'RḪM' kökünün 38:43 ayetindeki kombinasyonları

RḪM kökünün 38:43 ayetindeki kombinasyonları

# "RḪM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 38:43 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RḪM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
16x	\|RḪM\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ر ح م\|RḪM	أرحام	ÊRḪEM	erHāmu	rahimlerinde	(the) wombs	6:143
ذ ك ر\|Z̃KR	آلذكرين	ËLZ̃KRYN	āƶƶekerayni	iki erkeği mi?	"""(Are) the two males"	6:143

ر ح م\|RḪM	أرحام	ÊRḪEM	erHāmu	Rahimlerinde	(the) wombs	6:144
ذ ك ر\|Z̃KR	آلذكرين	ËLZ̃KRYN	āƶƶekerayni	iki erkeği mi?	"""(Is it) the two males"	6:144

ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetinin	His Mercy,	7:57
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	ibret alırsınız	take heed.	7:57

ر ح م\|RḪM	ترحمون	TRḪMVN	turHamūne	merhamete uğrarsınız diye	"receive mercy."""	7:63
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikrun	bir Zikir	a reminder	7:63

ر ح م\|RḪM	رحمت	RḪMT	raHmeti	rahmetini	(of the) Mercy	19:2
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikru	bu, anmasıdır	(A) mention	19:2

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious	21:36
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶkuru	diline dolayan	mentions
ذ ك ر\|Z̃KR	بذكر	BZ̃KR	biƶikri	Zikri(uyarısı)nı	at (the) mention

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman-	"the Most Gracious?"""	21:42
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikri	Zikr-	(the) remembrance	21:42

ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	(as) Mercy	21:84
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir öğüt olarak	and a reminder	21:84

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman-	the Most Gracious	26:5
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikrin	Zikir (uyarı)	reminder	26:5

ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olan	and mercy	28:43
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكرون	YTZ̃KRVN	yeteƶekkerūne	düşünür öğüt alırlar	remember.	28:43

ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	(as) a mercy	28:46
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكرون	YTZ̃KRVN	yeteƶekkerūne	düşünüp öğüt alırlar	remember.	28:46

ر ح م\|RḪM	لرحمة	LRḪMT	leraHmeten	bir rahmet	surely is a mercy	29:51
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve öğüt	and a reminder	29:51

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāne	Rahman'dan	the Most Gracious	36:11
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكر	ELZ̃KR	ƶ-ƶikra	Zikre	the Reminder	36:11

ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy	38:43
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir ibret olarak	and a Reminder	38:43

ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmete	rahmetini	(for the) Mercy	39:9
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	will take heed	39:9

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious,	43:36
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikri	zikri-	(the) remembrance	43:36

10x	\|EVL\|RḪM\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ا و ل\|EVL	أولي	ÊVLY	ūlī	ve sahiplerine	those	4:83
ر ح م\|RḪM	ورحمته	VRḪMTH	ve raHmetuhu	ve rahmeti	and His Mercy,	4:83

ا و ل\|EVL	وأولو	VÊVLV	veūlū	ve sahipleri	But those	8:75
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	rahim (akrabalar)	(of) blood relationship,	8:75

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahipleri için	for men	12:111
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmettir	and mercy	12:111

ا و ل\|EVL	تأويل	TÊVYL	te'vīlu	içyüzü	(is the) interpretation	18:82
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	(as) a mercy	18:82

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	those of virtue	24:22
ا و ل\|EVL	أولي	ÊVLY	ūlī	sahipleri (akrabalara)	(to) the near of kin,
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	esirgeyendir	Most Merciful.

ا و ل\|EVL	الأولى	ELÊVL	l-ūlā	ilk	former	28:43
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olan	and mercy	28:43

ا و ل\|EVL	وأولو	VÊVLV	ve ūlū	(anne tarafından akrabalar)	And possessors	33:6
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	(anne tarafından akrabalar)	(of) relationships,	33:6

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahiplerine	for those of understanding.	38:43
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy	38:43

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	those of understanding.	39:9
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmete	rahmetini	(for the) Mercy	39:9

ا و ل\|EVL	أول	ÊVL	evvelu	ilki	(would be the) first	43:81
ر ح م\|RḪM	للرحمن	LLRḪMN	lirraHmāni	Rahman'ın	the Most Gracious	43:81

6x	\|RḪM\|VHB\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	mercy.	3:8
و ه ب\|VHB	وهب	VHB	ve heb	ve ver	and grant
و ه ب\|VHB	الوهاب	ELVHEB	l-vehhābu	çok bağış yapansın	(are) the Bestower.

ر ح م\|RḪM	رحمتنا	RḪMTNE	raHmetinā	rahmetimiz-	Our Mercy,	19:50
و ه ب\|VHB	ووهبنا	VVHBNE	ve vehebnā	ve lutfettik	And We bestowed	19:50

ر ح م\|RḪM	رحمتنا	RḪMTNE	raHmetinā	acıdığımızdan	Our Mercy	19:53
و ه ب\|VHB	ووهبنا	VVHBNE	ve vehebnā	ve armağan ettik	And We bestowed	19:53

ر ح م\|RḪM	رحيما	RḪYME	raHīmen	çok esirgeyendir	Most Merciful	33:50
و ه ب\|VHB	وهبت	VHBT	vehebet	hibe ederse	she gives	33:50

ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeti	rahmet	(of the) Mercy	38:9
و ه ب\|VHB	الوهاب	ELVHEB	l-vehhābi	çok lutufta bulunan	the Bestower?	38:9

ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy	38:43
و ه ب\|VHB	ووهبنا	VVHBNE	ve vehebnā	ve armağan ettik	And We granted	38:43

6x	\|MS̃L\|RḪM\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
م ث ل\|MS̃L	مثل	MS̃L	miṧlu	gibi	(is the) like	2:228
ر ح م\|RḪM	أرحامهن	ÊRḪEMHN	erHāmihinne	kendi rahimleri-	their wombs,	2:228

م ث ل\|MS̃L	ومثلهم	VMS̃LHM	ve miṧlehum	ve bir katını daha	and (the) like thereof	21:84
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	(as) Mercy	21:84

م ث ل\|MS̃L	مثلنا	MS̃LNE	miṧlunā	bizim gibi	like us,	36:15
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman	the Most Gracious	36:15

م ث ل\|MS̃L	ومثلهم	VMS̃LHM	ve miṧlehum	ve bir eşini	and a like of them	38:43
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy	38:43

م ث ل\|MS̃L	مثلا	MS̃LE	meṧelen	benzer olarak	(as) a likeness,	43:17
ر ح م\|RḪM	للرحمن	LLRḪMN	lirraHmāni	Rahman'a	for the Most Gracious	43:17

م ث ل\|MS̃L	مثلهم	MS̃LHM	meṧeluhum	onların vasıfları	(is) their similitude	48:29
م ث ل\|MS̃L	ومثلهم	VMS̃LHM	ve meṧeluhum	ve vasıfları	And their similitude
ر ح م\|RḪM	رحماء	RḪMEÙ	ruHamā'u	merhametlidirler	and merciful

5x	\|EHL\|RḪM\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ا ه ل\|EHL	أهل	ÊHL	ehli	ehli-	(the) People	2:105
ر ح م\|RḪM	برحمته	BRḪMTH	biraHmetihi	rahmetini	for His Mercy	2:105

ا ه ل\|EHL	أهلهن	ÊHLHN	ehlihinne	ailelerinin	(of) their family	4:25
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	esirgeyendir	Most Merciful.	4:25

ا ه ل\|EHL	أهل	ÊHL	ehle	(ey) halkı	people	11:73
ر ح م\|RḪM	رحمت	RḪMT	raHmetu	rahmeti	The Mercy of Allah	11:73

ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	ailesini	his family	21:84
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	(as) Mercy	21:84

ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	ailesini	his family	38:43
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy	38:43

3x	\|LBB\|RḪM\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	akıl	(of) understanding.	12:111
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmettir	and mercy	12:111

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	for those of understanding.	38:43
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy	38:43

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	those of understanding.	39:9
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmete	rahmetini	(for the) Mercy	39:9

3x	\|EVL\|LBB\|RḪM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahipleri için	for men	12:111
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	akıl	(of) understanding.
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmettir	and mercy

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahiplerine	for those of understanding.	38:43
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	for those of understanding.
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	those of understanding.	39:9
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	those of understanding.
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmete	rahmetini	(for the) Mercy

3x	\|EVL\|RḪM\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا و ل\|EVL	الأولى	ELÊVL	l-ūlā	ilk	former	28:43
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olan	and mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكرون	YTZ̃KRVN	yeteƶekkerūne	düşünür öğüt alırlar	remember.

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahiplerine	for those of understanding.	38:43
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir ibret olarak	and a Reminder

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	those of understanding.	39:9
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmete	rahmetini	(for the) Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	will take heed

2x	\|EHL\|MS̃L\|RḪM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	ailesini	his family	21:84
م ث ل\|MS̃L	ومثلهم	VMS̃LHM	ve miṧlehum	ve bir katını daha	and (the) like thereof
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	(as) Mercy

ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	ailesini	his family	38:43
م ث ل\|MS̃L	ومثلهم	VMS̃LHM	ve miṧlehum	ve bir eşini	and a like of them
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy

2x	\|EHL\|RḪM\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	ailesini	his family	21:84
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	(as) Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir öğüt olarak	and a reminder

ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	ailesini	his family	38:43
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir ibret olarak	and a Reminder

2x	\|LBB\|RḪM\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	for those of understanding.	38:43
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir ibret olarak	and a Reminder

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	those of understanding.	39:9
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmete	rahmetini	(for the) Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	will take heed

2x	\|MS̃L\|RḪM\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
م ث ل\|MS̃L	ومثلهم	VMS̃LHM	ve miṧlehum	ve bir katını daha	and (the) like thereof	21:84
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	(as) Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir öğüt olarak	and a reminder

م ث ل\|MS̃L	ومثلهم	VMS̃LHM	ve miṧlehum	ve bir eşini	and a like of them	38:43
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir ibret olarak	and a Reminder

2x	\|EVL\|LBB\|RḪM\|Z̃KR\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahiplerine	for those of understanding.	38:43
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	for those of understanding.
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir ibret olarak	and a Reminder

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	those of understanding.	39:9
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	those of understanding.
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmete	rahmetini	(for the) Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	will take heed

2x	\|EHL\|MS̃L\|RḪM\|Z̃KR\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	ailesini	his family	21:84
م ث ل\|MS̃L	ومثلهم	VMS̃LHM	ve miṧlehum	ve bir katını daha	and (the) like thereof
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	(as) Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir öğüt olarak	and a reminder

ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	ailesini	his family	38:43
م ث ل\|MS̃L	ومثلهم	VMS̃LHM	ve miṧlehum	ve bir eşini	and a like of them
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet olarak	a Mercy
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir ibret olarak	and a Reminder