'VZ̃R' kökünün 6:70 ayetindeki kombinasyonları

VZ̃R kökünün 6:70 ayetindeki kombinasyonları

# "VZ̃R" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:70 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VZ̃R" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

27 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
10x	\|KVN\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are	2:278
و ذ ر\|VZ̃R	وذروا	VZ̃RVE	ve ƶerū	ve bırakın (almayın)	and give up	2:278

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is	3:179
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ve değildir	is
و ذ ر\|VZ̃R	ليذر	LYZ̃R	liyeƶera	bırakacak	to leave

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:129
و ذ ر\|VZ̃R	فتذروها	FTZ̃RVHE	fe teƶerūhā	ötekini bırakmayın	and leave her (the other)	4:129

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to	6:70
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to	6:120
و ذ ر\|VZ̃R	وذروا	VZ̃RVE	veƶerū	ve bırakın	Forsake	6:120

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldukları	used to	7:70
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
و ذ ر\|VZ̃R	ونذر	VNZ̃R	ve neƶera	ve bırakalım diye	and we forsake

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	7:180
و ذ ر\|VZ̃R	وذروا	VZ̃RVE	ve ƶerū	ve bırakın	And leave	7:180

ك و ن\|KVN	نكن	NKN	nekun	olalım	(to) be	9:86
و ذ ر\|VZ̃R	ذرنا	Z̃RNE	ƶernā	bizi bırak	"""Leave us,"	9:86

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	48:15
و ذ ر\|VZ̃R	ذرونا	Z̃RVNE	ƶerūnā	bizi bırakın	"""Allow us"	48:15

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oldunuz siz	you	62:9
و ذ ر\|VZ̃R	وذروا	VZ̃RVE	ve ƶerū	ve bırakın	and leave	62:9

4x	\|LAB\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ل ع ب\|LAB	لعبا	LABE	leǐben	oyun	(as) a play	6:70
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70

ل ع ب\|LAB	يلعبون	YLABVN	yel'ǎbūne	oynayadursunlar	playing.	6:91
و ذ ر\|VZ̃R	ذرهم	Z̃RHM	ƶerhum	bırak onları	leave them	6:91

ل ع ب\|LAB	ويلعبوا	VYLABVE	ve yel'ǎbū	ve oynasınlar	and play	43:83
و ذ ر\|VZ̃R	فذرهم	FZ̃RHM	feƶerhum	bırak onları	So leave them	43:83

ل ع ب\|LAB	ويلعبوا	VYLABVE	ve yel'ǎbū	ve oynasınlar	and amuse themselves	70:42
و ذ ر\|VZ̃R	فذرهم	FZ̃RHM	feƶerhum	bırak onları	So leave them	70:42

4x	\|EḢZ̃\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	yerine koyan(ları)	take	6:70
ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤخذ	YÙḢZ̃	yu'ḣaƶ	kabul edilmez	will it be taken
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave

ا خ ذ \|EḢZ̃	فيأخذكم	FYÊḢZ̃KM	feye'ḣuƶekum	yoksa sizi yakalar	lest seizes you	7:73
و ذ ر\|VZ̃R	فذروها	FZ̃RVHE	feƶerūhā	bırakın onu	So you leave her	7:73

ا خ ذ \|EḢZ̃	فيأخذكم	FYÊḢZ̃KM	feye'ḣuƶekum	yoksa sizi yakalar	lest will seize you	11:64
و ذ ر\|VZ̃R	فذروها	FZ̃RVHE	feƶerūhā	onu bırakın	so leave her	11:64

ا خ ذ \|EḢZ̃	لتأخذوها	LTÊḢZ̃VHE	lite'ḣuƶūhā	onları almak için	to take it,	48:15
و ذ ر\|VZ̃R	ذرونا	Z̃RVNE	ƶerūnā	bizi bırakın	"""Allow us"	48:15

3x	\|KFR\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	inkar ediyor	disbelieve.	6:70
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler-	(of) the disbelievers	71:26
و ذ ر\|VZ̃R	تذر	TZ̃R	teƶer	bırakma	leave	71:26

