Y
kökünün 19:7 ayetindeki kombinasyonları
# "Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 19:7 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GBL|Y| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden öncekileri | before you, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önceki(ler) | before you, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | فتقبلها | FTGBLHE | feteḳabbelehā | kabul buyurdu onu | So accepted her, | |
| ق ب ل| | بقبول | BGBVL | biḳabūlin | kabulle (şekilde) | with acceptance | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O " | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha öncekilere | before. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce | before you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | bizden önce | before, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | وقبيله | VGBYLH | ve ḳabīluhu | ve kabilesi | and his tribe | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳable | önce | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | ve daha önce | and before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceki | (of) before. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha önce | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳable | önce | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """Oh!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳable | önce | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳable | önce | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O " | |
| ق ب ل| | أقبل | ÊGBL | eḳbil | dön | Draw near | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O! " | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق ب ل| | وقبائل | VGBEÙL | ve ḳabāile | ve kabilelere | and tribes | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |SMV|Y| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| س م و| | بأسمائهم | BÊSMEÙHM | biesmāihim | onların isimlerini | "of their names.""" | |
| س م و| | بأسمائهم | BÊSMEÙHM | biesmāihim | onların isimlerini | of their names, | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O !" | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli bir | fixed | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | اسمه | ESMH | ismuhu | onun adı | his name | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | "the heaven?""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | سماء | SMEÙ | semāu | gök | sky | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāe | gökten | (from) the sky (rain) | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | اسمه | ESMH | ismuhu | onun adı | his name | |
| س م و| | سميا | SMYE | semiyyen | adaş | "(this) name.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | الاسم | ELESM | l-iismu | adı | the name | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| س م و| | اسمه | ESMH | ismuhu | onun ismi | whose name (will be) | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| |CAL|Y| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجاعل | VCEAL | ve cāǐlu | ve tutacağım | and I will make | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | ليجعل | LYCAL | liyec'ǎle | yapar | So makes | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎle | koymuş olabilir | and has placed | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | vermek | you make | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | ليجعل | LYCAL | liyec'ǎle | çıkarmak | to make | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
| ج ع ل| | وجعلكم | VCALKM | ve ceǎlekum | ve sizi yaptı | and made you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | biz yaptık | We have made | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | يجعل | YCAL | yec'ǎl | O verir | He will grant | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | جعلها | CALHE | ceǎlehā | onu yaptı | has made it | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | نجعل | NCAL | nec'ǎlu | verelim | we make | |
| ج ع ل| | تجعل | TCAL | tec'ǎle | yapman | you make | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | نجعل | NCAL | nec'ǎl | yapmadık | We (have) assigned | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | فاجعل | FECAL | fec'ǎl | ve yap | and make, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | جعلناك | CALNEK | ceǎlnāke | seni yaptık | [We] have made you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | وجعلناكم | VCALNEKM | ve ceǎlnākum | ve ayırdık sizi | and We made you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎl | ve yaratsın | and He will make | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BŞR|Y| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | يبشرك | YBŞRK | yubeşşiruki | seni müjdeliyor | gives you glad tidings | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ش ر| | بشير | BŞYR | beşīrin | bir müjdeleyici | bearer of glad tidings | |
| ب ش ر| | بشير | BŞYR | beşīrun | müjdeleyici | a bearer of glad tidings | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ش ر| | فبشرهم | FBŞRHM | febeşşirhum | işte onlara müjdele | [so] give them tidings | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ش ر| | بشرى | BŞR | buşrā | müjde! | good news | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ش ر| | نبشرك | NBŞRK | nubeşşiruke | sana müjdeleriz | [We] give you glad tidings | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ش ر| | ومبشرا | VMBŞRE | ve mubeşşiran | ve müjdeci | and a bearer of glad tidings | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ش ر| | ومبشرا | VMBŞRE | ve mubeşşiran | ve müjdeleyiciyim | and bringing glad tidings | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| |CAL|GBL|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | biz yaptık | We have made | |
| ق ب ل| | وقبيله | VGBYLH | ve ḳabīluhu | ve kabilesi | and his tribe | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | جعلها | CALHE | ceǎlehā | onu yaptı | has made it | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceki | (of) before. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | نجعل | NCAL | nec'ǎl | yapmadık | We (have) assigned | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha önce | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ع ل| | وجعلناكم | VCALNEKM | ve ceǎlnākum | ve ayırdık sizi | and We made you | |
| ق ب ل| | وقبائل | VGBEÙL | ve ḳabāile | ve kabilelere | and tribes | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BŞR|SMV|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | يبشرك | YBŞRK | yubeşşiruki | seni müjdeliyor | gives you glad tidings | |
| س م و| | اسمه | ESMH | ismuhu | onun adı | his name | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ش ر| | نبشرك | NBŞRK | nubeşşiruke | sana müjdeleriz | [We] give you glad tidings | |
| س م و| | اسمه | ESMH | ismuhu | onun adı | his name | |
| س م و| | سميا | SMYE | semiyyen | adaş | "(this) name.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ش ر| | ومبشرا | VMBŞRE | ve mubeşşiran | ve müjdeleyiciyim | and bringing glad tidings | |
| س م و| | اسمه | ESMH | ismuhu | onun ismi | whose name (will be) | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| |ĞLM|Y| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ل م| | غلام | ĞLEM | ğulāmun | bir oğlan! | "(is) a boy.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| غ ل م| | بغلام | BĞLEM | biğulāmin | bir oğul | of a boy | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BŞR|CAL|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | نبشرك | NBŞRK | nubeşşiruke | sana müjdeleriz | [We] give you glad tidings | |
| ج ع ل| | نجعل | NCAL | nec'ǎl | yapmadık | We (have) assigned | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BŞR|ĞLM|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | بشرى | BŞR | buşrā | müjde! | good news | |
| غ ل م| | غلام | ĞLEM | ğulāmun | bir oğlan! | "(is) a boy.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ش ر| | نبشرك | NBŞRK | nubeşşiruke | sana müjdeleriz | [We] give you glad tidings | |
| غ ل م| | بغلام | BĞLEM | biğulāmin | bir oğul | of a boy | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |