'MTA' kökünün 12:65 ayetindeki kombinasyonları

MTA kökünün 12:65 ayetindeki kombinasyonları

# "MTA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:65 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "MTA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

21 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
17x	\|GVL\|MTA\| (2 kök birlikte, 17 ayette)
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	And We said,	2:36
م ت ع\|MTA	ومتاع	VMTEA	ve metāǔn	ve nimet	and a provision	2:36

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	2:126
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Rabbi) buyurdu ki	He said,
م ت ع\|MTA	فأمتعه	FÊMTAH	feumettiǔhu	onu geçindiririm	[then] I will grant him enjoyment

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilen(leri)	(when) it was said	4:77
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimi	"""Enjoyment"

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say	6:128
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,
م ت ع\|MTA	استمتع	ESTMTA	stemteǎ	yararlandık	profited

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	buyurdu	(Allah) said,	7:24
م ت ع\|MTA	ومتاع	VMTEA	ve metāǔn	ve geçinme	and livelihood	7:24

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said	9:38
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimi	(is the) enjoyment	9:38

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildi ki	It was said,	11:48
م ت ع\|MTA	سنمتعهم	SNMTAHM	senumettiǔhum	geçimlik vereceğiz	"We will grant enjoyment;"	11:48

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	(bunun üzerine) dedi ki	So he said,	11:65
م ت ع\|MTA	تمتعوا	TMTAVE	temetteǔ	yaşayın	"""Enjoy (yourselves)"	11:65

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	12:17
م ت ع\|MTA	متاعنا	MTEANE	metāǐnā	yiyeceğimizin	our possessions,	12:17

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:65
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,	12:65

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	12:79
م ت ع\|MTA	متاعنا	MTEANE	metāǎnā	eşyamızı	our possession	12:79

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	14:30
م ت ع\|MTA	تمتعوا	TMTAVE	temetteǔ	eğlenin	"""Enjoy,"	14:30

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They say,	25:18
م ت ع\|MTA	متعتهم	MTATHM	metteǎ'tehum	sen onları ni'metlendirdin	You gave them comforts	25:18

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	33:16
م ت ع\|MTA	تمتعون	TMTAVN	tumetteǔne	yaşatılmazsınız	you will be allowed to enjoy	33:16

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	33:28
م ت ع\|MTA	أمتعكن	ÊMTAKN	umettiǎ'kunne	size (boşanma bedeli) vereyim	I will provide for you	33:28

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:8
م ت ع\|MTA	تمتع	TMTA	temetteǎ'	yaşa	"""Enjoy"	39:8

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denmişti	was said	51:43
م ت ع\|MTA	تمتعوا	TMTAVE	temetteǔ	sefa sürün	"""Enjoy (yourselves)"	51:43

10x	\|MTA\|Y\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
م ت ع\|MTA	استمتع	ESTMTA	stemteǎ	yararlandık	profited	6:128
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	6:128

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimi	(is the) enjoyment	9:38
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	9:38

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment	10:23
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	10:23

م ت ع\|MTA	سنمتعهم	SNMTAHM	senumettiǔhum	geçimlik vereceğiz	"We will grant enjoyment;"	11:48
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:48

م ت ع\|MTA	متاعنا	MTEANE	metāǐnā	yiyeceğimizin	our possessions,	12:17
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:17

م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,	12:65
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:65

م ت ع\|MTA	أمتعكن	ÊMTAKN	umettiǎ'kunne	size (boşanma bedeli) vereyim	I will provide for you	33:28
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:28

م ت ع\|MTA	فمتعوهن	FMTAVHN	femettiǔhunne	hemen geçimliklerini verin	So provide for them	33:49
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:49

م ت ع\|MTA	متاعا	MTEAE	metāǎn	bir şey	(for) anything	33:53
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:53

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔn	bir geçinmedir	(is) enjoyment,	40:39
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	40:39

8x	\|BĞY\|MTA\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ب غ ي\|BĞY	تبتغوا	TBTĞVE	tebteğū	istemeniz	you seek	4:24
م ت ع\|MTA	استمتعتم	ESTMTATM	stemteǎ'tum	yararlanmanıza karşılık	you benefit[ed]	4:24

ب غ ي\|BĞY	يبغون	YBĞVN	yebğūne	taşkınlık etmeye başlarlar	rebel	10:23
ب غ ي\|BĞY	بغيكم	BĞYKM	beğyukum	taşkınlığınız	your rebellion
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment

ب غ ي\|BĞY	نبغي	NBĞY	nebğī	istiyoruz	(could) we desire?	12:65
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,	12:65

