'KLM' kökünün 24:16 ayetindeki kombinasyonları

KLM kökünün 24:16 ayetindeki kombinasyonları

# "KLM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 24:16 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KLM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
28x	\|GVL\|KLM\| (2 kök birlikte, 28 ayette)
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And said	2:118
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	söyle(mişler)di	said
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavlihim	onların dediklerinin	their saying.
ك ل م\|KLM	يكلمنا	YKLMNE	yukellimunā	bizimle konuşmalı	speaks to us

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,	2:124
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(İbrahim) dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	buyurdu	He said,
ك ل م\|KLM	بكلمات	BKLMET	bikelimātin	kelimelerle	with words

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi di	He said,	3:41
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ك ل م\|KLM	تكلم	TKLM	tukellime	konuşamamandır	you will speak

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳāleti	demişti	said	3:45
ك ل م\|KLM	بكلمة	BKLMT	bikelimetin	bir kelime ile	of a word	3:45

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:64
ق و ل\|GVL	فقولوا	FGVLVE	feḳūlū	deyin	then say,
ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimetin	bir kelimeye	a word

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	and they say,	4:46
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	deselerdi	(had) said,
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say	4:171
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ك ل م\|KLM	وكلمته	VKLMTH	ve kelimetuhu	ve O'nun kelimesidir	and His word

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	said,	5:41
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	5:110
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then said
ك ل م\|KLM	تكلم	TKLM	tukellimu	konuşuyordun	you spoke

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	7:143
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ك ل م\|KLM	وكلمه	VKLMH	ve kellemehu	ve ona konuşunca	and spoke to him

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	7:144
ك ل م\|KLM	وبكلامي	VBKLEMY	ve bikelāmī	ve konuşmamla	and with My words.	7:144

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	7:158
ك ل م\|KLM	وكلماته	VKLMETH	ve kelimātihi	ve O'nun sözlerine	and His Words,	7:158

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	diyordu	he said	9:40
ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimete	sözünü	(the) word
ك ل م\|KLM	وكلمة	VKLMT	vekelimetu	ve sözü ise	while (the) Word

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylemediklerine	(that) they said nothing,	9:74
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediler	they said
ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimete	(o) sözü	(the) word

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dedi	And said	12:54
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
ك ل م\|KLM	كلمه	KLMH	kellemehu	onunla konuşunca	he spoke to him,

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onlar söylemiyorlar	they say	18:5
ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimeten	söz	the word	18:5

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	18:109
ك ل م\|KLM	لكلمات	LKLMET	likelimāti	sözleri(ni yazmak) için	for (the) Words
ك ل م\|KLM	كلمات	KLMET	kelimātu	sözleri	(the) Words

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	19:10
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك ل م\|KLM	تكلم	TKLM	tukellime	konuşamamandır	you will speak

ق و ل\|GVL	فقولي	FGVLY	feḳūlī	de ki	then say,	19:26
ك ل م\|KLM	أكلم	ÊKLM	ukellime	konuşmayacağım	I will speak	19:26

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	19:29
ك ل م\|KLM	نكلم	NKLM	nukellimu	konuşuruz	(can) we speak	19:29

ق و ل\|GVL	قائلها	GEÙLHE	ḳāiluhā	onun söylediği	speaks it,	23:100
ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimetun	bir sözdür	(is) a word	23:100

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	buyurdu ki	He (will) say,	23:108
ك ل م\|KLM	تكلمون	TKLMVN	tukellimūni	bana bir şey söylemeyin	"speak to Me."""	23:108

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	demeniz	you said,	24:16
ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak	24:16

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	söz	the word	27:82
ك ل م\|KLM	تكلمهم	TKLMHM	tukellimuhum	o onlara söyler	speaking to them,	27:82

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve şöyle der	and (will) say	39:71
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	They (will) say,
ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimetu	sözü	(the) word

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar (mı?)	(do) they say,	42:24
ك ل م\|KLM	بكلماته	BKLMETH	bikelimātihi	sözleriyle	by His Words.	42:24

ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler	Will say	48:15
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	buyurdu	Allah said
ق و ل\|GVL	فسيقولون	FSYGVLVN	feseyeḳūlūne	onlar diyecekler	Then they will say,
ك ل م\|KLM	كلام	KLEM	kelāme	sözünü	(the) Words

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve o da söyler	and he (will) say	78:38
ك ل م\|KLM	يتكلمون	YTKLMVN	yetekellemūne	konuşamaz	they will speak	78:38

24x	\|KLM\|KVN\| (2 kök birlikte, 24 ayette)
ك ل م\|KLM	كلام	KLEM	kelāme	sözünü	(the) words	2:75
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardı ki	(there) has been	2:75

ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words	4:46
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely it (would) have been	4:46

ك ل م\|KLM	وكلمته	VKLMTH	ve kelimetuhu	ve O'nun kelimesidir	and His word	4:171
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have	4:171

ك ل م\|KLM	تكلم	TKLM	tukellimu	konuşuyordun	you spoke	5:110
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes	5:110

ك ل م\|KLM	وكلمهم	VKLMHM	ve kellemehumu	ve kendilerine konuşsaydı	and spoken to them	6:111
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar yine de	they were	6:111

ك ل م\|KLM	كلمت	KLMT	kelimetu	(verdiği) sözü	(the) word	7:137
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ك ل م\|KLM	وكلمه	VKLMH	ve kellemehu	ve ona konuşunca	and spoke to him	7:143
ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	yerinde	in its place	7:143

ك ل م\|KLM	وبكلامي	VBKLEMY	ve bikelāmī	ve konuşmamla	and with My words.	7:144
ك و ن\|KVN	وكن	VKN	ve kun	ve ol	and be	7:144

ك ل م\|KLM	يكلمهم	YKLMHM	yukellimuhum	ne kendilerine söz söylüyor	speak to them	7:148
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and they were	7:148

ك ل م\|KLM	بكلماته	BKLMETH	bikelimātihi	sözleriyle	by His words,	8:7
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olmasını	would be	8:7

ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimete	(o) sözü	(the) word	9:74
ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	olur	it is	9:74

ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimetun	bir takdir	a word	10:19
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	was	10:19

ك ل م\|KLM	لكلمات	LKLMET	likelimāti	sözleri(ni yazmak) için	for (the) Words	18:109
ك ل م\|KLM	كلمات	KLMET	kelimātu	sözleri	(the) Words
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	were

ك ل م\|KLM	نكلم	NKLM	nukellimu	konuşuruz	(can) we speak	19:29
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	19:29

ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimetun	söylenmiş bir söz	(for) a Word	20:129
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	şüphesiz olurdu	surely (would) have been	20:129

ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak	24:16
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	yakışmaz	it is	24:16

ك ل م\|KLM	تكلمهم	TKLMHM	tukellimuhum	o onlara söyler	speaking to them,	27:82
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarını	were,	27:82

ك ل م\|KLM	يتكلم	YTKLM	yetekellemu	söylüyor	speaks	30:35
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarını	they were	30:35

ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelimu	söz	the words	35:10
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is] desires	35:10

ك ل م\|KLM	وتكلمنا	VTKLMNE	ve tukellimunā	ve bize söyler	and will speak to Us	36:65
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiyseler	they used to	36:65

ك ل م\|KLM	يكلمه	YKLMH	yukellimehu	(karşılıklı) konuşması	Allah should speak to him	42:51
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	42:51

ك ل م\|KLM	كلام	KLEM	kelāme	sözünü	(the) Words	48:15
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	48:15

ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimete	kelimesine	(to the) word	48:26
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	zaten onlar idiler	and they were
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is

ك ل م\|KLM	بكلمات	BKLMET	bikelimāti	kelimelerini	(in the) Words	66:12
ك و ن\|KVN	وكانت	VKENT	ve kānet	ve olmuştu	and she was	66:12

11x	\|GVL\|KLM\|KVN\| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	and they say,	4:46
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	deselerdi	(had) said,
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely it (would) have been

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say	4:171
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ك ل م\|KLM	وكلمته	VKLMTH	ve kelimetuhu	ve O'nun kelimesidir	and His word
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	5:110
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then said
ك ل م\|KLM	تكلم	TKLM	tukellimu	konuşuyordun	you spoke
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	7:143
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ك ل م\|KLM	وكلمه	VKLMH	ve kellemehu	ve ona konuşunca	and spoke to him
ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	yerinde	in its place

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	7:144
ك ل م\|KLM	وبكلامي	VBKLEMY	ve bikelāmī	ve konuşmamla	and with My words.
ك و ن\|KVN	وكن	VKN	ve kun	ve ol	and be

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylemediklerine	(that) they said nothing,	9:74
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediler	they said
ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimete	(o) sözü	(the) word
ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	olur	it is

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	18:109
ك ل م\|KLM	لكلمات	LKLMET	likelimāti	sözleri(ni yazmak) için	for (the) Words
ك ل م\|KLM	كلمات	KLMET	kelimātu	sözleri	(the) Words
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	were

