'ĞNY' kökünün 4:130 ayetindeki kombinasyonları

ĞNY kökünün 4:130 ayetindeki kombinasyonları

# "ĞNY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:130 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ĞNY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
24x	\|ĞNY\|KVN\| (2 kök birlikte, 24 ayette)
غ ن ي\|ĞNY	غني	ĞNY	ğaniyyun	zengindir	(is) free from need	3:97
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olur	is	3:97

غ ن ي\|ĞNY	غنيا	ĞNYE	ğaniyyen	zengin	rich	4:6
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is

غ ن ي\|ĞNY	يغن	YĞN	yuğni	zengin eder	will be enriched	4:130
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		and is	4:130

غ ن ي\|ĞNY	غنيا	ĞNYE	ğaniyyen	zengindir	Free of need,	4:131
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:131

غ ن ي\|ĞNY	غنيا	ĞNYE	ğaniyyen	zengin	rich	4:135
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsalar	he be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is

غ ن ي\|ĞNY	أغنى	ÊĞN	eğnā	hiçbir yarar sağlamadı	(has) availed	7:48
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	size	you were	7:48

غ ن ي\|ĞNY	يغنوا	YĞNVE	yeğnev	hiç oturmamış	they (had) lived	7:92
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldular	they were	7:92

غ ن ي\|ĞNY	أغناهم	ÊĞNEHM	eğnāhumu	kendilerini zengin etti	Allah had enriched them	9:74
ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	olur	it is	9:74

غ ن ي\|ĞNY	أغنياء	ÊĞNYEÙ	eğniyā'u	zengin oldukları halde	(are) rich.	9:93
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	olmağa	be	9:93

غ ن ي\|ĞNY	يغني	YĞNY	yuğnī	savamaz	avail(ed)	12:68
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	it	12:68

غ ن ي\|ĞNY	مغنون	MĞNVN	muğnūne	savabilir	the one who avails	14:21
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	we were	14:21

غ ن ي\|ĞNY	أغنى	ÊĞN	eğnā	hiçbir şeyi savamadı	availed	15:84
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	15:84

غ ن ي\|ĞNY	يغنهم	YĞNHM	yuğnihimu	onları zengin eder	Allah will enrich them	24:32
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	iseler	they are	24:32

غ ن ي\|ĞNY	أغنى	ÊĞN	eğnā	(hiç) yararı	(will) avail	26:207
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	enjoyment they were given?	26:207

غ ن ي\|ĞNY	غني	ĞNY	ğaniyyun	zengindir	(is) free from need	39:7
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	39:7

غ ن ي\|ĞNY	أغنى	ÊĞN	eğnā	yararı	avail	39:50
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to	39:50

غ ن ي\|ĞNY	مغنون	MĞNVN	muğnūne	savabilir-	avert	40:47
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	[we] were	40:47

غ ن ي\|ĞNY	أغنى	ÊĞN	eğnā	yarar sağlamadı	availed	40:82
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	They were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

غ ن ي\|ĞNY	أغنى	ÊĞN	eğnā	sağlamadı	availed	46:26
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

غ ن ي\|ĞNY	الغني	ELĞNY	l-ğaniyyu	zengindir	(is) Free of need,	47:38
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	onlar olmazlar	they will be	47:38

غ ن ي\|ĞNY	الأغنياء	ELÊĞNYEÙ	l-eğniyā'i	zenginler	the rich	59:7
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmasın	it becomes	59:7

غ ن ي\|ĞNY	الغني	ELĞNY	l-ğaniyyu	zengin olan	(is) Free of need,	60:6
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardır	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

غ ن ي\|ĞNY	واستغنى	VESTĞN	vesteğnā	muhtaç olmadığını gösterdi	And can do without them	64:6
غ ن ي\|ĞNY	غني	ĞNY	ğaniyyun	zengindir	(is) Self-sufficient,
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet		had

غ ن ي\|ĞNY	يغنيا	YĞNYE	yuğniyā	(kocaları) savamadı	they availed,	66:10
ك و ن\|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	bu ikisi idiler	They were	66:10

5x	\|ĞNY\|ḪKM\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
غ ن ي\|ĞNY	يغن	YĞN	yuğni	zengin eder	will be enriched	4:130
ح ك م\|ḪKM	حكيما	ḪKYME	Hakīmen	hüküm ve hikmet sahibidir	All-Wise.	4:130

غ ن ي\|ĞNY	يغنيكم	YĞNYKM	yuğnīkumu	sizi zengin edecektir	Allah will enrich you	9:28
ح ك م\|ḪKM	حكيم	ḪKYM	Hakīmun	hikmet sahibidir	All-Wise.	9:28

غ ن ي\|ĞNY	أغني	ÊĞNY	uğnī	savamam	I can avail	12:67
ح ك م\|ḪKM	الحكم	ELḪKM	l-Hukmu	(hiçbir) Hüküm	(is) the decision	12:67

غ ن ي\|ĞNY	غني	ĞNY	ğaniyyun	zengindir	(is) Free of need,	31:12
ح ك م\|ḪKM	الحكمة	ELḪKMT	l-Hikmete	hikmet	the wisdom	31:12

غ ن ي\|ĞNY	تغن	TĞN	tuğni	fayda vermiyor	will avail	54:5
ح ك م\|ḪKM	حكمة	ḪKMT	Hikmetun	hikmettir	Wisdom	54:5

2x	\|FRG\|ĞNY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ف ر ق\|FRG	يتفرقا	YTFRGE	yeteferraḳā	(eşler) ayrılırlarsa	they separate,	4:130
غ ن ي\|ĞNY	يغن	YĞN	yuğni	zengin eder	will be enriched	4:130

ف ر ق\|FRG	متفرقة	MTFRGT	muteferriḳatin	ayrı ayrı	different.	12:67
غ ن ي\|ĞNY	أغني	ÊĞNY	uğnī	savamam	I can avail	12:67

2x	\|ĞNY\|KLL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
غ ن ي\|ĞNY	يغن	YĞN	yuğni	zengin eder	will be enriched	4:130
ك ل ل\|KLL	كلا	KLE	kullen	onların her birini	each (of them)	4:130

غ ن ي\|ĞNY	يغنيه	YĞNYH	yuğnīhi	kendisine yeter	occupying him.	80:37
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	hepsinin vardır	For every	80:37

2x	\|ĞNY\|VSA\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
غ ن ي\|ĞNY	يغن	YĞN	yuğni	zengin eder	will be enriched	4:130
و س ع\|VSA	سعته	SATH	seǎtihi	bol ni'metiyle	His abundance,
و س ع\|VSA	واسعا	VESAE	vāsiǎn	(ni'meti) geniştir	All-Encompassing,

غ ن ي\|ĞNY	يغنهم	YĞNHM	yuğnihimu	onları zengin eder	Allah will enrich them	24:32
و س ع\|VSA	واسع	VESA	vāsiǔn	(mülkü) geniştir	(is) All-Encompassing,	24:32

2x	\|ĞNY\|KVN\|VSA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
غ ن ي\|ĞNY	يغن	YĞN	yuğni	zengin eder	will be enriched	4:130
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		and is
و س ع\|VSA	سعته	SATH	seǎtihi	bol ni'metiyle	His abundance,
و س ع\|VSA	واسعا	VESAE	vāsiǎn	(ni'meti) geniştir	All-Encompassing,

غ ن ي\|ĞNY	يغنهم	YĞNHM	yuğnihimu	onları zengin eder	Allah will enrich them	24:32
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	iseler	they are
و س ع\|VSA	واسع	VESA	vāsiǔn	(mülkü) geniştir	(is) All-Encompassing,

2x	\|FRG\|ĞNY\|ḪKM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ر ق\|FRG	يتفرقا	YTFRGE	yeteferraḳā	(eşler) ayrılırlarsa	they separate,	4:130
غ ن ي\|ĞNY	يغن	YĞN	yuğni	zengin eder	will be enriched
ح ك م\|ḪKM	حكيما	ḪKYME	Hakīmen	hüküm ve hikmet sahibidir	All-Wise.

ف ر ق\|FRG	متفرقة	MTFRGT	muteferriḳatin	ayrı ayrı	different.	12:67
غ ن ي\|ĞNY	أغني	ÊĞNY	uğnī	savamam	I can avail
ح ك م\|ḪKM	الحكم	ELḪKM	l-Hukmu	(hiçbir) Hüküm	(is) the decision