NFA
kökünün 20:89 ayetindeki kombinasyonları
# "NFA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 20:89 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NFA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|NFA| (2 kök birlikte, 20 ayette) | ||||||
| ق و ل| | يقولا | YGVLE | yeḳūlā | demedikçe | they [both] say, | |
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | yarar vereni | profits them. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | ومنافع | VMNEFA | ve menāfiǔ | ve bazı yararlar | and (some) benefits | |
| ن ف ع| | نفعهما | NFAHME | nef'ǐhimā | yararı- | "(the) benefit of (the) two.""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | fayda vermeğe | any benefit, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | buyurdu | Will say | |
| ن ف ع| | ينفع | YNFA | yenfeǔ | fayda sağlayacağı | will profit | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | ينفعنا | YNFANE | yenfeǔnā | bize yarar vermeyen | benefits us | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | ينفع | YNFA | yenfeǔ | fayda sağlamaz | will benefit | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir faydaya | (to) benefit | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyorlar ki | and they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | yararı olmayan | benefit them, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | (for) any profit | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And said | |
| ن ف ع| | ينفعنا | YNFANE | yenfeǎnā | bize yararı dokunur | (he) will benefit us | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | O halde, de | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda | (to) benefit | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir sözle | a word | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | any benefit? | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | sözünden | a word. | |
| ن ف ع| | تنفع | TNFA | tenfeǔ | faydası | will benefit | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ن ف ع| | ينفعكم | YNFAKM | yenfeǔkum | size fayda vermeyen | benefit you | |
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dedi ki | And said | |
| ن ف ع| | ينفعنا | YNFANE | yenfeǎnā | bize yararı dokunur | he may benefit us, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | ينفع | YNFA | yenfeǔ | fayda vermez | will benefit | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | ينفعكم | YNFAKM | yenfeǎkumu | size fayda vermez | will benefit you | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler ki | they will say, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | buyurdu | "your Lord has said?""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | They will say, | |
| ن ف ع| | تنفع | TNFA | tenfeǔ | fayda vermez | benefits | |
| ق و ل| | ونقول | VNGVL | ve neḳūlu | biz deriz | and We will say | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda vermeye | to benefit | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylüyorlar | They say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir yarar vermek | a benefit? | |
| |NFA|ŽRR| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | yarar vereni | profits them. | |
| ض ر ر| | بضارين | BŽERYN | biDārrīne | zarar veriyor | at all [be those who] harm | |
| ض ر ر| | يضرهم | YŽRHM | yeDurruhum | zarar veren | harms them | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | fayda vermeğe | any benefit, | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | zarar vermeye | any harm | |
| ن ف ع| | ينفعنا | YNFANE | yenfeǔnā | bize yarar vermeyen | benefits us | |
| ض ر ر| | يضرنا | YŽRNE | yeDurrunā | ve zarar vermeyen | harms us, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir faydaya | (to) benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarara | (power to) harm, | |
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | yararı olmayan | benefit them, | |
| ض ر ر| | يضرهم | YŽRHM | yeDurruhum | bir zararı olmayan | harm them | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | (for) any profit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar | (for) any harm | |
| ن ف ع| | ينفعك | YNFAK | yenfeǔke | sana yararı dokunmayan | benefit you | |
| ض ر ر| | يضرك | YŽRK | yeDurruke | sana zararı dokunmayan | harm you. | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda | (to) benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar | "(to) harm?""" | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | any benefit? | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar vermeye | any harm | |
| ن ف ع| | ينفعكم | YNFAKM | yenfeǔkum | size fayda vermeyen | benefit you | |
| ض ر ر| | يضركم | YŽRKM | yeDurrukum | zarar vermeyen | harms you? | |
| ن ف ع| | ينفعه | YNFAH | yenfeǔhu | yarar sağlamayan | benefits him. | |
| ض ر ر| | يضره | YŽRH | yeDurruhu | ona zarar veremeyen | harms him | |
| ن ف ع| | نفعه | NFAH | nef'ǐhi | faydası- | his benefit. | |
| ض ر ر| | ضره | ŽRH | Derruhu | zararı | his harm | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar vermeye | any benefit, | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | zarar vermeye | any harm | |
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | fayda vermeyen | not profits them | |
| ض ر ر| | يضرهم | YŽRHM | yeDurruhum | zarar vermeyen | harms them, | |
| ن ف ع| | ينفعونكم | YNFAVNKM | yenfeǔnekum | size fayda verebiliyorlar (mı?) | (do) they benefit you | |
| ض ر ر| | يضرون | YŽRVN | yeDurrūne | zarar verebiliyorlar( mı)? | "they harm (you)?""" | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda vermeye | to benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | zarar vermeğe | to harm, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir yarar vermek | a benefit? | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar vermek | harm | |
