ب| | تحسبوه | TḪSBVH | teHsebūhu | onu sanmayın | think it | |
| ا ف ك| | يؤفكون | YÙFKVN | yu'fekūne | döndürülüyorlar | are they deluded? | |
| ح س ب| | يحسبون | YḪSBVN | yeHsebūne | sanırlar | They think | |
| |ENY|ḪSB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ن ي| | أنى | ÊN | ennā | nereden? | From where | |
| ح س ب| | حساب | ḪSEB | Hisābin | hesap | "measure.""" | |
| ا ن ي| | أنى | ÊN | ennā | nasıl da? | How | |
| ح س ب| | يحسبون | YḪSBVN | yeHsebūne | sanırlar | They think | |
| |ACB|ḢŞB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ج ب| | تعجبك | TACBK | tuǎ'cibuke | hoşuna gider | pleases you | |
| خ ش ب| | خشب | ḢŞB | ḣuşubun | odunlar | pieces of wood | |
| |EFK|ḢŞB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ف ك| | يؤفكون | YÙFKVN | yu'fekūne | döndürülüyorlar | are they deluded? | |
| خ ش ب| | خشب | ḢŞB | ḣuşubun | odunlar | pieces of wood | |
| |ENY|ḢŞB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ن ي| | أنى | ÊN | ennā | nasıl da? | How | |
| خ ش ب| | خشب | ḢŞB | ḣuşubun | odunlar | pieces of wood | |
| |AD̃V|ḪSB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | والعدوان | VELAD̃VEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlık | and aggression | |
| ح س ب| | حسبهم | ḪSBHM | Hasbuhum | onlara yeter | Sufficient (for) them | |
| ع د و| | العدو | ELAD̃V | l-ǎduvvu | düşmandır | (are) the enemy, | |
| ح س ب| | يحسبون | YḪSBVN | yeHsebūne | sanırlar | They think | |
| |AD̃V|ḢŞB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | العدو | ELAD̃V | l-ǎduvvu | düşmandır | (are) the enemy, | |
| خ ش ب| | خشب | ḢŞB | ḣuşubun | odunlar | pieces of wood | |
| |EFK|ḪSB|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ف ك| | بالإفك | BELÎFK | bil-ifki | iftirayı | the lie | |
| ح س ب| | تحسبوه | TḪSBVH | teHsebūhu | onu sanmayın | think it | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her (karşılığını görecektir) | For every | |
| ا ف ك| | يؤفكون | YÙFKVN | yu'fekūne | döndürülüyorlar | are they deluded? | |
| ح س ب| | يحسبون | YḪSBVN | yeHsebūne | sanırlar | They think | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| |ENY|GVL|ḪSB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ن ي| | أنى | ÊN | ennā | nereden? | From where | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | derdi | He said, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | (O da) derdi | She said, | |
| ح س ب| | حساب | ḪSEB | Hisābin | hesap | "measure.""" | |
| ا ن ي| | أنى | ÊN | ennā | nasıl da? | How | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | konuşsalar | they speak, | |
| ق و ل| | لقولهم | LGVLHM | liḳavlihim | sözlerini | to their speech, | |
| ح س ب| | يحسبون | YḪSBVN | yeHsebūne | sanırlar | They think | |
| |ENY|ḪSB|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ن ي| | أنى | ÊN | ennā | nereden? | From where | |
| ح س ب| | حساب | ḪSEB | Hisābin | hesap | "measure.""" | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Whenever | |
| ا ن ي| | أنى | ÊN | ennā | nasıl da? | How | |
| ح س ب| | يحسبون | YḪSBVN | yeHsebūne | sanırlar | They think | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| |ḪSB|KLL|REY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح س ب| | تحسبها | TḪSBHE | teHsebuhā | sandığın | thinking them | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | all | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | görürsün | And you see | |
| ح س ب| | يحسبون | YḪSBVN | yeHsebūne | sanırlar | They think | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | رأيتهم | RÊYTHM | raeytehum | onları gördüğün | you see them | |
| |ḪSB|ṦYḪ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح س ب| | يحسبون | YḪSBVN | yeHsebūne | sanırlar | They think | |
| ص ي ح| | صيحة | ṦYḪT | SayHatin | bağırtıyı | shout | |
| |EFK|ḢŞB|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ف ك| | يؤفكون | YÙFKVN | yu'fekūne | döndürülüyorlar | are they deluded? | |
| خ ش ب| | خشب | ḢŞB | ḣuşubun | odunlar | pieces of wood | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| |ENY|GVL|ḢŞB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ن ي| | أنى | ÊN | ennā | nasıl da? | How | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | konuşsalar | they speak, | |
| ق و ل| | لقولهم | LGVLHM | liḳavlihim | sözlerini | to their speech, | |
| خ ش ب| | خشب | ḢŞB | ḣuşubun | odunlar | pieces of wood | |
| |ENY|ḢŞB|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ن ي| | أنى | ÊN | ennā | nasıl da? | How | |
| خ ش ب| | خشب | ḢŞB | ḣuşubun | odunlar | pieces of wood | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| |ḢŞB|KLL|REY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ش ب| | خشب | ḢŞB | ḣuşubun | odunlar | pieces of wood | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | رأيتهم | RÊYTHM | raeytehum | onları gördüğün | you see them | |
| |ḢŞB|ṦYḪ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ش ب| | خشب | ḢŞB | ḣuşubun | odunlar | pieces of wood | |
| ص ي ح| | صيحة | ṦYḪT | SayHatin | bağırtıyı | shout | |