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	19:29
ك ل م\|KLM	نكلم	NKLM	nukellimu	konuşuruz	(can) we speak
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	demeniz	you said,	24:16
ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	yakışmaz	it is

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	söz	the word	27:82
ك ل م\|KLM	تكلمهم	TKLMHM	tukellimuhum	o onlara söyler	speaking to them,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarını	were,

ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler	Will say	48:15
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	buyurdu	Allah said
ق و ل\|GVL	فسيقولون	FSYGVLVN	feseyeḳūlūne	onlar diyecekler	Then they will say,
ك ل م\|KLM	كلام	KLEM	kelāme	sözünü	(the) Words
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were

6x	\|KLM\|SMA\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ك ل م\|KLM	كلام	KLEM	kelāme	sözünü	(the) words	2:75
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işitirlerdi de	(who used to) hear	2:75

ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words	4:46
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We hear[d]"
س م ع\|SMA	واسمع	VESMA	vesmeǎ'	ve dinle	"and ""Hear"
س م ع\|SMA	مسمع	MSMA	musmeǐn	dinlemez olası	to be heard
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We hear[d]"
س م ع\|SMA	واسمع	VESMA	vesmeǎ'	ve dinle	"and ""Hear"

ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words	5:41
س م ع\|SMA	سماعون	SMEAVN	semmāǔne	kulak verirler	They (are) listeners
س م ع\|SMA	سماعون	SMEAVN	semmāǔne	kulak verirler	(and) listeners

ك ل م\|KLM	كلمت	KLMT	kelimetu	sözü	(the) word	6:115
ك ل م\|KLM	لكلماته	LKLMETH	likelimātihi	O'nun sözlerini	His words,
س م ع\|SMA	السميع	ELSMYA	s-semīǔ	işitendir	(is) the All-Hearer,

ك ل م\|KLM	كلام	KLEM	kelāme	sözünü	(the) Words of Allah.	9:6
س م ع\|SMA	يسمع	YSMA	yesmeǎ	işitsin	he hears	9:6

ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak	24:16
س م ع\|SMA	سمعتموه	SMATMVH	semiǎ'tumūhu	onu işittiğiniz	you heard it,	24:16

5x	\|KLM\|SBḪ\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ك ل م\|KLM	تكلم	TKLM	tukellime	konuşamamandır	you will speak	3:41
س ب ح\|SBḪ	وسبح	VSBḪ	ve sebbiH	ve (O'nu) tesbih et	and glorify (Him)	3:41

ك ل م\|KLM	وكلمته	VKLMTH	ve kelimetuhu	ve O'nun kelimesidir	and His word	4:171
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O yücedir	Glory be to Him!	4:171

ك ل م\|KLM	وكلمه	VKLMH	ve kellemehu	ve ona konuşunca	and spoke to him	7:143
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Sen yücesin	"""Glory be to You!"	7:143

ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak	24:16
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Seni tenzih ederiz	Glory be to You!	24:16

5x	\|GVL\|KLM\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi di	He said,	3:41
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ك ل م\|KLM	تكلم	TKLM	tukellime	konuşamamandır	you will speak
س ب ح\|SBḪ	وسبح	VSBḪ	ve sebbiH	ve (O'nu) tesbih et	and glorify (Him)

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say	4:171
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ك ل م\|KLM	وكلمته	VKLMTH	ve kelimetuhu	ve O'nun kelimesidir	and His word
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O yücedir	Glory be to Him!

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	7:143
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ك ل م\|KLM	وكلمه	VKLMH	ve kellemehu	ve ona konuşunca	and spoke to him
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Sen yücesin	"""Glory be to You!"

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	demeniz	you said,	24:16
ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Seni tenzih ederiz	Glory be to You!

3x	\|AƵM\|KLM\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	great.	5:41
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words	5:41

ع ظ م\|AƵM	العظيم	ELAƵYM	l-ǎZīmu	büyük	the great.	10:64
ك ل م\|KLM	لكلمات	LKLMET	likelimāti	sözlerinde	(is there) in the Words	10:64

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	"great?"""	24:16
ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak	24:16

3x	\|GVL\|KLM\|SMA\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	and they say,	4:46
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	deselerdi	(had) said,
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We hear[d]"
س م ع\|SMA	واسمع	VESMA	vesmeǎ'	ve dinle	"and ""Hear"
س م ع\|SMA	مسمع	MSMA	musmeǐn	dinlemez olası	to be heard
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We hear[d]"
س م ع\|SMA	واسمع	VESMA	vesmeǎ'	ve dinle	"and ""Hear"

