SMA
kökünün 32:12 ayetindeki kombinasyonları
# "SMA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 32:12 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "SMA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BṦR|SMA| (2 kök birlikte, 42 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSārihim | gözlerinin | their vision | |
| س م ع| | سمعهم | SMAHM | sem'ǐhim | kulaklarının | their hearing, | |
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSārahum | gözlerini | their sight. | |
| ب ص ر| | وأبصارهم | VÊBṦERHM | ve ebSārihim | ve görmelerini | and their sight. | |
| س م ع| | بسمعهم | BSMAHM | bisem'ǐhim | işitmelerini | their hearing, | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görendir | All-Seeing. | |
| س م ع| | سميعا | SMYAE | semīǎn | işitendir | All-Hearing, | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görendir | All-Seeing. | |
| س م ع| | سميعا | SMYAE | semīǎn | işitendir | All-Hearing, | |
| ب ص ر| | وأبصاركم | VÊBṦERKM | ve ebSārakum | ve gözlerinizi | and your sight | |
| س م ع| | سمعكم | SMAKM | sem'ǎkum | işitme(duyu)nuzu | your hearing | |
| ب ص ر| | يبصرون | YBṦRVN | yubSirūne | fakat görmezler | they see | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | fakat işitmezler | they hear | |
| ب ص ر| | يبصرون | YBṦRVN | yubSirūne | görecekleri | (to) see | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | işitecekleri | (to) hear | |
| ب ص ر| | يبصرون | YBṦRVN | yubSirūne | görmezler | (do) they see. | |
| س م ع| | يسمعوا | YSMAVE | yesmeǔ | işitmezler | do they not. | |
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāra | ve gözlere | and the sight? | |
| س م ع| | السمع | ELSMA | s-sem'ǎ | kulaklara | the hearing | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlatıcı olarak | giving visibility. | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | duyan | (who) listen. | |
| ب ص ر| | يبصرون | YBṦRVN | yubSirūne | göremezlerdi | see. | |
| س م ع| | السمع | ELSMA | s-sem'ǎ | işitmeye | (to) hear | |
| ب ص ر| | والبصير | VELBṦYR | velbeSīri | ve görenin | and the seer | |
| س م ع| | والسميع | VELSMYA | ve ssemīǐ | ve işitenin | and the hearer. | |
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāra | ve gözler | and the sight | |
| س م ع| | السمع | ELSMA | s-sem'ǎ | işitme | the hearing | |
| ب ص ر| | وأبصارهم | VÊBṦERHM | ve ebSārihim | ve gözlerini | and their sight. | |
| س م ع| | وسمعهم | VSMAHM | ve sem'ǐhim | ve kulaklarını | and their hearing | |
| ب ص ر| | البصير | ELBṦYR | l-beSīru | görendir | the All-Seer. | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitendir | (is) the All-Hearer, | |
| ب ص ر| | والبصر | VELBṦR | velbeSara | ve göz | and the sight, | |
| س م ع| | السمع | ELSMA | s-sem'ǎ | kulak | the hearing, | |
| ب ص ر| | أبصر | ÊBṦR | ebSir | ne güzel görendir | How clearly He sees! | |
| س م ع| | وأسمع | VÊSMA | ve esmiǎ' | ne güzel işitendir | And how clearly He hears! | |
| ب ص ر| | وأبصر | VÊBṦR | ve ebSir | ne güzel görürler | and how (they will) see! | |
| س م ع| | أسمع | ÊSMA | esmiǎ' | ne güzel işitirler | How they will hear! | |
| ب ص ر| | يبصر | YBṦR | yubSiru | görmeyen | sees | |
| س م ع| | يسمع | YSMA | yesmeǔ | işitmeyen | hears | |
| ب ص ر| | الأبصار | ELÊBṦER | l-ebSāru | gözler | the eyes | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | işitecekleri | (to) hear | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görendir | All-Seer. | |
| س م ع| | سميع | SMYA | semīǔn | işitendir | (is) All-Hearer, | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görendir | All-Seer. | |
| س م ع| | سميع | SMYA | semīǔn | işitendir | (is) All-Hearer, | |
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāra | ve gözleri | and the sight | |