ب غ ي\|BĞY	ابتغاء	EBTĞEÙ	btiğā'e	yapmak için	in order to make	13:17
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17

ب غ ي\|BĞY	ينبغي	YNBĞY	yenbeğī	yaraşır	it was proper	25:18
م ت ع\|MTA	متعتهم	MTATHM	metteǎ'tehum	sen onları ni'metlendirdin	You gave them comforts	25:18

6x	\|GVL\|MTA\|Y\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say	6:128
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,
م ت ع\|MTA	استمتع	ESTMTA	stemteǎ	yararlandık	profited
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said	9:38
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimi	(is the) enjoyment
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildi ki	It was said,	11:48
م ت ع\|MTA	سنمتعهم	SNMTAHM	senumettiǔhum	geçimlik vereceğiz	"We will grant enjoyment;"
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	12:17
م ت ع\|MTA	متاعنا	MTEANE	metāǐnā	yiyeceğimizin	our possessions,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:65
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	33:28
م ت ع\|MTA	أمتعكن	ÊMTAKN	umettiǎ'kunne	size (boşanma bedeli) vereyim	I will provide for you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

5x	\|EBV\|MTA\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:17
م ت ع\|MTA	متاعنا	MTEANE	metāǐnā	yiyeceğimizin	our possessions,	12:17

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:65
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,	12:65

ا ب و\|EBV	وآباءهم	V ËBEÙHM	ve ābā'ehum	ve atalarını	and their fathers	21:44
م ت ع\|MTA	متعنا	MTANE	metteǎ'nā	biz yaşattık	We gave provision	21:44

ا ب و\|EBV	وآباءهم	V ËBEÙHM	ve ābā'ehum	ve atalarını	and their forefathers	25:18
م ت ع\|MTA	متعتهم	MTATHM	metteǎ'tehum	sen onları ni'metlendirdin	You gave them comforts	25:18

ا ب و\|EBV	وآباءهم	V ËBEÙHM	ve ābā'ehum	ve babalarını	and their forefathers	43:29
م ت ع\|MTA	متعت	MTAT	metteǎ'tu	yaşattım	I gave enjoyment	43:29

3x	\|EHL\|MTA\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	halkını	its people	2:126
م ت ع\|MTA	فأمتعه	FÊMTAH	feumettiǔhu	onu geçindiririm	[then] I will grant him enjoyment	2:126

ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehluhu	ailesi	his family	2:196
م ت ع\|MTA	تمتع	TMTA	temetteǎ	faydalanmak isteyen	took advantage	2:196

ا ه ل\|EHL	أهلنا	ÊHLNE	ehlenā	ailemize	(for) our family,	12:65
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,	12:65

3x	\|MTA\|VCD̃\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
م ت ع\|MTA	تمتع	TMTA	temetteǎ	faydalanmak isteyen	took advantage	2:196
و ج د\|VCD̃	يجد	YCD̃	yecid	(kurban) bulamayan	find -	2:196

م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,	12:65
و ج د\|VCD̃	وجدوا	VCD̃VE	vecedū	buldular	they found	12:65

م ت ع\|MTA	متاعنا	MTEANE	metāǎnā	eşyamızı	our possession	12:79
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found	12:79

3x	\|EBV\|GVL\|MTA\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:17
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
م ت ع\|MTA	متاعنا	MTEANE	metāǐnā	yiyeceğimizin	our possessions,

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:65
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,

ا ب و\|EBV	وآباءهم	V ËBEÙHM	ve ābā'ehum	ve atalarını	and their forefathers	25:18
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They say,
م ت ع\|MTA	متعتهم	MTATHM	metteǎ'tehum	sen onları ni'metlendirdin	You gave them comforts

2x	\|MTA\|YSR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
م ت ع\|MTA	تمتع	TMTA	temetteǎ	faydalanmak isteyen	took advantage	2:196
ي س ر\|YSR	استيسر	ESTYSR	steysera	kolayınıza gelen	(can be) obtained with ease
ي س ر\|YSR	استيسر	ESTYSR	steysera	kolayına geleni	(can be) obtained with ease

م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,	12:65
ي س ر\|YSR	يسير	YSYR	yesīrun	az	"easy."""	12:65