| |GVL|NFA|ŽRR| (3 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ق و ل| | يقولا | YGVLE | yeḳūlā | demedikçe | they [both] say, | |
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | yarar vereni | profits them. | |
| ض ر ر| | بضارين | BŽERYN | biDārrīne | zarar veriyor | at all [be those who] harm | |
| ض ر ر| | يضرهم | YŽRHM | yeDurruhum | zarar veren | harms them | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | fayda vermeğe | any benefit, | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | zarar vermeye | any harm | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | ينفعنا | YNFANE | yenfeǔnā | bize yarar vermeyen | benefits us | |
| ض ر ر| | يضرنا | YŽRNE | yeDurrunā | ve zarar vermeyen | harms us, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir faydaya | (to) benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarara | (power to) harm, | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyorlar ki | and they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | yararı olmayan | benefit them, | |
| ض ر ر| | يضرهم | YŽRHM | yeDurruhum | bir zararı olmayan | harm them | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | (for) any profit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar | (for) any harm | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | O halde, de | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda | (to) benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar | "(to) harm?""" | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir sözle | a word | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | any benefit? | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar vermeye | any harm | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ن ف ع| | ينفعكم | YNFAKM | yenfeǔkum | size fayda vermeyen | benefit you | |
| ض ر ر| | يضركم | YŽRKM | yeDurrukum | zarar vermeyen | harms you? | |
| ق و ل| | ونقول | VNGVL | ve neḳūlu | biz deriz | and We will say | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda vermeye | to benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | zarar vermeğe | to harm, | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylüyorlar | They say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir yarar vermek | a benefit? | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar vermek | harm | |
| |MLK|NFA| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| م ل ك| | ملك | MLK | mulki | mülkü | (the) kingdom | |
| م ل ك| | الملكين | ELMLKYN | l-melekeyni | iki meleğe | the two angels | |
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | yarar vereni | profits them. | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | gücü yetmeyen | has power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | fayda vermeğe | any benefit, | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | meleklerin | the Angels | |
| ن ف ع| | ينفع | YNFA | yenfeǔ | fayda sağlamaz | will benefit | |
| م ل ك| | أملك | ÊMLK | emliku | ben sahip | I have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir faydaya | (to) benefit | |
| م ل ك| | أملك | ÊMLK | emliku | ben dokunduramam | I have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | (for) any profit | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | gücü olmayan | they have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda | (to) benefit | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | malik | possess | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | any benefit? | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | güçleri yetmeyen | they possess | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | güçleri yetmeyen | they control | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar vermeye | any benefit, | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | gücü yetmez | possess power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda vermeye | to benefit | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | engel olabilir | has power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir yarar vermek | a benefit? | |
| |GVL|MLK|NFA| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ق و ل| | يقولا | YGVLE | yeḳūlā | demedikçe | they [both] say, | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulki | mülkü | (the) kingdom | |
| م ل ك| | الملكين | ELMLKYN | l-melekeyni | iki meleğe | the two angels | |
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | yarar vereni | profits them. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | gücü yetmeyen | has power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | fayda vermeğe | any benefit, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | meleklerin | the Angels | |
| ن ف ع| | ينفع | YNFA | yenfeǔ | fayda sağlamaz | will benefit | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م ل ك| | أملك | ÊMLK | emliku | ben sahip | I have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir faydaya | (to) benefit | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م ل ك| | أملك | ÊMLK | emliku | ben dokunduramam | I have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | (for) any profit | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | O halde, de | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | gücü olmayan | they have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda | (to) benefit | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir sözle | a word | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | malik | possess | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | any benefit? | |
| ق و ل| | ونقول | VNGVL | ve neḳūlu | biz deriz | and We will say | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | gücü yetmez | possess power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda vermeye | to benefit | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylüyorlar | They say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | engel olabilir | has power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir yarar vermek | a benefit? | |
