SEL
kökünün 21:63 ayetindeki kombinasyonları
# "SEL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 21:63 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "SEL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|SEL| (2 kök birlikte, 40 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قلتم | GLTM | ḳultum | siz demiştiniz ki | you said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س ا ل| | سألتم | SÊLTM | seeltum | istediğiniz | "you have asked (for).""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | veyeselūneke | ve sana soruyarlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | feḳālū | demişlerdi | for they said, | |
| س ا ل| | يسألك | YSÊLK | yeseluke | senden istiyorlar | Ask you | |
| س ا ل| | سألوا | SÊLVE | seelū | istemişler | they (had) asked | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyarlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | sizden istemiyorum | I ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana sorarlar | They ask you | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | derler ki | surely they will say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi ki | He said, | |
| س ا ل| | تسألن | TSÊLN | teselni | benden isteme | ask Me | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| س ا ل| | أسألك | ÊSÊLK | eseleke | senden istemekten | I (should) ask You | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| س ا ل| | فاسأله | FESÊLH | feselhu | ve ona sor | and ask him | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana sorarlar | And they ask you | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| س ا ل| | فاسأل | FESÊL | fesel | sor | so ask | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| ق و ل| | قائل | GEÙL | ḳāilun | konuşan biri | a speaker | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| س ا ل| | ليتساءلوا | LYTSEÙLVE | liyetesā'elū | sormaları için | that they might question | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| س ا ل| | تسألني | TSÊLNY | teselnī | bana soru sorma | ask me | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س ا ل| | سألتك | SÊLTK | seeltuke | sana sorarsam | I ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | buyurdu ki | He said, | |
| س ا ل| | سؤلك | SÙLK | su'leke | istediğin | your request, | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | so say, | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| س ا ل| | فاسألوهم | FESÊLVHM | feselūhum | onlara sorun | So ask them | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| س ا ل| | فاسأل | FESÊL | feseli | sor | but ask | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | istemiyorum | I ask (of) you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س ا ل| | يسأل | YSÊL | yuselu | sorulmaz | will be questioned | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | elbette derler | Surely they would say | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara desen ki | you ask them, | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | elbette derler | Surely, they would say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them, | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | mutlaka derler | They will surely say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألك | YSÊLK | yeseluke | sana soruyorlar | Ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | تسألون | TSÊLVN | tuselūne | sorulacak | you will be asked | |
| س ا ل| | نسأل | NSÊL | nuselu | biz sorumlu | we will be asked | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | سألتكم | SÊLTKM | seeltukum | ben sizden istemedim | I ask you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Davud) dedi ki | He said, | |
| س ا ل| | بسؤال | BSÙEL | bisu'āli | istemekle | by demanding | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask of you | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | elbette derler | Surely, they will say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask you | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | elbette diyecekler ki | They will surely say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them, | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | elbette derler | they will certainly say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them | |
| |KVN|SEL| (2 kök birlikte, 27 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were | |
| س ا ل| | سألتم | SÊLTM | seeltum | istediğiniz | "you have asked (for).""" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| س ا ل| | تسألون | TSÊLVN | tuselūne | siz sorulmazsınız | you will be asked | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| س ا ل| | تسألون | TSÊLVN | tuselūne | sorulmazsınız | you will be asked | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| س ا ل| | تساءلون | TSEÙLVN | tesā'elūne | birbirinizden dilekte bulunduğunuz | you ask | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| س ا ل| | واسألوا | VESÊLVE | veselū | isteyin | And ask | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | bulunan | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| س ا ل| | واسألهم | VESÊLHM | veselhum | onlara sor | And ask them | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz (gerçekten) iseniz | you are | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana sorarlar | They ask you | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we were | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | (that) you were | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them, | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | olmakla | I be | |
| س ا ل| | سألتكم | SÊLTKM | seeltukum | sizden istemiş değilim | I have asked you | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | isen | you are | |
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
| س ا ل| | فاسأل | FESÊL | feseli | o halde sor | then ask | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmanı | you be | |
| س ا ل| | تسألن | TSÊLN | teselni | benden isteme | ask Me | |
| ك و ن| | أكن | ÊKN | ekun | olurum | I will be | |
| س ا ل| | أسألك | ÊSÊLK | eseleke | senden istemekten | I (should) ask You | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | vardır | were | |
| س ا ل| | للسائلين | LLSEÙLYN | lissāilīne | soranlar için | for those who ask. | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | bulunduğumuz | we were | |
| س ا ل| | واسأل | VESÊL | veseli | (istersen) sor | And ask | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you | |
| س ا ل| | فاسألوا | FESÊLVE | feselū | sorun | so ask | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| س ا ل| | لتسألن | LTSÊLN | letuselunne | siz mutlaka sorulacaksınız | surely you will be asked | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| س ا ل| | ولتسألن | VLTSÊLN | veletuselunne | ve siz mutlaka sorulacaksınız | And surely you will be questioned | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | will be | ||
| س ا ل| | مسئولا | MSÙVLE | mes'ūlen | sorulacaktır | questioned. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | will be | ||
| س ا ل| | مسئولا | MSÙVLE | mes'ūlen | sorumludur | questioned. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you | |
| س ا ل| | فاسألوا | FESÊLVE | feselū | sorun | So ask | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they (can) | |
| س ا ل| | فاسألوهم | FESÊLVHM | feselūhum | onlara sorun | So ask them | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | bu | It is | |
| س ا ل| | مسئولا | MSÙVLE | mes'ūlen | sorumluluk gerektiren | "requested.""" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | |
| س ا ل| | وليسألن | VLYSÊLN | veleyuselunne | ve elbette sorguya çekileceklerdir | and surely they will be questioned | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they had | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idiler | And is | |
| س ا ل| | مسئولا | MSÙVLE | mes'ūlen | sorumlu | to be questioned. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | bulunsalardı | they were | |
| س ا ل| | يسألون | YSÊLVN | yeselūne | sorup öğrenmeyi | asking | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | was | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| س ا ل| | سألتموهن | SÊLTMVHN | seeltumūhunne | onlarda istediğiniz | you ask them | |
| س ا ل| | فاسألوهن | FESÊLVHN | feselūhunne | isteyin | then ask them | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūnu | olur | is | |
| س ا ل| | يسألك | YSÊLK | yeseluke | sana soruyorlar | Ask you | |
| |GVL|KVN|SEL| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قلتم | GLTM | ḳultum | siz demiştiniz ki | you said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were | |
| س ا ل| | سألتم | SÊLTM | seeltum | istediğiniz | "you have asked (for).""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz (gerçekten) iseniz | you are | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana sorarlar | They ask you | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | derler ki | surely they will say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we were | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | (that) you were | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi ki | He said, | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmanı | you be | |
| س ا ل| | تسألن | TSÊLN | teselni | benden isteme | ask Me | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ك و ن| | أكن | ÊKN | ekun | olurum | I will be | |
| س ا ل| | أسألك | ÊSÊLK | eseleke | senden istemekten | I (should) ask You | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they (can) | |
| س ا ل| | فاسألوهم | FESÊLVHM | feselūhum | onlara sorun | So ask them | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūnu | olur | is | |
| س ا ل| | يسألك | YSÊLK | yeseluke | sana soruyorlar | Ask you | |
| |KBR|SEL| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك ب ر| | كبير | KBYR | kebīrun | büyük bir günahtır | "(is) a great (sin);" | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük (bir günahtır) | (is) greater (sin) | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük(bir günah)tır | (is) greater | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ك ب ر| | كبير | KBYR | kebīrun | büyük | great, | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekbera | daha büyüğünü | greater | |
| س ا ل| | يسألك | YSÊLK | yeseluke | senden istiyorlar | Ask you | |
| س ا ل| | سألوا | SÊLVE | seelū | istemişler | they (had) asked | |
| ك ب ر| | كبيرهم | KBYRHM | kebīruhum | büyükleri | Their chief | |
| س ا ل| | فاسألوهم | FESÊLVHM | feselūhum | onlara sorun | So ask them | |
| |GVL|KBR|SEL| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ب ر| | كبير | KBYR | kebīrun | büyük bir günahtır | "(is) a great (sin);" | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük (bir günahtır) | (is) greater (sin) | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük(bir günah)tır | (is) greater | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ك ب ر| | كبير | KBYR | kebīrun | büyük | great, | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | feḳālū | demişlerdi | for they said, | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekbera | daha büyüğünü | greater | |
| س ا ل| | يسألك | YSÊLK | yeseluke | senden istiyorlar | Ask you | |
| س ا ل| | سألوا | SÊLVE | seelū | istemişler | they (had) asked | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ك ب ر| | كبيرهم | KBYRHM | kebīruhum | büyükleri | Their chief | |
| س ا ل| | فاسألوهم | FESÊLVHM | feselūhum | onlara sorun | So ask them | |
| |FAL|SEL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yaparsanız | you do | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎlu | yaptığı | He does, | |
| س ا ل| | يسأل | YSÊL | yuselu | O sorulmaz | He (can) be questioned | |
| س ا ل| | يسألون | YSÊLVN | yuselūne | sorulurlar | will be questioned. | |
| ف ع ل| | فعله | FALH | feǎlehu | yapmış | (some doer) did it. | |
| س ا ل| | فاسألوهم | FESÊLVHM | feselūhum | onlara sorun | So ask them | |
| |FAL|GVL|SEL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yaparsanız | you do | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ف ع ل| | فعله | FALH | feǎlehu | yapmış | (some doer) did it. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| س ا ل| | فاسألوهم | FESÊLVHM | feselūhum | onlara sorun | So ask them | |