2x	\|EBV\|MTA\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:17
م ت ع\|MTA	متاعنا	MTEANE	metāǐnā	yiyeceğimizin	our possessions,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:65
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|BĞY\|MTA\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ي\|BĞY	يبغون	YBĞVN	yebğūne	taşkınlık etmeye başlarlar	rebel	10:23
ب غ ي\|BĞY	بغيكم	BĞYKM	beğyukum	taşkınlığınız	your rebellion
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب غ ي\|BĞY	نبغي	NBĞY	nebğī	istiyoruz	(could) we desire?	12:65
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|EHL\|GVL\|MTA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	halkını	its people	2:126
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Rabbi) buyurdu ki	He said,
م ت ع\|MTA	فأمتعه	FÊMTAH	feumettiǔhu	onu geçindiririm	[then] I will grant him enjoyment

ا ه ل\|EHL	أهلنا	ÊHLNE	ehlenā	ailemize	(for) our family,	12:65
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,

2x	\|EHL\|MTA\|YSR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehluhu	ailesi	his family	2:196
م ت ع\|MTA	تمتع	TMTA	temetteǎ	faydalanmak isteyen	took advantage
ي س ر\|YSR	استيسر	ESTYSR	steysera	kolayınıza gelen	(can be) obtained with ease
ي س ر\|YSR	استيسر	ESTYSR	steysera	kolayına geleni	(can be) obtained with ease

ا ه ل\|EHL	أهلنا	ÊHLNE	ehlenā	ailemize	(for) our family,	12:65
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,
ي س ر\|YSR	يسير	YSYR	yesīrun	az	"easy."""

2x	\|BĞY\|EBV\|MTA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ي\|BĞY	نبغي	NBĞY	nebğī	istiyoruz	(could) we desire?	12:65
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,

ب غ ي\|BĞY	ينبغي	YNBĞY	yenbeğī	yaraşır	it was proper	25:18
ا ب و\|EBV	وآباءهم	V ËBEÙHM	ve ābā'ehum	ve atalarını	and their forefathers
م ت ع\|MTA	متعتهم	MTATHM	metteǎ'tehum	sen onları ni'metlendirdin	You gave them comforts

2x	\|BĞY\|GVL\|MTA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ي\|BĞY	نبغي	NBĞY	nebğī	istiyoruz	(could) we desire?	12:65
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,

ب غ ي\|BĞY	ينبغي	YNBĞY	yenbeğī	yaraşır	it was proper	25:18
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They say,
م ت ع\|MTA	متعتهم	MTATHM	metteǎ'tehum	sen onları ni'metlendirdin	You gave them comforts

2x	\|EBV\|GVL\|MTA\|Y\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:17
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
م ت ع\|MTA	متاعنا	MTEANE	metāǐnā	yiyeceğimizin	our possessions,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father	12:65
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|EHL\|MTA\|VCD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehluhu	ailesi	his family	2:196
م ت ع\|MTA	تمتع	TMTA	temetteǎ	faydalanmak isteyen	took advantage
و ج د\|VCD̃	يجد	YCD̃	yecid	(kurban) bulamayan	find -

ا ه ل\|EHL	أهلنا	ÊHLNE	ehlenā	ailemize	(for) our family,	12:65
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,
و ج د\|VCD̃	وجدوا	VCD̃VE	vecedū	buldular	they found

2x	\|GVL\|MTA\|VCD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:65
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,
و ج د\|VCD̃	وجدوا	VCD̃VE	vecedū	buldular	they found

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	12:79
م ت ع\|MTA	متاعنا	MTEANE	metāǎnā	eşyamızı	our possession
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found

2x	\|MTA\|VCD̃\|YSR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
م ت ع\|MTA	تمتع	TMTA	temetteǎ	faydalanmak isteyen	took advantage	2:196
و ج د\|VCD̃	يجد	YCD̃	yecid	(kurban) bulamayan	find -
ي س ر\|YSR	استيسر	ESTYSR	steysera	kolayınıza gelen	(can be) obtained with ease
ي س ر\|YSR	استيسر	ESTYSR	steysera	kolayına geleni	(can be) obtained with ease

م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,	12:65
و ج د\|VCD̃	وجدوا	VCD̃VE	vecedū	buldular	they found
ي س ر\|YSR	يسير	YSYR	yesīrun	az	"easy."""

2x	\|BĞY\|EBV\|GVL\|MTA\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ي\|BĞY	نبغي	NBĞY	nebğī	istiyoruz	(could) we desire?	12:65
ا ب و\|EBV	أبانا	ÊBENE	ebānā	babamız	our father
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,

ب غ ي\|BĞY	ينبغي	YNBĞY	yenbeğī	yaraşır	it was proper	25:18
ا ب و\|EBV	وآباءهم	V ËBEÙHM	ve ābā'ehum	ve atalarını	and their forefathers
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They say,
م ت ع\|MTA	متعتهم	MTATHM	metteǎ'tehum	sen onları ni'metlendirdin	You gave them comforts

21 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »