RCL
kökünün 43:31 ayetindeki kombinasyonları
# "RCL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 43:31 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RCL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|RCL| (2 kök birlikte, 26 ayette) | ||||||
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar | say, | |
| ر ج ل| | الرجال | ELRCEL | r-ricāli | erkekler | the men | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ر ج ل| | رجالا | RCELE | ricālen | erkek | men | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| ر ج ل| | رجلان | RCLEN | raculāni | iki adam | two men | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ر ج ل| | أرجلكم | ÊRCLKM | erculikum | ayaklarınızın | your feet | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | saying, | |
| ر ج ل| | رجالا | RCELE | ricālen | birtakım adamlara | (to) men | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi ki | he said, | |
| ر ج ل| | رجلا | RCLE | raculen | adam | men | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ر ج ل| | أرجل | ÊRCL | erculun | ayakları | feet | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler ki | Said | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculin | bir adama | a man | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculun | bir adam | a man | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | dedikleri | say | |
| ر ج ل| | رجلا | RCLE | raculen | bir adamdan | a man | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| ر ج ل| | رجلا | RCLE | raculen | bir adam olarak | (into) a man? | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Fir'avn) dedi ki | He said, | |
| ر ج ل| | وأرجلكم | VÊRCLKM | ve erculekum | ve ayaklarınızı | and your feet | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve söyle | And say | |
| ر ج ل| | الرجال | ELRCEL | r-ricāli | erkekler- | [the] men | |
| ر ج ل| | بأرجلهن | BÊRCLHN | bierculihinne | ayaklarını | their feet | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dediler ki | And say | |
| ر ج ل| | رجلا | RCLE | raculen | bir adam(dan) | a man | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Fir'avn) dedi | He said, | |
| ر ج ل| | وأرجلكم | VÊRCLKM | ve erculekum | ve ayaklarınızı | and your feet | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (sonra) dedi ki | He said, | |
| ر ج ل| | رجلين | RCLYN | raculeyni | iki adamı | two men | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculun | bir adam | a man | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demelerinden | they said, | |
| ر ج ل| | الرجال | ELRCEL | r-ricāle | erkeklere | the men, | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve (Allah) der ki | and He will say, | |
| ر ج ل| | أرجلهم | ÊRCLHM | erculihim | ayaklarının | their feet, | |
| ق و ل| | قولكم | GVLKM | ḳavlukum | sizin sözlerinizdir | (is) your saying | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | söyler | says | |
| ر ج ل| | لرجل | LRCL | liraculin | bir adama | for any man | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | veḳāle | ve dediler ki | But say | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculin | bir adam | a man | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | they say, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dediler | And said | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculun | bir adamdan | a man | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculun | bir adam | a man | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they (will) say, | |
| ر ج ل| | رجالا | RCELE | ricālen | adamları | men | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve (şöyle) dedi | And said | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūle | diyor | he says, | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculun | bir adam | a man, | |
| ر ج ل| | رجلا | RCLE | raculen | bir adamı | a man | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculin | bir adama | a man, | |
| |GRY|RCL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | kentten | [the] town | |
| ر ج ل| | الرجال | ELRCEL | r-ricāli | erkekler | the men | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | kentler | (of) the townships. | |
| ر ج ل| | رجالا | RCELE | ricālen | erkeklerden | men | |
| ق ر ي| | القريتين | ELGRYTYN | l-ḳaryeteyni | iki kent- | the two towns, | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculin | bir adama | a man, | |
| |GRE|RCL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ر ا| | قروء | GRVÙ | ḳurū'in | kur' (üç adet veya üç temizlik süresi) | monthly periods. | |
| ر ج ل| | وللرجال | VLLRCEL | velirricāli | erkeklerin (hakları) | and for the men | |
| ق ر ا| | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculin | bir adama | a man, | |
| |NZL|RCL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen- | was revealed | |
| ر ج ل| | أرجلهم | ÊRCLHM | erculihim | ayaklarının | their feet. | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nuzzile | indirilmeli | was sent down | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculin | bir adama | a man, | |
| |AƵM|RCL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ظ م| | عظيم | AƵYM | ǎZīmun | büyük | great. | |
| ر ج ل| | وأرجلهم | VÊRCLHM | ve erculuhum | ve ayaklarının | and their feet | |
| ع ظ م| | عظيم | AƵYM | ǎZīmin | büyük | "great?""" | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculin | bir adama | a man, | |
| |GRY|GVL|RCL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | kentten | [the] town | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar | say, | |
| ر ج ل| | الرجال | ELRCEL | r-ricāli | erkekler | the men | |
| ق ر ي| | القريتين | ELGRYTYN | l-ḳaryeteyni | iki kent- | the two towns, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ر ج ل| | رجل | RCL | raculin | bir adama | a man, | |