| س م ع| | السمع | ELSMA | s-sem'ǎ | kulağı | the hearing | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görendir | All-Seer. | |
| س م ع| | سميع | SMYA | semīǔn | işitendir | (is) All-Hearer, | |
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāra | ve gözler | and the sight | |
| س م ع| | السمع | ELSMA | s-sem'ǎ | kulak(lar) | the hearing | |
| ب ص ر| | أبصرنا | ÊBṦRNE | ebSarnā | gördük | we have seen | |
| س م ع| | وسمعنا | VSMANE | ve semiǎ'nā | ve işittik | and we have heard, | |
| ب ص ر| | البصير | ELBṦYR | l-beSīru | görendir | the All-Seer. | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitendir | (is) the All-Hearer, | |
| ب ص ر| | البصير | ELBṦYR | l-beSīru | gören | the All-Seer. | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işiten | (is) the All-Hearer | |
| ب ص ر| | وأبصارهم | VÊBṦERHM | ve ebSāruhum | ve gözleri | and their sight, | |
| س م ع| | سمعهم | SMAHM | sem'ǔhum | kulakları | their hearing, | |
| ب ص ر| | أبصاركم | ÊBṦERKM | ebSārukum | gözlerinizin | your sight | |
| س م ع| | سمعكم | SMAKM | sem'ǔkum | kulaklarınızın | your hearing | |
| ب ص ر| | البصير | ELBṦYR | l-beSīru | görendir | the All-Seer. | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitendir | (is) the All-Hearer, | |
| ب ص ر| | بصره | BṦRH | beSarihi | gözünün | his vision | |
| س م ع| | سمعه | SMAH | sem'ǐhi | kulağının | his hearing | |
| ب ص ر| | وأبصارا | VÊBṦERE | ve ebSāran | ve gözler | and vision | |
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSāruhum | gözleri | their vision | |
| س م ع| | سمعا | SMAE | sem'ǎn | kulaklar | hearing | |
| س م ع| | سمعهم | SMAHM | sem'ǔhum | kulakları | their hearing | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görendir | All-Seer. | |
| س م ع| | سمع | SMA | semiǎ | işitti | Allah has heard | |
| س م ع| | يسمع | YSMA | yesmeǔ | işitir | hears | |
| س م ع| | سميع | SMYA | semīǔn | işitendir | (is) All-Hearer, | |
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāra | ve gözler | and the vision | |
| س م ع| | السمع | ELSMA | s-sem'ǎ | işitme (duyusu) | the hearing, | |
| ب ص ر| | بأبصارهم | BÊBṦERHM | biebSārihim | gözleriyle | with their look | |
| س م ع| | سمعوا | SMAVE | semiǔ | işittikleri | they hear | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görücü | and sight. | |
| س م ع| | سميعا | SMYAE | semīǎn | işitici | hearing | |
| |RBB|SMA| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbi'imiz | "(saying), ""Our Lord!" | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitensin | the All-Hearing, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbi- | his Lord | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | our Lord, | |
| س م ع| | سمعنا | SMANE | semiǎ'nā | İşittik | """We heard" | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitensin | (are) the All-Hearing, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbine | his Lord, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord" | |
| س م ع| | سميع | SMYA | semīǔ | işitensin | (are) All-Hearer | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | Our Lord, | |
| ر ب ب| | بربكم | BRBKM | birabbikum | Rabbinize | "in your Lord,""" | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | Our Lord | |
| س م ع| | سمعنا | SMANE | semiǎ'nā | işittik | [we] heard | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord," | |
| س م ع| | سمعوا | SMAVE | semiǔ | dinledikleri | they listen | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitendir | (is) the All-Hearer, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbuhu | Rabbi | his Lord, | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitendir | (is) All-Hearer, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| س م ع| | لسميع | LSMYA | lesemīǔ | işitendir | (is) All-Hearer | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerin- | their Lord, | |
| س م ع| | استمعوه | ESTMAVH | stemeǔhu | dinlerler | they listen to it | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | """My Lord" | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitendir | (is) the All-Hearer, | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| س م ع| | وسمعنا | VSMANE | ve semiǎ'nā | ve işittik | and we have heard, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord. | |
| س م ع| | سميع | SMYA | semīǔn | işitendir | (is) All-Hearer, | |
| ر ب ب| | بربكم | BRBKM | birabbikum | sizin Rabbinize | in your Lord, | |
| س م ع| | فاسمعون | FESMAVN | fesmeǔni | beni dinleyin | "so listen to me.""" | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord. | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitendir | (is) the All-Hearer, | |
| ر ب ب| | بربه | BRBH | birabbihi | Rabbine | in his Lord, | |
| س م ع| | سمعنا | SMANE | semiǎ'nā | işitince | we heard | |
| |REY|SMA| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | you see | |
| س م ع| | سمعوا | SMAVE | semiǔ | dinledikleri | they listen | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler de | they see | |
| س م ع| | يستمع | YSTMA | yestemiǔ | dinleyen | listen | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | söyleyin bana | """Have you seen" | |
| س م ع| | سمعكم | SMAKM | sem'ǎkum | işitme(duyu)nuzu | your hearing | |
| ر ا ي| | وتراهم | VTREHM | ve terāhum | ve görürsün | And you see them | |
| س م ع| | يسمعوا | YSMAVE | yesmeǔ | işitmezler | do they not. | |
| ر ا ي| | رأينه | RÊYNH | raeynehu | O'nu görünce | they saw him | |
| س م ع| | سمعت | SMAT | semiǎt | (kadın) işitti | she heard | |
| ر ا ي| | لنريه | LNRYH | linuriyehu | kendisine göstermemiz için | that We may show him | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitendir | (is) the All-Hearer, | |
| ر ا ي| | وأرى | VÊR | ve erā | ve görürüm | and I see. | |
| س م ع| | أسمع | ÊSMA | esmeǔ | işitir | I hear | |
| ر ا ي| | رأتهم | RÊTHM | raethum | onları görünce | it sees them | |
| س م ع| | سمعوا | SMAVE | semiǔ | onlar işitirler | they will hear | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | gördünüz mü? | """Have you seen" | |
| س م ع| | تسمعون | TSMAVN | tesmeǔne | işitmiyor musunuz? | "you hear?""" | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| س م ع| | وسمعنا | VSMANE | ve semiǎ'nā | ve işittik | and we have heard, | |
| ر ا ي| | أفرأيت | ÊFRÊYT | eferaeyte | gördün mü? | Have you seen | |
| س م ع| | سمعه | SMAH | sem'ǐhi | kulağının | his hearing | |
| ر ا ي| | رأيتهم | RÊYTHM | raeytehum | onları gördüğün | you see them | |
| س م ع| | تسمع | TSMA | tesmeǎ' | dinlersin | you listen | |
| |BṦR|REY|SMA| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | وأبصاركم | VÊBṦERKM | ve ebSārakum | ve gözlerinizi | and your sight | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | söyleyin bana | """Have you seen" | |
| س م ع| | سمعكم | SMAKM | sem'ǎkum | işitme(duyu)nuzu | your hearing | |
| ب ص ر| | يبصرون | YBṦRVN | yubSirūne | görmezler | (do) they see. | |
| ر ا ي| | وتراهم | VTREHM | ve terāhum | ve görürsün | And you see them | |
| س م ع| | يسمعوا | YSMAVE | yesmeǔ | işitmezler | do they not. | |
| ب ص ر| | البصير | ELBṦYR | l-beSīru | görendir | the All-Seer. | |
| ر ا ي| | لنريه | LNRYH | linuriyehu | kendisine göstermemiz için | that We may show him | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitendir | (is) the All-Hearer, | |
| ب ص ر| | أبصرنا | ÊBṦRNE | ebSarnā | gördük | we have seen | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| س م ع| | وسمعنا | VSMANE | ve semiǎ'nā | ve işittik | and we have heard, | |
