FŽL
kökünün 10:58 ayetindeki kombinasyonları
# "FŽL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 10:58 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "FŽL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |FŽL|RḪM| (2 kök birlikte, 20 ayette) | ||||||
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | iyiliği | (for the) Grace | |
| ر ح م| | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve merhameti | and His Mercy, | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDli | lutuf | (of) [the] Bounty | |
| ر ح م| | برحمته | BRḪMTH | biraHmetihi | rahmetini | for His Mercy | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDli | lutuf ve ikram | (of) Bounty - | |
| ر ح م| | برحمته | BRḪMTH | biraHmetihi | Rahmetini | for His Mercy | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfu | (had been the) bounty | |
| ر ح م| | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve rahmeti | and His Mercy, | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfu | (for the) Grace | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfu | (the) Grace | |
| ر ح م| | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve acıması | and His Mercy - | |
| ف ض ل| | وفضل | VFŽL | ve feDlin | ve lutfun | and Bounty | |
| ر ح م| | رحمة | RḪMT | raHmetin | bir rahmet- | Mercy | |
| ف ض ل| | بفضل | BFŽL | bifeDli | lütfuyla | """In the Bounty" | |
| ر ح م| | وبرحمته | VBRḪMTH | ve biraHmetihi | ve rahmetiyle | and in His Mercy | |
| ف ض ل| | لفضله | LFŽLH | lifeDlihi | O'nun lütfunu | (of) His Bounty. | |
| ر ح م| | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet edicidir | the Most Merciful. | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfundan | His Bounty. | |
| ر ح م| | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok acır | Ever Merciful. | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlehu | O'nun lutfu | His Bounty | |
| ر ح م| | رحمة | RḪMT | raHmeten | rahmeti | a mercy | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfu | (for) the Grace of Allah | |
| ر ح م| | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve rahmeti | and His Mercy - | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfu | (for the) Grace | |
| ر ح م| | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve rahmeti | and His Mercy | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfu | (for the) Grace of Allah | |
| ر ح م| | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve rahmeti | and His Mercy. | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | merhametlidir | Most Merciful. | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfu | (for the) Grace of Allah | |
| ر ح م| | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve rahmeti | and His Mercy | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDli | fazilet | those of virtue | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfu- | His Bounty. | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyicidir | Most Merciful. | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | O'nun lutfu- | His Bounty, | |
| ر ح م| | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmeti- | His Mercy | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | O'nun lutfu- | His Bounty, | |
| ر ح م| | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmeti- | His Mercy, | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | bir lutuf | Bounty | |
| ر ح م| | رحماء | RḪMEÙ | ruHamā'u | merhametlidirler | and merciful | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDli | lutfu- | (the) Bounty | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| |FŽL|GVL| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlin | ikram | (of) bounty | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | Then said | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDle | Lutuf | the Bounty | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlun | bir ni'met | bounty | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | der | he would surely say | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlin | üstünlüğünüz | superiority, | |
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳālet | dediler ki | And (will) say | |
| ف ض ل| | فضلكم | FŽLKM | feDDelekum | sizi üstün yapmış iken | has preferred you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | bol lutfundan | His Bounty | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve deselerdi | and said, | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfiyle | His Bounty. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | söylemediklerine | (that) they said nothing, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | söylediler | they said | |
| ف ض ل| | بفضل | BFŽL | bifeDli | lütfuyla | """In the Bounty" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlin | üstünlüğünüzü | "merit;" | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | dediler ki | So said | |
| ف ض ل| | يتفضل | YTFŽL | yetefeDDele | üstün gelmek | assert (his) superiority | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | (şöyle) dedi | But said | |
| ف ض ل| | فضلنا | FŽLNE | feDDelenā | bizi üstün kıldı | has favored us | |
| ق و ل| | وقالا | VGELE | ve ḳālā | ve dediler | and they said, | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDlu | bir lutuftur | (is) the favor | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDli | lutfu- | (the) Favor | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| |FŽL|ḢYR| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDli | lutuf | (of) [the] Bounty | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrin | hayır | good | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lütfu- | His Bounty | |
| خ ي ر| | خيرا | ḢYRE | ḣayran | hayırlıdır | (is) good | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfiyle | His Bounty. | |
| خ ي ر| | خيرا | ḢYRE | ḣayran | daha iyi | better | |
| ف ض ل| | بفضل | BFŽL | bifeDli | lütfuyla | """In the Bounty" | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrun | hayırlıdır | (is) better | |
| ف ض ل| | لفضله | LFŽLH | lifeDlihi | O'nun lütfunu | (of) His Bounty. | |
| خ ي ر| | بخير | BḢYR | biḣayrin | bir iyilik | any good | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfu- | His Bounty. | |
| خ ي ر| | خيرا | ḢYRE | ḣayran | hayırlı olduğunu | any good | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDlu | lutuf | the Bounty | |
| خ ي ر| | بالخيرات | BELḢYRET | bil-ḣayrāti | hayırlarda | in good deeds | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDli | lutfu- | (the) Bounty | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrin | hayır- | good, | |
| خ ي ر| | خيرا | ḢYRE | ḣayran | daha hayırlıdır | (will be) better | |
| |FŽL|ḢYR|RḪM| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDli | lutuf | (of) [the] Bounty | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrin | hayır | good | |
| ر ح م| | برحمته | BRḪMTH | biraHmetihi | rahmetini | for His Mercy | |
| ف ض ل| | بفضل | BFŽL | bifeDli | lütfuyla | """In the Bounty" | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrun | hayırlıdır | (is) better | |
| ر ح م| | وبرحمته | VBRḪMTH | ve biraHmetihi | ve rahmetiyle | and in His Mercy | |
| ف ض ل| | لفضله | LFŽLH | lifeDlihi | O'nun lütfunu | (of) His Bounty. | |
| خ ي ر| | بخير | BḢYR | biḣayrin | bir iyilik | any good | |
| ر ح م| | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet edicidir | the Most Merciful. | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfu- | His Bounty. | |
| خ ي ر| | خيرا | ḢYRE | ḣayran | hayırlı olduğunu | any good | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyicidir | Most Merciful. | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDli | lutfu- | (the) Bounty | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrin | hayır- | good, | |
| خ ي ر| | خيرا | ḢYRE | ḣayran | daha hayırlıdır | (will be) better | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| |FRḪ|FŽL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ر ح| | فرحين | FRḪYN | feriHīne | sevinirler | Rejoicing | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfu- | His Bounty, | |
| ف ر ح| | فليفرحوا | FLYFRḪVE | felyefraHū | sevinsinler | "let them rejoice.""" | |
| ف ض ل| | بفضل | BFŽL | bifeDli | lütfuyla | """In the Bounty" | |
| |FŽL|GVL|ḢYR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfiyle | His Bounty. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | söylemediklerine | (that) they said nothing, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | söylediler | they said | |
| خ ي ر| | خيرا | ḢYRE | ḣayran | daha iyi | better | |
| ف ض ل| | بفضل | BFŽL | bifeDli | lütfuyla | """In the Bounty" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ي ر| | خير | ḢYR | ḣayrun | hayırlıdır | (is) better | |