ĞYR
kökünün 6:108 ayetindeki kombinasyonları
# "ĞYR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:108 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ĞYR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
69 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ĞYR|KVN| (2 kök birlikte, 42 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka | other (than) | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they were | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | etmediği halde | without (any) | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | -sız yere | without | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | and they used to | ||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -sız | other than | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you were | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayan | without | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ك و ن| | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely it (would) have been | |
| غ ي ر| | غيرها | ĞYRHE | ğayrahā | başkasıyla | for other (than) that, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | başkası | other than | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had (been) | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrikum | sizden olmayan | other than you | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa | he is | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başkasını mı? | """Is it other than" | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | olmam | I be | |
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başkasına mı | is it other | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz (söyleyin) | you are | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayanı | other than | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| غ ي ر| | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başka mı? | """Then is (it) other than" | |
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | hiç olma | be | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they are | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | oldunuz | were you | |
| غ ي ر| | لغير | LĞYR | liğayri | başkası adına | to other than | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | it be | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Is (it) other than" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başkasını | other than | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başkasıyla | other than | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | ettiklerinden | they were | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | (one) other than | ||
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūnu | olmasını | would be | |
| غ ي ر| | مغيرا | MĞYRE | muğayyiran | değiştirmez | One Who changes | |
| غ ي ر| | يغيروا | YĞYRVE | yuğayyirū | değiştirmediği | they change | |
| ك و ن| | يك | YK | yeku | is | ||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | başka | other (than) | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | (sözkonusu) olamaz | (it) is | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | (is) other than | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmanı | you be | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka | but | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben isem | I am | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | |
| ك و ن| | تك | TK | teku | olmasın | be | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ك و ن| | مكان | MKEN | mekānin | bir yere | a place | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -ten başka | but | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | was | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka olarak | other than | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | olduğumuz | we used | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you used to | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | vekānū | ve devam ettiler | But they used to, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | haksız yere | without | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you were | ||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you were | ||
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | onlar olmazlar | they will be | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| |ALM|ĞYR| (2 kök birlikte, 30 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen | who know. | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayrahu | başka bir | other than him. | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -sız | other than | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayan | without | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeyerek | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilirler | they know | |
| غ ي ر| | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başka mı? | """Then is (it) other than" | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgileri | knowledge. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisizlik yüzünden | knowledge | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge? | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmediğiniz | "you know.""" | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | yere | without | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemler | "the worlds?""" | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Should other than" | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| غ ي ر| | مغيرا | MĞYRE | muğayyiran | değiştirmez | One Who changes | |
| غ ي ر| | يغيروا | YĞYRVE | yuğayyirū | değiştirmediği | they change | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | but know | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | değilsiniz | (can) not | |
| ع ل م| | فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | değilsiniz | (can) not | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmun | bilgin | any knowledge. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | (is) other than | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisizce | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmez | he knows, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilen kimse iken | having known, | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | any knowledge | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | bulunmayan | having no physical desire | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ع ل م| | علمت | ALMT | ǎlimtu | bilmiyorum | I know | |
| غ ي ر| | غيري | ĞYRY | ğayrī | benden başka | other than me. | |
| ع ل م| | فاعلم | FEALM | feǎ'lem | bil ki | then know | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi(leri) | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| ع ل م| | تعلموهم | TALMVHM | teǎ'lemūhum | bilmeyerek | you knew them | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilginiz | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| |ĞYR|RBB| (2 kök birlikte, 26 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | etmediği halde | without (any) | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ر ب ب| | ربها | RBHE | rabbuhā | Rabbi | her Lord | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinedir | their Lord | |
| غ ي ر| | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başka mı? | """Then is (it) other than" | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| غ ي ر| | لغير | LĞYR | liğayri | başkası adına | to other than | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Is (it) other than" | |
| ر ب ب| | ربا | RBE | rabben | Rab | (as) a Lord, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbu | Rabbi iken | (is) the Lord | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizedir | your Lord | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | yere | without | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbiye | Rabbim | my Lord | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başkasını | other than | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimizin | (of) our Lord | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz | your Lord, | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | başka | other (than) | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbime | my Lord, | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | And my Lord will give succession | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka | but | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | (which) cannot | ||
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka | other than | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (the) command (of) your Lord. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmaksızın | not | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | what your Lord wills - | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizle | (with) your Lord | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | Our Lord! | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | our Lord! | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | etmedikleri halde | without | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbunā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka olarak | other than | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbekum | Rabbinizden | your Lord. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri- | their Lord | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | olmaz | (is) not | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | (of) your Lord | |
| |ĞYR|KLL| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Whenever | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -sız | other than | |
| ك ل ل| | كله | KLH | kullehu | bütünüyle | all (of) it | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayan | without | |
| ك ل ل| | كلالة | KLELT | kelāleten | evladı ve ana babası olmayıp | (has) no parent or child | |
| ك ل ل| | فلكل | FLKL | felikulli | her | then for each | |
| غ ي ر| | غيرها | ĞYRHE | ğayrahā | başkasıyla | for other (than) that, | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | dışında | other than | |
| ك ل ل| | وكلا | VKLE | ve kullen | ve hepsine | And (to) all | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayra | and not | ||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | to every | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Is (it) other than" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | hiç | every | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | her biri | each | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit- | all | |
| |AML|ĞYR| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عمله | AMLH | ǎmeluhu | onun ameli | his deeds | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ع م ل| | عملهم | AMLHM | ǎmelehum | yaptıkları işi | their deed. | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapmış | do. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع م ل| | فنعمل | FNAML | feneǎ'mele | yapalım | so (that) we do (deeds) | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'melu | yaptıklarımızdan | "do.""" | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başkasını | other than | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yapıyor | do. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع م ل| | عمل | AML | ǎmelun | bir iş yapmıştı | (his) deed | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | (is) other than | |
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıkları | they did, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | -sız olarak | without | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'mel | yapalım | we will do | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'melu | yapmış | "(to) do.""" | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka olarak | other than | |
| ع م ل| | عمل | AML | ǎmile | yaparsa | does | |
| ع م ل| | عمل | AML | ǎmile | yaparsa | does | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | olmaksızın | never ending. | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | never | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | never | |
| |ĞYR|KVN|RBB| (3 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | etmediği halde | without (any) | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinedir | their Lord | |
| غ ي ر| | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başka mı? | """Then is (it) other than" | |
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | hiç olma | be | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord | |
| غ ي ر| | لغير | LĞYR | liğayri | başkası adına | to other than | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | it be | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Is (it) other than" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| ر ب ب| | ربا | RBE | rabben | Rab | (as) a Lord, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbu | Rabbi iken | (is) the Lord | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizedir | your Lord | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başkasını | other than | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimizin | (of) our Lord | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | başka | other (than) | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | (sözkonusu) olamaz | (it) is | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbime | my Lord, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka | but | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben isem | I am | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka olarak | other than | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | olduğumuz | we used | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| |ĞYR|NBE| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | etmediği halde | without (any) | |
| ن ب ا| | النبيين | ELNBYYN | n-nebiyyīne | peygamberleri | the Prophets | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ن ب ا| | النبيين | ELNBYYN | n-nebiyyīne | peygamberleri | the Prophets | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | -sız yere | without | |
| ن ب ا| | الأنبياء | ELÊNBYEÙ | l-enbiyā'e | peygamberleri | the Prophets | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ن ب ا| | الأنبياء | ELÊNBYEÙ | l-enbiyā'e | peygamberleri | the Prophets | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | yere | without | |
| ن ب ا| | الأنبياء | ELÊNBYEÙ | l-enbiyā'e | peygamberleri | (of) the Prophets | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ن ب ا| | فينبئهم | FYNBÙHM | feyunebbiuhum | O haber verecektir | then He will inform them | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Is (it) other than" | |
| ن ب ا| | فينبئكم | FYNBÙKM | feyunebbiukum | size haber verecektir | then He will inform you | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ن ب ا| | فننبئكم | FNNBÙKM | fe nunebbiukum | ve size bildiririz | and We will inform you | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ن ب ا| | بنبإ | BNBÎ | binebein | bir haber | with news | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | |
| ن ب ا| | النبي | ELNBY | n-nebiyyi | Peygamber'in | (of) the Prophet | |
| ن ب ا| | النبي | ELNBY | n-nebiyye | Peygamberi | the Prophet, | |
| |ALM|ĞYR|KVN| (3 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -sız | other than | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you were | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayan | without | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeyerek | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilirler | they know | |
| غ ي ر| | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başka mı? | """Then is (it) other than" | |
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | hiç olma | be | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisizlik yüzünden | knowledge | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they are | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge? | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | oldunuz | were you | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| غ ي ر| | مغيرا | MĞYRE | muğayyiran | değiştirmez | One Who changes | |
| غ ي ر| | يغيروا | YĞYRVE | yuğayyirū | değiştirmediği | they change | |
| ك و ن| | يك | YK | yeku | is | ||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmun | bilgin | any knowledge. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | (is) other than | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmanı | you be | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmez | he knows, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilen kimse iken | having known, | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| |AD̃V|ĞYR| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع د و| | يعتدون | YATD̃VN | yeǎ'tedūne | sınırı aşmış | transgressing. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | etmediği halde | without (any) | |
| ع د و| | عاد | AED̃ | ǎādin | ve sınırı aşmaksızın | transgressor, | |
| غ ي ر| | لغير | LĞYR | liğayri | başkası | to other than | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -maksızın | without | |
| ع د و| | يعتدون | YATD̃VN | yeǎ'tedūne | ve haddi aşıyorlardı | transgress. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | -sız yere | without | |
| ع د و| | عدوا | AD̃VE | ǎdven | taşkınlıkla | (in) enmity | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع د و| | بالمعتدين | BELMATD̃YN | bil-muǎ'tedīne | sınırı aşanları | of the transgressors. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع د و| | عاد | AED̃ | ǎādin | sınırı aşmaksızın | transgressing, | |
| غ ي ر| | لغير | LĞYR | liğayri | başkası adına | to other than | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ع د و| | عاد | AED̃ | ǎādin | sınırı da aşmadan | a transgressor - | |
| غ ي ر| | لغير | LĞYR | liğayri | başkasının | to other (than) | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | without (being) | ||
| |ĞYR|KLL|KVN| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -sız | other than | |
| ك ل ل| | كله | KLH | kullehu | bütünüyle | all (of) it | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you were | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayan | without | |
| ك ل ل| | كلالة | KLELT | kelāleten | evladı ve ana babası olmayıp | (has) no parent or child | |
| ك ل ل| | فلكل | FLKL | felikulli | her | then for each | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | |
| غ ي ر| | غيرها | ĞYRHE | ğayrahā | başkasıyla | for other (than) that, | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | to every | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Is (it) other than" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | hiç | every | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| |ĞYR|RCA| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayrahu | başka bir | other than him. | |
| ر ج ع| | يتراجعا | YTRECAE | yeterāceǎā | tekrar birbirlerine dönmelerinde | they return to each other | |
| غ ي ر| | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başkasını mı | So is (it) other than | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürüleceklerdir | they will be returned. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ر ج ع| | مرجعهم | MRCAHM | merciǔhum | dönüşleri | (is) their return, | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Is (it) other than" | |
| ر ج ع| | مرجعكم | MRCAKM | merciǔkum | dönüşünüz | (is) your return | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ر ج ع| | مرجعكم | MRCAKM | merciǔkum | dönüşünüz | (is) your return | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürülmeyeceklerini | will be returned. | |
| |D̃AV|ĞYR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| د ع و| | فادع | FED̃A | fed'ǔ | du'a et | so pray | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | etmediği halde | without (any) | |
| د ع و| | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you call, | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başkasına mı | is it other | |
| د ع و| | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkların | they invoke | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| د ع و| | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | taptıkları | they invoked | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka | other than | |
| د ع و| | دعيتم | D̃AYTM | duǐytum | çağrıldığınız | you are invited, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | |
| د ع و| | تدعون | TD̃AVN | tud'ǎvne | çağrılıyorsunuz | called | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| |ĞYR|KLL|RBB| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Whenever | |
