'KVN' kökünün 9:69 ayetindeki kombinasyonları

KVN kökünün 9:69 ayetindeki kombinasyonları

# "KVN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:69 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KVN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

130 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/7)

« Önceki Sonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
7x	\|GBL\|KVN\|ŞD̃D̃\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekiler	before you	9:69
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekilerin	before you
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha yaman	mightier

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳable	önce	before	17:58
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		That is
ش د د\|ŞD̃D̃	شديدا	ŞD̃YD̃E	şedīden	şiddetli bir	severe.

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	before them?	30:9
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha güçlü	mightier

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	(were) before them?	35:44
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	onlar idiler	And they were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha güçlü	stronger

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	before them?	40:21
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha üstün	superior

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before -	40:67
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	lets you become
ش د د\|ŞD̃D̃	أشدكم	ÊŞD̃KM	eşuddekum	güçlü çağınıza	your maturity,

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	(were) before them?	40:82
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	They were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ش د د\|ŞD̃D̃	وأشد	VÊŞD̃	ve eşedde	ve daha şiddetli	and mightier

7x	\|GVY\|KVN\|ŞD̃D̃\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvetçe	(in) strength,	9:69
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha yaman	mightier

ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) strength,	30:9
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha güçlü	mightier

ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) power.	35:44
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	onlar idiler	And they were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha güçlü	stronger

ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) strength	40:21
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha üstün	superior

ق و ي\|GVY	قوي	GVY	ḳaviyyun	güçlüdür	(is) All-Strong,	40:22
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olmaları	used to come to them
ش د د\|ŞD̃D̃	شديد	ŞD̃YD̃	şedīdu	çetin olandır	severe

ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) strength	40:82
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	They were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ش د د\|ŞD̃D̃	وأشد	VÊŞD̃	ve eşedde	ve daha şiddetli	and mightier

ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvveti	"(in) strength?"""	41:15
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvetçe	(in) strength?
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve devam ettiler	But they used to,
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşeddu	daha şiddetli	(is) mightier
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşeddu	daha güçlüdür	(is) Mightier

6x	\|AML\|D̃NV\|KVN\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	4:94
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz de	you were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor	do.	10:23
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıklarının	(for) their deeds	11:15
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		Whoever [is]

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""	31:15
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarnız	you used (to)

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıkları	they did	58:7
د ن و\|D̃NV	أدنى	ÊD̃N	ednā	daha az	less
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olmaz ki	there is
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunsalar	they are.

6x	\|AML\|KS̃R\|KVN\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	4:94
ك ث ر\|KS̃R	كثيرة	KS̃YRT	keṧīratun	çok	abundant.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz de	you were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmakta	doing.	5:62
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunun	many
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyorlar	they do.	5:71
ك ث ر\|KS̃R	كثير	KS̃YR	keṧīrun	çokları	many
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmayacak	will be (for them)

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
ك ث ر\|KS̃R	وأكثر	VÊKS̃R	ve ekṧera	ve daha çok	and more abundant
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızın	you do.	41:22
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunu	much
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you were

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıkları	they did	58:7
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	daha çok	more
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olmaz ki	there is
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunsalar	they are.

6x	\|ḢLG\|KVN\|VLD̃\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	يخلق	YḢLG	yeḣluḳu	yaratır	creates	3:47
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	is [it]
ك و ن\|KVN	كن	KN	kun	'ol'	"""Be,"""
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	o da oluverir	and it becomes.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğum	a boy,

خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make	5:110
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes
و ل د\|VLD̃	والدتك	VELD̃TK	velidetike	annene	your mother

خ ل ق\|ḢLG	وخلق	VḢLG	ve ḣaleḳa	ve O yaratmıştır	and He created	6:101
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olabilir	can be
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	yoktur	(there) is
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a son

خ ل ق\|ḢLG	بخلاقهم	BḢLEGHM	biḣalāḳihim	kendi paylarına düşenle	their portion,	9:69
خ ل ق\|ḢLG	بخلاقكم	BḢLEGKM	biḣalāḳikum	payınıza düşenle	your portion
خ ل ق\|ḢLG	بخلاقهم	BḢLEGHM	biḣalāḳihim	kendi paylarına düşenle	their portion,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were
و ل د\|VLD̃	وأولادا	VÊVLED̃E	ve evlāden	ve evladça	and children.