ك ف ر\|KFR	كفارا	KFERE	keffāran	inkarcı	a disbeliever.	71:27
و ذ ر\|VZ̃R	تذرهم	TZ̃RHM	teƶerhum	onları bırakırsan	You leave them	71:27

3x	\|KLL\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	(birine) tamamen	(with) all	4:129
و ذ ر\|VZ̃R	فتذروها	FTZ̃RVHE	fe teƶerūhā	ötekini bırakmayın	and leave her (the other)	4:129

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her türlü	every	6:70
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for every	6:112
و ذ ر\|VZ̃R	فذرهم	FZ̃RHM	feƶerhum	artık onları baş başa bırak	so leave them	6:112

3x	\|NFS\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ن ف س\|NFS	بأنفسهن	BÊNFSHN	bienfusihinne	kendilerini	for themselves	2:234
ن ف س\|NFS	أنفسهن	ÊNFSHN	enfusihinne	kendileri	themselves
و ذ ر\|VZ̃R	ويذرون	VYZ̃RVN	ve yeƶerūne	geriye bıraktıkları	and leave behind

ن ف س\|NFS	أنفسهن	ÊNFSHN	enfusihinne	kendileri	themselves	2:240
و ذ ر\|VZ̃R	ويذرون	VYZ̃RVN	ve yeƶerūne	ve geriye bırakan(erkek)ler	and leave behind	2:240

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	bir kişi	a soul	6:70
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70

3x	\|AZ̃B\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	وعذاب	VAZ̃EB	ve ǎƶābun	ve bir azab	and a punishment	6:70
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	7:73
و ذ ر\|VZ̃R	فذروها	FZ̃RVHE	feƶerūhā	bırakın onu	So you leave her	7:73

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azap	a punishment	11:64
و ذ ر\|VZ̃R	فذروها	FZ̃RVHE	feƶerūhā	onu bırakın	so leave her	11:64

3x	\|D̃YN\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion.	6:137
و ذ ر\|VZ̃R	فذرهم	FZ̃RHM	feƶerhum	öyleyse onları baş başa bırak	So leave them	6:137

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	dininizi	your religion	40:26
و ذ ر\|VZ̃R	ذروني	Z̃RVNY	ƶerūnī	bırakın beni	"""Leave me"	40:26

3x	\|AZ̃B\|EḢZ̃\|VZ̃R\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	وعذاب	VAZ̃EB	ve ǎƶābun	ve bir azab	and a punishment	6:70
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	yerine koyan(ları)	take
ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤخذ	YÙḢZ̃	yu'ḣaƶ	kabul edilmez	will it be taken
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	7:73
ا خ ذ \|EḢZ̃	فيأخذكم	FYÊḢZ̃KM	feye'ḣuƶekum	yoksa sizi yakalar	lest seizes you
و ذ ر\|VZ̃R	فذروها	FZ̃RVHE	feƶerūhā	bırakın onu	So you leave her

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azap	a punishment	11:64
ا خ ذ \|EḢZ̃	فيأخذكم	FYÊḢZ̃KM	feye'ḣuƶekum	yoksa sizi yakalar	lest will seize you
و ذ ر\|VZ̃R	فذروها	FZ̃RVHE	feƶerūhā	onu bırakın	so leave her

2x	\|ELM\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا ل م\|ELM	أليم	ÊLYM	elīmun	acıklı	painful	6:70
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70

ا ل م\|ELM	أليم	ÊLYM	elīmun	acıklı	"painful."""	7:73
و ذ ر\|VZ̃R	فذروها	FZ̃RVHE	feƶerūhā	bırakın onu	So you leave her	7:73

2x	\|KSB\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ك س ب\|KSB	كسبت	KSBT	kesebet	kazandığından	it (has) earned,	6:70
ك س ب\|KSB	كسبوا	KSBVE	kesebū	kazandıklarından	they earned.
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave

ك س ب\|KSB	يكسبون	YKSBVN	yeksibūne	kazananlar	earn	6:120
و ذ ر\|VZ̃R	وذروا	VZ̃RVE	veƶerū	ve bırakın	Forsake	6:120

2x	\|LHV\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ل ه و\|LHV	ولهوا	VLHVE	velehven	ve eğlence	and amusement	6:70
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70

ل ه و\|LHV	ويلههم	VYLHHM	ve yulhihimu	ve onları oyalasın	and diverted them	15:3
و ذ ر\|VZ̃R	ذرهم	Z̃RHM	ƶerhum	bırak onları	Leave them	15:3

2x	\|ĞRR\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
غ ر ر\|ĞRR	وغرتهم	VĞRTHM	ve ğarrathumu	ve aldattığı kimseleri	and deluded them	6:70
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70

غ ر ر\|ĞRR	غرورا	ĞRVRE	ğurūran	aldatmak için	(in) deception.	6:112
و ذ ر\|VZ̃R	فذرهم	FZ̃RHM	feƶerhum	artık onları baş başa bırak	so leave them	6:112

2x	\|AD̃L\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع د ل\|AD̃L	تعدلوا	TAD̃LVE	teǎ'dilū	(tam) adalet	deal justly	4:129
و ذ ر\|VZ̃R	فتذروها	FTZ̃RVHE	fe teƶerūhā	ötekini bırakmayın	and leave her (the other)	4:129

ع د ل\|AD̃L	تعدل	TAD̃L	teǎ'dil	verse	it offers ransom -	6:70
ع د ل\|AD̃L	عدل	AD̃L	ǎdlin	fidyeyi	ransom,
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave

2x	\|ḪYY\|VZ̃R\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayātu	hayatının	the life	6:70
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70

ح ي ي\|ḪYY	ونستحيي	VNSTḪYY	ve nesteHyī	ve sağ bırakacağız	and we will let live	7:127
و ذ ر\|VZ̃R	أتذر	ÊTZ̃R	eteƶeru	bırakacak mısın?	"""Will you leave"
و ذ ر\|VZ̃R	ويذرك	VYZ̃RK	ve yeƶerake	ve seni terk edip	and forsake you

2x	\|VZ̃R\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave	6:70
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكر	VZ̃KR	veƶekkir	ve öğüt ver	But remind	6:70

و ذ ر\|VZ̃R	وذروا	VZ̃RVE	ve ƶerū	ve bırakın	and leave	62:9
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikri	anmağa	(the) remembrance	62:9

2x	\|KLL\|KVN\|VZ̃R\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	(birine) tamamen	(with) all	4:129
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
و ذ ر\|VZ̃R	فتذروها	FTZ̃RVHE	fe teƶerūhā	ötekini bırakmayın	and leave her (the other)

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her türlü	every	6:70
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave

2x	\|KSB\|KVN\|VZ̃R\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك س ب\|KSB	كسبت	KSBT	kesebet	kazandığından	it (has) earned,	6:70
ك س ب\|KSB	كسبوا	KSBVE	kesebū	kazandıklarından	they earned.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave

ك س ب\|KSB	يكسبون	YKSBVN	yeksibūne	kazananlar	earn	6:120
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to
و ذ ر\|VZ̃R	وذروا	VZ̃RVE	veƶerū	ve bırakın	Forsake

2x	\|ĞRR\|KLL\|VZ̃R\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
غ ر ر\|ĞRR	وغرتهم	VĞRTHM	ve ğarrathumu	ve aldattığı kimseleri	and deluded them	6:70
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her türlü	every
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave

غ ر ر\|ĞRR	غرورا	ĞRVRE	ğurūran	aldatmak için	(in) deception.	6:112
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for every
و ذ ر\|VZ̃R	فذرهم	FZ̃RHM	feƶerhum	artık onları baş başa bırak	so leave them

2x	\|AD̃L\|KLL\|VZ̃R\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع د ل\|AD̃L	تعدلوا	TAD̃LVE	teǎ'dilū	(tam) adalet	deal justly	4:129
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	(birine) tamamen	(with) all
و ذ ر\|VZ̃R	فتذروها	FTZ̃RVHE	fe teƶerūhā	ötekini bırakmayın	and leave her (the other)

ع د ل\|AD̃L	تعدل	TAD̃L	teǎ'dil	verse	it offers ransom -	6:70
ع د ل\|AD̃L	عدل	AD̃L	ǎdlin	fidyeyi	ransom,
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her türlü	every
و ذ ر\|VZ̃R	وذر	VZ̃R	ve ƶeri	ve bırak	And leave

27 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »