هماherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| |
آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| |
آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | kendilerine verdiği | He has given them. | |
| ا ث ر| | آثارهما | ËS̃ERHME | āṧārihimā | izleri | their footprints, | |
| ا ث ر| |
آثارهما | ËS̃ERHME | āṧārihimā | izleri | their footprints, | |
| ا ب و| | أبوهما | ÊBVHME | ebūhumā | babaları da | their father | |
| ا ب و| |
أبوهما | ÊBVHME | ebūhumā | babaları da | their father | |
| ا ح د| | أحدهما | ÊḪD̃HME | eHadihimā | birinden | one of them | |
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHadihimā | birinden | one of them | |
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | onlardan biri | one of them, | |
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | birisi | one of them | |
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | ikisinden birisi | one of them, | |
| ش د د| | أشدهما | ÊŞD̃HME | eşuddehumā | güçlü çağlarına | their maturity, | |
| ش د د| |
أشدهما | ÊŞD̃HME | eşuddehumā | güçlü çağlarına | their maturity, | |
| م س ك| | أمسكهما | ÊMSKHME | emsekehumā | onları tutamaz | can uphold them | |
| م س ك| |
أمسكهما | ÊMSKHME | emsekehumā | onları tutamaz | can uphold them | |
| | | أنهما | ÊNHME | ennehumā | ikisinin de | that the two | |
| | |
أنهما | ÊNHME | ennehumā | onların | that the two | |
| | |
أنهما | ÊNHME | ennehumā | ikisinin de | that they | |
| ا و ل| | أولاهما | ÊVLEHME | ūlāhumā | birincisinin | (for) the first of the two, | |
| ا و ل| |
أولاهما | ÊVLEHME | ūlāhumā | birincisinin | (for) the first of the two, | |
| ي د ي| | أيديهما | ÊYD̃YHME | eydiyehumā | ellerini | their hands | |
| ي د ي| |
أيديهما | ÊYD̃YHME | eydiyehumā | ellerini | their hands | |
| ا ح د| | إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | biri | one of the two | |
| ا ح د| |
إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | kadınlardan biri | one of the two, | |
| ا ح د| |
إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | biri | one of the two | |
| ا ح د| |
إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | o iki kızdan biri | one of the two women | |
| ا ح د| |
إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | o (kız)lardan biri | one of them, | |
| ا ح د| |
إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | biri | one of them | |
| | | إنهما | ÎNHME | innehumā | çünkü ikisi de | Indeed, both of them | |
| | |
إنهما | ÎNHME | innehumā | çünkü ikisi de | Indeed, both of them | |
| ر ح م| | ارحمهما | ERḪMHME | rHamhumā | sen de bunlara acı | Have mercy on both of them | |
| ر ح م| |
ارحمهما | ERḪMHME | rHamhumā | sen de bunlara acı | Have mercy on both of them | |
| س ح ر| | بسحرهما | BSḪRHME | bisiHrihimā | büyüleriyle | with their magic | |
| س ح ر| |
بسحرهما | BSḪRHME | bisiHrihimā | büyüleriyle | with their magic | |
| | | بهما | BHME | bihimā | ikisine de | between [both of] them. | |
| | |
بهما | BHME | bihimā | onları | between [both of] them. | |
| | |
بهما | BHME | bihimā | ikisine de | to both of them. | |
| | |
بهما | BHME | bihimā | onlara karşı | pity for them | |
| ب ي ن| | بينهما | BYNHME | beynihimā | aralarına | (in) between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynihimā | aralarının | between (the) two of them, | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | onların arasını | between both of them. | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | aralarını | between themselves - | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisinin arasında | (is) between both of them. | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ve ikisi arasında | (is) between them, | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | aralarına | (in) between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasındakileri | (is) between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ortalarında da | between both of them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynihimā | iki (denizin) arasının | between them, | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasında bulunan | (is) between both of them, | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisinin arasında | (is) between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasında | (is) between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisinin arasına | between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisinin arasında | (is) between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between them, | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasında | (is) between them, | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | bu ikisi arasında | (is) between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasındakileri | (is) between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasında | (is) between both of them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between them? | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasındakileri | (is) between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between them, | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between both of them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between both of them, | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasında | (is) between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between both of them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | onların arasını | between both of them. | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | onların arasını | between them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between both of them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | aralarında vardır | Between both of them | |
| ب ي ن| |
بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between both of them | |
| ح ب س| | تحبسونهما | TḪBSVNHME | teHbisūnehumā | onları tutarsınız | Detain both of them | |
| ح ب س| |
تحبسونهما | TḪBSVNHME | teHbisūnehumā | onları tutarsınız | Detain both of them | |
| ط و ع| | تطعهما | TŦAHME | tuTiǎ'humā | onlara ita'at etme | obey both of them. | |
| ط و ع| |
تطعهما | TŦAHME | tuTiǎ'humā | onlara ita'at etme | obey both of them. | |
| ط و ع| |
تطعهما | TŦAHME | tuTiǎ'humā | onlara ita'at etme | obey both of them. | |
| ن ه ر| | تنهرهما | TNHRHME | tenherhumā | onları azarlama | repel them, | |
| ن ه ر| |
تنهرهما | TNHRHME | tenherhumā | onları azarlama | repel them, | |
| ح ر م| | حرمهما | ḪRMHME | Harramehumā | bu ikisini haram etmiştir | has forbidden both | |
| ح ر م| |
حرمهما | ḪRMHME | Harramehumā | bu ikisini haram etmiştir | has forbidden both | |
| ح ف ظ| | حفظهما | ḪFƵHME | HifZuhumā | onları koru(yup gözet)mek | (the) guarding of both of them. | |
| ح ف ظ| |
حفظهما | ḪFƵHME | HifZuhumā | onları koru(yup gözet)mek | (the) guarding of both of them. | |