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	kendi yarattığını	he created,	23:91
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yoktur	is
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledin	çocuk	son,

خ ل ق\|ḢLG	وخلق	VḢLG	ve ḣaleḳa	ve yaratmıştır	and He (has) created	25:2
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoktur	He has
و ل د\|VLD̃	ولدا	VLD̃E	veleden	bir çocuk	a son,

6x	\|KVN\|MVL\|ŞD̃D̃\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa da	he is	6:152
م و ل\|MVL	مال	MEL	māle	malına	wealth
ش د د\|ŞD̃D̃	أشده	ÊŞD̃H	eşuddehu	erginlik çağına	his maturity.

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were	9:69
م و ل\|MVL	أموالا	ÊMVELE	emvālen	mal	(in) wealth
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha yaman	mightier

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could	9:81
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyle	with their wealth
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşeddu	daha	(is) more intense

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be	17:34
م و ل\|MVL	مال	MEL	māle	malına	(the) wealth
ش د د\|ŞD̃D̃	أشده	ÊŞD̃H	eşuddehu	erişinceye	his maturity.

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	becomes	57:20
م و ل\|MVL	الأموال	ELÊMVEL	l-emvāli	malda	the wealth
ش د د\|ŞD̃D̃	شديد	ŞD̃YD̃	şedīdun	çetin	severe

6x	\|KS̃R\|KVN\|ŞD̃D̃\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ك ث ر\|KS̃R	وأكثر	VÊKS̃R	ve ekṧera	ve daha çok	and more abundant	9:69
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha yaman	mightier

ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	daha çok	more	30:9
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha güçlü	mightier

ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	daha çok	more numerous	40:82
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	They were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ش د د\|ŞD̃D̃	وأشد	VÊŞD̃	ve eşedde	ve daha şiddetli	and mightier

ك ث ر\|KS̃R	وتكاثر	VTKES̃R	ve tekāṧurun	çoğaltma yarışıdır	and competition in increase	57:20
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	becomes
ش د د\|ŞD̃D̃	شديد	ŞD̃YD̃	şedīdun	çetin	severe

5x	\|GBL\|GVY\|KVN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekiler	before you	9:69
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekilerin	before you
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvetçe	(in) strength,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	before them?	30:9
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) strength,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	(were) before them?	35:44
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) power.
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	onlar idiler	And they were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	before them?	40:21
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) strength
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	(were) before them?	40:82
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) strength
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	They were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

5x	\|GBL\|ḢLG\|KVN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekiler	before you	9:69
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekilerin	before you
خ ل ق\|ḢLG	بخلاقهم	BḢLEGHM	biḣalāḳihim	kendi paylarına düşenle	their portion,
خ ل ق\|ḢLG	بخلاقكم	BḢLEGKM	biḣalāḳikum	payınıza düşenle	your portion
خ ل ق\|ḢLG	بخلاقهم	BḢLEGHM	biḣalāḳihim	kendi paylarına düşenle	their portion,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before,	19:9
خ ل ق\|ḢLG	خلقتك	ḢLGTK	ḣaleḳtuke	seni de yaratmıştım	I (have) created you
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	sen	you were

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before,	19:67
خ ل ق\|ḢLG	خلقناه	ḢLGNEH	ḣaleḳnāhu	onu yarattığımızı	We created him
ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	değilken	he was

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before -	40:67
خ ل ق\|ḢLG	خلقكم	ḢLGKM	ḣaleḳakum	sizi yarattı	created you
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	lets you become

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	46:4
خ ل ق\|ḢLG	خلقوا	ḢLGVE	ḣaleḳū	yarattılar onlar	they have created
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

5x	\|ḢLG\|KVN\|ŞD̃D̃\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	بخلاقهم	BḢLEGHM	biḣalāḳihim	kendi paylarına düşenle	their portion,	9:69
خ ل ق\|ḢLG	بخلاقكم	BḢLEGKM	biḣalāḳikum	payınıza düşenle	your portion
خ ل ق\|ḢLG	بخلاقهم	BḢLEGHM	biḣalāḳihim	kendi paylarına düşenle	their portion,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha yaman	mightier

خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you	22:5
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ش د د\|ŞD̃D̃	أشدكم	ÊŞD̃KM	eşuddekum	güçlerinize	[your] maturity.

خ ل ق\|ḢLG	خلقكم	ḢLGKM	ḣaleḳakum	sizi yarattı	created you	40:67
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	lets you become
ش د د\|ŞD̃D̃	أشدكم	ÊŞD̃KM	eşuddekum	güçlü çağınıza	your maturity,

خ ل ق\|ḢLG	خلقهم	ḢLGHM	ḣaleḳahum	onları yaratan	created them,	41:15
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve devam ettiler	But they used to,
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşeddu	daha şiddetli	(is) mightier
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşeddu	daha güçlüdür	(is) Mightier

5x	\|GBL\|GVY\|KVN\|ŞD̃D̃\| (4 kök birlikte, 5 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekiler	before you	9:69
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekilerin	before you
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvetçe	(in) strength,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha yaman	mightier

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	before them?	30:9
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) strength,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha güçlü	mightier

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	(were) before them?	35:44
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) power.
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	onlar idiler	And they were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha güçlü	stronger

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	before them?	40:21
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) strength
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha üstün	superior

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	(were) before them?	40:82
ق و ي\|GVY	قوة	GVT	ḳuvveten	kuvvet bakımından	(in) strength
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	They were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ش د د\|ŞD̃D̃	وأشد	VÊŞD̃	ve eşedde	ve daha şiddetli	and mightier

4x	\|AML\|EḢR\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	eylemleri	(are) their deeds.	7:147
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor	do?
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmakta	do.	11:16
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyorlar	do.	39:7
ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	diğerinin	(of) another.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to

4x	\|AML\|ḢLG\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
خ ل ق\|ḢLG	بخلاقهم	BḢLEGHM	biḣalāḳihim	kendi paylarına düşenle	their portion,
خ ل ق\|ḢLG	بخلاقكم	BḢLEGKM	biḣalāḳikum	payınıza düşenle	your portion
خ ل ق\|ḢLG	بخلاقهم	BḢLEGHM	biḣalāḳihim	kendi paylarına düşenle	their portion,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve ameller işleyen(lere)	and did	10:4
خ ل ق\|ḢLG	الخلق	ELḢLG	l-ḣalḳa	yaratmayı	the creation,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarından	they used (to)

ع م ل\|AML	عملا	AMLE	ǎmelen	amelinin	(in) deed.	11:7
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	iken	and His throne was

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	57:4
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsanız	you are.

4x	\|AML\|ḢSR\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع م ل\|AML	فنعمل	FNAML	feneǎ'mele	yapalım	so (that) we do (deeds)	7:53
ع م ل\|AML	نعمل	NAML	neǎ'melu	yaptıklarımızdan	"do."""
خ س ر\|ḢSR	خسروا	ḢSRVE	ḣasirū	onlar ziyana soktular	they lost
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		we used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
خ س ر\|ḢSR	الخاسرون	ELḢESRVN	l-ḣāsirūne	ziyana uğrayanlar	(are) the losers.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ع م ل\|AML	عملك	AMLK	ǎmeluke	amelin	your deeds	39:65
خ س ر\|ḢSR	الخاسرين	ELḢESRYN	l-ḣāsirīne	kaybedenler-	the losers.
ك و ن\|KVN	ولتكونن	VLTKVNN	veletekūnenne	ve olursun	and you will surely be

4x	\|EḢR\|GBL\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.	9:69
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekiler	before you
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekilerin	before you
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter	12:109
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you,
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden önceki	(were) before them?
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was

ا خ ر\|EḢR	أخرنا	ÊḢRNE	eḣḣirnā	bizi ertele	Respite us	14:44
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	etmemiş miydiniz?	you

ا خ ر\|EḢR	أخرتني	ÊḢRTNY	eḣḣartenī	beni erteleseydin	You delay me	63:10
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before
ك و ن\|KVN	وأكن	VÊKN	ve ekun	ve olsaydım	and be

4x	\|D̃NV\|KS̃R\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	4:94
ك ث ر\|KS̃R	كثيرة	KS̃YRT	keṧīratun	çok	abundant.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz de	you were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	9:69
ك ث ر\|KS̃R	وأكثر	VÊKS̃R	ve ekṧera	ve daha çok	and more abundant
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	57:20
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world
ك ث ر\|KS̃R	وتكاثر	VTKES̃R	ve tekāṧurun	çoğaltma yarışıdır	and competition in increase
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	becomes

د ن و\|D̃NV	أدنى	ÊD̃N	ednā	daha az	less	58:7
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	daha çok	more
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olmaz ki	there is
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunsalar	they are.

4x	\|KVN\|MTA\|ŞD̃D̃\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	2:196
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayanlar	is
م ت ع\|MTA	تمتع	TMTA	temetteǎ	faydalanmak isteyen	took advantage
ش د د\|ŞD̃D̃	شديد	ŞD̃YD̃	şedīdu	şiddetlidir	(is) severe

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were	9:69
م ت ع\|MTA	فاستمتعوا	FESTMTAVE	festemteǔ	onlar zevklerine baktılar	So they enjoyed
م ت ع\|MTA	فاستمتعتم	FESTMTATM	festemteǎ'tum	zevkinize baktınız	and you have enjoyed
م ت ع\|MTA	استمتع	ESTMTA	stemteǎ	zevklerine baktıkları	enjoyed
ش د د\|ŞD̃D̃	أشد	ÊŞD̃	eşedde	daha yaman	mightier

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarından	they used to	10:70
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔn	bir geçim sürerler	An enjoyment
ش د د\|ŞD̃D̃	الشديد	ELŞD̃YD̃	ş-şedīde	şiddetli	the severe

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	becomes	57:20
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	bir zevkten	(the) enjoyment
ش د د\|ŞD̃D̃	شديد	ŞD̃YD̃	şedīdun	çetin	severe

3x	\|ḢVŽ\|KVN\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
خ و ض\|ḢVŽ	نخوض	NḢVŽ	neḣūDu	lafa dalmıştık	conversing	9:65
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we were
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	(that) you were

خ و ض\|ḢVŽ	وخضتم	VḢŽTM	ve ḣuDtum	ve siz de daldınız	and you indulge	9:69
خ و ض\|ḢVŽ	خاضوا	ḢEŽVE	ḣāDū	dalanlar	indulges (in idle talk).
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

خ و ض\|ḢVŽ	نخوض	NḢVŽ	neḣūDu	dalardık	indulge in vain talk	74:45
خ و ض\|ḢVŽ	الخائضين	ELḢEÙŽYN	l-ḣāiDīne	boş şeylere dalanlar	the vain talkers,
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz	And we used to

3x	\|KVN\|MTA\|MVL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:24
م ت ع\|MTA	استمتعتم	ESTMTATM	stemteǎ'tum	yararlanmanıza karşılık	you benefit[ed]
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were	9:69
م ت ع\|MTA	فاستمتعوا	FESTMTAVE	festemteǔ	onlar zevklerine baktılar	So they enjoyed
م ت ع\|MTA	فاستمتعتم	FESTMTATM	festemteǎ'tum	zevkinize baktınız	and you have enjoyed
م ت ع\|MTA	استمتع	ESTMTA	stemteǎ	zevklerine baktıkları	enjoyed
م و ل\|MVL	أموالا	ÊMVELE	emvālen	mal	(in) wealth

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	becomes	57:20
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	bir zevkten	(the) enjoyment
م و ل\|MVL	الأموال	ELÊMVEL	l-emvāli	malda	the wealth

3x	\|AML\|KVN\|VLD̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız-	you do	4:135
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsalar	he be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is
و ل د\|VLD̃	الوالدين	ELVELD̃YN	l-vālideyni	ana babanızın	the parents

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were
و ل د\|VLD̃	وأولادا	VÊVLED̃E	ve evlāden	ve evladça	and children.

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	(to) do.	29:8
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,

130 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/7)

« Önceki Sonraki »