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	said,	5:41
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words
س م ع\|SMA	سماعون	SMEAVN	semmāǔne	kulak verirler	They (are) listeners
س م ع\|SMA	سماعون	SMEAVN	semmāǔne	kulak verirler	(and) listeners

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	demeniz	you said,	24:16
ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak
س م ع\|SMA	سمعتموه	SMATMVH	semiǎ'tumūhu	onu işittiğiniz	you heard it,

3x	\|KLM\|KVN\|SMA\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ك ل م\|KLM	كلام	KLEM	kelāme	sözünü	(the) words	2:75
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardı ki	(there) has been
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işitirlerdi de	(who used to) hear

ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words	4:46
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely it (would) have been
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We hear[d]"
س م ع\|SMA	واسمع	VESMA	vesmeǎ'	ve dinle	"and ""Hear"
س م ع\|SMA	مسمع	MSMA	musmeǐn	dinlemez olası	to be heard
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We hear[d]"
س م ع\|SMA	واسمع	VESMA	vesmeǎ'	ve dinle	"and ""Hear"

ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak	24:16
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	yakışmaz	it is
س م ع\|SMA	سمعتموه	SMATMVH	semiǎ'tumūhu	onu işittiğiniz	you heard it,

3x	\|KLM\|KVN\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ك ل م\|KLM	وكلمته	VKLMTH	ve kelimetuhu	ve O'nun kelimesidir	and His word	4:171
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O yücedir	Glory be to Him!

ك ل م\|KLM	وكلمه	VKLMH	ve kellemehu	ve ona konuşunca	and spoke to him	7:143
ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	yerinde	in its place
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Sen yücesin	"""Glory be to You!"

ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak	24:16
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	yakışmaz	it is
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Seni tenzih ederiz	Glory be to You!

3x	\|GVL\|KLM\|KVN\|SBḪ\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say	4:171
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ك ل م\|KLM	وكلمته	VKLMTH	ve kelimetuhu	ve O'nun kelimesidir	and His word
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O yücedir	Glory be to Him!

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	7:143
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ك ل م\|KLM	وكلمه	VKLMH	ve kellemehu	ve ona konuşunca	and spoke to him
ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	yerinde	in its place
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Sen yücesin	"""Glory be to You!"

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	demeniz	you said,	24:16
ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	yakışmaz	it is
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Seni tenzih ederiz	Glory be to You!

2x	\|AƵM\|GVL\|KLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	great.	5:41
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	said,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	"great?"""	24:16
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	demeniz	you said,
ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak

2x	\|AƵM\|KLM\|SMA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	great.	5:41
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words
س م ع\|SMA	سماعون	SMEAVN	semmāǔne	kulak verirler	They (are) listeners
س م ع\|SMA	سماعون	SMEAVN	semmāǔne	kulak verirler	(and) listeners

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	"great?"""	24:16
ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak
س م ع\|SMA	سمعتموه	SMATMVH	semiǎ'tumūhu	onu işittiğiniz	you heard it,

2x	\|GVL\|KLM\|KVN\|SMA\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	and they say,	4:46
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	deselerdi	(had) said,
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely it (would) have been
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We hear[d]"
س م ع\|SMA	واسمع	VESMA	vesmeǎ'	ve dinle	"and ""Hear"
س م ع\|SMA	مسمع	MSMA	musmeǐn	dinlemez olası	to be heard
س م ع\|SMA	سمعنا	SMANE	semiǎ'nā	işittik	"""We hear[d]"
س م ع\|SMA	واسمع	VESMA	vesmeǎ'	ve dinle	"and ""Hear"

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	demeniz	you said,	24:16
ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	yakışmaz	it is
س م ع\|SMA	سمعتموه	SMATMVH	semiǎ'tumūhu	onu işittiğiniz	you heard it,

2x	\|AƵM\|GVL\|KLM\|SMA\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	great.	5:41
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	said,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words
س م ع\|SMA	سماعون	SMEAVN	semmāǔne	kulak verirler	They (are) listeners
س م ع\|SMA	سماعون	SMEAVN	semmāǔne	kulak verirler	(and) listeners

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	"great?"""	24:16
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	demeniz	you said,
ك ل م\|KLM	نتكلم	NTKLM	netekelleme	konuşmamız	we speak
س م ع\|SMA	سمعتموه	SMATMVH	semiǎ'tumūhu	onu işittiğiniz	you heard it,