| |MLK|NFA|ŽRR| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| م ل ك| | ملك | MLK | mulki | mülkü | (the) kingdom | |
| م ل ك| | الملكين | ELMLKYN | l-melekeyni | iki meleğe | the two angels | |
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | yarar vereni | profits them. | |
| ض ر ر| | بضارين | BŽERYN | biDārrīne | zarar veriyor | at all [be those who] harm | |
| ض ر ر| | يضرهم | YŽRHM | yeDurruhum | zarar veren | harms them | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | gücü yetmeyen | has power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | fayda vermeğe | any benefit, | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | zarar vermeye | any harm | |
| م ل ك| | أملك | ÊMLK | emliku | ben sahip | I have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir faydaya | (to) benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarara | (power to) harm, | |
| م ل ك| | أملك | ÊMLK | emliku | ben dokunduramam | I have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | (for) any profit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar | (for) any harm | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | gücü olmayan | they have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda | (to) benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar | "(to) harm?""" | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | malik | possess | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | any benefit? | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar vermeye | any harm | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | güçleri yetmeyen | they possess | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | güçleri yetmeyen | they control | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar vermeye | any benefit, | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | zarar vermeye | any harm | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | gücü yetmez | possess power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda vermeye | to benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | zarar vermeğe | to harm, | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | engel olabilir | has power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir yarar vermek | a benefit? | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar vermek | harm | |
| |GVL|MLK|NFA|ŽRR| (4 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ق و ل| | يقولا | YGVLE | yeḳūlā | demedikçe | they [both] say, | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulki | mülkü | (the) kingdom | |
| م ل ك| | الملكين | ELMLKYN | l-melekeyni | iki meleğe | the two angels | |
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | yarar vereni | profits them. | |
| ض ر ر| | بضارين | BŽERYN | biDārrīne | zarar veriyor | at all [be those who] harm | |
| ض ر ر| | يضرهم | YŽRHM | yeDurruhum | zarar veren | harms them | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | gücü yetmeyen | has power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | fayda vermeğe | any benefit, | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | zarar vermeye | any harm | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م ل ك| | أملك | ÊMLK | emliku | ben sahip | I have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir faydaya | (to) benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarara | (power to) harm, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م ل ك| | أملك | ÊMLK | emliku | ben dokunduramam | I have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | (for) any profit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar | (for) any harm | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | O halde, de | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | gücü olmayan | they have power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda | (to) benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar | "(to) harm?""" | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir sözle | a word | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | malik | possess | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | any benefit? | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar vermeye | any harm | |
| ق و ل| | ونقول | VNGVL | ve neḳūlu | biz deriz | and We will say | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | gücü yetmez | possess power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda vermeye | to benefit | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | zarar vermeğe | to harm, | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylüyorlar | They say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | engel olabilir | has power | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir yarar vermek | a benefit? | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarar vermek | harm | |
| |NFA|RCA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ف ع| | ينفعكم | YNFAKM | yenfeǔkum | size yarar vermez | benefit you | |
| ر ج ع| | ترجعون | TRCAVN | turceǔne | döndürüleceksiniz | "you will be returned.""" | |
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | any benefit? | |
| ر ج ع| | يرجع | YRCA | yerciǔ | dönemez | it (could) return | |
| |NFA|REY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ف ع| | نفعا | NFAE | nef'ǎn | yarar | any benefit? | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | onlar görmüyorlar mı? | they see | |
| ن ف ع| | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | kendilerine bir fayda | benefit them | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raev | gördükleri | they saw | |