ŞHherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ش ه د| | أشهد | ÊŞHD̃ | eşhedu | ben şahidlik etmem | (do) I testify. | |
| ش ه د| |
أشهد | ÊŞHD̃ | eşhedu | ben şahidlik etmem | (do) I testify. | |
| ش ه د| |
أشهد | ÊŞHD̃ | uşhidu | şahit tutuyorum | [I] call Allah to witness | |
| ش ه د| | أشهدتهم | ÊŞHD̃THM | eşhedtuhum | onları hazır bulundurmadım | I made them witness | |
| ش ه د| |
أشهدتهم | ÊŞHD̃THM | eşhedtuhum | onları hazır bulundurmadım | I made them witness | |
| ش ه د| | أشهدوا | ÊŞHD̃VE | eşehidū | şahid mi oldular? | Did they witness | |
| ش ه د| |
أشهدوا | ÊŞHD̃VE | eşehidū | şahid mi oldular? | Did they witness | |
| ش ه ر| | أشهر | ÊŞHR | eşhurun | ay | (are) months | |
| ش ه ر| |
أشهر | ÊŞHR | eşhurun | aylardadır | (are) months | |
| ش ه ر| |
أشهر | ÊŞHR | eşhurin | ay | months, | |
| ش ه ر| |
أشهر | ÊŞHR | eşhurin | ay | months | |
| ش ه ر| |
أشهر | ÊŞHR | eşhurin | ay | months | |
| ش ه ر| |
أشهر | ÊŞHR | eşhurin | aydır | months, | |
| ش ه د| | اشهدوا | EŞHD̃VE | şhedū | şahid olun | """Bear witness" | |
| ش ه د| |
اشهدوا | EŞHD̃VE | şhedū | şahid olun | """Bear witness" | |
| ش ه د| | الأشهاد | ELÊŞHED̃ | l-eşhādu | şahidlerin | the witnesses, | |
| ش ه د| |
الأشهاد | ELÊŞHED̃ | l-eşhādu | şahitler | the witnesses, | |
| ش ه د| |
الأشهاد | ELÊŞHED̃ | l-eşhādu | şahidlerin | the witnesses, | |
| ش ه ر| | الأشهر | ELÊŞHR | l-eşhuru | aylar | the sacred months, | |
| ش ه ر| |
الأشهر | ELÊŞHR | l-eşhuru | aylar | the sacred months, | |
| ش ه د| | الشهادة | ELŞHED̃T | ş-şehādete | şahidliği | the evidence. | |
| ش ه د| |
الشهادة | ELŞHED̃T | ş-şehādete | şahidliği | the evidence. | |
| ش ه د| |
الشهادة | ELŞHED̃T | ş-şehādete | şahidliği | the testimony | |
| ش ه د| | الشهداء | ELŞHD̃EÙ | ş-şuhedā'i | şahidler | the witnesses | |
| ش ه د| |
الشهداء | ELŞHD̃EÙ | ş-şuhedā'i | şahidler- | [the] witnesses, | |
| ش ه د| |
الشهداء | ELŞHD̃EÙ | ş-şuhedā'u | şahidler | the witnesses | |
| ش ه ر| | الشهر | ELŞHR | ş-şehra | aya | The month | |
| ش ه ر| |
الشهر | ELŞHR | ş-şehra | o aya | the month, | |
| ش ه ر| |
الشهر | ELŞHR | Eş-şehru | ayı | The month | |
| ش ه ر| |
الشهر | ELŞHR | ş-şehri | ayında | the month | |
| ش ه ر| |
الشهر | ELŞHR | ş-şehra | aya | the month, | |
| ش ه و| | الشهوات | ELŞHVET | ş-şehevāti | şehvetlerine | (of) the (things they) desire - | |
| ش ه و| |
الشهوات | ELŞHVET | ş-şehevāti | zevklere | (of) the (things they) desire - | |
| ش ه و| |
الشهوات | ELŞHVET | ş-şehevāti | şehvetlerine | the passions | |
| ش ه و| |
الشهوات | ELŞHVET | ş-şehevāti | şehvetlerine | the lusts | |
| ش ه ر| | الشهور | ELŞHVR | ş-şuhūri | ayların | (of) the months | |
| ش ه ر| |
الشهور | ELŞHVR | ş-şuhūri | ayların | (of) the months | |
| ش ه د| | بالشهادة | BELŞHED̃T | biş-şehādeti | şahidliği | the testimony | |
| ش ه د| |
بالشهادة | BELŞHED̃T | biş-şehādeti | şahidliği | the testimony | |
| ش ه د| | بالشهداء | BELŞHD̃EÙ | biş-şuhedā'i | şahidleri | the witnesses, | |
| ش ه د| |
بالشهداء | BELŞHD̃EÙ | biş-şuhedā'i | şahidleri | the witnesses, | |
| ش ه ر| | بالشهر | BELŞHR | biş-şehri | aya karşılıktır | (is) for the month | |
| ش ه ر| |
بالشهر | BELŞHR | biş-şehri | aya karşılıktır | (is) for the month | |
| ش ه ب| | بشهاب | BŞHEB | bişihābin | bir ateş | a torch | |
| ش ه ب| |
بشهاب | BŞHEB | bişihābin | bir ateş | a torch | |
| ش ه د| | بشهاداتهم | BŞHED̃ETHM | bişehādātihim | şahitlikleriyle | in their testimonies | |
| ش ه د| |
بشهاداتهم | BŞHED̃ETHM | bişehādātihim | şahitlikleriyle | in their testimonies | |
| ش ه د| | بشهيد | BŞHYD̃ | bişehīdin | bir şahid | a witness | |
| ش ه د| |
بشهيد | BŞHYD̃ | bişehīdin | bir şahid | a witness | |
| ع ر ش| | بعرشها | BARŞHE | biǎrşihā | onun tahtını | her throne | |
| ع ر ش| |
بعرشها | BARŞHE | biǎrşihā | onun tahtını | her throne | |
| ش ه د| | تشهد | TŞHD̃ | teşhed | kadının şahidlik etmesi | she bears witness | |
| ش ه د| |
تشهد | TŞHD̃ | teşhed | sen şahidlik etme | testify | |
| ش ه د| |
تشهد | TŞHD̃ | teşhede | kadının şahidlik etmesi | she bears witness | |
| ش ه د| |
تشهد | TŞHD̃ | teşhedu | şahidlik edecektir | will bear witness | |