| ر ب ب| | ربها | RBHE | rabbuhā | Rabbi | her Lord | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | to every | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinedir | their Lord | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Is (it) other than" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | hiç | every | |
| ر ب ب| | ربا | RBE | rabben | Rab | (as) a Lord, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbu | Rabbi iken | (is) the Lord | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizedir | your Lord | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | And my Lord will give succession | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | her biri | each | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizle | (with) your Lord | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| غ ي ر| | يتغير | YTĞYR | yeteğayyer | değişmeyen | changes | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit- | all | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri- | their Lord | |
| |ĞYR|KVN|NBE| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | etmediği halde | without (any) | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were | |
| ن ب ا| | النبيين | ELNBYYN | n-nebiyyīne | peygamberleri | the Prophets | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | -sız yere | without | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | and they used to | ||
| ن ب ا| | الأنبياء | ELÊNBYEÙ | l-enbiyā'e | peygamberleri | the Prophets | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ب ا| | فينبئهم | FYNBÙHM | feyunebbiuhum | O haber verecektir | then He will inform them | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Is (it) other than" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| ن ب ا| | فينبئكم | FYNBÙKM | feyunebbiukum | size haber verecektir | then He will inform you | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ن ب ا| | فننبئكم | FNNBÙKM | fe nunebbiukum | ve size bildiririz | and We will inform you | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | was | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ب ا| | النبي | ELNBY | n-nebiyyi | Peygamber'in | (of) the Prophet | |
| ن ب ا| | النبي | ELNBY | n-nebiyye | Peygamberi | the Prophet, | |
| |ALM|ĞYR|KLL| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -sız | other than | |
| ك ل ل| | كله | KLH | kullehu | bütünüyle | all (of) it | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayan | without | |
| ك ل ل| | كلالة | KLELT | kelāleten | evladı ve ana babası olmayıp | (has) no parent or child | |
| ك ل ل| | فلكل | FLKL | felikulli | her | then for each | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeyerek | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | to every | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmez | he knows, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilen kimse iken | having known, | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| |AML|ĞYR|KVN| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عملهم | AMLHM | ǎmelehum | yaptıkları işi | their deed. | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapmış | do. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ع م ل| | فنعمل | FNAML | feneǎ'mele | yapalım | so (that) we do (deeds) | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'melu | yaptıklarımızdan | "do.""" | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başkasını | other than | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yapıyor | do. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ع م ل| | عمل | AML | ǎmelun | bir iş yapmıştı | (his) deed | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | (is) other than | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmanı | you be | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'mel | yapalım | we will do | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'melu | yapmış | "(to) do.""" | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka olarak | other than | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | olduğumuz | we used | |
| |D̃AV|ĞYR|KVN| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| د ع و| | فادع | FED̃A | fed'ǔ | du'a et | so pray | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | etmediği halde | without (any) | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were | |
| د ع و| | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you call, | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başkasına mı | is it other | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz (söyleyin) | you are | |
| د ع و| | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkların | they invoke | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| د ع و| | دعيتم | D̃AYTM | duǐytum | çağrıldığınız | you are invited, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | was | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| د ع و| | تدعون | TD̃AVN | tud'ǎvne | çağrılıyorsunuz | called | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | onlar olmazlar | they will be | |
| |ĞYR|ZYN| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ز ي ن| | زين | ZYN | zuyyine | süslü gösterildi | Beautified | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ز ي ن| | زينا | ZYNE | zeyyennā | biz süslü gösterdik | We have made fair-seeming | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | bulunmayan | having no physical desire | |
| ز ي ن| | زينتهن | ZYNTHN | zīnetehunne | süslerini | their adornment | |
| ز ي ن| | زينتهن | ZYNTHN | zīnetehunne | süslerini | their adornment | |
| ز ي ن| | زينتهن | ZYNTHN | zīnetihinne | süsleri- | their adornment. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ز ي ن| | بزينة | BZYNT | bizīnetin | süslerini | their adornment. | |
| |D̃VN|ĞYR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | yerine | besides | |
| غ ي ر| | فليغيرن | FLYĞYRN | feleyuğayyirunne | değiştirecekler | so they will surely change | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | other than | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | other than Allah, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka | other than | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| غ ي ر| | يغير | YĞYR | yuğayyiru | (durumlarını) değiştirmez | change | |
| غ ي ر| | يغيروا | YĞYRVE | yuğayyirū | değiştirmediği | they change | |
| |ALM|ĞYR|RBB| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeyerek | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinedir | their Lord | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilirler | they know | |
| غ ي ر| | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başka mı? | """Then is (it) other than" | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgileri | knowledge. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmediğiniz | "you know.""" | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | yere | without | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbiye | Rabbim | my Lord | |
69 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »