ÙTherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ج ي ا| | أجئتنا | ÊCÙTNE | eci'tenā | bize getirdin mi? | """Have you come to us" | |
| ج ي ا| |
أجئتنا | ÊCÙTNE | eci'tenā | sen bize mi geldin? | """Have you come to us" | 
|
| ج ي ا| |
أجئتنا | ÊCÙTNE | eci'tenā | mi geldiniz? | """Have you come to us" |
|
| ج ي ا| |
أجئتنا | ÊCÙTNE | eci'tenā | mi geldin? | """Have you come to us" |
|
| ج ي ا| |
أجئتنا | ÊCÙTNE | eci'tenā | bize getirdin mi? | """Have you come to us" |
|
| ج ي ا| |
أجئتنا | ÊCÙTNE | eci'tenā | sen geldin mi? | """Have you come to us" |
|
| ض و ا| | أضاءت | ÊŽEÙT | eDā'et | aydınlatır | it illuminated | |
| ض و ا| |
أضاءت | ÊŽEÙT | eDā'et | aydınlatır | it illuminated |
|
| ا م ن| | اؤتمن | EÙTMN | 'tumine | kendisine güvenilen | is entrusted | |
| ا م ن| |
اؤتمن | EÙTMN | 'tumine | kendisine güvenilen | is entrusted |
|
| ا ت ي| | ائت | EÙT | 'ti | getir | """Bring us" | |
| ا ت ي| |
ائت | EÙT | 'ti | getir | """Bring us" |
|
| ا ت ي| |
ائت | EÙT | 'ti | git | """Go" |
|
| ا ت ي| | ائتنا | EÙTNE | 'tinā | Bize gel! diye | """Bring upon us" | |
| ا ت ي| |
ائتنا | EÙTNE | 'tinā | Bize gel! diye | "'Come to us.'""" |
|
| ا ت ي| |
ائتنا | EÙTNE | 'tinā | bize getir | Bring us |
|
| ا ت ي| |
ائتنا | EÙTNE | 'tinā | bize getir | bring (upon) us |
|
| ا ت ي| |
ائتنا | EÙTNE | 'tinā | haydi getir | """Bring upon us" |
|
| ا ت ي| | ائتوا | EÙTVE | 'tū | gelin | """Bring" | |
| ا ت ي| |
ائتوا | EÙTVE | 'tū | gelin | come |
|
| ا ت ي| |
ائتوا | EÙTVE | 'tū | getirin | """Bring" |
|
| ا ت ي| | ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring him to me.""" | |
| ا ت ي| |
ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring to me" |
|
| ا ت ي| |
ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring him to me.""" |
|
| ا ت ي| |
ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring him to me;" |
|
| ا ت ي| |
ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring to me" |
|
| ا ت ي| |
ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | Bring me |
|
| ا ت ي| | ائتيا | EÙTYE | 'tiyā | gelin | """Come both of you" | |
| ا ت ي| |
ائتيا | EÙTYE | 'tiyā | gelin | """Come both of you" |
|
| س و ا| | السيئة | ELSYÙT | s-seyyieti | kötülüğü | (of) the bad | |
| س و ا| |
السيئة | ELSYÙT | s-seyyieti | kötülüğü | (of) the bad |
|
| س و ا| |
السيئة | ELSYÙT | s-seyyiete | kötülüğü | the evil - |
|
| س و ا| |
السيئة | ELSYÙT | s-seyyiete | kötülüğü | the evil. |
|
| س و ا| |
السيئة | ELSYÙT | s-seyyiete | kötülüğü | the evil |
|
| س و ا| |
السيئة | ELSYÙT | s-seyyietu | kötülük | the evil (deed). |
|
| ف ا ي| | الفئتان | ELFÙTEN | l-fietāni | iki topluluk | the two forces | |
| ف ا ي| |
الفئتان | ELFÙTEN | l-fietāni | iki topluluk | the two forces |
|
| خ ط ا| | بالخاطئة | BELḢEŦÙT | bil-ḣāTieti | hatalı iş ile | with sin. | |
| خ ط ا| |
بالخاطئة | BELḢEŦÙT | bil-ḣāTieti | hatalı iş ile | with sin. |
|
| س و ا| | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | bir kötülükle | the evil | |
| س و ا| |
بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | bir kötülükle | with an evil deed |
|
| س و ا| |
بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülüğü | the evil |
|
| س و ا| |
بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülüğe | the evil |
|
| س و ا| |
بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülük | with the evil, |
|
| س و ا| |
بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülük | with an evil (deed) |
|
| ب ر ا| | براءة | BREÙT | berā'etun | bir beraet | (is) an exemption | |
| ب ر ا| |
براءة | BREÙT | berā'etun | ihtardır | Freedom from obligations |
|
| ب ر ا| |
براءة | BREÙT | berā'etun | bir beraet | (is) an exemption |
|
| ا ت ي| | تؤتوا | TÙTVE | tu'tū | vermeyin | give | |
| ا ت ي| |
تؤتوا | TÙTVE | tu'tū | vermeyin | give |
|
| ا ت ي| | تؤتون | TÙTVN | tu'tūni | siz bana verinceye | you give to me | |
| ا ت ي| |
تؤتون | TÙTVN | tu'tūni | siz bana verinceye | you give to me |
|
| ا ت ي| | تؤتونهن | TÙTVNHN | tu'tūnehunne | onlara vermiyorsunuz | (do) you give them | |
| ا ت ي| |
تؤتونهن | TÙTVNHN | tu'tūnehunne | onlara vermiyorsunuz | (do) you give them |
|
| ا ت ي| | تؤتوه | TÙTVH | tu'tevhu | verilmezse | you are given it | |
| ا ت ي| |
تؤتوه | TÙTVH | tu'tevhu | verilmezse | you are given it |
|
| ا ت ي| | تؤتي | TÙTY | tu'tī | sen verirsin | Giving | |
| ا ت ي| |
تؤتي | TÙTY | tu'tī | sen verirsin | You give |
|
| ا ت ي| |
تؤتي | TÙTY | tu'tī | verir | Giving |
|
| ر ا ي| | تراءت | TREÙT | terā'eti | birbirini görünce | came in sight | |
| ر ا ي| |
تراءت | TREÙT | terā'eti | birbirini görünce | came in sight |
|
| ج ي ا| | جئت | CÙT | ci'te | bize geldin | come | |
| ج ي ا| |
جئت | CÙT | ci'te | getirdin | you have come |
|
| ج ي ا| |
جئت | CÙT | ci'te | getirmiş | come |
|
| ج ي ا| |
جئت | CÙT | ci'te | sen yaptın | you have done |
|
| ج ي ا| |
جئت | CÙT | ci'te | sen yaptın | you have done |
|
| ج ي ا| |
جئت | CÙT | ci'ti | sen yaptın | you (have) brought |
|
| ج ي ا| |
جئت | CÙT | ci'te | bize geldin | you came |
|