Z̃KR
kökünün 6:69 ayetindeki kombinasyonları
# "Z̃KR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:69 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃KR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ŞYE|Z̃KR| (2 kök birlikte, 22 ayette) | ||||||
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün | and remember | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills, | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | bunu anlamaz | remembers | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şeyi | anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ذ ك ر| | فللذكر | FLLZ̃KR | feliƶƶekeri | erkeğe | then the male will have | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | thing, | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | yapılan uyarıları | they were reminded | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey (sorumluluk) | "anything;" | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir hatırlatmak lazımdır | (for) reminder, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilediği olur | wills | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | şeyler | anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | hala öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | bizim dilediğimiz | "we will,""" | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anılmayan | they mention | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilerse | "Allah wills.""" | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an (hatırla) | And remember | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | hiçbir şey | anything | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir hatırlatma | "a mention.""" | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything? | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶkuru | düşünmüyor mu? | remember | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikrine | (the) remembrance | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ذ ك ر| | الذكور | ELZ̃KVR | ƶ-ƶukūra | erkekler | [the] males. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ذ ك ر| | ذكرانا | Z̃KRENE | ƶukrānen | erkekler | males | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyden | thing | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp öğüt alasınız | remember. | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileyen | wills | |
| ذ ك ر| | تذكرة | TZ̃KRT | teƶkiratun | bir öğüttür | (is) a Reminder, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileyen | wills, | |
| ذ ك ر| | ذكره | Z̃KRH | ƶekerahu | onu düşünür, öğüt alır | (may) pay heed to it. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilemesi | wills | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | onlar öğüt almazlar | will pay heed | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | a thing | |
| ذ ك ر| | مذكورا | MZ̃KVRE | meƶkūran | anılan | mentioned? | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileyen | wills, | |
| ذ ك ر| | تذكرة | TZ̃KRT | teƶkiratun | bir öğüttür | (is) a reminder, | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileyen | wills | |
| ذ ك ر| | ذكره | Z̃KRH | ƶekerahu | onu düşünür öğüt alır | may remember it. | |
| |VGY|Z̃KR| (2 kök birlikte, 20 ayette) | ||||||
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "(would become) righteous.""" | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | |
| و ق ي| | اتقى | ETG | tteḳā | sakınan | fears. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | And remember | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün | and remember | |
| و ق ي| | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | korksun | and let him fear | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| و ق ي| | فقنا | FGNE | feḳinā | bizi koru | so save us | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | but mention | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | And remember | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanlar | fear (Allah) | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunurlar diye | fear (Allah). | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir hatırlatmak lazımdır | (for) reminder, | |
| و ق ي| | التقوى | ELTGV | t-teḳvā | takva | (of) [the] righteousness - | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶƶekkerūne | düşünüp öğüt alırlar | remember. | |
| و ق ي| | ولتتقوا | VLTTGVE | velitetteḳū | ve korunmanız için | and that you may fear, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "fear Allah.""" | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | |
| و ق ي| | اتقوا | ETGVE | tteḳav | (Allah'tan) korkanlar | fear (Allah) | |
| ذ ك ر| | تذكروا | TZ̃KRVE | teƶekkerū | düşünürler | they remember (Allah) | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunurlar | fear | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir hatırlama | remembrance. | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | muttakiler için | for the righteous. | |
| ذ ك ر| | وذكرا | VZ̃KRE | ve ƶikran | ve bir öğüt | and a Reminder | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlar için vardır | for the righteous | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir hatırlamadır | (is) a Reminder. | |
| و ق ي| | أتقاكم | ÊTGEKM | etḳākum | en çok korunanınızdır | (is the) most righteous of you. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | bir erkek- | a male | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir uyarı | a Message. | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | muttakiler için | for the Allah-fearing. | |
| ذ ك ر| | لتذكرة | LTZ̃KRT | leteƶkiratun | bir öğüttür | (is) surely a reminder | |
| و ق ي| | التقوى | ELTGV | t-teḳvā | takva | to be feared, | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | onlar öğüt almazlar | will pay heed | |
| |ŞYE|VGY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün | and remember | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şeyi | anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| و ق ي| | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | korksun | and let him fear | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey (sorumluluk) | "anything;" | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanlar | fear (Allah) | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunurlar diye | fear (Allah). | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir hatırlatmak lazımdır | (for) reminder, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilemesi | wills | |
| و ق ي| | التقوى | ELTGV | t-teḳvā | takva | to be feared, | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | onlar öğüt almazlar | will pay heed | |
| |ḪSB|Z̃KR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح س ب| | الحساب | ELḪSEB | l-Hisābi | hesabı | (in taking) account. | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | but mention | |
| ح س ب| | حسابهم | ḪSEBHM | Hisābihim | onların hesabından | their account | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir hatırlatmak lazımdır | (for) reminder, | |
| ح س ب| | حساب | ḪSEB | Hisābin | hesabı | account. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | erkek- | male | |
| |ḪSB|VGY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح س ب| | الحساب | ELḪSEB | l-Hisābi | hesabı | (in taking) account. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | but mention | |
| ح س ب| | حسابهم | ḪSEBHM | Hisābihim | onların hesabından | their account | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanlar | fear (Allah) | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunurlar diye | fear (Allah). | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir hatırlatmak lazımdır | (for) reminder, | |