NƵR
kökünün 22:15 ayetindeki kombinasyonları
# "NƵR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 22:15 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NƵR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |KVN|NƵR| (2 kök birlikte, 41 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you | ||
| ن ظ ر| | فنظرة | FNƵRT | feneZiratun | beklemek (lazımdır) | then postponement | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ن ظ ر| | فانظروا | FENƵRVE | fenZurū | ve görün | and see | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you used to | |
| ن ظ ر| | تنظرون | TNƵRVN | tenZurūne | bakıp duruyorsunuz | looking on. | |
| ك و ن| | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely it (would) have been | |
| ن ظ ر| | وانظرنا | VENƵRNE | venZurnā | ve bize bak | "and look (at) us,""" | |
| ك و ن| | كانا | KENE | kānā | ikisi de | They both used to | |
| ن ظ ر| | انظر | ENƵR | unZur | bak | See | |
| ن ظ ر| | انظر | ENƵR | unZur | bak | see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmuş | was | |
| ن ظ ر| | انظروا | ENƵRVE | nZurū | görün | see | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ظ ر| | انظر | ENƵR | unZur | bak | Look | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | etmemiş | (if) it had | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bekliyorlar | they waiting | |
| ن ظ ر| | انتظروا | ENTƵRVE | nteZirū | bekleyin | """Wait." | |
| ن ظ ر| | منتظرون | MNTƵRVN | munteZirūne | beklemekteyiz | "(are) those who wait.""" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | gözetiyorlar | they wait | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bak | So see | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ظ ر| | وانظروا | VENƵRVE | venZurū | ve bakın | And see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | fakat bak | So see | |
| ك و ن| | مكانه | MKENH | mekānehu | yerinde | in its place | |
| ن ظ ر| | أنظر | ÊNƵR | enZur | bakayım | (that) I may look | |
| ن ظ ر| | انظر | ENƵR | unZur | bak | look | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olabileceğine | has | |
| ن ظ ر| | ينظروا | YNƵRVE | yenZurū | bakmadılar mı? | they look | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bir bak | then see | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they [were] | ||
| ن ظ ر| | ينظر | YNƵR | yenZuru | bakan(lar) | look | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olmasın | let not be | |
| ن ظ ر| | تنظرون | TNƵRVN | tunZirūni | bana mühlet vermeyin | give me respite. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bir bak | Then see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | görsünler | and seen | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onların | they would be | |
| ن ظ ر| | منظرين | MNƵRYN | munZerīne | mühletleri | given respite. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bekliyorlar | they wait | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmuş | was | |
| ن ظ ر| | فانظروا | FENƵRVE | fenZurū | ve bakın | and see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bak işte | So see | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | mı oldun? | you are | |
| ن ظ ر| | سننظر | SNNƵR | senenZuru | bakacağız | """We will see" | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūnu | olacak (mı) | will be | |
| ن ظ ر| | ننظر | NNƵR | nenZur | bakalım | we will see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bak | Then see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ن ظ ر| | فانظروا | FENƵRVE | fenZurū | ve görün | and see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bak | So see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | baksınlar | and observed | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | Most of them were | |
| ن ظ ر| | فانظروا | FENƵRVE | fenZurū | ve bakın | and see | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | baktıklarını | looking | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | was | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ظ ر| | ناظرين | NEƵRYN | nāZirīne | gözetleyiciler | awaiting | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | onlar idiler | And they were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | görsünler | and seen | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bak | Then see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olan | were | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmadı | was | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | görsünler | and see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar idiler | They were | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | görsünler | and see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bak | Then see | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmadılar | they were | |
| ن ظ ر| | منظرين | MNƵRYN | munZerīne | fırsat verilenlerden | given respite. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | görsünler | and see | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben olsaydım | I were | |
| ن ظ ر| | ينظر | YNƵR | yenZuru | bakar | will see | |
| |NƵR|SMV| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ن ظ ر| | انظروا | ENƵRVE | nZurū | bakın | Look | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ن ظ ر| | فانتظروا | FENTƵRVE | fenteZirū | bekleyin öyle ise | Then wait, | |
| ن ظ ر| | المنتظرين | ELMNTƵRYN | l-munteZirīne | bekleyenlerdenim | the ones who wait. | |
| س م و| | أسماء | ÊSMEÙ | esmā'in | isimler | names | |
