VḪY
kökünün 8:12 ayetindeki kombinasyonları
# "VḪY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 8:12 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VḪY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |RBB|VḪY| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| و ح ي| | أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyolunan | has been inspired | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | fısıldarlar | inspiring | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyolunan | has been revealed | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyolunana | is revealed | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri | "their Lord?""" | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmemiz | We revealed | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbime | my Lord, | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyedilene | is revealed | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | benim Rabbimdir | (is) my Lord, | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimiz | We revealed | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbuhum | Rableri | their Lord, | |
| و ح ي| | فأوحى | FÊVḪ | feevHā | şöyle vahyetti | So inspired | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | وأوحى | VÊVḪ | ve evHā | şöyle vahyetti | And inspired | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | (from) your Lord | |
| و ح ي| | أوحى | ÊVḪ | evHā | vahyettiği | (was) revealed | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord. | |
| و ح ي| | أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyedilen | has been revealed | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbine | (with) his Lord, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbine | (of) his Lord | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyolunuyor | Has been revealed | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| و ح ي| | وحيه | VḪYH | veHyuhu | vahyedilmesi | its revelation, | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyedilen | is inspired | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord. | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyettiği | reveals | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | أوحى | ÊVḪ | evHā | vahyetmiştir | inspired | |
| |EMN|VḪY| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanmalarını | believe | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | |
| و ح ي| | أوحيت | ÊVḪYT | evHaytu | vahyetmiştim | I inspired | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanan | "who believe.""" | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyolunana | is revealed | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananları | believed. | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenlere | believe | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmemiz | We revealed | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | Mü'minleri | "(to) the believers.""" | |
| و ح ي| | وأوحينا | VÊVḪYNE | ve evHaynā | ve vahyettik | And We inspired | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'mine | kimse iman etmeyecek | believe | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | iman eden | believed. | |
| و ح ي| | وأوحي | VÊVḪY | ve ūHiye | vahyolundu | And it was revealed | |
| ا م ن| | الإيمان | ELÎYMEN | l-īmānu | iman | the faith. | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettik | We have revealed | |
| |KLL|VḪY| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | fısıldarlar | inspiring | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | each | |
| و ح ي| | وأوحينا | VÊVḪYNE | ve evHaynā | vahyettik | And We inspired | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyedilenin | is revealed | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullin | her (cins)- | every (kind) | |
| و ح ي| | فأوحينا | FÊVḪYNE | feevHaynā | biz de vahyettik | So We inspired | |
| و ح ي| | ووحينا | VVḪYNE | ve veHyinā | ve vahyimizle | and Our inspiration, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | each | |
| و ح ي| | فأوحينا | FÊVḪYNE | feevHaynā | diye vahyettik | Then We inspired | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| و ح ي| | وأوحى | VÊVḪ | ve evHā | ve vahyetti | and He revealed | |
| |LGY|VḪY| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ل ق ي| | يلقون | YLGVN | yulḳūne | attıkları | they cast | |
| و ح ي| | نوحيه | NVḪYH | nūHīhi | vahyettiğimiz | We reveal it | |
| ل ق ي| | ألق | ÊLG | elḳi | at | """Throw" | |
| و ح ي| | وأوحينا | VÊVḪYNE | ve evHaynā | ve biz de vahyettik | And We inspired | |
| ل ق ي| | سألقي | SÊLGY | seulḳī | ben salacağım | I will cast | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ل ق ي| | لقاءنا | LGEÙNE | liḳā'enā | bize kavuşmayı | (for the) meeting (with) Us, | |
| ل ق ي| | تلقاء | TLGEÙ | tilḳā'i | tarafımdan | my own accord. | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyedilene | is revealed | |
| ل ق ي| | فتلقى | FTLG | fetulḳā | sonra atılırsın | lest you should be thrown | |
| و ح ي| | أوحى | ÊVḪ | evHā | vahyettiği | (was) revealed | |
| ل ق ي| | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | kavuşmayı | (for the) meeting | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyolunuyor | Has been revealed | |
| ل ق ي| | فألقيه | FÊLGYH | feelḳīhi | onu bırak | then cast him | |
| و ح ي| | وأوحينا | VÊVḪYNE | ve evHaynā | ve vahyettik | And We inspired | |
| |MLK|VḪY| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| م ل ك| | ملك | MLK | melekun | meleğim | an Angel. | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyolunan | is revealed | |
| م ل ك| | والملائكة | VELMLEÙKT | velmelāiketu | ve melekler | while the Angels | |
| و ح ي| | أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyolundu | """It has been inspired" | |
| و ح ي| | يوح | YVḪ | yūHa | vahyedilmemiş iken | it was inspired | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketi | meleklere | the Angels, | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| م ل ك| | ملك | MLK | melekun | bir melek | "an Angel?""" | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyedilenin | is revealed | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-meliku | hükümdar olan | the King, | |
| و ح ي| | وحيه | VḪYH | veHyuhu | vahyedilmesi | its revelation, | |
| |KFR|VḪY| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenlerin | disbelieved - | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kâfirler | the disbelievers, | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmemiz | We revealed | |
| ك ف ر| | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | nankörlük ederler | disbelieve | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimiz | We revealed | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| و ح ي| | فأوحى | FÊVḪ | feevHā | şöyle vahyetti | So inspired | |
| |VḪY|ŽRB| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| و ح ي| | وأوحينا | VÊVḪYNE | ve evHaynā | vahyettik | And We inspired | |
| ض ر ب| | اضرب | EŽRB | Drib | vur | """Strike" | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ض ر ب| | فاضربوا | FEŽRBVE | feDribū | vurun | so strike | |
| ض ر ب| | واضربوا | VEŽRBVE | veDribū | ve vurun | and strike | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | biz vahyetmiştik | We inspired | |
| ض ر ب| | فاضرب | FEŽRB | feDrib | ve vur | and strike | |
| و ح ي| | فأوحينا | FÊVḪYNE | feevHaynā | diye vahyettik | Then We inspired | |
| ض ر ب| | اضرب | EŽRB | Drib | vur | """Strike" | |
| |KFR|RBB|VḪY| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenlerin | disbelieved - | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kâfirler | the disbelievers, | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri | "their Lord?""" | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmemiz | We revealed | |
| ك ف ر| | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | nankörlük ederler | disbelieve | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | benim Rabbimdir | (is) my Lord, | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimiz | We revealed | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbuhum | Rableri | their Lord, | |
| و ح ي| | فأوحى | FÊVḪ | feevHā | şöyle vahyetti | So inspired | |
| |LGY|RBB|VḪY| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ل ق ي| | سألقي | SÊLGY | seulḳī | ben salacağım | I will cast | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ل ق ي| | لقاءنا | LGEÙNE | liḳā'enā | bize kavuşmayı | (for the) meeting (with) Us, | |
| ل ق ي| | تلقاء | TLGEÙ | tilḳā'i | tarafımdan | my own accord. | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbime | my Lord, | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyedilene | is revealed | |
| ل ق ي| | فتلقى | FTLG | fetulḳā | sonra atılırsın | lest you should be thrown | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | (from) your Lord | |
| و ح ي| | أوحى | ÊVḪ | evHā | vahyettiği | (was) revealed | |
| ل ق ي| | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | kavuşmayı | (for the) meeting | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbine | (with) his Lord, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbine | (of) his Lord | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyolunuyor | Has been revealed | |
| |EMN|RBB|VḪY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanan | "who believe.""" | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyolunana | is revealed | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananları | believed. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenlere | believe | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri | "their Lord?""" | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmemiz | We revealed | |
| |KLL|VḪY|ŽRB| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | each | |
| و ح ي| | وأوحينا | VÊVḪYNE | ve evHaynā | vahyettik | And We inspired | |
| ض ر ب| | اضرب | EŽRB | Drib | vur | """Strike" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ض ر ب| | فاضربوا | FEŽRBVE | feDribū | vurun | so strike | |
| ض ر ب| | واضربوا | VEŽRBVE | veDribū | ve vurun | and strike | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | each | |
| و ح ي| | فأوحينا | FÊVḪYNE | feevHaynā | diye vahyettik | Then We inspired | |
| ض ر ب| | اضرب | EŽRB | Drib | vur | """Strike" | |
| |EMN|KFR|VḪY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananları | believed. | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenlerin | disbelieved - | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenlere | believe | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kâfirler | the disbelievers, | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmemiz | We revealed | |
| |KLL|MLK|VḪY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketi | meleklere | the Angels, | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| م ل ك| | ملك | MLK | melekun | bir melek | "an Angel?""" | |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyedilenin | is revealed | |
| |KLL|RBB|VḪY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | fısıldarlar | inspiring | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| |MLK|RBB|VḪY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketi | meleklere | the Angels, | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-meliku | hükümdar olan | the King, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| و ح ي| | وحيه | VḪYH | veHyuhu | vahyedilmesi | its revelation, | |
| |EMN|KFR|RBB|VḪY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananları | believed. | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenlerin | disbelieved - | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| و ح ي| | يوحي | YVḪY | yūHī | vahyediyordu | inspired | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenlere | believe | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kâfirler | the disbelievers, | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri | "their Lord?""" | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmemiz | We revealed | |