'EKL' kökünün 7:161 ayetindeki kombinasyonları

EKL kökünün 7:161 ayetindeki kombinasyonları

# "EKL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:161 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EKL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

306 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/16)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
22x	\|EKL\|GVL\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	And We said,	2:35

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,

ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	"""Eat"	2:60
ق و ل\|GVL	فقلنا	FGLNE	feḳulnā	demiştik	[so] We said,	2:60

ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yerler	consume	2:275
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerindendir	say,	2:275

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	ve bu dediğinizle	you speak.

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	So eat	5:4
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:4

ا ك ل\|EKL	وأكلهم	VÊKLHM	ve eklihimu	ve yemelerini	and their eating	5:63
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavlihimu	onlarıv sözlerini	their saying	5:63

ا ك ل\|EKL	نأكل	NÊKL	ne'kule	yemeyi	we eat	5:113
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	5:113

ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kul	yesin (içsin)	(to) eat	7:73
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	7:73

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,

ا ك ل\|EKL	يأكله	YÊKLH	ye'kulehu	onu yer	would eat him	12:13
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	12:13

ا ك ل\|EKL	أكله	ÊKLH	ekelehu	onu yerse	eats him	12:14
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:14

ا ك ل\|EKL	فأكله	FÊKLH	fe ekelehu	onu yemiş	and ate him	12:17
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	12:17

ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyor	(were) eating	12:36
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And said

ا ك ل\|EKL	يأكلهن	YÊKLHN	ye'kuluhunne	bunları yiyor	eating them	12:43
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said	12:43

ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yiyeceğiniz	you (will) eat.	12:47
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Yusuf) dedi ki	He said,	12:47

ا ك ل\|EKL	فكلي	FKLY	fekulī	ye	So eat	19:26
ق و ل\|GVL	فقولي	FGVLY	feḳūlī	de ki	then say,	19:26

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyor	He eats	23:33
ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	sizin yediğiniz-	you eat
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyor	eat	25:7
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,	25:7

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyeceği	he may eat	25:8
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler ki	And say	25:8

ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yemez misini?	you eat?	37:91
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	ve dedi	and said,	37:91

ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yemez misiniz?	"you eat?"""	51:27
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	51:27

8x	\|EKL\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ش ي ا\|ŞYE	شئتما	ŞÙTME	şi'tumā	dilediğiniz	you [both] wish.	2:35

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish[ed]	2:58

ا ك ل\|EKL	فكلوه	FKLVH	fekulūhu	onu yeyin	then eat it	4:4
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir kısmını	anything	4:4

ا ك ل\|EKL	أكالون	ÊKELVN	ekkālūne	yerler	devourers	5:42
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	(in) anything.	5:42

ا ك ل\|EKL	فكلا	FKLE	fe kulā	yeyin	and you both eat	7:19
ش ي ا\|ŞYE	شئتما	ŞÙTME	şi'tumā	dilediğiniz	you both wish,	7:19

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish	7:161

ا ك ل\|EKL	أكلها	ÊKLHE	ukulehā	yemişini	its produce	18:33
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	anything.	18:33

ا ك ل\|EKL	أكل	ÊKL	ukulin	yemişli	producing fruit	34:16
ش ي ا\|ŞYE	وشيء	VŞYÙ	ve şey'in	ve içinde	and (some)thing	34:16

5x	\|EKL\|ĞFR\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
غ ف ر\|ĞFR	نغفر	NĞFR	neğfir	biz de bağışlayalım	We will forgive	2:58

ا ك ل\|EKL	أكل	ÊKL	ekele	yediği	ate (it)	5:3
غ ف ر\|ĞFR	غفور	ĞFVR	ğafūrun	bağışlayandır	(is) Oft-Forgiving,	5:3

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
غ ف ر\|ĞFR	نغفر	NĞFR	neğfir	bağışlayalım	We will forgive	7:161

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	artık yeyin	So eat	8:69
غ ف ر\|ĞFR	غفور	ĞFVR	ğafūrun	bağışlayandır	(is) Oft-Forgiving,	8:69

ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	"""Eat"	34:15
غ ف ر\|ĞFR	غفور	ĞFVR	ğafūrun	çok bağışlayandır	"Oft-Forgiving."""	34:15

5x	\|D̃ḢL\|EKL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter
ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat

د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter	7:161
ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161

د خ ل\|D̃ḢL	ودخل	VD̃ḢL	ve deḣale	ve girdi	And entered	12:36
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyor	(were) eating	12:36

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemenizde	you eat
ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemenizde	you eat

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yudḣilu	sokar	will admit	47:12
ا ك ل\|EKL	ويأكلون	VYÊKLVN	ve ye'kulūne	ve yerler	and eat
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yediği	eat

4x	\|EKL\|SKN\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
س ك ن\|SKN	اسكن	ESKN	skun	oturun	Dwell	2:35

ا ك ل\|EKL	فكلا	FKLE	fe kulā	yeyin	and you both eat	7:19
س ك ن\|SKN	اسكن	ESKN	skun	durun	Dwell,	7:19

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
س ك ن\|SKN	اسكنوا	ESKNVE	skunū	oturun	"""Live"	7:161

ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	"""Eat"	34:15
س ك ن\|SKN	مسكنهم	MSKNHM	meskenihim	oturdukları	their dwelling place	34:15

4x	\|EKL\|ḪSN\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananlara	"the good-doers (in reward)."""	2:58

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	iyilik edenlere	"(of) the good-doers."""	7:161

ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyor	(were) eating	12:36
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananlardan	"the good-doers."""	12:36

4x	\|EKL\|SCD̃\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
س ج د\|SCD̃	سجدا	SCD̃E	succeden	secde ederek	prostrating.	2:58

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yiyin	And eat	2:187
س ج د\|SCD̃	المساجد	ELMSECD̃	l-mesācidi	mescidlerde	the masajid.	2:187

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:31
س ج د\|SCD̃	مسجد	MSCD̃	mescidin	mesci(de gidişiniz)de	masjid,	7:31

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
س ج د\|SCD̃	سجدا	SCD̃E	succeden	secde ederek	prostrating,	7:161

4x	\|EKL\|ḪYS̃\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerde	(from) wherever	2:35

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerde	wherever	2:58

ا ك ل\|EKL	فكلا	FKLE	fe kulā	yeyin	and you both eat	7:19
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerden	wherever	7:19

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerden	wherever	7:161

4x	\|EKL\|ḪYS̃\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerde	(from) wherever
ش ي ا\|ŞYE	شئتما	ŞÙTME	şi'tumā	dilediğiniz	you [both] wish.

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerde	wherever
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish[ed]

ا ك ل\|EKL	فكلا	FKLE	fe kulā	yeyin	and you both eat	7:19
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerden	wherever
ش ي ا\|ŞYE	شئتما	ŞÙTME	şi'tumā	dilediğiniz	you both wish,

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerden	wherever
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish

3x	\|EKL\|ḢŦE\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
خ ط ا\|ḢŦE	خطاياكم	ḢŦEYEKM	ḣaTāyākum	hatalarınızı	your sins.	2:58

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
خ ط ا\|ḢŦE	خطيئاتكم	ḢŦYÙETKM	ḣaTiyātikum	hatalarınızı	your sins.	7:161

ا ك ل\|EKL	يأكله	YÊKLH	ye'kuluhu	onu yemez	will eat it	69:37
خ ط ا\|ḢŦE	الخاطئون	ELḢEŦÙVN	l-ḣāTiūne	hata işleyenlerden	the sinners.	69:37

3x	\|EKL\|GVL\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	And We said,
ش ي ا\|ŞYE	شئتما	ŞÙTME	şi'tumā	dilediğiniz	you [both] wish.

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish[ed]

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish

3x	\|EKL\|SKN\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
س ك ن\|SKN	اسكن	ESKN	skun	oturun	Dwell
ش ي ا\|ŞYE	شئتما	ŞÙTME	şi'tumā	dilediğiniz	you [both] wish.

ا ك ل\|EKL	فكلا	FKLE	fe kulā	yeyin	and you both eat	7:19
س ك ن\|SKN	اسكن	ESKN	skun	durun	Dwell,
ش ي ا\|ŞYE	شئتما	ŞÙTME	şi'tumā	dilediğiniz	you both wish,

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
س ك ن\|SKN	اسكنوا	ESKNVE	skunū	oturun	"""Live"
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish

3x	\|EKL\|GVL\|ḪSN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananlara	"the good-doers (in reward)."""

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	iyilik edenlere	"(of) the good-doers."""

ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyor	(were) eating	12:36
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And said
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananlardan	"the good-doers."""

3x	\|D̃ḢL\|EKL\|GVL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter
ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,

د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter	7:161
ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,

د خ ل\|D̃ḢL	ودخل	VD̃ḢL	ve deḣale	ve girdi	And entered	12:36
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyor	(were) eating
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And said

3x	\|EKL\|GVL\|ḪYS̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	And We said,
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerde	(from) wherever

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerde	wherever

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerden	wherever

3x	\|EKL\|ḪYS̃\|SKN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerde	(from) wherever
س ك ن\|SKN	اسكن	ESKN	skun	oturun	Dwell

ا ك ل\|EKL	فكلا	FKLE	fe kulā	yeyin	and you both eat	7:19
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerden	wherever
س ك ن\|SKN	اسكن	ESKN	skun	durun	Dwell,

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerden	wherever
س ك ن\|SKN	اسكنوا	ESKNVE	skunū	oturun	"""Live"

3x	\|D̃ḢL\|EKL\|ḪSN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter
ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananlara	"the good-doers (in reward)."""

د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter	7:161
ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	iyilik edenlere	"(of) the good-doers."""

د خ ل\|D̃ḢL	ودخل	VD̃ḢL	ve deḣale	ve girdi	And entered	12:36
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyor	(were) eating
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananlardan	"the good-doers."""

3x	\|EKL\|GVL\|ḪYS̃\|ŞYE\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	And We said,
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerde	(from) wherever
ش ي ا\|ŞYE	شئتما	ŞÙTME	şi'tumā	dilediğiniz	you [both] wish.

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerde	wherever
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish[ed]

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerden	wherever
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish

3x	\|EKL\|ḪYS̃\|SKN\|ŞYE\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerde	(from) wherever
س ك ن\|SKN	اسكن	ESKN	skun	oturun	Dwell
ش ي ا\|ŞYE	شئتما	ŞÙTME	şi'tumā	dilediğiniz	you [both] wish.

ا ك ل\|EKL	فكلا	FKLE	fe kulā	yeyin	and you both eat	7:19
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerden	wherever
س ك ن\|SKN	اسكن	ESKN	skun	durun	Dwell,
ش ي ا\|ŞYE	شئتما	ŞÙTME	şi'tumā	dilediğiniz	you both wish,

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ح ي ث\|ḪYS̃	حيث	ḪYS̃	Hayṧu	yerden	wherever
س ك ن\|SKN	اسكنوا	ESKNVE	skunū	oturun	"""Live"
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish

3x	\|D̃ḢL\|EKL\|GVL\|ḪSN\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter
ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananlara	"the good-doers (in reward)."""

د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter	7:161
ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	iyilik edenlere	"(of) the good-doers."""

د خ ل\|D̃ḢL	ودخل	VD̃ḢL	ve deḣale	ve girdi	And entered	12:36
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyor	(were) eating
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And said
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananlardan	"the good-doers."""

306 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/16)

« ÖncekiSonraki »