| س م و| | سميتموها | SMYTMVHE | semmeytumūhā | adlandırdığınız | you have named them - | |
| ن ظ ر| | ينظروا | YNƵRVE | yenZurū | bakmadılar mı? | they look | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ن ظ ر| | انظروا | ENƵRVE | nZurū | bir bakın | """See," | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ن ظ ر| | للناظرين | LLNEƵRYN | linnāZirīne | bakanlar için | for the observers. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gökte | the heavens | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | göğe | the sky, | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | görsünler | and seen | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bakıyorlardır | waiting. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ن ظ ر| | منظرين | MNƵRYN | munZerīne | fırsat verilenlerden | given respite. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāu | gök | the heaven | |
| ن ظ ر| | ينظروا | YNƵRVE | yenZurū | bakmadılar mı? | they look | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | göğe | the sky | |
| |EḢR|NƵR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette | the Hereafter | |
| ن ظ ر| | ينظر | YNƵR | yenZuru | bakmayacak | look | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahiret | (of) the Hereafter | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | görsünler | and seen | |
| ا خ ر| | وللآخرة | VLL ËḢRT | velelāḣiratu | elbette ahiret | And surely the Hereafter | |
| ن ظ ر| | انظر | ENƵR | unZur | bak | See | |
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and the Hereafter, | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirate | son | the last. | |
| ن ظ ر| | فانظروا | FENƵRVE | fenZurū | ve bakın | and see | |
| ا خ ر| | أخرى | ÊḢR | uḣrā | bir daha | a second time, | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bakıyorlardır | waiting. | |
| |NƵR|Z̃HB| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ن ظ ر| | وانظر | VENƵR | venZur | şimdi bak | And look | |
| ذ ه ب| | فاذهب | FEZ̃HB | feƶheb | git (defol) | """Then go." | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| ذ ه ب| | يذهبن | YZ̃HBN | yuƶhibenne | giderebilecek | will remove | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | ve bak | and see | |
| ذ ه ب| | اذهب | EZ̃HB | İƶheb | götür | Go | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | baktıklarını | looking | |
| ذ ه ب| | ذهب | Z̃HB | ƶehebe | gidince | departs | |
| |KVN|NƵR|SMV| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olabileceğine | has | |
| ن ظ ر| | ينظروا | YNƵRVE | yenZurū | bakmadılar mı? | they look | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | göğe | the sky, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | onlar idiler | And they were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | görsünler | and seen | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmadılar | they were | |
| ن ظ ر| | منظرين | MNƵRYN | munZerīne | fırsat verilenlerden | given respite. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāu | gök | the heaven | |
| |KYD̃|NƵR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك ي د| | كيدون | KYD̃VN | kīdūni | bana tuzak kurun | scheme against me | |
| ن ظ ر| | تنظرون | TNƵRVN | tunZirūni | göz açtırmayın bana | "give me respite.""" | |
| ك ي د| | فكيدوني | FKYD̃VNY | fekīdūnī | haydi bana tuzak kurun | So plot against me | |
| ن ظ ر| | تنظرون | TNƵRVN | tunZirūni | bana hiç göz açtırmayın | give me respite. | |
| ك ي د| | كيده | KYD̃H | keyduhu | bu düzeni | his plan | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| |D̃NV|NƵR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ن و| | دانية | D̃ENYT | dāniyetun | salkımlar | hanging low. | |
| ن ظ ر| | انظروا | ENƵRVE | nZurū | bakın | Look | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| |NṦR|NƵR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ص ر| | ينصره | YNṦRH | yenSurahu | kendisine yardım etmeyecek | Allah will help him | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| |D̃NV|NƵR|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ن و| | دانية | D̃ENYT | dāniyetun | salkımlar | hanging low. | |
| ن ظ ر| | انظروا | ENƵRVE | nZurū | bakın | Look | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | göğe | the sky, | |
| |EḢR|KVN|NƵR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahiret | (of) the Hereafter | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | görsünler | and seen | |
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and the Hereafter, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| |EḢR|NƵR|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and the Hereafter, | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | göğe | the sky, | |
| ا خ ر| | أخرى | ÊḢR | uḣrā | bir daha | a second time, | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bakıyorlardır | waiting. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| |KVN|NṦR|NƵR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ن ص ر| | ينصره | YNṦRH | yenSurahu | kendisine yardım etmeyecek | Allah will help him | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| |KVN|NƵR|Z̃HB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ن ظ ر| | فلينظر | FLYNƵR | felyenZur | ve baksın | then let him see | |
| ذ ه ب| | يذهبن | YZ̃HBN | yuƶhibenne | giderebilecek | will remove | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | baktıklarını | looking | |
| ذ ه ب| | ذهب | Z̃HB | ƶehebe | gidince | departs | |