MTAifadesi tarandı
# "M-" öntakısı olmadan "TA" ifadesini tara (1:1).
# İçinde "MTA" ifadesinin geçtiği tüm kelimeleri tara (1:x).
# "MTA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| م ت ع| | أمتعكن | ÊMTAKN | umettiǎ'kunne | size (boşanma bedeli) vereyim | I will provide for you | |
| م ت ع| |
أمتعكن | ÊMTAKN | umettiǎ'kunne | size (boşanma bedeli) vereyim | I will provide for you | |
| م ت ع| | استمتع | ESTMTA | stemteǎ | yararlandık | enjoyed | |
| م ت ع| |
استمتع | ESTMTA | stemteǎ | yararlandık | profited | |
| م ت ع| |
استمتع | ESTMTA | stemteǎ | zevklerine baktıkları | enjoyed | |
| م ت ع| | استمتعتم | ESTMTATM | stemteǎ'tum | yararlanmanıza karşılık | you benefit[ed] | |
| م ت ع| |
استمتعتم | ESTMTATM | stemteǎ'tum | yararlanmanıza karşılık | you benefit[ed] | |
| م ت ع| | تمتع | TMTA | temetteǎ | faydalanmak isteyen | """Enjoy" | |
| م ت ع| |
تمتع | TMTA | temetteǎ | faydalanmak isteyen | took advantage | |
| م ت ع| |
تمتع | TMTA | temetteǎ' | yaşa | """Enjoy" | |
| م ت ع| | تمتعوا | TMTAVE | temetteǔ | eğlenin | """Enjoy (yourselves)" | |
| م ت ع| |
تمتعوا | TMTAVE | temetteǔ | yaşayın | """Enjoy (yourselves)" | |
| م ت ع| |
تمتعوا | TMTAVE | temetteǔ | eğlenin | """Enjoy," | |
| م ت ع| |
تمتعوا | TMTAVE | temetteǔ | sefa sürün | """Enjoy (yourselves)" | |
| م ت ع| | تمتعون | TMTAVN | tumetteǔne | yaşatılmazsınız | you will be allowed to enjoy | |
| م ت ع| |
تمتعون | TMTAVN | tumetteǔne | yaşatılmazsınız | you will be allowed to enjoy | |
| م ت ع| | سنمتعهم | SNMTAHM | senumettiǔhum | geçimlik vereceğiz | "We will grant enjoyment;" | |
| م ت ع| |
سنمتعهم | SNMTAHM | senumettiǔhum | geçimlik vereceğiz | "We will grant enjoyment;" | |
| م ت ع| | فأمتعه | FÊMTAH | feumettiǔhu | onu geçindiririm | [then] I will grant him enjoyment | |
| م ت ع| |
فأمتعه | FÊMTAH | feumettiǔhu | onu geçindiririm | [then] I will grant him enjoyment | |
| م ت ع| | فاستمتعتم | FESTMTATM | festemteǎ'tum | zevkinize baktınız | and you have enjoyed | |
| م ت ع| |
فاستمتعتم | FESTMTATM | festemteǎ'tum | zevkinize baktınız | and you have enjoyed | |
| م ت ع| | فاستمتعوا | FESTMTAVE | festemteǔ | onlar zevklerine baktılar | So they enjoyed | |
| م ت ع| |
فاستمتعوا | FESTMTAVE | festemteǔ | onlar zevklerine baktılar | So they enjoyed | |
| م ت ع| | فتمتعوا | FTMTAVE | fetemetteǔ | öyleyse eğlenin | Then enjoy yourselves, | |
| م ت ع| |
فتمتعوا | FTMTAVE | fetemetteǔ | öyleyse eğlenin | Then enjoy yourselves, | |
| م ت ع| |
فتمتعوا | FTMTAVE | fetemetteǔ | şimdi zevk içinde yaşayın | Then enjoy, | |
| م ت ع| | فمتاع | FMTEA | femetāǔ | geçimidir | (is) an enjoyment | |
| م ت ع| |
فمتاع | FMTEA | femetāǔ | geçimidir | (is) an enjoyment | |
| م ت ع| |
فمتاع | FMTEA | femetāǔ | geçimidir | (is) but a passing enjoyment | |
| م ت ع| | فمتعناهم | FMTANEHM | femetteǎ'nāhum | biz de onları geçindirdik | so We gave them enjoyment | |
| م ت ع| |
فمتعناهم | FMTANEHM | femetteǎ'nāhum | biz de onları geçindirdik | so We gave them enjoyment | |
| م ت ع| | فمتعوهن | FMTAVHN | femettiǔhunne | hemen geçimliklerini verin | So provide for them | |
| م ت ع| |
فمتعوهن | FMTAVHN | femettiǔhunne | hemen geçimliklerini verin | So provide for them | |
| م ت ع| | متاع | MTEA | metāǔn | bir geçim sürerler | """Enjoyment" | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔn | geçimlerini sağlamak | (is) a provision | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔ | geçimidir | (is) provision | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔ | zevkten | enjoyment | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔn | bir geçimdir | An enjoyment | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔ | geçimi | """Enjoyment" | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔ | geçimi | (is the) enjoyment | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǎ | geçici zevkleridir | (the) enjoyment | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔn | bir geçim sürerler | An enjoyment | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǐn | eşya | utensils, | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔn | bir geçimdir | an enjoyment. | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔn | bir mefaattir | An enjoyment | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔn | eşyanız bulunan | (is) a provision | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǎ | geçici zevkini | enjoyment | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔn | bir geçinmedir | (is) enjoyment, | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔ | geçici menfaatleridir | an enjoyment | |
| م ت ع| |
متاع | MTEA | metāǔ | bir zevkten | (the) enjoyment | |
| م ت ع| | متاعا | MTEAE | metāǎn | (bunlar) geçimidir | (As) a provision | |
| م ت ع| |
متاعا | MTEAE | metāǎn | bir geçimlikle | a provision | |
| م ت ع| |
متاعا | MTEAE | metāǎn | geçimlerinin sağlanmasını | provision | |
| م ت ع| |
متاعا | MTEAE | metāǎn | geçimlik olarak | (as) provision | |
| م ت ع| |
متاعا | MTEAE | metāǎn | nimetlerden | enjoy | |
| م ت ع| |
متاعا | MTEAE | metāǎn | bir şey | (for) anything | |
| م ت ع| |
متاعا | MTEAE | metāǎn | (bunlar) geçimidir | (As) a provision | |
| م ت ع| |
متاعا | MTEAE | metāǎn | geçim olarak | (As) a provision | |
| م ت ع| | متاعنا | MTEANE | metāǐnā | eşyamızı | our possession | |
| م ت ع| |
متاعنا | MTEANE | metāǐnā | yiyeceğimizin | our possessions, | |
| م ت ع| |
متاعنا | MTEANE | metāǎnā | eşyamızı | our possession | |
| م ت ع| | متاعهم | MTEAHM | metāǎhum | (zahire) yüklerini | their baggage, | |
| م ت ع| |
متاعهم | MTEAHM | metāǎhum | (zahire) yüklerini | their baggage, | |
| م ت ع| | متعت | MTAT | metteǎ'tu | yaşattım | I gave enjoyment | |
| م ت ع| |
متعت | MTAT | metteǎ'tu | yaşattım | I gave enjoyment | |
| م ت ع| | متعتهم | MTATHM | metteǎ'tehum | sen onları ni'metlendirdin | You gave them comforts | |
| م ت ع| |
متعتهم | MTATHM | metteǎ'tehum | sen onları ni'metlendirdin | You gave them comforts | |