| ب ص ر| | بصره | BṦRH | beSarihi | gözünün | his vision | |
| ر ا ي| | أفرأيت | ÊFRÊYT | eferaeyte | gördün mü? | Have you seen | |
| س م ع| | سمعه | SMAH | sem'ǐhi | kulağının | his hearing | |
| |AML|SMA| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع م ل| | أعمالنا | ÊAMELNE | eǎ'mālunā | bizim işlerimiz | our deeds | |
| ع م ل| | أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālukum | sizin işleriniz | your deeds. | |
| س م ع| | سمعوا | SMAVE | semiǔ | işittikleri | they hear | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'mel | yapalım | we will do | |
| س م ع| | وسمعنا | VSMANE | ve semiǎ'nā | ve işittik | and we have heard, | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapıyor(lar) | do. | |
| س م ع| | سمعهم | SMAHM | sem'ǔhum | kulakları | their hearing, | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınızın | you do. | |
| س م ع| | سمعكم | SMAKM | sem'ǔkum | kulaklarınızın | your hearing | |
| |AND̃|SMA| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ن د| | فعند | FAND̃ | feǐnde | (bilsin ki) katındadır | then with | |
| س م ع| | سميعا | SMYAE | semīǎn | işitendir | All-Hearing, | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | huzurunda | before | |
| س م ع| | وسمعنا | VSMANE | ve semiǎ'nā | ve işittik | and we have heard, | |
| ع ن د| | عندك | AND̃K | ǐndike | senin yanın- | you, | |
| س م ع| | يستمع | YSTMA | yestemiǔ | seni dinler | listen | |
| |AML|BṦR|SMA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'mel | yapalım | we will do | |
| ب ص ر| | أبصرنا | ÊBṦRNE | ebSarnā | gördük | we have seen | |
| س م ع| | وسمعنا | VSMANE | ve semiǎ'nā | ve işittik | and we have heard, | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapıyor(lar) | do. | |
| ب ص ر| | وأبصارهم | VÊBṦERHM | ve ebSāruhum | ve gözleri | and their sight, | |
| س م ع| | سمعهم | SMAHM | sem'ǔhum | kulakları | their hearing, | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınızın | you do. | |
| ب ص ر| | أبصاركم | ÊBṦERKM | ebSārukum | gözlerinizin | your sight | |
| س م ع| | سمعكم | SMAKM | sem'ǔkum | kulaklarınızın | your hearing | |
| |RCA|SMA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürülürler | they will be returned. | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | işiten(ler) | listen. | |
| ر ج ع| | فارجعنا | FERCANE | ferciǎ'nā | bizi geri döndür | so return us, | |
| س م ع| | وسمعنا | VSMANE | ve semiǎ'nā | ve işittik | and we have heard, | |
| |RBB|REY|SMA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord," | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | you see | |
| س م ع| | سمعوا | SMAVE | semiǔ | dinledikleri | they listen | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| س م ع| | وسمعنا | VSMANE | ve semiǎ'nā | ve işittik | and we have heard, | |
| |ṦLḪ|SMA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ص ل ح| | وتصلحوا | VTṦLḪVE | ve tuSliHū | ve düzetmeye | and make peace | |
| س م ع| | سميع | SMYA | semīǔn | işitendir | (is) All-Hearing, | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | iyi iş | righteous (deeds). | |
| س م ع| | وسمعنا | VSMANE | ve semiǎ'nā | ve işittik | and we have heard, | |
| |AND̃|BṦR|SMA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | فعند | FAND̃ | feǐnde | (bilsin ki) katındadır | then with | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görendir | All-Seeing. | |
| س م ع| | سميعا | SMYAE | semīǎn | işitendir | All-Hearing, | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | huzurunda | before | |
| ب ص ر| | أبصرنا | ÊBṦRNE | ebSarnā | gördük | we have seen | |
| س م ع| | وسمعنا | VSMANE | ve semiǎ'nā | ve işittik | and we have heard, | |