| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | (are) the Messengers | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler ki | (are) the Messengers | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | [the] (other) Messengers. | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | the Messengers. | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | the Messengers, | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | O Messengers! | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | the Messengers | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçilere | the Messengers | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | (are) messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | peygamberler de | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulu | elçilerine | (to the) Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulu | elçileri | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulu | elçileri | (the) Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulu | elçileriyiz | (are) messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler (de) | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| | رسلكم | RSLKM | rusulukum | elçileriniz | your Messengers | |
| ر س ل| |
رسلكم | RSLKM | rusulukum | elçileriniz | your Messengers | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our Messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our Messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers, | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers (Angels) | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | Elçilerimiz | Our messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçiler | their Messengers | |
| ر س ل| |
رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ر س ل| |
رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ر س ل| |
رسلهم | RSLHM | rusuluhum | peygamberleri | their Messengers | |
| ر س ل| |
رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ر س ل| |
رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers, | |
| ر س ل| |
رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers, | |
| ر س ل| |
رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçiler | their Messengers | |
| ر س ل| |
رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ر س ل| |
رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ر س ل| |
رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ر س ل| |
رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ر س ل| | ورسلنا | VRSLNE | ve rusulunā | ve elçilerimiz | and Our Messengers | |
| ر س ل| |
ورسلنا | VRSLNE | ve rusulunā | ve elçilerimiz | and Our Messengers | |