NCV
kökünün 6:64 ayetindeki kombinasyonları
# "NCV" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:64 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NCV" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|NCV| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ج و| | ينجيكم | YNCYKM | yuneccīkum | sizi kurtarıyor | saves you | |
| ن ج و| | أنجانا | ÊNCENE | encānā | bizi kurtarırsa | He saves us | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن ج و| | ينجيكم | YNCYKM | yuneccīkum | sizi kurtarıyor | saves you | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said | |
| ن ج و| | ناج | NEC | nācin | kurtulacağını | (would be) saved | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | veḳāle | dedi ki | But said | |
| ن ج و| | نجا | NCE | necā | kurtulanı | was saved | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| ن ج و| | نجيا | NCYE | neciyyen | fısıldaşarak | (in) private consultation. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ن ج و| | أنجاكم | ÊNCEKM | encākum | sizi kurtardı | He saved you | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | dedikleri | say | |
| ن ج و| | نجوى | NCV | necvā | fısıldaşırken | (are) in private conversation, | |
| ق و ل| | فتقول | FTGVL | fe teḳūlu | ve diyordu | and she said, | |
| ن ج و| | فنجيناك | FNCYNEK | fenecceynāke | seni kurtarmıştık | but We saved you | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳuli | de ki | then say, | |
| ن ج و| | نجانا | NCENE | neccānā | bizi kurtaran | (has) saved us | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ن ج و| | نجني | NCNY | neccinī | beni kurtar | Save me | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ن ج و| | نجوت | NCVT | necevte | kurtuldun | You have escaped | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demelerinden | they said, | |
| ن ج و| | فأنجاه | FÊNCEH | feencāhu | fakat onu kurtardı | But Allah saved him | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (İbrahim) dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ن ج و| | لننجينه | LNNCYNH | lenunecciyennehu | onu kurtaracağız | We will surely save him | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| ن ج و| | منجوك | MNCVK | muneccūke | seni kurtaracağız | (will) save you | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyorlar | and they say | |
| ق و ل| | نقول | NGVL | neḳūlu | dediğimizden | "we say?""" | |
| ن ج و| | النجوى | ELNCV | n-necvā | gizli gizli konuşmak- | secret counsels, | |
| ن ج و| | ويتناجون | VYTNECVN | ve yetenācevne | ve gizli gizli konuşuyorlar | and they hold secret counsels | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | demişti | she said, | |
| ن ج و| | ونجني | VNCNY | ve neccinī | ve beni kurtar | and save me | |
| ن ج و| | ونجني | VNCNY | ve neccinī | ve beni kurtar | and save me | |
| |KLL|NCV| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | bütün | every | |
| ن ج و| | ينجيكم | YNCYKM | yuneccīkum | sizi kurtarıyor | saves you | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ن ج و| | نجانا | NCENE | neccānā | bizi kurtardı | saved us | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ن ج و| | أنجيتنا | ÊNCYTNE | enceytenā | bizi kurtarırsan | You save us | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ن ج و| | نجاهم | NCEHM | neccāhum | onları kurtarınca | He delivers them | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ن ج و| | نجوى | NCV | necvā | gizli konuşan | secret counsel | |
| |KRB|NCV| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك ر ب| | كرب | KRB | kerbin | sıkıntılardan | distress, | |
| ن ج و| | ينجيكم | YNCYKM | yuneccīkum | sizi kurtarıyor | saves you | |
| ك ر ب| | الكرب | ELKRB | l-kerbi | sıkıntı- | the affliction, | |
| ن ج و| | فنجيناه | FNCYNEH | fe necceynāhu | kendisini kurtarmıştık | and We saved him | |
| ك ر ب| | الكرب | ELKRB | l-kerbi | sıkıntı- | the distress, | |
| ن ج و| | ونجيناه | VNCYNEH | ve necceynāhu | onu kurtarmıştık | And We saved him | |
| ك ر ب| | الكرب | ELKRB | l-kerbi | sıkıntı- | the distress | |
| ن ج و| | ونجيناهما | VNCYNEHME | ve necceynāhumā | ve onları kurtardık | And We saved both of them | |
| |NCV|ŞRK| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ج و| | ينجيكم | YNCYKM | yuneccīkum | sizi kurtarıyor | saves you | |
| ش ر ك| | تشركون | TŞRKVN | tuşrikūne | O'na ortak koşuyorsunuz | "associate partners (with Allah).""" | |
| ن ج و| | نجاهم | NCEHM | neccāhum | onları salimen çıkarınca | He delivers them | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koşarlar | associate partners (with Him) | |